2.148.380 RON
2 dorm
With dual driveways and automated gates at either end of a lengthy street frontage, the home’s classic modernist cantilevered upper level provides undercover car parking for multiple vehicles. The glass-framed entry foyer reveals the towering interior dimensions where a sculptural custom staircase extends to a ‘crazy paved’ rock wall and a lift enhances the sophisticated art gallery-like ambience. With multiple indoor and outdoor living and entertaining spaces over the two levels, the flexible floorplan comprises up to five bedrooms, including a palatial north-facing parental suite with dual walk-in robes, formal and informal dining, two wet bars, a pool house with sauna, bathroom and gym, executive study, and a cinema room. Resplendent in Calacatta marble, the upper-level kitchen is equipped with Gaggenau cooking appliances and has a servery window direct to the glamorous formal dining space. Receiving plenty of northerly sunshine, the undercover travertine alfresco zone has a wood fireplace and connects to the fully tiled heated swimming pool. Additional features include a full security system, internal intercom, sound system, and central heating and cooling.
On an expansive 1000sqm*, this property is ideally located in the heart of Brighton, just moments to Brighton Grammar, and a short walk to Firbank Grammar, the Bay Trail and beaches, Church Street and Bay Street cafes and boutiques.
*approximate land size Vezi mai mult Vezi mai puțin Con una ubicación excepcional en una de las calles frondosas más famosas de Brighton, rodeada de grandes fincas y a pocos minutos de Bay Street, Church Street y la playa, esta casa de cinco dormitorios de inspiración modernista arquitectónicamente impactante está diseñada sin vergüenza para una vida familiar lujosa y un entretenimiento impresionante.
Con entradas dobles y puertas automatizadas en cada extremo de una larga fachada de la calle, el clásico nivel superior modernista en voladizo de la casa ofrece estacionamiento cubierto para varios vehículos. El vestíbulo de entrada con marco de vidrio revela las imponentes dimensiones interiores, donde una escalera escultórica personalizada se extiende hasta una pared de roca "pavimentada loca" y un ascensor realza el sofisticado ambiente de galería de arte. Con múltiples espacios interiores y exteriores de vida y entretenimiento en los dos niveles, el plano de planta flexible consta de hasta cinco dormitorios, incluida una suite paterna palaciega orientada al norte con batas dobles, cenas formales e informales, dos bares con fregadero, una casa de piscina con sauna, baño y gimnasio, estudio ejecutivo y una sala de cine. Resplandeciente en mármol Calacatta, la cocina del nivel superior está equipada con electrodomésticos de cocina Gaggenau y tiene una ventana directa al glamuroso comedor formal. Recibiendo mucho sol del norte, la zona cubierta de travertino al aire libre tiene una chimenea de leña y se conecta a la piscina climatizada con azulejos. Las características adicionales incluyen un sistema de seguridad completo, intercomunicador interno, sistema de sonido y calefacción y refrigeración centrales.
En un amplio espacio de 1000 m²*, esta propiedad está idealmente ubicada en el corazón de Brighton, a pocos minutos de Brighton Grammar y a pocos pasos de Firbank Grammar, Bay Trail y las playas, los cafés y boutiques de Church Street y Bay Street.
*Tamaño aproximado del terreno Tento architektonicky pôsobivý dom s piatimi spálňami inšpirovaný modernistami, ktorý má vynikajúcu polohu v jednej z najznámejších zelených ulíc v Brightone, susedí s veľkými majetkami a len pár okamihov od Bay Street, Church Street a Beach, je nehanebne navrhnutý pre honosné rodinné bývanie a pôsobivú zábavu.
