FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Fajões
1.890.117 RON
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
EDEN-T100759415
/ 100759415
Referință:
EDEN-T100759415
Țară:
PT
Oraș:
Fajoes
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
218 m²
Dimensiuni teren:
690 m²
Camere:
4
Dormitoare:
3
Băi:
4
* *Property 1 - Historic House from 1950:**
This charming property, dating from 1950, is a true gem for those who appreciate the style and solidity of old buildings. The main house has three large bedrooms, two bathrooms, two spacious and cozy living rooms, and two kitchens that maintain the charm of the era. In addition, the property includes two stores, ideal for personal use or for small businesses, offering great versatility. There is also a traditional wine cellar, perfect for storage or for wine lovers. The patio is one of the highlights, with its antique style, ideal for outdoor leisure time. The adjoining land offers enough space for a lush garden or for cultivation, allowing for a quiet life in contact with nature.
**Property 2 - Contemporary House with Garden:**
The second property is a more recent construction , ideal for those looking for a modern and compact space. With a cozy bedroom, a functional kitchen, a comfortable living room, and a well-equipped bathroom, this home is perfect for singles, couples, or a small family. The property also has a spacious garden area, which can be transformed into a beautiful green space or adapted to create parking spaces. This property combines the comfort of modern life with the practicality of a compact and well-distributed space.
Book your visit today!
ENGLISH
Old T3 House + Recent T1 House for Sale
Property 1 - Historic House from 1950:
This charming property, dating back to 1950, is a true gem for those who appreciate the style and solidity of older constructions. The main house features three spacious bedrooms, two bathrooms, two cozy and ample living rooms, and two kitchens that retain the charm of the era. Additionally, the property includes two shops, ideal for personal use or small businesses, offering great versatility. There is also a traditional cellar, perfect for storage or wine enthusiasts. The courtyard is one of the highlights, with its old-style design, perfect for outdoor leisure. The adjoining land provides enough space for a lush garden or cultivation, allowing for a peaceful life in close contact with nature.
Property 2 - Contemporary House with Garden:
The second property is a more recent construction, ideal for those looking for a modern and compact space. With a cozy bedroom, a functional kitchen, a comfortable living room, and a well-equipped bathroom, this house is perfect for singles, couples, or a small family. The property also has a spacious garden area, which can be transformed into a beautiful green space or adapted to create parking spots. This property combines the comfort of modern living with the practicality of a well-distributed compact space.
FRANÇAIS
Maison Ancienne T3 + Maison Récente T1 à Vendre
Propriété 1 - Maison Historique de 1950 :
Cette charmante propriété, dated 1950, est un véritable bijou pour ceux qui apprécient le style et la solidité des constructions anciennes. La maison principale dispose de trois chambres spacieuses, de deux salles de bains, de deux salons confortables et spacieux, et de deux cuisines qui conservent le charme de l'époque. De plus, la propriété comprend deux boutiques, idéales pour un usage personnel ou pour de petits commerces, offrant une grande polyvalence. Il y a également une cave traditionnelle, parfaite pour le stockage ou les amateurs de vin. La cour est l'un des points forts, avec son style ancien, idéal pour les moments de détente en plein air. Le terrain attenant offre suffisamment d'espace pour un jardin luxuriant ou pour la culture, permettant une vie paisible en contact étroit avec la nature.
Propriété 2 - Maison Contemporaine avec Jardin :
La deuxième propriété est une construction plus récente, idéale pour ceux qui recherchent un espace moderne et compact. Avec une chambre confortable, une cuisine fonctionnelle, un salon agréable, et une salle de bains bien équipée, cette maison est parfaite pour des célibataires, des couples ou une petite famille. La propriété dispose également d'un espace jardin spacieux, qui peut être transformé en un bel espace vert ou adapté pour créer des places de stationnement. Cette propriété combine le confort de la vie moderne avec la praticité d'un espace compact et bien réparti. Vezi mai mult Vezi mai puțin Moradia Antiga T3 + Moradia Recente T1 para venda.
