FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Labin

Hrvatska > Istarska > Labin

6.221.368 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

4 cam

3 dorm

3 băi

200 m²

teren 657 m²

Referință: EDEN-T100241484 / 100241484

LABIN, A LUXURIOUS HOUSE WITH AN OVERFLOW POOL AND OPEN SEA VIEW In a quiet location, just a few minutes' drive to beautiful beaches and crystal clear sea, we are selling a new floor apartment of 200 m2 with an open sea view. GROUND FLOOR: kitchen with dining room and living room, toilet, technical room and laundry room. FLOOR: three bedrooms with their own bathrooms and access to the terrace with an enchanting view of the sea. The living space is connected to the exterior by large glass walls that erase the boundary between interior and exterior, ensuring a beautiful view of the blue sea. The spacious garden covers 657 m2. It is completely fenced and decorated with great care. Next to the 40 m2 swimming pool, there is a fully equipped summer kitchen and a large dining table. The heating and cooling system is organized through a heat pump - underfloor heating and fan coils. The property is neat. Vezi mai mult Vezi mai puțin LABIN, LUXUSNÍ DŮM S PŘELIVOVÝM BAZÉNEM A OTEVŘENÝM VÝHLEDEM NA MOŘE V klidné lokalitě, jen pár minut jízdy od krásných pláží a křišťálově čistého moře, prodáváme nový patrový byt o rozloze 200 m2 s otevřeným výhledem na moře. PŘÍZEMÍ: kuchyň s jídelnou a obývacím pokojem, WC, technická místnost a prádelna. PATRO: tři ložnice s vlastními koupelnami a vstupem na terasu s okouzlujícím výhledem na moře. Obytný prostor je propojen s exteriérem velkými prosklenými stěnami, které stírají hranici mezi interiérem a exteriérem a zajišťují krásný výhled na modré moře. Prostorná zahrada se rozkládá na ploše 657 m2. Je kompletně oplocený a vyzdobený s velkou péčí. Vedle bazénu o rozloze 40 m2 je plně vybavená letní kuchyně a velký jídelní stůl. Systém vytápění a chlazení je organizován prostřednictvím tepelného čerpadla - podlahového vytápění a fancoilů. Nemovitost je úhledná. LABIN, ETT LYXIGT HUS MED EN ÖVERFLÖDESPOOL OCH ÖPPEN HAVSUTSIKT I ett lugnt läge, bara några minuters bilresa till vackra stränder och kristallklart hav, säljer vi en ny våningslägenhet på 200 m2 med öppen havsutsikt. BOTTENVÅNING: kök med matsal och vardagsrum, toalett, tekniskt rum och tvättstuga. VÅNING: tre sovrum med egna badrum och tillgång till terrassen med en förtrollande utsikt över havet. Vardagsrummet är anslutet till utsidan med stora glasväggar som suddar ut gränsen mellan interiör och exteriör, vilket säkerställer en vacker utsikt över det blå havet. Den rymliga trädgården täcker 657 m2. Den är helt inhägnad och inredd med stor omsorg. Bredvid den 40 m2 stora poolen finns ett fullt utrustat sommarkök och ett stort matbord. Värme- och kylsystemet är organiserat genom en värmepump - golvvärme och fläktspolar. Fastigheten är snygg. LABIN, EIN LUXURIÖSES HAUS MIT ÜBERLAUFPOOL UND OFFENEM MEERBLICK In ruhiger Lage, nur wenige Autominuten von schönen Stränden und kristallklarem Meer entfernt, verkaufen wir eine neue Etagenwohnung von 200 m2 mit offenem Meerblick. ERDGESCHOSS: Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer, WC, Technikraum und Waschküche. ETAGE: drei Schlafzimmer mit eigenem Bad und Zugang zur Terrasse mit bezauberndem Blick auf das Meer. Der Wohnraum ist durch große Glaswände mit dem Außenbereich verbunden, die die Grenze zwischen Innen und Außen verwischen und einen