S dvojitými príjazdovými cestami a automatizovanými bránami na oboch koncoch dlhého priečelia ulice poskytuje klasické modernistické konzolové horné poschodie domu kryté parkovanie pre viacero vozidiel. Presklená vstupná hala odhaľuje vysoké vnútorné rozmery, kde sa sochárske schodisko rozprestiera na "bláznivo dláždenej" skalnej stene a výťah umocňuje sofistikovanú atmosféru podobnú umeleckej galérii. Flexibilný pôdorys s viacerými vnútornými a vonkajšími obytnými a zábavnými priestormi na dvoch úrovniach zahŕňa až päť spální, vrátane palácového rodičovského apartmánu orientovaného na sever s dvojitými šatami, formálnym a neformálnym stolovaním, dvoma mokrými barmi, domčekom pri bazéne so saunou, kúpeľňou a posilňovňou, pracovňou a kinosálou. Kuchyňa na hornom poschodí, ktorá žiari mramorom Calacatta, je vybavená kuchynskými spotrebičmi Gaggenau a má serverové okno priamo do očarujúceho formálneho jedálenského priestoru. Krytá travertínová zóna pod holým nebom, ktorá dostáva dostatok severného slnečného svitu, má krb na drevo a pripája sa k plne dláždenému vyhrievanému bazénu. Medzi ďalšie funkcie patrí kompletný bezpečnostný systém, interkom, ozvučenie a ústredné kúrenie a chladenie.
Táto nehnuteľnosť s rozlohou 1000 metrov štvorcových* má ideálnu polohu v srdci Brightonu, len pár minút od Brighton Grammar a kúsok od Firbank Grammar, Bay Trail a pláží, kaviarní a butikov Church Street a Bay Street.
*približná veľkosť pozemku Izuzetno smešten u jednoj od najpoznatijih lisnatih ulica u Brajtonu, u susedstvu velikih imanja i samo nekoliko trenutaka do Bai Street, Church Street i Beach, ovaj arhitektonski upečatljiv, modernistički inspirisan pet spavaćih soba kuća je besramno dizajniran za raskošan porodični život i impresivnu zabavu.
Sa dvostrukim prilazima i automatizovanim kapijama na oba kraja dugog uličnog pročelja, klasični modernistički konzolni gornji nivo kuće obezbeđuje tajni parking za više vozila. Ulazni foaje sa staklenim okvirom otkriva visoke unutrašnje dimenzije u kojima se skulpturalno stepenište proširuje na "ludi popločani" kameni zid i lift poboljšava sofisticirani ambijent nalik umetničkoj galeriji. Sa više unutrašnjih i spoljašnjih životnih i zabavnih prostora na dva nivoa, fleksibilan tlocrt obuhvata do pet spavaćih soba, uključujući i palaču sa severom okrenut roditeljski apartman sa dvostrukim valk-in ogrtačima, formalne i neformalne trpezarije, dva mokra bara, bazen kuća sa saunom, kupatilo i teretana, izvršni studija, i bioskopska sala. Sjajna u Calacatta mermeru, kuhinja na gornjem nivou opremljena je aparatima za kuvanje Gaggenau i ima serverski prozor direktno na glamuroznu formalnu trpezariju. Prima dosta severnog sunca, tajni sedrena alfresco zona ima kamin na drva i povezuje se sa potpuno popločanim grejanim bazenom. Dodatne karakteristike uključuju kompletan sigurnosni sistem, interni interfon, zvučni sistem i centralno grejanje i hlađenje.
Na ekspanzivnom 1000skm *, ova nekretnina je idealno smještena u srcu Brajtona, samo nekoliko trenutaka do Brighton Grammar, i nekoliko minuta hoda do Firbank Grammar, Bai Trail i plaže, Church Street i Bai Street kafića i butika.
* Približna veličina zemljišta Enastående beläget i en av Brightons mest kända lummiga gator, granne med storslagna egendomar och bara några ögonblick till Bay Street, Church Street och stranden, är detta arkitektoniskt slående, modernistiskt inspirerade hem med fem sovrum ogenerat utformat för överdådigt familjeliv och imponerande underhållning.