* *Imóvel 1 - Casa Histórica de 1950:**
Este charmoso imóvel, datado de 1950 , é uma verdadeira joia para quem aprecia o estilo e a solidez das construções antigas. A casa principal possui três quartos amplos, duas casas de banho , duas salas espaçosas e aconchegantes, e duas cozinhas que mantêm o charme da época. Além disso, o imóvel inclui duas lojas , ideais para uso pessoal ou para pequenos negócios, oferecendo grande versatilidade. Há também uma adega tradicional , perfeita para armazenamento ou para amantes de vinho. O pátio é um dos destaques, com seu estilo antigo, ideal para momentos de lazer ao ar livre. O terreno anexo oferece espaço suficiente para um jardim exuberante ou para cultivo, possibilitando uma vida tranquila e em contato com a natureza.
**Imóvel 2 - Casa Contemporânea com Jardim:**
A segunda propriedade é uma construção mais recente , ideal para quem procura um espaço moderno e compacto. Com um quarto aconchegante, uma cozinha funcional, uma sala confortável e uma casa de banho bem equipada, esta casa é perfeita para solteiros, casais ou uma pequena família. O imóvel ainda conta com uma área de jardim espaçosa, que pode ser transformada em um belo espaço verde ou adaptada para criar lugares de estacionamento. Este imóvel combina o conforto da vida moderna com a praticidade de um espaço compacto e bem distribuído.
Marque hoje mesmo a sua visita!
ENGLISH
Old T3 House + Recent T1 House for Sale
Property 1 - Historic House from 1950:
This charming property, dating back to 1950, is a true gem for those who appreciate the style and solidity of older constructions. The main house features three spacious bedrooms, two bathrooms, two cozy and ample living rooms, and two kitchens that retain the charm of the era. Additionally, the property includes two shops, ideal for personal use or small businesses, offering great versatility. There is also a traditional cellar, perfect for storage or wine enthusiasts. The courtyard is one of the highlights, with its old-style design, perfect for outdoor leisure. The adjoining land provides enough space for a lush garden or cultivation, allowing for a peaceful life in close contact with nature.
Property 2 - Contemporary House with Garden:
The second property is a more recent construction, ideal for those looking for a modern and compact space. With a cozy bedroom, a functional kitchen, a comfortable living room, and a well-equipped bathroom, this house is perfect for singles, couples, or a small family. The property also has a spacious garden area, which can be transformed into a beautiful green space or adapted to create parking spots. This property combines the comfort of modern living with the practicality of a well-distributed compact space.
FRANÇAIS
Maison Ancienne T3 + Maison Récente T1 à Vendre
Propriété 1 - Maison Historique de 1950 :
Cette charmante propriété, datant de 1950, est un véritable bijou pour ceux qui apprécient le style et la solidité des constructions anciennes. La maison principale dispose de trois chambres spacieuses, de deux salles de bains, de deux salons confortables et spacieux, et de deux cuisines qui conservent le charme de l'époque. De plus, la propriété comprend deux boutiques, idéales pour un usage personnel ou pour de petits commerces, offrant une grande polyvalence. Il y a également une cave traditionnelle, parfaite pour le stockage ou les amateurs de vin. La cour est l'un des points forts, avec son style ancien, idéal pour les moments de détente en plein air. Le terrain attenant offre suffisamment d'espace pour un jardin luxuriant ou pour la culture, permettant une vie paisible en contact étroit avec la nature.
Propriété 2 - Maison Contemporaine avec Jardin :
La deuxième propriété est une construction plus récente, idéale pour ceux qui recherchent un espace moderne et compact. Avec une chambre confortable, une cuisine fonctionnelle, un salon agréable, et une salle de bains bien équipée, cette maison est parfaite pour des célibataires, des couples ou une petite famille. La propriété dispose également d'un espace jardin spacieux, qui peut être transformé en un bel espace vert ou adapté pour créer des places de stationnement. Cette propriété combine le confort de la vie moderne avec la praticité d'un espace compact et bien réparti.
Old House T3 + Recent T1 House for sale.
* *Property 1 - Historic House from 1950:**
This charming property, dating from 1950, is a true gem for those who appreciate the style and solidity of old buildings. The main house has three large bedrooms, two bathrooms, two spacious and cozy living rooms, and two kitchens that maintain the charm of the era. In addition, the property includes two stores, ideal for personal use or for small businesses, offering great versatility. There is also a traditional wine cellar, perfect for storage or for wine lovers. The patio is one of the highlights, with its antique style, ideal for outdoor leisure time. The adjoining land offers enough space for a lush garden or for cultivation, allowing for a quiet life in contact with nature.
