FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Apartament & Condominiu (De vânzare)
Referință:
EDEN-T101110706
/ 101110706
Referință:
EDEN-T101110706
Țară:
HU
Oraș:
Heviz
Cod poștal:
8380
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
54 m²
Camere:
3
Dormitoare:
2
Băi:
1
Balcon:
Da
️ Rooms: 2 + 1
️ Condition: Good
️ Construction: Brick
________________________________________
Property Overview: This 54 m² apartment on the first floor in the heart of Hévíz is perfect for young couples or retirees looking for a cozy home in a peaceful, scenic environment. The apartment offers a functional layout with three rooms, including a spacious and bright living room at the center of the home, creating a warm and inviting atmosphere. With two balconies, you can enjoy the fresh air and view, adding a tranquil touch to your living space.
________________________________________
Key Features:
• Interior Layout:
o Two bedrooms plus a living room, ideal for small families or those seeking extra space.
o The living room is bright and spacious, creating an ideal gathering spot for relaxation or entertaining.
o Both the living room and the master bedroom have access to their own private balcony, perfect for enjoying the outdoors.
o The kitchen is well-equipped with enough space for cooking and dining, featuring wooden furniture that adds charm and warmth.
• Condition & Features:
o The apartment is in good condition, with well-maintained interiors and functional spaces.
o Gas heating (circo) ensures comfort throughout the year, while the water heating is also powered by a gas boiler.
o Individual meters for electricity, water, and gas, ensuring efficient management of utilities.
• Location & Amenities:
o 15-minute walk to the famous Hévíz thermal lake, renowned for its healing waters and attracting both local and international visitors.
o The popular Keszthely beach is only 11 km away, offering more recreational options.
o The area is well-served by shopping centers and has a wide selection of restaurants, making it a convenient and pleasant place to live.
• Accessibility & Comfort:
o The apartment is located on the first floor of a 4-story building (without a lift).
o It has a full comfort level, with all essential utilities connected, including water, gas, and sewage.
o Broadband internet is available (speed >10Mbps), making it a great choice for both work and leisure.
________________________________________
Perfect For:
• Young couples or retirees looking for a peaceful, manageable living space near the famous Hévíz thermal lake.
• Individuals or couples who value natural light, outdoor spaces (two balconies), and a quiet, comfortable environment.
• Those who want to be close to local amenities, beaches, and tourist attractions, all while enjoying the charm of Hévíz.
________________________________________
This charming apartment in Hévíz offers a great opportunity to own a peaceful home in a world-famous location. Don’t miss out on this opportunity to live in one of Hungary’s most sought-after destinations!
Features:
- Balcony Vezi mai mult Vezi mai puțin Cena: 49,5 milionu HUF Lokalita: Hévíz Velikost: 54 m²
️ Pokoje: 2 + 1
️ Stav: Dobrý
️ Konstrukce: cihla
________________________________________
Přehled vlastností: Tento apartmán o rozloze 54 m² v prvním patře v centru Hévízu je ideální pro mladé páry nebo důchodce, kteří hledají útulný domov v klidném, malebném prostředí. Byt nabízí funkční dispozici se třemi pokoji, včetně prostorného a světlého obývacího pokoje v centru domu, což vytváří vřelou a příjemnou atmosféru. Se dvěma balkony si můžete užívat čerstvého vzduchu a výhledu, což dodá vašemu obytnému prostoru klidný nádech.
________________________________________
Klíčové vlastnosti:
• Vnitřní uspořádání:
o Dvě ložnice a obývací pokoj, ideální pro malé rodiny nebo ty, kteří hledají další prostor.
o Obývací pokoj je světlý a prostorný, což vytváří ideální místo pro setkávání pro relaxaci nebo zábavu.
o Obývací pokoj i hlavní ložnice mají přístup na vlastní soukromý balkon, který je ideální pro užívání si venku.
o Kuchyň je dobře vybavená s dostatkem prostoru pro vaření a stolování, s dřevěným nábytkem, který dodává kouzlo a teplo.
• Stav a vlastnosti:
o Byt je v dobrém stavu, s dobře udržovanými interiéry a funkčními prostory.
o Plynové vytápění (circo) zajišťuje komfort po celý rok, zatímco ohřev vody je také poháněn plynovým kotlem.
o Individuální měřiče elektřiny, vody a plynu, zajišťující efektivní správu veřejných služeb.
• Poloha a vybavení:
o 15 minut chůze od slavného termálního jezera Hévíz, které je známé svými léčivými vodami a přitahuje místní i mezinárodní návštěvníky.
o Oblíbená pláž Keszthely je vzdálená pouhých 11 km a nabízí více rekreačních možností.
o Oblast je dobře obsluhována nákupními centry a má široký výběr restaurací, což z ní činí pohodlné a příjemné místo pro život.
• Dostupnost a pohodlí:
o Apartmán se nachází v prvním patře 4-patrového domu (bez výtahu).
o Má plnou úroveň komfortu se všemi základními službami připojenými, včetně vody, plynu a kanalizace.
o K dispozici je širokopásmový internet (rychlost >10 Mbps), takže je skvělou volbou pro práci i volný čas.
