547.544 RON
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
EDEN-T100514383
/ 100514383
Referință:
EDEN-T100514383
Țară:
PT
Oraș:
Benfeita
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
136 m²
Camere:
4
Dormitoare:
3
Băi:
2
The building is of traditional construction, in stone and wood, in very good condition, with new window frames and blinds, new kitchen and new sanitary facilities. Ready to move in.
It develops on 2 floors for housing, plus a used attic and storage in the basement, with access to a common patio with barbecue.
- entrance floor (1st floor that is accessed directly from the street) directly to a living room, and from here to the kitchen, fully furnished and equipped and to the hallway. From here you can access the 2 bedrooms, 1 full common bathroom and a large living room and sunroom/office, with beautiful views over the village and the Serra do Açor.
- From the kitchen, you can access the used attic, with a charming small room and a small room.
- floor -1, which is accessed directly from the interior patio, to the living room, and from here to the bedroom with full private bathroom, thus constituting an apartment with independent access to the rest of the house.
- In the basement we find an old cellar, currently laundry, technical area and lots of storage.
From these 3 independent areas of the building there is direct access to the interior courtyard, which is also accessed directly from the street through a wide gate. This patio is fenced and has a barbecue.
It is part of a typical Beira village at the foot of Serra da Estrela and Açor, Benfeita, the parish seat, where you will find the main shops and services. In this area you will find several river beaches perfectly integrated into nature.
10min from Coja, 25min from Arganil and Tábua, 1h10min from Coimbra; 2h00 from Porto city airport. Vezi mai mult Vezi mai puțin 3+1 Schlafzimmer Villa in Benfeita (Arganil), im Herzen der Serra do Açor.
Das Gebäude ist in traditioneller Bauweise aus Stein und Holz, in sehr gutem Zustand, mit neuen Fensterrahmen und Jalousien, neuer Küche und neuen Sanitäranlagen. Bereit zum Einzug.
Es entwickelt sich auf 2 Etagen zum Wohnen, plus einem genutzten Dachboden und einem Abstellraum im Keller, mit Zugang zu einer gemeinsamen Terrasse mit Grill.
- Eingangsgeschoss (1. Stock, der direkt von der Straße aus zugänglich ist) direkt in ein Wohnzimmer und von hier in die voll möblierte und ausgestattete Küche und zum Flur. Von hier aus haben Sie Zugang zu den 2 Schlafzimmern, 1 Gemeinschaftsbad und einem großen Wohnzimmer und Wintergarten/Büro mit herrlichem Blick über das Dorf und die Serra do Açor.
- Von der Küche aus haben Sie Zugang zum genutzten Dachboden mit einem charmanten kleinen Zimmer und einem kleinen Zimmer.
- Etage -1, die direkt vom Innenhof zum Wohnzimmer und von hier zum Schlafzimmer mit eigenem Bad gelangt und somit eine Wohnung mit unabhängigem Zugang zum Rest des Hauses darstellt.
- Im Keller finden wir einen alten Keller, derzeit eine Wäscherei, einen technischen Bereich und viel Stauraum.
Von diesen 3 unabhängigen Bereichen des Gebäudes gibt es einen direkten Zugang zum Innenhof, der durch ein breites Tor auch direkt von der Straße aus zugänglich ist. Diese Terrasse ist eingezäunt und verfügt über einen Grill.
Es ist Teil eines typischen Beira-Dorfes am Fuße der Serra da Estrela und Açor, Benfeita, der Gemeindesitz, wo Sie die wichtigsten Geschäfte und Dienstleistungen finden. In dieser Gegend finden Sie mehrere Flussstrände, die perfekt in die Natur integriert sind.
10 Minuten von Coja, 25 Minuten von Arganil und Tábua, 1 Stunde und 10 Minuten von Coimbra entfernt; 2h00 vom Flughafen Porto City. Villa de 3+1 chambres à Benfeita (Arganil), au cœur de la Serra do Açor.