**Property 2 - Contemporary House with Garden:**
The second property is a more recent construction , ideal for those looking for a modern and compact space. With a cozy bedroom, a functional kitchen, a comfortable living room, and a well-equipped bathroom, this home is perfect for singles, couples, or a small family. The property also has a spacious garden area, which can be transformed into a beautiful green space or adapted to create parking spaces. This property combines the comfort of modern life with the practicality of a compact and well-distributed space.
Book your visit today!
ENGLISH
Old T3 House + Recent T1 House for Sale
Property 1 - Historic House from 1950:
This charming property, dating back to 1950, is a true gem for those who appreciate the style and solidity of older constructions. The main house features three spacious bedrooms, two bathrooms, two cozy and ample living rooms, and two kitchens that retain the charm of the era. Additionally, the property includes two shops, ideal for personal use or small businesses, offering great versatility. There is also a traditional cellar, perfect for storage or wine enthusiasts. The courtyard is one of the highlights, with its old-style design, perfect for outdoor leisure. The adjoining land provides enough space for a lush garden or cultivation, allowing for a peaceful life in close contact with nature.
Property 2 - Contemporary House with Garden:
The second property is a more recent construction, ideal for those looking for a modern and compact space. With a cozy bedroom, a functional kitchen, a comfortable living room, and a well-equipped bathroom, this house is perfect for singles, couples, or a small family. The property also has a spacious garden area, which can be transformed into a beautiful green space or adapted to create parking spots. This property combines the comfort of modern living with the practicality of a well-distributed compact space.
FRANÇAIS
Maison Ancienne T3 + Maison Récente T1 à Vendre
Propriété 1 - Maison Historique de 1950 :
Cette charmante propriété, dated 1950, est un véritable bijou pour ceux qui apprécient le style et la solidité des constructions anciennes. La maison principale dispose de trois chambres spacieuses, de deux salles de bains, de deux salons confortables et spacieux, et de deux cuisines qui conservent le charme de l'époque. De plus, la propriété comprend deux boutiques, idéales pour un usage personnel ou pour de petits commerces, offrant une grande polyvalence. Il y a également une cave traditionnelle, parfaite pour le stockage ou les amateurs de vin. La cour est l'un des points forts, avec son style ancien, idéal pour les moments de détente en plein air. Le terrain attenant offre suffisamment d'espace pour un jardin luxuriant ou pour la culture, permettant une vie paisible en contact étroit avec la nature.
Propriété 2 - Maison Contemporaine avec Jardin :
La deuxième propriété est une construction plus récente, idéale pour ceux qui recherchent un espace moderne et compact. Avec une chambre confortable, une cuisine fonctionnelle, un salon agréable, et une salle de bains bien équipée, cette maison est parfaite pour des célibataires, des couples ou une petite famille. La propriété dispose également d'un espace jardin spacieux, qui peut être transformé en un bel espace vert ou adapté pour créer des places de stationnement. Cette propriété combine le confort de la vie moderne avec la praticité d'un espace compact et bien réparti. Maison ancienne T3 + Maison T1 récente à vendre.
* *Property 1 - Maison historique de 1950 :**
Cette charmante propriété, datant de 1950, est un véritable bijou pour ceux qui apprécient le style et la solidité des bâtisses anciennes. La maison principale dispose de trois grandes chambres, deux salles de bains, deux salons spacieux et confortables, et deux cuisines qui conservent le charme de l’époque. De plus, la propriété comprend deux magasins, idéaux pour un usage personnel ou pour les petites entreprises, offrant une grande polyvalence. Il y a aussi une cave à vin traditionnelle, parfaite pour le stockage ou pour les amateurs de vin. Le patio est l’un des points forts, avec son style antique, idéal pour les loisirs en plein air. Le terrain attenant offre suffisamment d’espace pour un jardin luxuriant ou pour la culture, permettant une vie tranquille au contact de la nature.
**Property 2 - Maison contemporaine avec jardin :**
La deuxième propriété est une construction plus récente, idéale pour ceux qui recherchent un espace moderne et compact. Avec une chambre confortable, une cuisine fonctionnelle, un salon confortable et une salle de bain bien équipée, cette maison est parfaite pour les célibataires, les couples ou une petite famille. La propriété dispose également d’un grand jardin, qui peut être transformé en un bel espace vert ou adapté pour créer des places de parking. Cette propriété combine le confort de la vie moderne avec la praticité d’un espace compact et bien distribué.