schönen Blick auf das blaue Meer gewährleisten. Der großzügige Garten umfasst 657 m2. Es ist komplett eingezäunt und mit viel Sorgfalt dekoriert. Neben dem 40 m2 großen Swimmingpool gibt es eine voll ausgestattete Sommerküche und einen großen Esstisch. Das Heiz- und Kühlsystem wird durch eine Wärmepumpe organisiert - Fußbodenheizung und Gebläsekonvektoren. Die Unterkunft ist ordentlich. LABIN, UNA CASA DI LUSSO CON PISCINA A SFIORO E VISTA SUL MARE In una posizione tranquilla, a pochi minuti di auto da bellissime spiagge e mare cristallino, vendiamo un nuovo appartamento di 200 m2 con vista sul mare aperto. PIANO TERRA: cucina con sala da pranzo e soggiorno, servizi igienici, locale tecnico e lavanderia. PIANO: tre camere da letto con bagno privato e accesso al terrazzo con un'incantevole vista sul mare. Lo spazio abitativo è collegato all'esterno da grandi pareti vetrate che cancellano il confine tra interno ed esterno, garantendo una splendida vista sul mare blu. L'ampio giardino si estende su 657 m2. È completamente recintato e decorato con grande cura. Accanto alla piscina di 40 m2, c'è una cucina estiva completamente attrezzata e un grande tavolo da pranzo. L'impianto di riscaldamento e raffrescamento è organizzato attraverso una pompa di calore - riscaldamento a pavimento e ventilconvettori. La proprietà è ordinata. LABIN, A LUXURIOUS HOUSE WITH AN OVERFLOW POOL AND OPEN SEA VIEW In a quiet location, just a few minutes' drive to beautiful beaches and crystal clear sea, we are selling a new floor apartment of 200 m2 with an open sea view. GROUND FLOOR: kitchen with dining room and living room, toilet, technical room and laundry room. FLOOR: three bedrooms with their own bathrooms and access to the terrace with an enchanting view of the sea. The living space is connected to the exterior by large glass walls that erase the boundary between interior and exterior, ensuring a beautiful view of the blue sea. The spacious garden covers 657 m2. It is completely fenced and decorated with great care. Next to the 40 m2 swimming pool, there is a fully equipped summer kitchen and a large dining table. The heating and cooling system is organized through a heat pump - underfloor heating and fan coils. The property is neat. ЛАБИН, РОСКОШНЫЙ ДОМ С ПЕРЕЛИВНЫМ БАССЕЙНОМ И ОТКРЫТЫМ ВИДОМ НА МОРЕ В тихом месте, всего в нескольких минутах езды от прекрасных пляжей и кристально чистого моря, мы продаем новую квартиру площадью 200 м2 с открытым видом на море. ПЕРВЫЙ ЭТАЖ: кухня со столовой и гостиной, туалет, техническое помещение и прачечная. ЭТАЖ: три спальни со своими ванными комнатами и выходом на террасу с очаровательным видом на море. Жилое пространство соединено с экстерьером большими стеклянными стенами, которые стирают границу между интерьером и экстерьером, обеспечивая прекрасный вид на синее море. Просторный сад занимает площадь 657 м2. Он полностью огорожен и оформлен с особой тщательностью. Рядом с бассейном площадью 40 м2 находится полностью оборудованная летняя кухня и большой обеденный стол. Система отопления и охлаждения организована с помощью теплового насоса – теплых полов и фанкойлов. Недвижимость аккуратная. LABIN, LUKSUSOWY DOM Z BASENEM PRZELEWOWYM I WIDOKIEM NA OTWARTE MORZE W spokojnej okolicy, zaledwie kilka minut jazdy samochodem od pięknych plaż i krystalicznie czystego morza, sprzedajemy nowy apartament o powierzchni 200 m2 z widokiem na otwarte morze. PARTER: kuchnia z jadalnią i salonem, toaleta, pomieszczenie