Le bâtiment est de construction traditionnelle, en pierre et en bois, en très bon état, avec de nouveaux cadres de fenêtres et stores, une nouvelle cuisine et de nouveaux sanitaires. Prêt à emménager.
Il se développe sur 2 étages pour l’habitation, plus un grenier utilisé et des rangements au sous-sol, avec accès à un patio commun avec barbecue.
- étage d’entrée (1er étage auquel on accède directement depuis la rue) directement à un salon, et de là à la cuisine, entièrement meublée et équipée et au couloir. De là, vous pouvez accéder aux 2 chambres, 1 salle de bain commune complète et un grand salon et véranda / bureau, avec de belles vues sur le village et la Serra do Açor.
- De la cuisine, vous pouvez accéder au grenier usagé, avec une charmante petite pièce et une petite pièce.
- l’étage -1, auquel on accède directement depuis le patio intérieur, au salon, et de là à la chambre avec salle de bain privée complète, constituant ainsi un appartement avec accès indépendant au reste de la maison.
- Au sous-sol, nous trouvons une ancienne cave, actuellement une buanderie, un local technique et de nombreux rangements.
De ces 3 zones indépendantes du bâtiment, il y a un accès direct à la cour intérieure, à laquelle on accède également directement depuis la rue par un large portail. Ce patio est clôturé et dispose d’un barbecue.
Il fait partie d’un village typique de Beira au pied de la Serra da Estrela et d’Açor, Benfeita, le siège de la paroisse, où vous trouverez les principaux commerces et services. Dans cette zone, vous trouverez plusieurs plages fluviales parfaitement intégrées dans la nature.
10min de Coja, 25min d’Arganil et Tábua, 1h10min de Coimbra ; 2h00 de l’aéroport de la ville de Porto. Moradia T3+T1 na Benfeita (Arganil), no coração da Serra do Açor.
O edifício é de construção tradicional, em pedra e madeira, em muito bom estado de conservação, com novas caixilharia e estores, nova cozinha e novas instalações sanitárias. Pronta a habitar.
Desenvolve-se em 2 pisos para habitação, mais sótão aproveitado e arrumo na cave, com acesso a pátio comum com churrasqueira.
- piso de entrada (1º andar que se acede diretamente pela rua) diretamente para uma sala de estar, e daqui para a cozinha, completamente mobilada e equipada e para o corredor. Daqui acede-se aos 2 quartos, 1 W.C. completo comum e uma sala grande e marquise/escritório, com belíssimas vistas sobre a aldeia e sobre a serra do Açor.
- da cozinha, acede-se ao sótão aproveitado, com uma charmosa salinha e a um quartinho.
- piso -1, ao qual se acede diretamente pelo pátio interior, para a sala de estar, e daqui para quarto com W.C. completo privativo, constituindo assim um apartamento de acesso independente ao resto da casa.
- na cave encontramos uma antiga adega, actualmente lavandaria, zona técnica e muita arrumação.
Destas 3 zonas independentes do edifício existe acesso direto a pátio interior, ao qual também se acede diretamente pela rua através de portão largo. Este pátio é vedado e tem churrasqueira.
Está integrada em típica aldeia beirã no sopé da Serra da Estrela e Açor, Benfeita, sede de freguesia, onde encontra os principais comércios e serviços. Encontra nesta zona diversas praia fluviais perfeitamente integradas na Natureza.
A 10min de Coja, 25min de Arganil e Tábua, a 1h10min de Coimbra; a 2h00 do aeroporto da cidade do Porto. Villa met 3+1 slaapkamer in Benfeita (Arganil), in het hart van Serra do Açor.
Het gebouw is van traditionele constructie, in steen en hout, in zeer goede staat, met nieuwe kozijnen en jaloezieën, nieuwe keuken en nieuw sanitair. Klaar om in te trekken.
Het ontwikkelt zich op 2 verdiepingen voor woningbouw, plus een gebruikte zolder en opslag in de kelder, met toegang tot een gemeenschappelijke patio met barbecue.