Réservez votre visite dès aujourd’hui !
ANGLAIS
Maison ancienne T3 + maison T1 récente à vendre
Propriété 1 - Maison historique de 1950 :
Cette propriété de charme, datant de 1950, est un véritable bijou pour ceux qui apprécient le style et la solidité des constructions anciennes. La maison principale dispose de trois chambres spacieuses, deux salles de bains, deux salons confortables et spacieux et deux cuisines qui conservent le charme de l’époque. De plus, la propriété comprend deux magasins, idéaux pour un usage personnel ou les petites entreprises, offrant une grande polyvalence. Il y a aussi une cave traditionnelle, parfaite pour le stockage ou les amateurs de vin. La cour est l’un des points forts, avec son design à l’ancienne, parfait pour les loisirs en plein air. Le terrain attenant offre suffisamment d’espace pour un jardin luxuriant ou une culture, permettant une vie paisible en contact étroit avec la nature.
Propriété 2 - Maison contemporaine avec jardin :
La deuxième propriété est une construction plus récente, idéale pour ceux qui recherchent un espace moderne et compact. Avec une chambre confortable, une cuisine fonctionnelle, un salon confortable et une salle de bain bien équipée, cette maison est parfaite pour les célibataires, les couples ou une petite famille. La propriété dispose également d’un grand jardin, qui peut être transformé en un bel espace vert ou adapté pour créer des places de parking. Cette propriété combine le confort de la vie moderne avec la praticité d’un espace compact bien distribué.
ENGLISH
Maison Ancienne T3 + Maison Récente T1 à Vendre
Propriété 1 - Maison Historique de 1950 :
Cette charmante propriété, datée de 1950, est un véritable bijou pour ceux qui apprécient le style et la solidité des constructions anciennes. La maison principale dispose de trois chambres spacieuses, de deux salles de bains, de deux salons confortables et spacieux, et de deux cuisines qui conservent le charme de l’époque. De plus, la propriété comprend deux boutiques, idéales pour un usage personnel ou pour de petits commerces, offrant une grande polyvalence. Il y a également une cave traditionnelle, parfaite pour le stockage ou les amateurs de vin. La cour est l’un des points forts, avec son style ancien, idéal pour les moments de détente en plein air. Le terrain attenant offre suffisamment d’espace pour un jardin luxuriant ou pour la culture, permettant une vie paisible en contact étroit avec la nature.
Propriété 2 - Maison Contemporaine avec Jardin :
La deuxième propriété est une construction plus récente, idéale pour ceux qui recherchent un espace moderne et compact. Avec une chambre confortable, une cuisine fonctionnelle, un salon agréable, et une salle de bains bien équipée, cette maison est parfaite pour des célibataires, des couples ou une petite famille. La propriété dispose également d’un espace jardin spacieux, qui peut être transformé en un bel espace vert ou adapté pour créer des places de stationnement. Cette propriété combine le confort de la vie moderne avec la praticité d’un espace compact et bien réparti. Vecchia casa T3 + Recente T1 Casa in vendita.
* *Proprietà 1 - Casa storica del 1950:**
Questa affascinante proprietà, risalente al 1950, è un vero gioiello per chi apprezza lo stile e la solidità degli antichi edifici. La casa principale dispone di tre ampie camere da letto, due bagni, due saloni spaziosi e accoglienti e due cucine che mantengono il fascino dell'epoca. Inoltre, la proprietà comprende due negozi, ideali per uso personale o per piccole attività commerciali, offrendo una grande versatilità. C'è anche una cantina tradizionale, perfetta per la conservazione o per gli amanti del vino. Il patio è uno dei punti di forza, con il suo stile antico, ideale per il tempo libero all'aria aperta. Il terreno adiacente offre spazio sufficiente per un rigoglioso giardino o per la coltivazione, permettendo una vita tranquilla a contatto con la natura.
**Proprietà 2 - Casa contemporanea con giardino:**
Il secondo immobile è di più recente costruzione, ideale per chi cerca uno spazio moderno e compatto. Con un'accogliente camera da letto, una cucina funzionale, un comodo soggiorno e un bagno ben attrezzato, questa casa è perfetta per single, coppie o una piccola famiglia. La proprietà dispone anche di un ampio giardino, che può essere trasformato in un bellissimo spazio verde o adattato per creare posti auto. Questa proprietà combina il comfort della vita moderna con la praticità di uno spazio compatto e ben distribuito.
