FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Sofiya-Grad

Bulgaria > Sofiya-Grad

373.187 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

130 m²

Referință: EDEN-T100988538 / 100988538

For more information, call us at: ... or 02 425 68 22 and quote the reference number of the property: Bo 85699. Responsible broker: Stefan Abanozov House in a beautiful and peaceful, mountainous area 80 km east of Sofia, 117 km from Plovdiv, 8 km from Borovets ski resort, 22 km from Samokov, 16 km from Kostenets. A well-maintained always passable and in severe, winter conditions with good asphalt cover passes a second-class road from the Republican road network. The village is the second largest in the municipality of Samokov. The property has an area of 130 sq. m. distributed between: Basement two rooms and two basements. First floor corridor, transitional living room, kitchen with dining area, 2 bedrooms, bathroom with toilet. The house needs renovation. It has electricity, water and sewerage. The property has a yard with an area of 630 sq. m. and an agricultural building with an area of 21 sq. m. The picturesque village of Raduil has daily amenities for a peaceful and comfortable life, with easy access to city amenities and modern ski facilities. It is located at 833.40 m above sea level, in an area with a mild temperate continental climate, influenced by the warm air currents from the valley of the Maritsa River. In the village there are shops, a café, a school, a church. We can organize a viewing of the property at a convenient time for you. To do this, contact the broker responsible for the offer and tell him when you would like to make a viewing. The property can be reserved and removed from sale with the payment of a deposit, after which the viewings with other buyers are terminated and the preparation of documents for concluding a preliminary and final contract begins. Contact the responsible broker for this property for detailed information about the purchase procedure and payment methods. Vezi mai mult Vezi mai puțin За повече информация обадете ни се на тел: ... или 02 425 68 22 и цитирайте референтния номер на имота: Bo 85699. Отговорен брокер: Стефан Абанозов Къща в красив и спокоен, планински район на 80 км източно от София, 117 км от Пловдив, 8 км от ски курорт Боровец, 22 км от Самоков, 16 км от Костенец. През него преминава добре поддържан винаги проходим и при тежки, зимни условия с добра асфалтова покривка второкласен път от Републиканската пътна мрежа. Селото е второ по големина в община Самоков. Имотът е с площ 130 кв. м. разпределена между: Сутерен две стаи и две мазета. Първи етаж коридор, преходна всекидневна, кухня с трапезария, 2спални, баня с тоалетна. Къщата се нуждае от ремонт. Разполага с ток, вода и канал. Към имота има дворно място с площ 630 кв. м. и селскостопанска сграда с площ 21 кв. м. Китното село Радуил разполага с ежедневни удобства за спокоен и комфортен живот, с лесен достъп до градски удобства и до модерни ски съоръжения. Разположено на 833,40 м надморска височина, в район с мек умерено-континентален климат, с влияние на топлите въздушни течения от долината на река Марица. В селото има магазини, кафене, училище, църква. Оглед на имота Можем да организираме оглед на имота в удобно за вас време. За целта, свържете се с отговорния за офертата брокер и му кажете кога бихте искали да направите оглед. Резервация на имота Имотът може да бъде резервиран и свален от продажба със заплащане на депозит, след което се прекратява провеждането на огледи с други купувачи и започва подготовка на документите за сключване на предварителен и окончателен договор. Свържете се с отговорния брокер за този имот за подробна информация относно процедурата на покупка и начините за плащане. Für weitere Informationen rufen Sie uns an: ... oder 02 425 68 22 und geben Sie die Referenznummer der Immobilie an: Bo 85699. Verantwortlicher