- Entree verdieping (1e verdieping die direct vanaf de straat toegankelijk is) direct naar een woonkamer, en van hieruit naar de keuken, volledig gemeubileerd en uitgerust en naar de hal. Vanaf hier heeft u toegang tot de 2 slaapkamers, 1 volledige gemeenschappelijke badkamer en een grote woonkamer en serre/kantoor, met prachtig uitzicht over het dorp en de Serra do Açor.
- Vanuit de keuken heeft u toegang tot de gebruikte zolder, met een charmante kleine kamer en een kleine kamer.
- Verdieping -1, die direct toegankelijk is vanaf de binnenplaats, naar de woonkamer, en van hieruit naar de slaapkamer met volledige eigen badkamer, waardoor een appartement wordt gevormd met onafhankelijke toegang tot de rest van het huis.
- In de kelder vinden we een oude kelder, momenteel wasruimte, technische ruimte en veel opslagruimte.
Vanuit deze 3 onafhankelijke delen van het gebouw is er directe toegang tot de binnenplaats, die ook direct toegankelijk is vanaf de straat via een brede poort. Deze patio is omheind en heeft een barbecue.
Het maakt deel uit van een typisch Beira-dorp aan de voet van Serra da Estrela en Açor, Benfeita, de zetel van de parochie, waar u de belangrijkste winkels en diensten vindt. In dit gebied vindt u verschillende rivierstranden die perfect geïntegreerd zijn in de natuur.
10 minuten van Coja, 25 minuten van Arganil en Tábua, 1 uur en 10 minuten van Coimbra; 2u00 van de luchthaven van Porto. Willa z 3+1 sypialniami w Benfeita (Arganil), w samym sercu Serra do Açor.
Budynek jest tradycyjnej konstrukcji, z kamienia i drewna, w bardzo dobrym stanie, z nowymi ramami okiennymi i żaluzjami, nową kuchnią i nowym zapleczem sanitarnym. Gotowy do zamieszkania.
Rozwija się na 2 piętrach z przeznaczeniem na mieszkania, a także używany strych i schowek w piwnicy, z dostępem do wspólnego patio z grillem.
- piętro wejściowe (1 piętro, na które wchodzi się bezpośrednio z ulicy) bezpośrednio do salonu, a stąd do kuchni, w pełni umeblowanej i wyposażonej oraz do przedpokoju. Stąd można uzyskać dostęp do 2 sypialni, 1 pełnej wspólnej łazienki oraz dużego salonu i pokoju słonecznego/biura, z pięknym widokiem na wioskę i Serra do Açor.
- Z kuchni można wyjść na używany strych, na którym znajduje się uroczy mały pokoik i mały pokoik.
- piętro -1, na które wchodzi się bezpośrednio z wewnętrznego patio, do salonu, a stąd do sypialni z w pełni prywatną łazienką, stanowiąc tym samym mieszkanie z niezależnym dostępem do reszty domu.
- W piwnicy znajduje się stara piwnica, obecnie pralnia, pomieszczenie techniczne i dużo magazynów.
Z tych 3 niezależnych obszarów budynku jest bezpośrednie wejście na wewnętrzny dziedziniec, do którego również wchodzi się bezpośrednio z ulicy przez szeroką bramę. Patio jest ogrodzone i posiada sprzęt do grillowania.
Jest to część typowej wioski Beira u podnóża Serra da Estrela i Açor, Benfeita, siedziba parafii, gdzie znajdują się główne sklepy i usługi. W tym rejonie znajduje się kilka plaż rzecznych doskonale wkomponowanych w naturę.
10 min od Coja, 25 min od Arganil i Tábua, 1 godz. 10 min od Coimbry; 2h00 od lotniska miejskiego w Porto. 3+1 bedroom villa in Benfeita (Arganil), in the heart of Serra do Açor.
The building is of traditional construction, in stone and wood, in very good condition, with new window frames and blinds, new kitchen and new sanitary facilities. Ready to move in.