Prenota la tua visita oggi stesso!
INGLESE
Vecchia casa T3 + recente casa T1 in vendita
Proprietà 1 - Dimora storica del 1950:
Questa affascinante proprietà, risalente al 1950, è un vero gioiello per chi apprezza lo stile e la solidità delle costruzioni più antiche. La casa principale dispone di tre ampie camere da letto, due bagni, due accoglienti e ampi soggiorni e due cucine che conservano il fascino dell'epoca. Inoltre, la proprietà comprende due negozi, ideali per uso personale o per piccole attività commerciali, che offrono una grande versatilità. C'è anche una cantina tradizionale, perfetta per gli appassionati di conservazione o di vino. Il cortile è uno dei punti salienti, con il suo design in stile antico, perfetto per il tempo libero all'aria aperta. Il terreno adiacente offre spazio sufficiente per un rigoglioso giardino o coltivazione, consentendo una vita tranquilla a stretto contatto con la natura.
Proprietà 2 - Casa contemporanea con giardino:
Il secondo immobile è di più recente costruzione, ideale per chi cerca uno spazio moderno e compatto. Con un'accogliente camera da letto, una cucina funzionale, un comodo soggiorno e un bagno ben attrezzato, questa casa è perfetta per single, coppie o una piccola famiglia. La proprietà dispone anche di un ampio giardino, che può essere trasformato in un bellissimo spazio verde o adattato per creare posti auto. Questa proprietà combina il comfort della vita moderna con la praticità di uno spazio compatto ben distribuito.
FRANÇAIS
Maison Ancienne T3 + Maison Récente T1 à Vendre
Propriété 1 - Maison Historique de 1950 :
Cette charmante propriété, datato 1950, est un véritable bijou pour ceux qui apprécient le style et la solidité des constructions anciennes. La maison principale dispose de trois chambres spacieuses, de deux salles de bains, de deux salons confortables et spacieux, et de deux cuisines qui conservent le charme de l'époque. De plus, la propriété comprend deux boutiques, idéales pour un usage personnel ou pour de petits commerces, offrant une grande polyvalence. Il y a également une cave traditionnelle, parfaite pour le stockage ou les amateurs de vin. La cour est l'un des points forts, avec son style ancien, idéal pour les moments de détente en plein air. Le terrain attenant offre suffisamment d'espace pour un jardin luxuriant ou pour la culture, permettant une vie paisible en contact étroit avec la nature.
Propriété 2 - Maison Contemporaine avec Jardin :
La deuxième propriété est une construction plus récente, idéale pour ceux qui recherchent un espace moderne et compact. Avec une chambre confortable, une cuisine fonctionnelle, un salon agréable, et une salle de bains bien équipée, cette maison est parfaite pour des célibataires, des couples ou une petite famille. La propriété dispose également d'un espace jardin spacieux, qui peut être transformé en un bel espace vert ou adapté pour créer des places de stationnement. Cette propriété combine le confort de la vie moderne avec la praticité d'un espace compact et bien réparti. Oud huis T3 + Recent T1 huis te koop.
* *Woning 1 - Historisch huis uit 1950:**
Dit charmante pand, daterend uit 1950, is een waar juweeltje voor wie de stijl en degelijkheid van oude gebouwen waardeert. Het hoofdgebouw heeft drie grote slaapkamers, twee badkamers, twee ruime en gezellige woonkamers en twee keukens die de charme van die tijd behouden. Daarnaast omvat het pand twee winkels, ideaal voor persoonlijk gebruik of voor kleine bedrijven, die een grote veelzijdigheid bieden. Er is ook een traditionele wijnkelder, perfect voor opslag of voor wijnliefhebbers. De patio is een van de hoogtepunten, met zijn antieke stijl, ideaal voor vrije tijd in de buitenlucht. Het aangrenzende land biedt voldoende ruimte voor een weelderige tuin of voor teelt, waardoor een rustig leven in contact met de natuur mogelijk is.