Makler: Stefan-Abanozov-Haus in einer schönen und ruhigen Bergregion 80 km östlich von Sofia, 117 km von Plovdiv, 8 km vom Skigebiet Borovets, 22 km von Samokov und 16 km von Kostenets. Eine gut gepflegte, immer befahrbare und bei strengen, winterlichen Verhältnissen mit gutem Asphaltbelag führt an einer Straße zweiter Klasse aus dem republikanischen Straßennetz vorbei. Das Dorf ist das zweitgrößte in der Gemeinde Samokow. Das Anwesen hat eine Fläche von 130 m². aufgeteilt auf: Keller zwei Räume und zwei Keller. Flur im ersten Stock, Übergangswohnzimmer, Küche mit Essbereich, 2 Schlafzimmer, Badezimmer mit WC. Das Haus ist renovierungsbedürftig. Es verfügt über Strom, Wasser und Abwasser. Das Anwesen verfügt über einen Hof mit einer Fläche von 630 qm. und ein landwirtschaftliches Gebäude mit einer Fläche von 21 m². Das malerische Dorf Raduil bietet tägliche Annehmlichkeiten für ein ruhiges und komfortables Leben mit einfachem Zugang zu den Annehmlichkeiten der Stadt und modernen Skianlagen. Es befindet sich auf 833,40 m über dem Meeresspiegel, in einem Gebiet mit einem milden, gemäßigten kontinentalen Klima, das von den warmen Luftströmungen aus dem Tal des Flusses Maritsa beeinflusst wird. Im Dorf gibt es Geschäfte, ein Café, eine Schule, eine Kirche. Wir können eine Besichtigung der Immobilie zu einem für Sie günstigen Zeitpunkt organisieren. Setzen Sie sich dazu mit dem für das Angebot verantwortlichen Makler in Verbindung und teilen Sie ihm mit, wann Sie eine Besichtigung vornehmen möchten. Die Immobilie kann mit der Zahlung einer Anzahlung reserviert und aus dem Verkauf genommen werden, wonach die Besichtigungen mit anderen Käufern beendet werden und die Vorbereitung der Unterlagen für den Abschluss eines Vor- und Abschlussvertrags beginnt. Wenden Sie sich an den zuständigen Makler für diese Immobilie, um detaillierte Informationen über den Kaufvorgang und die Zahlungsmethoden zu erhalten. Para más información, llámenos al: ... o 02 425 68 22 y cite el número de referencia de la propiedad: Bo 85699. Casa en una hermosa y tranquila zona montañosa a 80 km al este de Sofía, a 117 km de Plovdiv, a 8 km de la estación de esquí de Borovets, a 22 km de Samokov, a 16 km de Kostenets. Una carretera bien mantenida, siempre transitable y en condiciones invernales severas con buena cobertura asfáltica, pasa por una carretera de segunda clase de la red de carreteras republicanas. El pueblo es el segundo más grande del municipio de Samokov. La propiedad tiene una superficie de 130 metros cuadrados. Distribuida entre: Sótano dos habitaciones y dos sótanos. Pasillo del primer piso, sala de estar de transición, cocina con comedor, 2 dormitorios, baño con aseo. La casa necesita reforma. Dispone de luz, agua y alcantarillado. La propiedad tiene un patio con una superficie de 630 metros cuadrados. y un edificio agrícola con una superficie de 21 metros cuadrados. El pintoresco pueblo de Raduil cuenta con todas las comodidades para una vida tranquila y cómoda, con fácil acceso a los servicios de la ciudad y modernas instalaciones de esquí. Se ubica a 833.40 m sobre el nivel del mar, en una zona de clima continental templado suave, influenciado por las corrientes de aire cálido provenientes del valle del río Maritsa. En el pueblo hay tiendas, una cafetería, una escuela, una iglesia. Podemos organizar una visita a la propiedad en un momento conveniente para usted. Para ello, póngase en contacto con el corredor responsable de la oferta y dígale cuándo le gustaría realizar una visita. La propiedad se puede reservar y retirar de la venta con el pago de un depósito, después de lo cual se terminan las visitas con otros compradores y comienza la preparación de los documentos para celebrar un contrato preliminar y final. Póngase en contacto con el corredor responsable de esta propiedad para obtener información detallada sobre el procedimiento de compra y los métodos de pago. Pour