________________________________________
Ideální pro:
• Mladé páry nebo důchodci, kteří hledají klidný a přehledný životní prostor v blízkosti slavného termálního jezera Hévíz.
• Jednotlivci nebo páry, kteří oceňují přirozené světlo, venkovní prostory (dva balkony) a klidné a pohodlné prostředí.
• Všichni, kteří chtějí být v blízkosti místní občanské vybavenosti, pláží a turistických atrakcí a zároveň si užívat kouzla Hévízu.
________________________________________
Tento okouzlující apartmán v Hévízu nabízí skvělou příležitost vlastnit klidný domov ve světoznámé lokalitě. Nenechte si ujít tuto příležitost bydlet v jedné z nejvyhledávanějších destinací Maďarska!
Features:
- Balcony Price: 49.5 million HUF Location: Hévíz Size: 54 m²
️ Rooms: 2 + 1
️ Condition: Good
️ Construction: Brick
________________________________________
Property Overview: This 54 m² apartment on the first floor in the heart of Hévíz is perfect for young couples or retirees looking for a cozy home in a peaceful, scenic environment. The apartment offers a functional layout with three rooms, including a spacious and bright living room at the center of the home, creating a warm and inviting atmosphere. With two balconies, you can enjoy the fresh air and view, adding a tranquil touch to your living space.
________________________________________
Key Features:
• Interior Layout:
o Two bedrooms plus a living room, ideal for small families or those seeking extra space.
o The living room is bright and spacious, creating an ideal gathering spot for relaxation or entertaining.
o Both the living room and the master bedroom have access to their own private balcony, perfect for enjoying the outdoors.
o The kitchen is well-equipped with enough space for cooking and dining, featuring wooden furniture that adds charm and warmth.
• Condition & Features:
o The apartment is in good condition, with well-maintained interiors and functional spaces.
o Gas heating (circo) ensures comfort throughout the year, while the water heating is also powered by a gas boiler.
o Individual meters for electricity, water, and gas, ensuring efficient management of utilities.
• Location & Amenities:
o 15-minute walk to the famous Hévíz thermal lake, renowned for its healing waters and attracting both local and international visitors.
o The popular Keszthely beach is only 11 km away, offering more recreational options.
o The area is well-served by shopping centers and has a wide selection of restaurants, making it a convenient and pleasant place to live.
• Accessibility & Comfort:
o The apartment is located on the first floor of a 4-story building (without a lift).
o It has a full comfort level, with all essential utilities connected, including water, gas, and sewage.
o Broadband internet is available (speed >10Mbps), making it a great choice for both work and leisure.
________________________________________
Perfect For:
• Young couples or retirees looking for a peaceful, manageable living space near the famous Hévíz thermal lake.
• Individuals or couples who value natural light, outdoor spaces (two balconies), and a quiet, comfortable environment.
• Those who want to be close to local amenities, beaches, and tourist attractions, all while enjoying the charm of Hévíz.
________________________________________
This charming apartment in Hévíz offers a great opportunity to own a peaceful home in a world-famous location. Don’t miss out on this opportunity to live in one of Hungary’s most sought-after destinations!
Features:
- Balcony Prix : 49,5 millions HUF Lieu : Hévíz Superficie : 54 m²
️ Chambres : 2 + 1
️ État : Bon
️ Construction : Brique
________________________________________
Aperçu de la propriété : Cet appartement de 54 m² au premier étage au cœur de Hévíz est parfait pour les jeunes couples ou les retraités à la recherche d’une maison confortable dans un environnement paisible et pittoresque. L’appartement offre un aménagement fonctionnel avec trois pièces, dont un salon spacieux et lumineux au centre de la maison, créant une atmosphère chaleureuse et accueillante. Avec deux balcons, vous pouvez profiter de l’air frais et de la vue, ajoutant une touche de tranquillité à votre espace de vie.
________________________________________
Caractéristiques principales :
• Aménagement intérieur :
o Deux chambres plus un salon, idéal pour les petites familles ou ceux qui recherchent plus d’espace.
o Le salon est lumineux et spacieux, créant un lieu de rassemblement idéal pour se détendre ou se divertir.
o Le salon et la chambre principale ont accès à leur propre balcon privé, parfait pour profiter de l’extérieur.
o La cuisine est bien équipée avec suffisamment d’espace pour cuisiner et manger, avec des meubles en bois qui ajoutent du charme et de la chaleur.
• État et caractéristiques :
o L’appartement est en bon état, avec des intérieurs bien entretenus et des espaces fonctionnels.
o Le chauffage au gaz (circo) assure le confort tout au long de l’année, tandis que le chauffage de l’eau est également alimenté par une chaudière à gaz.
o Compteurs individuels pour l’électricité, l’eau et le gaz, assurant une gestion efficace des utilités.