**Woning 2 - Eigentijds huis met tuin:**
De tweede woning is een recentere constructie, ideaal voor wie op zoek is naar een moderne en compacte ruimte. Met een gezellige slaapkamer, een functionele keuken, een comfortabele woonkamer en een goed uitgeruste badkamer is dit huis perfect voor alleenstaanden, koppels of een klein gezin. De woning heeft ook een ruime tuin, die kan worden omgevormd tot een prachtige groene ruimte of kan worden aangepast om parkeerplaatsen te creëren. Deze woning combineert het comfort van het moderne leven met de bruikbaarheid van een compacte en goed verdeelde ruimte.
Boek vandaag nog uw bezoek!
ENGELS
Oud T3 huis + recent T1 huis te koop
Woning 1 - Historisch huis uit 1950:
Dit charmante pand, daterend uit 1950, is een waar juweeltje voor wie de stijl en degelijkheid van oudere constructies waardeert. Het hoofdgebouw beschikt over drie ruime slaapkamers, twee badkamers, twee gezellige en ruime woonkamers en twee keukens die de charme van die tijd hebben behouden. Daarnaast beschikt het pand over twee winkels, ideaal voor persoonlijk gebruik of kleine bedrijven, die een grote veelzijdigheid bieden. Er is ook een traditionele kelder, perfect voor opslag of wijnliefhebbers. De binnenplaats is een van de hoogtepunten, met zijn ontwerp in oude stijl, perfect voor vrije tijd in de buitenlucht. Het aangrenzende land biedt voldoende ruimte voor een weelderige tuin of teelt, waardoor een rustig leven in nauw contact met de natuur mogelijk is.
Woning 2 - Eigentijds huis met tuin:
De tweede woning is een recentere constructie, ideaal voor wie op zoek is naar een moderne en compacte ruimte. Met een gezellige slaapkamer, een functionele keuken, een comfortabele woonkamer en een goed uitgeruste badkamer is dit huis perfect voor alleenstaanden, koppels of een klein gezin. De woning heeft ook een ruime tuin, die kan worden omgevormd tot een prachtige groene ruimte of kan worden aangepast om parkeerplaatsen te creëren. Deze woning combineert het comfort van het moderne leven met de bruikbaarheid van een goed verdeelde compacte ruimte.
FRANÇAIS
Maison Ancienne T3 + Maison Récente T1 à Vendre
Propriété 1 - Maison Historique de 1950 :
Cette charmante propriété, gedateerd 1950, est un véritable bijou pour ceux qui apprécient le style et la solidité des constructions anciennes. La maison principale dispose de trois chambres spacieuses, de deux salles de bains, de deux salons confortables et spacieux, et de deux cuisines qui conservent le charme de l'époque. De plus, la propriété comprend deux boutiques, idéales pour un usage personnel ou pour de petits commerces, offrant une grande polyvalence. Il y a également une cave traditionnelle, parfaite pour le stockage ou les amateurs de vin. La cour est l'un des points forts, avec son style ancien, idéal pour les moments de détente en plein air. Le terrain attenant offre suffisamment d'espace pour un jardin luxuriant ou pour la culture, permettant une vie paisible en contact étroit avec la nature.
Propriété 2 - Maison Contemporaine avec Jardin :
La deuxième propriété est une construction plus récente, idéale pour ceux qui recherchent un espace moderne et compact. Avec une chambre confortable, une cuisine fonctionnelle, un salon agréable, et une salle de bains bien équipée, cette maison est parfaite pour des célibataires, des couples ou une petite famille. La propriété dispose également d'un espace jardin spacieux, qui peut être transformé en un bel espace vert ou adapté pour créer des places de stationnement. Cette propriété combine le confort de la vie moderne avec la praticité d'un espace compact et bien réparti. Стара къща Т3 + Скорошна къща Т1 за продажба.
* *Имот 1 - Историческа къща от 1950 г.: **
Този очарователен имот, датиращ от 1950 г., е истински скъпоценен камък за тези, които ценят стила и солидността на старите сгради. Основната къща разполага с три големи спални, две бани, две просторни и уютни дневни и две кухни, които поддържат очарованието на епохата. Освен това имотът включва два магазина, идеални за лична употреба или за малък бизнес, предлагащи голяма гъвкавост. Има и традиционна винарска изба, идеална за съхранение или за любителите на виното. Вътрешният двор е един от акцентите, със своя античен стил, идеален за свободно време на открито. Прилежащата земя предлага достатъчно място за буйна градина или за отглеждане, което позволява спокоен живот в контакт с природата.