plus d’informations, appelez-nous au : ... ou 02 425 68 22 et indiquez le numéro de référence du bien : Bo 85699. Courtier responsable : Stefan Abanozov Maison dans une belle et paisible région montagneuse à 80 km à l’est de Sofia, 117 km de Plovdiv, 8 km de la station de ski de Borovets, 22 km de Samokov, 16 km de Kostenets. Une route bien entretenue, toujours praticable et, dans des conditions hivernales rigoureuses avec un bon revêtement asphalté, passe une route de deuxième classe du réseau routier républicain. Le village est le deuxième plus grand de la municipalité de Samokov. La propriété a une superficie de 130 m². réparti entre : Sous-sol deux pièces et deux sous-sols. Couloir au premier étage, salon transitionnel, cuisine avec coin repas, 2 chambres, salle de bain avec toilettes. La maison a besoin d’être rénovée. Il dispose de l’électricité, de l’eau et des égouts. La propriété dispose d’une cour d’une superficie de 630 m². et un bâtiment agricole d’une superficie de 21 m². Le village pittoresque de Raduil dispose de commodités quotidiennes pour une vie paisible et confortable, avec un accès facile aux commodités de la ville et aux installations de ski modernes. Il est situé à 833,40 m au-dessus du niveau de la mer, dans une zone au climat continental tempéré doux, influencé par les courants d’air chaud de la vallée de la rivière Maritsa. Dans le village, il y a des magasins, un café, une école, une église. Nous pouvons organiser une visite de la propriété à un moment qui vous convient. Pour ce faire, contactez le courtier responsable de l’offre et dites-lui quand vous souhaitez faire une visite. La propriété peut être réservée et retirée de la vente avec le paiement d’un acompte, après quoi les visites avec d’autres acheteurs sont terminées et la préparation des documents pour la conclusion d’un contrat préliminaire et final commence. Contactez le courtier responsable de cette propriété pour des informations détaillées sur la procédure d’achat et les méthodes de paiement. Voor meer informatie, bel ons op: ... of 02 425 68 22 en vermeld het referentienummer van het onroerend goed: Bo 85699. Verantwoordelijke makelaar: Stefan Abanozov Huis in een mooi en rustig, bergachtig gebied 80 km ten oosten van Sofia, 117 km van Plovdiv, 8 km van het skigebied Borovets, 22 km van Samokov, 16 km van Kostenets. Een goed onderhouden, altijd begaanbaar en in strenge, winterse omstandigheden met een goede asfaltbedekking passeert een tweederangs weg uit het Republikeinse wegennet. Het dorp is het op één na grootste in de gemeente Samokov. De woning heeft een oppervlakte van 130 m². Verdeeld tussen: Souterrain twee kamers en twee souterrains. Gang op de eerste verdieping, overgangswoonkamer, keuken met eethoek, 2 slaapkamers, badkamer met toilet. Het huis moet worden gerenoveerd. Het heeft elektriciteit, water en riolering. Het pand heeft een tuin met een oppervlakte van 630 m². en een agrarisch gebouw met een oppervlakte van 21 m². Het pittoreske dorpje Raduil heeft dagelijkse voorzieningen voor een rustig en comfortabel leven, met gemakkelijke toegang tot stadsvoorzieningen en moderne skifaciliteiten. Het ligt op 833,40 m boven de zeespiegel, in een gebied met een mild gematigd continentaal klimaat, beïnvloed door de warme luchtstromen uit de vallei van de rivier de Maritsa. In het dorp zijn er winkels, een café, een school, een kerk. Wij kunnen een bezichtiging van de woning organiseren op een voor u geschikt moment. Neem hiervoor contact op met de makelaar die verantwoordelijk is voor het bod en vertel hem wanneer u een bezichtiging wilt doen. De woning kan worden gereserveerd en uit de verkoop worden gehaald met betaling van een aanbetaling, waarna de bezichtigingen met andere kopers worden beëindigd en de voorbereiding van documenten voor het sluiten van een voorlopig en definitief contract begint. Neem contact op met de verantwoordelijke makelaar