It develops on 2 floors for housing, plus a used attic and storage in the basement, with access to a common patio with barbecue.
- entrance floor (1st floor that is accessed directly from the street) directly to a living room, and from here to the kitchen, fully furnished and equipped and to the hallway. From here you can access the 2 bedrooms, 1 full common bathroom and a large living room and sunroom/office, with beautiful views over the village and the Serra do Açor.
- From the kitchen, you can access the used attic, with a charming small room and a small room.
- floor -1, which is accessed directly from the interior patio, to the living room, and from here to the bedroom with full private bathroom, thus constituting an apartment with independent access to the rest of the house.
- In the basement we find an old cellar, currently laundry, technical area and lots of storage.
From these 3 independent areas of the building there is direct access to the interior courtyard, which is also accessed directly from the street through a wide gate. This patio is fenced and has a barbecue.
It is part of a typical Beira village at the foot of Serra da Estrela and Açor, Benfeita, the parish seat, where you will find the main shops and services. In this area you will find several river beaches perfectly integrated into nature.
10min from Coja, 25min from Arganil and Tábua, 1h10min from Coimbra; 2h00 from Porto city airport. Βίλα 3+1 υπνοδωματίων στην Benfeita (Arganil), στην καρδιά της Serra do Açor.
Το κτίριο είναι παραδοσιακής κατασκευής, από πέτρα και ξύλο, σε πολύ καλή κατάσταση, με καινούργια κουφώματα και στόρια, νέα κουζίνα και νέους χώρους υγιεινής. Έτοιμοι να μετακομίσετε.
Αναπτύσσεται σε 2 ορόφους για στέγαση, συν μια χρησιμοποιημένη σοφίτα και αποθήκη στο υπόγειο, με πρόσβαση σε ένα κοινό αίθριο με μπάρμπεκιου.
- όροφος εισόδου (1ος όροφος που έχει πρόσβαση απευθείας από το δρόμο) απευθείας σε σαλόνι, και από εδώ στην κουζίνα, πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη και στο διάδρομο. Από εδώ μπορείτε να έχετε πρόσβαση στα 2 υπνοδωμάτια, 1 πλήρες κοινό μπάνιο και ένα μεγάλο σαλόνι και sunroom / γραφείο, με όμορφη θέα στο χωριό και το Serra do Açor.
- Από την κουζίνα, μπορείτε να έχετε πρόσβαση στη χρησιμοποιημένη σοφίτα, με ένα γοητευτικό μικρό δωμάτιο και ένα μικρό δωμάτιο.
- Ο όροφος -1, ο οποίος είναι προσβάσιμος απευθείας από το εσωτερικό αίθριο, στο σαλόνι, και από εκεί στο υπνοδωμάτιο με πλήρες ιδιωτικό μπάνιο, αποτελώντας έτσι ένα διαμέρισμα με ανεξάρτητη πρόσβαση στο υπόλοιπο σπίτι.
- Στο υπόγειο συναντάμε ένα παλιό κελάρι, αυτή τη στιγμή πλυντήριο, τεχνικό χώρο και πολλές αποθήκες.
Από αυτούς τους 3 ανεξάρτητους χώρους του κτιρίου υπάρχει άμεση πρόσβαση στην εσωτερική αυλή, η οποία είναι επίσης προσβάσιμη απευθείας από το δρόμο μέσω μιας φαρδιάς πύλης. Αυτό το αίθριο είναι περιφραγμένο και διαθέτει μπάρμπεκιου.
Είναι μέρος ενός τυπικού χωριού Beira στους πρόποδες της Serra da Estrela και του Açor, Benfeita, έδρα της ενορίας, όπου θα βρείτε τα κύρια καταστήματα και υπηρεσίες. Σε αυτή την περιοχή θα βρείτε αρκετές παραλίες ποταμών τέλεια ενσωματωμένες στη φύση.