**Имот 2 - Съвременна къща с градина:**
Вторият имот е по-ново строителство, идеален за тези, които търсят модерно и компактно пространство. С уютна спалня, функционална кухня, удобна всекидневна и добре оборудвана баня, този дом е идеален за необвързани, двойки или малко семейство. Имотът разполага и с просторна градина, която може да се трансформира в красиво зелено пространство или да се адаптира за създаване на паркоместа. Този имот съчетава комфорта на съвременния живот с практичността на компактно и добре разпределено пространство.
Резервирайте посещението си днес!
АНГЛИЙСКИ
Стара къща T3 + скорошна къща T1 за продажба
Имот 1 - Историческа къща от 1950 г.:
Този очарователен имот, датиращ от 1950 г., е истински скъпоценен камък за тези, които ценят стила и солидността на по-старите конструкции. Основната къща разполага с три просторни спални, две бани, две уютни и просторни дневни и две кухни, които запазват очарованието на епохата. Освен това имотът включва два магазина, идеални за лична употреба или малък бизнес, предлагащи голяма гъвкавост. Има и традиционна изба, идеална за съхранение или любители на виното. Дворът е един от акцентите, със своя стар дизайн, идеален за отдих на открито. Прилежащата земя осигурява достатъчно място за буйна градина или култивиране, което позволява спокоен живот в близък контакт с природата.
Имот 2 - Съвременна къща с градина:
Вторият имот е по-ново строителство, идеален за тези, които търсят модерно и компактно пространство. С уютна спалня, функционална кухня, удобна всекидневна и добре оборудвана баня, тази къща е идеална за необвързани, двойки или малко семейство. Имотът разполага и с просторна градина, която може да се трансформира в красиво зелено пространство или да се адаптира за създаване на места за паркиране. Този имот съчетава комфорта на модерния живот с практичността на добре разпределеното компактно пространство.
ФРАНСЕ
Maison Ancienne T3 + Maison Récente T1 à Vendre
Propriété 1 - Maison Historique de 1950 :
Cette charmante propriété, от 1950 г., est un véritable bijou pour ceux qui apprécient le style et la solidité des constructions anciennes. La maison principale dispose de trois chambres spacieuses, de deux salles de bains, de deux salons confortables et spacieux, et de deux cuisines qui conservent le charme de l'époque. De plus, la propriété comprend deux boutiques, idéales pour un usage personnel ou pour de petits commerces, offrant une grande polyvalence. Il y a également une cave traditionnelle, parfaite pour le stockage ou les amateurs de vin. La cour est l'un des points forts, avec son style ancien, idéal pour les moments de détente en plein air. Le terrain attenant offre suffisamment d'espace pour un jardin luxuriant ou pour la culture, permettant une vie paisible en contact étroit avec la nature.
Propriété 2 - Maison Contemporaine avec Jardin :
La deuxième propriété est une construction plus récente, idéale pour ceux qui recherchent un espace moderne et compact. Avec une chambre confortable, une cuisine fonctionnelle, un salon agréable, et une salle de bains bien équipée, cette maison est parfaite pour des célibataires, des couples ou une petite famille. La propriété dispose également d'un espace jardin spacieux, qui peut être transformé en un bel espace vert ou adapté pour créer des places de stationnement. Cette propriété combine le confort de la vie moderne avec la praticité d'un espace compact et bien réparti. Altes Haus T3 + Aktuelles T1 Haus zum Verkauf.
* *Objekt 1 - Historisches Haus aus dem Jahr 1950:**
Dieses charmante Anwesen aus dem Jahr 1950 ist ein wahres Juwel für diejenigen, die den Stil und die Solidität alter Gebäude zu schätzen wissen. Das Haupthaus verfügt über drei große Schlafzimmer, zwei Badezimmer, zwei geräumige und gemütliche Wohnzimmer und zwei Küchen, die den Charme der Ära bewahren. Darüber hinaus verfügt das Anwesen über zwei Geschäfte, die sich ideal für den persönlichen Gebrauch oder für kleine Unternehmen eignen und eine große Vielseitigkeit bieten. Es gibt auch einen traditionellen Weinkeller, der sich perfekt für die Lagerung oder für Weinliebhaber eignet. Der Innenhof ist mit seinem antiken Stil eines der Highlights, ideal für die Freizeit im Freien. Das angrenzende Grundstück bietet genügend Platz für einen üppigen Garten oder für den Anbau und ermöglicht so ein ruhiges Leben in Kontakt mit der Natur.