• Emplacement et commodités :
o 15 minutes à pied du célèbre lac thermal de Hévíz, réputé pour ses eaux curatives et attirant des visiteurs locaux et internationaux.
o La plage populaire de Keszthely est à seulement 11 km, offrant plus d’options de loisirs.
o Le quartier est bien desservi par les centres commerciaux et dispose d’un large choix de restaurants, ce qui en fait un endroit pratique et agréable à vivre.
• Accessibilité et confort :
o L’appartement est situé au premier étage d’un immeuble de 4 étages (sans ascenseur).
o Il dispose d’un niveau de confort complet, avec tous les services publics essentiels connectés, y compris l’eau, le gaz et les eaux usées.
o L’Internet haut débit est disponible (vitesse >10 Mbps), ce qui en fait un excellent choix pour le travail et les loisirs.
________________________________________
Parfait pour :
• Jeunes couples ou retraités à la recherche d’un espace de vie paisible et gérable à proximité du célèbre lac thermal de Hévíz.
• Individuels ou en couple qui apprécient la lumière naturelle, les espaces extérieurs (deux balcons) et un environnement calme et confortable.
• Ceux qui veulent être proches des commodités locales, des plages et des attractions touristiques, tout en profitant du charme de Hévíz.
________________________________________
Ce charmant appartement à Hévíz offre une excellente opportunité de posséder une maison paisible dans un endroit de renommée mondiale. Ne manquez pas cette opportunité de vivre dans l’une des destinations les plus recherchées de Hongrie !
Features:
- Balcony Cena: 49,5 mln HUF Lokalizacja: Hévíz Powierzchnia: 54 m²
️ Pokoje: 2 + 1
️ Stan: Dobry
️ Konstrukcja: Cegła
________________________________________
Przegląd nieruchomości: Ten apartament o powierzchni 54 m² na pierwszym piętrze w samym sercu Hévíz jest idealny dla młodych par lub emerytów szukających przytulnego domu w spokojnym, malowniczym otoczeniu. Mieszkanie oferuje funkcjonalny układ z trzema pokojami, w tym przestronnym i jasnym salonem w centrum domu, tworząc ciepłą i zachęcającą atmosferę. Dzięki dwóm balkonom możesz cieszyć się świeżym powietrzem i widokiem, dodając spokojnego akcentu do swojej przestrzeni życiowej.
________________________________________
Kluczowe cechy:
• Układ wnętrza:
o Dwie sypialnie plus salon, idealne dla małych rodzin lub osób poszukujących dodatkowej przestrzeni.
o Salon jest jasny i przestronny, co stanowi idealne miejsce spotkań na relaks lub rozrywkę.
o Zarówno salon, jak i główna sypialnia mają dostęp do własnego prywatnego balkonu, idealnego do spędzania czasu na świeżym powietrzu.
o Kuchnia jest dobrze wyposażona w wystarczająco dużo miejsca do gotowania i spożywania posiłków, wyposażona w drewniane meble, które dodają uroku i ciepła.
• Stan i funkcje:
o Mieszkanie jest w dobrym stanie, z zadbanymi wnętrzami i funkcjonalnymi przestrzeniami.
o Ogrzewanie gazowe (circo) zapewnia komfort przez cały rok, a ogrzewanie wody jest również zasilane przez kocioł gazowy.
o Indywidualne liczniki energii elektrycznej, wody i gazu, zapewniające efektywne zarządzanie mediami.
• Lokalizacja i udogodnienia:
o 15 minut spacerem do słynnego jeziora termalnego Hévíz, słynącego z leczniczych wód i przyciągającego zarówno lokalnych, jak i międzynarodowych turystów.
Popularna plaża Keszthely oddalona jest od obiektu o zaledwie 11 km, oferując więcej możliwości rekreacyjnych.
o Okolica jest dobrze obsługiwana przez centra handlowe i posiada szeroki wybór restauracji, dzięki czemu jest to wygodne i przyjemne miejsce do życia.
• Dostępność i komfort:
o Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze 4-piętrowego budynku (bez windy).
o Ma pełny poziom komfortu, z podłączonymi wszystkimi niezbędnymi mediami, w tym wodą, gazem i kanalizacją.
o Dostępny jest szerokopasmowy internet (prędkość >10 Mb/s), co czyni go doskonałym wyborem zarówno do pracy, jak i wypoczynku.
________________________________________
Idealny dla:
• Młode pary lub emeryci szukający spokojnej, łatwej do opanowania przestrzeni życiowej w pobliżu słynnego jeziora termalnego Hévíz.
• Osoby lub pary, które cenią sobie naturalne światło, przestrzenie zewnętrzne (dwa balkony) oraz ciche, komfortowe otoczenie.
• Ci, którzy chcą być blisko lokalnych udogodnień, plaż i atrakcji turystycznych, a jednocześnie cieszyć się urokiem Hévíz.
________________________________________
Ten uroczy apartament w Hévíz oferuje doskonałą okazję do posiadania spokojnego domu w znanej na całym świecie lokalizacji. Nie przegap tej okazji, aby zamieszkać w jednym z najbardziej poszukiwanych miejsc na Węgrzech!
Features:
- Balcony