Med dubbla uppfarter och automatiserade grindar i vardera änden av en lång gatufasad, ger hemmets klassiska modernistiska utskjutande övre nivå undertäckt bilparkering för flera fordon. Den inglasade entréfoajén avslöjar de höga inre dimensionerna där en skulptural anpassad trappa sträcker sig till en "galet belagd" klippvägg och en hiss förstärker den sofistikerade konstgalleriliknande atmosfären. Med flera inomhus- och utomhusvardagsrum och underhållningsutrymmen över de två nivåerna, består den flexibla planlösningen av upp till fem sovrum, inklusive en palatsliknande föräldrasvit i norrläge med dubbla klädkammare, formella och informella middagar, två våta barer, ett poolhus med bastu, badrum och gym, verkställande studie och ett biorum. Köket på övervåningen, som är praktfullt i Calacatta-marmor, är utrustat med matlagningsapparater från Gaggenau och har ett serverfönster direkt till den glamorösa formella matplatsen. Den täckta travertin-alfresco-zonen, som får gott om nordligt solsken, har en vedeldad spis och ansluter till den helkaklade uppvärmda poolen. Ytterligare funktioner inkluderar ett komplett säkerhetssystem, intern intercom, ljudsystem och centralvärme och kyla.
På en expansiv 1000 kvm * är denna fastighet idealiskt belägen i hjärtat av Brighton, bara några minuter till Brighton Grammar och en kort promenad till Firbank Grammar, Bay Trail och stränder, Church Street och Bay Street kaféer och butiker.
*Ungefärlig markstorlek Situata in una delle strade alberate più rinomate di Brighton, circondata da grandi tenute e a pochi passi da Bay Street, Church Street e la spiaggia, questa casa con cinque camere da letto di ispirazione modernista architettonicamente sorprendente è spudoratamente progettata per una sontuosa vita familiare e un intrattenimento impressionante.
Con doppi vialetti e cancelli automatizzati alle due estremità di una lunga facciata stradale, il classico livello superiore modernista a sbalzo della casa offre un parcheggio coperto per più veicoli. L'atrio d'ingresso con cornice in vetro rivela le imponenti dimensioni interne, dove una scala scultorea personalizzata si estende fino a una parete rocciosa "pazzamente pavimentata" e un ascensore migliora l'ambiente sofisticato simile a una galleria d'arte. Con più spazi abitativi e di intrattenimento interni ed esterni sui due livelli, la planimetria flessibile comprende fino a cinque camere da letto, tra cui una sontuosa suite parentale esposta a nord con doppia cabina armadio, sala da pranzo formale e informale, due wet bar, una pool house con sauna, bagno e palestra, studio direzionale e una sala cinema. Splendente in marmo Calacatta, la cucina al piano superiore è dotata di elettrodomestici da cucina Gaggenau e ha una finestra di servizio diretta sulla sala da pranzo formale glamour. Ricevendo un sacco di sole da nord, la zona coperta in travertino all'aperto ha un camino a legna e si collega alla piscina riscaldata completamente piastrellata. Altre caratteristiche includono un sistema di sicurezza completo, citofono interno, sistema audio e riscaldamento e raffreddamento centralizzati.
Su un'ampia superficie di 1000 mq*, questa struttura è idealmente situata nel cuore di Brighton, a pochi passi da Brighton Grammar e a pochi passi da Firbank Grammar, dal Bay Trail e dalle spiagge, dai caffè e dalle boutique di Church Street e Bay Street.
*Dimensione approssimativa del terreno In hervorragender Lage in einer der bekanntesten grünen Straßen von Brighton, umgeben von großartigen Anwesen und nur wenige Minuten von der Bay Street, der Church Street und dem Strand entfernt, ist dieses architektonisch auffällige, modernistisch inspirierte Haus mit fünf Schlafzimmern unverschämt für ein verschwenderisches Familienleben und beeindruckende Unterhaltung konzipiert.