**Immobilie 2 - Modernes Haus mit Garten:**
Die zweite Immobilie ist ein neuerer Bau , ideal für diejenigen, die einen modernen und kompakten Raum suchen. Mit einem gemütlichen Schlafzimmer, einer funktionalen Küche, einem komfortablen Wohnzimmer und einem gut ausgestatteten Badezimmer ist dieses Haus perfekt für Singles, Paare oder eine kleine Familie. Das Anwesen verfügt auch über einen großzügigen Gartenbereich, der in eine schöne Grünfläche umgewandelt oder angepasst werden kann, um Parkplätze zu schaffen. Diese Immobilie kombiniert den Komfort des modernen Lebens mit der Praktikabilität eines kompakten und gut verteilten Raums.
Buchen Sie noch heute Ihren Besuch!
ENGLISCH
Altes T3-Haus + neues T1-Haus zum Verkauf
Objekt 1 - Historisches Haus aus dem Jahr 1950:
Dieses charmante Anwesen aus dem Jahr 1950 ist ein wahres Juwel für diejenigen, die den Stil und die Solidität älterer Bauten zu schätzen wissen. Das Haupthaus verfügt über drei geräumige Schlafzimmer, zwei Badezimmer, zwei gemütliche und geräumige Wohnzimmer und zwei Küchen, die den Charme der Ära bewahren. Darüber hinaus verfügt das Anwesen über zwei Geschäfte, die sich ideal für den persönlichen Gebrauch oder kleine Unternehmen eignen und eine große Vielseitigkeit bieten. Es gibt auch einen traditionellen Keller, der sich perfekt für die Lagerung oder Weinliebhaber eignet. Eines der Highlights ist der Innenhof mit seinem altmodischen Design, das sich perfekt für die Freizeitgestaltung im Freien eignet. Das angrenzende Grundstück bietet genügend Platz für einen üppigen Garten oder Anbau und ermöglicht so ein ruhiges Leben in engem Kontakt mit der Natur.
Objekt 2 - Zeitgenössisches Haus mit Garten:
Die zweite Immobilie ist ein neuerer Bau, ideal für diejenigen, die einen modernen und kompakten Raum suchen. Mit einem gemütlichen Schlafzimmer, einer funktionalen Küche, einem komfortablen Wohnzimmer und einem gut ausgestatteten Badezimmer ist dieses Haus perfekt für Singles, Paare oder eine kleine Familie. Das Anwesen verfügt auch über einen großzügigen Gartenbereich, der in eine schöne Grünfläche umgewandelt oder angepasst werden kann, um Parkplätze zu schaffen. Diese Immobilie kombiniert den Komfort des modernen Wohnens mit der Praktikabilität eines gut verteilten, kompakten Raums.
FRANÇAIS
Maison Ancienne T3 + Maison Récente T1 à Vendre
Propriété 1 - Maison Historique de 1950 :
Cette charmante propriété, dated 1950, est un véritable bijou pour ceux qui apprécient le style et la solidité des constructions anciennes. La maison principale dispose de trois chambres spacieuses, de deux salles de bains, de deux salons confortables et spacieux, et de deux cuisines qui conservent le charme de l'époque. De plus, la propriété comprend deux boutiques, idéales pour un usage personnel ou pour de petits commerces, offrant une grande polyvalence. Il y a également une cave traditionnelle, parfaite pour le stockage ou les amateurs de vin. La cour est l'un des points forts, avec son style ancien, idéal pour les moments de détente en plein air. Le terrain attenant offre suffisamment d'espace pour un jardin luxuriant ou pour la culture, permettant une vie paisible en contact étroit avec la nature.
Propriété 2 - Maison Contemporaine avec Jardin :
La deuxième propriété est une construction plus récente, idéale pour ceux qui recherchent un espace moderne et compact. Avec une chambre confortable, une cuisine fonctionnelle, un salon agréable, et une salle de bains bien équipée, cette maison est parfaite pour des célibataires, des couples ou une petite famille. La propriété dispose également d'un espace jardin spacieux, qui peut être transformé en un bel espace vert ou adapté pour créer des places de stationnement. Cette propriété combine le confort de la vie moderne avec la praticité d'un espace compact et bien réparti.