techniczne i pralnia. PIĘTRO: trzy sypialnie z własnymi łazienkami i wyjściem na taras z urokliwym widokiem na morze. Przestrzeń mieszkalna jest połączona z zewnętrzem dużymi szklanymi ścianami, które zacierają granicę między wnętrzem a zewnętrzem, zapewniając piękny widok na błękitne morze. Przestronny ogród zajmuje powierzchnię 657 m2. Jest całkowicie ogrodzony i ozdobiony z dużą starannością. Obok basenu o powierzchni 40 m2 znajduje się w pełni wyposażona kuchnia letnia oraz duży stół jadalny. System ogrzewania i chłodzenia jest zorganizowany za pomocą pompy ciepła - ogrzewania podłogowego i klimakonwektorów. Nieruchomość jest zadbana. LABIN, UNE MAISON LUXUEUSE AVEC PISCINE À DÉBORDEMENT ET VUE MER OUVERTE Dans un endroit calme, à quelques minutes en voiture de belles plages et d’une mer cristalline, nous vendons un nouvel appartement de 200 m2 avec une vue dégagée sur la mer. REZ-DE-CHAUSSÉE : cuisine avec salle à manger et salon, toilettes, local technique et buanderie. ÉTAGE : trois chambres avec leurs propres salles de bains et accès à la terrasse avec une vue enchanteresse sur la mer. L’espace de vie est relié à l’extérieur par de grandes parois vitrées qui effacent la frontière entre l’intérieur et l’extérieur, assurant une belle vue sur la mer bleue. Le jardin spacieux s’étend sur 657 m2. Il est entièrement clôturé et décoré avec beaucoup de soin. À côté de la piscine de 40 m2, il y a une cuisine d’été entièrement équipée et une grande table à manger. Le système de chauffage et de refroidissement est organisé par une pompe à chaleur - chauffage par le sol et ventilo-convecteurs. L’établissement est soigné. LABIN, UNA LUJOSA CASA CON PISCINA DESBORDANTE Y VISTA AL MAR En una zona tranquila, a pocos minutos en coche de las hermosas playas y del mar cristalino, vendemos un apartamento de nueva planta de 200 m2 con vistas al mar. PLANTA BAJA: cocina con comedor y sala de estar, aseo, sala técnica y lavadero. PLANTA: tres dormitorios con baño propio y acceso a la terraza con una encantadora vista al mar. La sala de estar está conectada con el exterior por grandes paredes de vidrio que borran el límite entre el interior y el exterior, asegurando una hermosa vista del mar azul. El amplio jardín tiene una superficie de 657 m2. Está completamente vallada y decorada con mucho mimo. Junto a la piscina de 40 m2, hay una cocina de verano totalmente equipada y una gran mesa de comedor. El sistema de calefacción y refrigeración se organiza a través de una bomba de calor: calefacción por suelo radiante y fancoils. La propiedad está cuidada. LABIN, UMA CASA LUXUOSA COM PISCINA E VISTA PARA O MAR Num local tranquilo, a poucos minutos de carro de belas praias e mar cristalino, estamos a vender um apartamento novo de 200 m2 com vista mar desafogada. TÉRREO: cozinha com sala de jantar e sala de estar, lavabo, sala técnica e lavanderia. ANDAR: três quartos com banheiro próprio e acesso ao terraço com uma vista encantadora para o mar. O espaço de estar está ligado ao exterior por grandes paredes de vidro que apagam a fronteira entre o interior e o exterior, garantindo uma bela vista para o mar azul. O espaçoso jardim cobre 657 m2. Está completamente vedado e decorado com muito cuidado. Ao lado da piscina de 40 m2, há uma cozinha de verão totalmente equipada e uma grande mesa de jantar. O sistema de aquecimento e resfriamento é organizado por meio de uma bomba de calor - piso radiante e ventiloconvectores. A propriedade é arrumada.