Mit zwei Einfahrten und automatischen Toren an beiden Enden einer langen Straßenfront bietet die klassische, modernistische, auskragende obere Ebene des Hauses überdachte Parkplätze für mehrere Fahrzeuge. Das verglaste Eingangsfoyer gibt den Blick frei auf die hoch aufragenden Innenmaße, wo sich eine skulpturale, maßgefertigte Treppe zu einer "verrückten gepflasterten" Felswand erstreckt und ein Aufzug das anspruchsvolle Ambiente wie eine Kunstgalerie verstärkt. Mit mehreren Wohn- und Unterhaltungsbereichen im Innen- und Außenbereich auf den beiden Ebenen umfasst der flexible Grundriss bis zu fünf Schlafzimmer, darunter eine palastartige, nach Norden ausgerichtete Elternsuite mit zwei begehbaren Bademänteln, formellen und informellen Essbereichen, zwei Wet Bars, ein Poolhaus mit Sauna, Bad und Fitnessraum, ein Arbeitszimmer und einen Kinoraum. Die in Calacatta-Marmor gehaltene Küche auf der oberen Etage ist mit Gaggenau-Kochgeräten ausgestattet und verfügt über ein Fenster mit direktem Zugang zum glamourösen, formellen Essbereich. Der überdachte Travertin-Außenbereich empfängt viel nördliche Sonne und verfügt über einen Holzkamin und ist mit dem vollständig gefliesten, beheizten Pool verbunden. Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen gehören ein komplettes Sicherheitssystem, eine interne Gegensprechanlage, ein Soundsystem sowie eine Zentralheizung und -kühlung.
Auf einer Fläche von 1000 m²* befindet sich diese Unterkunft in idealer Lage im Herzen von Brighton, nur wenige Minuten von der Brighton Grammar und nur einen kurzen Spaziergang von der Firbank Grammar, dem Bay Trail und den Stränden, den Cafés und Boutiquen der Church Street und der Bay Street entfernt.
*ungefähre Grundstücksgröße Outstandingly located in one of Brighton’s most renowned leafy streets, neighboured by grand estates and just moments to Bay Street, Church Street and the Beach, this architecturally striking, modernist-inspired five-bedroom home is unashamedly designed for lavish family living and impressive entertaining.
With dual driveways and automated gates at either end of a lengthy street frontage, the home’s classic modernist cantilevered upper level provides undercover car parking for multiple vehicles. The glass-framed entry foyer reveals the towering interior dimensions where a sculptural custom staircase extends to a ‘crazy paved’ rock wall and a lift enhances the sophisticated art gallery-like ambience. With multiple indoor and outdoor living and entertaining spaces over the two levels, the flexible floorplan comprises up to five bedrooms, including a palatial north-facing parental suite with dual walk-in robes, formal and informal dining, two wet bars, a pool house with sauna, bathroom and gym, executive study, and a cinema room. Resplendent in Calacatta marble, the upper-level kitchen is equipped with Gaggenau cooking appliances and has a servery window direct to the glamorous formal dining space. Receiving plenty of northerly sunshine, the undercover travertine alfresco zone has a wood fireplace and connects to the fully tiled heated swimming pool. Additional features include a full security system, internal intercom, sound system, and central heating and cooling.
On an expansive 1000sqm*, this property is ideally located in the heart of Brighton, just moments to Brighton Grammar, and a short walk to Firbank Grammar, the Bay Trail and beaches, Church Street and Bay Street cafes and boutiques.
*approximate land size Idéalement située dans l’une des rues verdoyantes les plus renommées de Brighton, à proximité de grands domaines et à quelques minutes de Bay Street, Church Street et de la plage, cette maison de cinq chambres à l’architecture frappante et d’inspiration moderniste est conçue sans vergogne pour une vie de famille somptueuse et des divertissements impressionnants.