10 λεπτά από την Coja, 25 λεπτά από το Arganil και την Tábua, 1 ώρα και 10 λεπτά από την Κοΐμπρα. 2h00 από το αεροδρόμιο της πόλης του Πόρτο. Villa con 3+1 camere da letto a Benfeita (Arganil), nel cuore della Serra do Açor.
L'edificio è di costruzione tradizionale, in pietra e legno, in ottime condizioni, con nuovi infissi e persiane, nuova cucina e nuovi servizi igienici. Pronto a trasferirsi.
Si sviluppa su 2 piani per l'edilizia abitativa, più una soffitta usata e un deposito al piano seminterrato, con accesso ad un patio comune con barbecue.
- piano d'ingresso (1° piano a cui si accede direttamente dalla strada) direttamente ad un soggiorno, e da qui alla cucina, completamente arredata e attrezzata e al disimpegno. Da qui è possibile accedere alle 2 camere da letto, 1 bagno completo in comune e un ampio soggiorno e veranda/ufficio, con una splendida vista sul villaggio e sulla Serra do Açor.
- Dalla cucina si accede alla mansarda usata, con una graziosa stanzetta e una stanzetta.
- piano -1, al quale si accede direttamente dal patio interno, al soggiorno, e da qui alla camera da letto con bagno privato completo, costituendo così un appartamento con accesso indipendente al resto della casa.
- Al piano seminterrato troviamo una vecchia cantina, attualmente lavanderia, locale tecnico e tanto deposito.
Da queste 3 aree indipendenti dell'edificio si accede direttamente alla corte interna, alla quale si accede anche direttamente dalla strada attraverso un ampio cancello. Questo patio è recintato e dispone di barbecue.
Fa parte di un tipico villaggio di Beira ai piedi della Serra da Estrela e di Açor, Benfeita, capoluogo della parrocchia, dove si trovano i principali negozi e servizi. In questa zona si trovano diverse spiagge fluviali perfettamente integrate nella natura.
10 minuti da Coja, 25 minuti da Arganil e Tábua, 1 ora e 10 minuti da Coimbra; 2h00 dall'aeroporto della città di Porto. Villa de 3+1 dormitorios en Benfeita (Arganil), en el corazón de Serra do Açor.
El edificio es de construcción tradicional, en piedra y madera, en muy buen estado, con marcos de ventanas y persianas nuevas, cocina nueva y nuevas instalaciones sanitarias. Listo para entrar a vivir.
Se desarrolla en 2 plantas destinadas a vivienda, más una buhardilla usada y trastero en la planta sótano, con salida a un patio común con barbacoa.
- Planta de entrada (1ª planta a la que se accede directamente desde la calle) directamente a un salón, y de aquí a la cocina, totalmente amueblada y equipada y al pasillo. Desde aquí se puede acceder a los 2 dormitorios, 1 baño común completo y una gran sala de estar y terraza acristalada / oficina, con hermosas vistas sobre el pueblo y la Serra do Açor.
- Desde la cocina, se accede a la buhardilla usada, con una encantadora habitación pequeña y una pequeña habitación.
- Planta -1, a la que se accede directamente desde el patio interior, al salón, y desde aquí al dormitorio con baño privado completo, constituyendo así un apartamento con acceso independiente al resto de la vivienda.
- En la planta sótano encontramos una antigua bodega, actualmente lavadero, zona técnica y mucho almacenaje.
Desde estas 3 zonas independientes del edificio se accede directamente al patio interior, al que también se accede directamente desde la calle a través de una amplia cancela. Este patio está vallado y dispone de barbacoa.
Forma parte de un típico pueblo de Beira a los pies de la Serra da Estrela y Açor, Benfeita, la cabecera parroquial, donde se encuentran las principales tiendas y servicios. En esta zona encontrarás varias playas fluviales perfectamente integradas en la naturaleza.
A 10 minutos de Coja, a 25 minutos de Arganil y Tábua, a 1 hora y 10 minutos de Coimbra; A 2h00 del aeropuerto de la ciudad de Oporto.