FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Marina
6.092.297 RON
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
BCEQ-T324
/ 1213
This rare and beautiful property is located right by the sea in a quiet bay not far from the village of Marina. On a spacious plot of 1360 m2 there are two residential buildings, the main and auxiliary.The main building is a beautifully decorated 50 m2 single-storey house with two bedrooms, a bathroom, a living room, a kitchen and a dining room. The house opens onto a beautiful covered terrace with a dining area and a stone-paved barbecue.The auxiliary building of 25 m2 is a small studio apartment with a kitchen, living room, bedroom and bathroom.On this spacious, regular-shaped plot there is also enough space to park several cars. The garden is beautifully landscaped and planted with typical Mediterranean plants. A stone-paved path on the plot leads directly to the coast and the sea.The property is being sold fully furnished and equipped.Since this part of the village still doesn’t have electricity and water, this property has a large cistern that supplies it with water, and solar panels are installed on the roof to supply electricity. A septic tank is used for wastewater disposal.This property is ideal for those seeking maximum privacy, peace and a stay in untouched nature. Although it is located in a more isolated area, in nearby villages you can find amenities such as shops, cafes, restaurants, pharmacies..It is only 10 km from the village Marina, 23 km from Trogir city center, and 28 km from Split Airport.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Cette propriété rare et magnifique est située directement en bord de mer dans une baie tranquille non loin du village de Marina.Sur un terrain spacieux de 1360 m2 se trouvent deux bâtiments résidentiels, le principal et l’auxiliaire.Le bâtiment principal est une maison plain-pied de 50 m2 joliment décorée comprenant deux chambres, une salle de bain, un salon, une cuisine et une salle à manger. La maison mène à une belle terrasse couverte où se trouvent un coin repas et un barbecue EN pierre.Le bâtiment auxiliaire de 25 m2 est un petit studio avec cuisine, salon, chambre et salle de bain.Sur ce terrain spacieux de forme régulière, il y a également suffisamment d’espace pour garer plusieurs voitures. Le jardin est magnifiquement aménagé et planté de plantes méditerranéennes typiques. Un chemin pavé de pierres sur la parcelle mène directement à la côte et à la mer. La propriété est vendue entièrement meublée et équipée.Étant donné que cette partie de la colonie n’a toujours pas d’électricité ni d’eau, cette propriété dispose d’une grande cisterne qui l’alimente en eau et de panneaux solaires installés sur le toit pour fournir de l’électricité. Une fosse septique est utilisée pour l’élimination des eaux usées.Cette propriété est idéale pour ceux qui souhaitent un maximum d’intimité, de la paix et de séjour dans une nature intacte. Bien qu’il soit situé dans une zone plus isolée, les villages voisins offrent des commodités telles que des magasins, des cafés, des restaurants, une pharmacie.A seulement 10 km de la station balnéaire de Marina, à 23 km de Trogir et à 28 km de l’aéroport de Split.
Ova rijetka i prekrasna nekretnina smjestila se tik uz more u mirnoj uvali nedaleko od naselja Marina.Na prostranom zemljištu od 1360 m2 smjestila su se dva stambena objekta, glavni i pomoćni.Glavni objekt je lijepo uređena prizemnica od 50 m2 koja sadrži dvije spavaće sobe, kupaonicu, dnevni boravak, kuhinju i blagovaonicu. Iz kuće se izlazi na prekrasnu natkrivenu terasu na kojoj se nalazi prostor za objedovanje i roštilj popločan kamenom.Pomoćni objekt od 25 m2 predstavlja mali studio apartman s kuhinjom, dnevnim boravkom, spavaćim dijelom i kupaonicom.Na ovoj prostranoj parceli pravilnog oblika nalazi se i dovoljno prostora za parkiranje nekoliko automobila. Okućnica je prekrasno uređena i zasađena tipičnim mediteranskim biljem. Kamenom popločani puteljak na parceli vodi direktno do obale i mora.Nekretnina se prodaje u potpunosti namještena i opremljena.S obzirom na to da ovaj dio naselja još uvijek nema struju i vodu, ova nekretnina ima veliku cisternu koja ju opskrbljuje vodom, a na krovu ima postavljene solarne panele za opskrbljivanje električnom energijom. Za odvod otpadnih voda koristi se septička jama.Ova nekretnina je idealna za one željne maksimalne privatnosti, mira i boravka u netaknutoj prirodi. Iako se nalazi na izoliranijem području, u obližnjim naseljima se mogu pronaći sadržaji kao što su trgovine, kafići, restorani, ambulanta, ljekarna..Od naselja Marina je udaljena svega 10 km, od Trogira, 23 km, a od zračna luke Split 28 km.
This rare and beautiful property is located right by the sea in a quiet bay not far from the village of Marina. On a spacious plot of 1360 m2 there are two residential buildings, the main and auxiliary.The main building is a beautifully decorated 50 m2 single-storey house with two bedrooms, a bathroom, a living room, a kitchen and a dining room. The house opens onto a beautiful covered terrace with a dining area and a stone-paved barbecue.The auxiliary building of 25 m2 is a small studio apartment with a kitchen, living room, bedroom and bathroom.On this spacious, regular-shaped plot there is also enough space to park several cars. The garden is beautifully landscaped and planted with typical Mediterranean plants. A stone-paved path on the plot leads directly to the coast and the sea.The property is being sold fully furnished and equipped.Since this part of the village still doesn’t have electricity and water, this property has a large cistern that supplies it with water, and solar panels are installed on the roof to supply electricity. A septic tank is used for wastewater disposal.This property is ideal for those seeking maximum privacy, peace and a stay in untouched nature. Although it is located in a more isolated area, in nearby villages you can find amenities such as shops, cafes, restaurants, pharmacies..It is only 10 km from the village Marina, 23 km from Trogir city center, and 28 km from Split Airport.
Referință:
BCEQ-T324
Țară:
HR
Oraș:
marina
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
75 m²
Dimensiuni teren:
1.360 m²
Camere:
5
Dormitoare:
3
Băi:
2
Mobilat:
Da
Bucătărie echipată:
Da
Parcări:
1
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da