Avec deux allées et des portails automatisés à chaque extrémité d’une longue façade sur rue, le niveau supérieur moderniste classique en porte-à-faux de la maison offre un parking couvert pour plusieurs véhicules. Le hall d’entrée à cadre en verre révèle les dimensions intérieures imposantes, où un escalier sculptural personnalisé se prolonge jusqu’à un mur de roche « pavé fou » et un ascenseur renforce l’ambiance sophistiquée de galerie d’art. Avec plusieurs espaces de vie et de divertissement intérieurs et extérieurs sur les deux niveaux, le plan d’étage flexible comprend jusqu’à cinq chambres, dont une somptueuse suite parentale orientée au nord avec deux dressings, des repas formels et informels, deux bars, un pool house avec sauna, salle de bains et salle de sport, un bureau exécutif et une salle de cinéma. Resplendissante en marbre Calacatta, la cuisine du niveau supérieur est équipée d’appareils de cuisson Gaggenau et dispose d’une fenêtre de service donnant directement sur l’espace de restauration formel glamour. Bénéficiant d’un grand ensoleillement du nord, la zone couverte en plein air en travertin dispose d’une cheminée à bois et se connecte à la piscine chauffée entièrement carrelée. Les caractéristiques supplémentaires comprennent un système de sécurité complet, un interphone interne, un système de son, ainsi qu’un chauffage et une climatisation centraux.
Sur un vaste terrain de 1000 m²*, cette propriété est idéalement située au cœur de Brighton, à quelques minutes de Brighton Grammar et à quelques pas de Firbank Grammar, du Bay Trail et des plages, des cafés et boutiques de Church Street et Bay Street.
*taille approximative du terrain Wyjątkowo położony przy jednej z najbardziej znanych zielonych ulic Brighton, w sąsiedztwie wielkich posiadłości i zaledwie kilka chwil od Bay Street, Church Street i plaży, ten uderzający architektonicznie, inspirowany modernizmem dom z pięcioma sypialniami jest bezwstydnie zaprojektowany z myślą o wystawnym życiu rodzinnym i imponującej rozrywce.
Dzięki podwójnym podjazdom i automatycznym bramom na obu końcach długiej pierzei ulicy, klasyczny modernistyczny wspornikowy górny poziom domu zapewnia zadaszony parking dla wielu pojazdów. Przeszklone foyer wejściowe odsłania wysokie wymiary wnętrza, w którym rzeźbione, niestandardowe schody rozciągają się do "szalonej brukowanej" ściany skalnej, a winda wzmacnia wyrafinowaną atmosferę przypominającą galerię sztuki. Z wieloma wewnętrznymi i zewnętrznymi przestrzeniami mieszkalnymi i rozrywkowymi na dwóch poziomach, elastyczny plan piętra obejmuje do pięciu sypialni, w tym pałacowy apartament rodzicielski z widokiem na północ z podwójnymi szlafrokami, formalną i nieformalną jadalnię, dwa mokre bary, domek przy basenie z sauną, łazienką i siłownią, gabinet wykonawczy i salę kinową. Ozdobiona marmurem Calacatta kuchnia na górnym poziomie wyposażona jest w urządzenia kuchenne marki Gaggenau i posiada okno z serwerem prowadzące bezpośrednio do eleganckiej, formalnej jadalni. Zadaszona trawertynowa strefa na świeżym powietrzu z dużą ilością północnego słońca wyposażona jest w kominek opalany drewnem i łączy się z w pełni wyłożonym kafelkami basenem z podgrzewaną wodą. Dodatkowe funkcje obejmują pełny system bezpieczeństwa, wewnętrzny domofon, system nagłośnienia oraz centralne ogrzewanie i chłodzenie.
Na rozległej powierzchni 1000 mkw*, ta nieruchomość jest idealnie zlokalizowana w samym sercu Brighton, zaledwie kilka minut od Brighton Grammar i w odległości krótkiego spaceru od Firbank Grammar, Bay Trail i plaż, kawiarni i butików przy Church Street i Bay Street.
