2.478.874 RON
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
BCEQ-T349
/ 1236
In a quiet village near Rogoznica, this beautifully maintained house is located on a plot of 524 m², with a total gross area of 183.92 m². It consists of three floors: basement, ground floor and first floor.In the basement there is a room with a water pump, while on the ground floor there is an apartment (60.64 m2) with a living room, dining room, kitchen, three comfortable bedrooms and a bathroom. The living area opens onto a covered terrace, perfect for relaxing and dining outdoors.An external staircase leads to the first floor, where there is another fully equipped apartment (49.11 m2) with a living room, kitchen, two bedrooms, a bathroom and a large terrace (33.23 m2) that offers additional space for spending time in the fresh air.In the landscaped and fenced yard there are additional facilities that increase the value of this property – a traditional stone house with a fireplace (15.66 m²), which is currently used as a storage room. There is also a auxiliary facility with a summer kitchen, dining area and toilet. The flat walk-through roof of this facility serves as an additional terrace.For complete outdoor enjoyment, the yard also offers a swimming pool, jacuzzi, sunbathing area, barbecue and secured parking spaces.The house is being sold fully furnished and ready to move in, and thanks to its attractive location and rich amenities, it represents an excellent opportunity for both a quiet family life and for tourist rental.It is only 150 m from the sea, 11 km from Rogoznica, 25 km from the town of Trogir, and 30 km from Split airport.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Dans un village calme près de Rogoznica, cette maison magnifiquement entretenue est située sur un terrain de 524 m², pour une surface brute totale de 183,92 m². Elle se compose de trois niveaux : sous-sol, rez-de-chaussée et premier étage.Au sous-sol se trouve un debarras, tandis qu’au rez-de-chaussée se trouve un appartement (60,64 m²) comprenant un salon, une salle à manger, une cuisine, trois chambres et une salle de bain. Le séjour s’ouvre sur une terrasse couverte, idéale pour se détendre et manger en plein air.Un escalier extérieur mène au premier étage, où se trouve un autre appartement entièrement équipé (49,11 m²) comprenant un salon, une cuisine, deux chambres, une salle de bain et une grande terrasse (33,23 m²) offrant un espace supplémentaire pour profiter.Le jardin paysager et clôturé comprend des aménagements supplémentaires qui augmentent la valeur de cette propriété : une maison traditionnelle en pierre avec cheminée (15,66 m²). Une annexe comprend également une cuisine d’été, un coin repas et des toilettes. Le toit plat traversant de cette pièce fait office de terrasse supplémentaire.Pour profiter pleinement de l’extérieur, le jardin offre également une piscine, un jacuzzi, un barbecue et des places de parking sécurisées.La maison est vendue entièrement meublée et elle est prête à emménager. Grâce à son emplacement attrayant et à ses nombreux équipements, elle représente une excellente opportunité pour une vie de famille tranquille ou pour une location touristique.Elle se trouve à seulement 150 m de la mer, à 11 km de Rogoznica, à 25 km de Trogir et à 30 km de l’aéroport de Split.
U mirnom naselju u blizini Rogoznice smjestila se ova lijepo održavana kuća na zemljištu površine 524 m², s ukupnom bruto površinom od 183,92 m². Sadrži tri etaže: podrum, prizemlje i kat.U podrumu se nalazi prostorija s hidroforom, dok se u prizemlju nalazi stan (60,64 m2) s dnevnim boravkom, blagovaonicom, kuhinjom, tri udobne spavaće sobe i kupaonicom. Iz dnevnog dijela izlazi se na natkrivenu terasu, savršenu za opuštanje i objedovanje na otvorenom.Vanjsko stubište vodi na kat, gdje se smjestio još jedan potpuno opremljen stan (49,11 m2) s dnevnim boravkom, kuhinjom, dvije spavaće sobe, kupaonicom i velikom terasom (33,23 m2) koja nudi dodatni prostor za boravak na svježem zraku.U uređenom i ograđenom dvorištu nalaze se dodatni sadržaji koji podižu vrijednost ove nekretnine – tradicionalna kamena kućica s kominom (15,66 m²), a koja je trenutno u funkciji spremišta. Tu je i natkriveni objekt s ljetnom kuhinjom, prostorom za objed i wc-om. Ravni prohodni krov ovog objekta služi kao dodatna terasa.Za potpuni užitak na otvorenom, dvorište nudi još i bazen, jacuzzi,sunčalište, roštilj i osigurana parkirna mjesta.Kuća se prodaje potpuno namještena i spremna za useljenje, a zahvaljujući atraktivnoj lokaciji i bogatim sadržajima, predstavlja izvrsnu priliku kako za miran obiteljski život, tako i za turistički najam.Udaljena je svega 150 m od mora, 11 km od Rogoznice, 25 km od grada Trogira, a od zračne luke Split 30 km.
In a quiet village near Rogoznica, this beautifully maintained house is located on a plot of 524 m², with a total gross area of 183.92 m². It consists of three floors: basement, ground floor and first floor.In the basement there is a room with a water pump, while on the ground floor there is an apartment (60.64 m2) with a living room, dining room, kitchen, three comfortable bedrooms and a bathroom. The living area opens onto a covered terrace, perfect for relaxing and dining outdoors.An external staircase leads to the first floor, where there is another fully equipped apartment (49.11 m2) with a living room, kitchen, two bedrooms, a bathroom and a large terrace (33.23 m2) that offers additional space for spending time in the fresh air.In the landscaped and fenced yard there are additional facilities that increase the value of this property – a traditional stone house with a fireplace (15.66 m²), which is currently used as a storage room. There is also a auxiliary facility with a summer kitchen, dining area and toilet. The flat walk-through roof of this facility serves as an additional terrace.For complete outdoor enjoyment, the yard also offers a swimming pool, jacuzzi, sunbathing area, barbecue and secured parking spaces.The house is being sold fully furnished and ready to move in, and thanks to its attractive location and rich amenities, it represents an excellent opportunity for both a quiet family life and for tourist rental.It is only 150 m from the sea, 11 km from Rogoznica, 25 km from the town of Trogir, and 30 km from Split airport.
Referință:
BCEQ-T349
Țară:
HR
Oraș:
Rogoznica
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
184 m²
Dimensiuni teren:
524 m²
Camere:
7
Dormitoare:
5
Băi:
2
Număr de etaje:
2
Mobilat:
Da
Bucătărie echipată:
Da
Parcări:
1
Piscină:
Da
Aer condiționat:
Da
Terasă:
Da
Beci:
Da
Grătar în aer liber:
Da