voor deze woning voor gedetailleerde informatie over de aankoopprocedure en betaalmethoden. For more information, call us at: ... or 02 425 68 22 and quote the reference number of the property: Bo 85699. Responsible broker: Stefan Abanozov House in a beautiful and peaceful, mountainous area 80 km east of Sofia, 117 km from Plovdiv, 8 km from Borovets ski resort, 22 km from Samokov, 16 km from Kostenets. A well-maintained always passable and in severe, winter conditions with good asphalt cover passes a second-class road from the Republican road network. The village is the second largest in the municipality of Samokov. The property has an area of 130 sq. m. distributed between: Basement two rooms and two basements. First floor corridor, transitional living room, kitchen with dining area, 2 bedrooms, bathroom with toilet. The house needs renovation. It has electricity, water and sewerage. The property has a yard with an area of 630 sq. m. and an agricultural building with an area of 21 sq. m. The picturesque village of Raduil has daily amenities for a peaceful and comfortable life, with easy access to city amenities and modern ski facilities. It is located at 833.40 m above sea level, in an area with a mild temperate continental climate, influenced by the warm air currents from the valley of the Maritsa River. In the village there are shops, a café, a school, a church. We can organize a viewing of the property at a convenient time for you. To do this, contact the broker responsible for the offer and tell him when you would like to make a viewing. The property can be reserved and removed from sale with the payment of a deposit, after which the viewings with other buyers are terminated and the preparation of documents for concluding a preliminary and final contract begins. Contact the responsible broker for this property for detailed information about the purchase procedure and payment methods. Για περισσότερες πληροφορίες, καλέστε μας στο: ... ή 02 425 68 22 και αναφέρετε τον αριθμό αναφοράς του ακινήτου: Bo 85699. Υπεύθυνος μεσίτης: Stefan Abanozov House σε μια όμορφη και ειρηνική, ορεινή περιοχή 80 χλμ ανατολικά της Σόφιας, 117 χλμ από τη Φιλιππούπολη, 8 χλμ από το χιονοδρομικό κέντρο Borovets, 22 χλμ από το Samokov, 16 χλμ από το Kostenets. Ένας καλοδιατηρημένος πάντα βατός και σε αντίξοες, χειμερινές συνθήκες με καλή ασφαλτοστρωμένη κάλυψη περνά ένας δρόμος δεύτερης κατηγορίας από το δημοκρατικό οδικό δίκτυο. Το χωριό είναι το δεύτερο μεγαλύτερο στο δήμο Samokov. Το ακίνητο έχει εμβαδόν 130 τ.μ. κατανεμημένα μεταξύ: Υπόγειο δύο δωματίων και δύο υπογείων. Διάδρομος πρώτου ορόφου, μεταβατικό σαλόνι, κουζίνα με τραπεζαρία, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο με τουαλέτα. Το σπίτι χρήζει ανακαίνισης. Διαθέτει ρεύμα, νερό και αποχέτευση. Το ακίνητο διαθέτει αυλή εμβαδού 630 τ.μ. και ένα αγροτικό κτίριο εμβαδού 21 τ.μ. Το γραφικό χωριό Raduil διαθέτει καθημερινές ανέσεις για μια ήρεμη και άνετη ζωή, με εύκολη πρόσβαση στις ανέσεις της πόλης και στις σύγχρονες εγκαταστάσεις σκι. Βρίσκεται στα 833,40 μ. πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας, σε μια περιοχή με ήπιο εύκρατο ηπειρωτικό κλίμα, επηρεασμένο από τα θερμά ρεύματα αέρα από την κοιλάδα του ποταμού Μαριτσά. Στο χωριό υπάρχουν καταστήματα, καφενείο, σχολείο, εκκλησία. Μπορούμε να οργανώσουμε μια προβολή του ακινήτου σε μια βολική στιγμή για εσάς. Για να το κάνετε αυτό, επικοινωνήστε με τον μεσίτη που είναι υπεύθυνος για την προσφορά και πείτε του πότε θέλετε να κάνετε μια προβολή. Το ακίνητο μπορεί να δεσμευτεί και να αφαιρεθεί από την πώληση με την καταβολή προκαταβολής, μετά την οποία τερματίζονται οι επισκέψεις με άλλους αγοραστές και αρχίζει η προετοιμασία εγγράφων για τη σύναψη προκαταρκτικής και τελικής σύμβασης. Επικοινωνήστε με τον υπεύθυνο μεσίτη για αυτό το ακίνητο για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία αγοράς και τους τρόπους πληρωμής.