*przybliżona wielkość terenu Excepcionalmente localizada em uma das ruas arborizadas mais renomadas de Brighton, vizinha de grandes propriedades e a poucos minutos da Bay Street, Church Street e da praia, esta casa de cinco quartos de inspiração modernista e arquitetonicamente impressionante foi projetada para uma vida familiar luxuosa e entretenimento impressionante.
Com calçadas duplas e portões automatizados em cada extremidade de uma longa fachada de rua, o clássico nível superior modernista em balanço da casa oferece estacionamento coberto para vários veículos. O foyer de entrada com moldura de vidro revela as dimensões interiores imponentes, onde uma escada personalizada escultural se estende até uma parede de pedra 'pavimentada louca' e um elevador aprimora o ambiente sofisticado de galeria de arte. Com vários espaços internos e externos de convivência e entretenimento nos dois níveis, a planta baixa flexível compreende até cinco quartos, incluindo uma suíte palaciana voltada para o norte com roupões duplos, refeições formais e informais, dois bares molhados, uma casa de piscina com sauna, banheiro e academia, escritório executivo e uma sala de cinema. Resplandecente em mármore Calacatta, a cozinha do piso superior está equipada com utensílios de cozinha Gaggenau e tem uma janela de servery direta para o glamoroso espaço de jantar formal. Recebendo muito sol do norte, a zona ao ar livre de travertino coberta tem uma lareira a lenha e se conecta à piscina aquecida totalmente revestida de azulejos. Os recursos adicionais incluem um sistema de segurança completo, interfone interno, sistema de som e aquecimento e resfriamento central.
Em uma ampla área de 1000 m²*, esta propriedade está idealmente localizada no coração de Brighton, a poucos minutos da Brighton Grammar e a uma curta caminhada da Firbank Grammar, da Bay Trail e das praias, dos cafés e boutiques da Church Street e da Bay Street.
*Tamanho aproximado do terreno Uitstekend gelegen in een van de meest gerenommeerde lommerrijke straten van Brighton, grenzend aan grote landgoederen en op slechts een steenworp afstand van Bay Street, Church Street en het strand, is dit architectonisch opvallende, modernistisch geïnspireerde huis met vijf slaapkamers onbeschaamd ontworpen voor weelderig gezinsleven en indrukwekkend entertainment.
Met dubbele opritten en geautomatiseerde poorten aan weerszijden van een lange straatgevel, biedt de klassieke modernistische vrijdragende bovenverdieping van het huis overdekte parkeergelegenheid voor meerdere voertuigen. De entreehal met glazen frame onthult de torenhoge binnenafmetingen waar een sculpturale, op maat gemaakte trap zich uitstrekt tot een 'gek geplaveide' rotswand en een lift de verfijnde kunstgalerie-achtige sfeer versterkt. Met meerdere binnen- en buitenwoon- en amusementsruimtes over de twee niveaus, bestaat de flexibele plattegrond uit maximaal vijf slaapkamers, waaronder een vorstelijke ouderlijke suite op het noorden met dubbele inloopjassen, formeel en informeel dineren, twee natte bars, een poolhouse met sauna, badkamer en fitnessruimte, executive study en een bioscoopzaal. De keuken op de bovenste verdieping is schitterend in Calacatta-marmer en is uitgerust met Gaggenau-kookapparatuur en heeft een servery raam dat direct toegang geeft tot de glamoureuze formele eetruimte. De overdekte travertijn alfresco zone ontvangt veel noordelijke zonneschijn en heeft een open haard en staat in verbinding met het volledig betegelde verwarmde zwembad. Extra functies zijn onder meer een volledig beveiligingssysteem, interne intercom, geluidssysteem en centrale verwarming en koeling.
Op een uitgestrekt terrein van 1000 m²* is deze woning ideaal gelegen in het hart van Brighton, op slechts een steenworp afstand van Brighton Grammar en op korte loopafstand van Firbank Grammar, de Bay Trail en stranden, cafés en boetieks in Church Street en Bay Street.
*Geschatte grootte van het land