34.588.644 RON
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
EDEN-T101248644
/ 101248644
Referință:
EDEN-T101248644
Țară:
PT
Oraș:
Cascais
Cod poștal:
2755-339
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
242 m²
Dimensiuni teren:
12.483 m²
Camere:
7
Dormitoare:
6
Băi:
8
LISTĂRI DE PROPRIETĂȚI ASEMĂNĂTOARE
VALORI MEDII ALE CASELOR ÎN CASCAIS
PREȚ PROPRIETĂȚI IMOBILIARE PER M² ÎN ORAȘE DIN APROPIERE
| Oraș |
Preț mediu per m² casă |
Preț mediu per m² apartament |
|---|---|---|
| Alcabideche | 30.384 RON | 21.469 RON |
| Cascais | 22.694 RON | 25.446 RON |
| Sintra | 16.752 RON | 12.826 RON |
| Linda a Velha | - | 25.537 RON |
| Algés | - | 27.427 RON |
| Belas | 16.992 RON | 14.294 RON |
| Alfragide | - | 16.816 RON |
| Amadora | - | 14.406 RON |
| Odivelas | 14.688 RON | 16.280 RON |
| Lisboa | 17.131 RON | 20.215 RON |
| Almada | 16.962 RON | 14.512 RON |
| Odivelas | 15.219 RON | 16.856 RON |
| Almada | 14.814 RON | 13.661 RON |
| Lisboa | 33.328 RON | 31.051 RON |
| Loures | 15.407 RON | 16.247 RON |
| Seixal | 14.370 RON | 12.862 RON |
| Loures | 15.215 RON | 16.620 RON |
| Mafra | 17.194 RON | 17.493 RON |
| Barreiro | - | 10.533 RON |
Upon entering the main house, you are greeted by a spacious and inviting foyer that opens into a grand living room with panoramic windows showcasing breathtaking views of the ocean and lush landscapes. A large fireplace adds warmth and character, creating a cozy atmosphere for gatherings. Adjacent to the living room is a versatile area that can function as either a dining room or an office, also providing peaceful garden views. The kitchen blends rustic charm with modern practicality and includes a secondary entrance for easy access from the nearby parking.This level includes two of the four suites, including the master suite, where you can wake to the sounds of nature and stunning ocean vistas. A smaller suite completes this floor but lacks ocean views.On the lower level, you will discover two additional suites with luxurious travertine bathrooms, along with two storage areas, a billiard room, an expansive wine cellar, a massage room, and direct access to the spacious pool area. Here, you can enjoy a variety of amenities, including a sauna, steam bath, bar, and changing rooms, all set in a serene environment suitable for year-round use.Next to the parking area, a charming barbecue house equipped with a wood-fired oven and grill, along with storage spaces and an additional WC, provides a perfect setup for entertaining guests. The parking area can comfortably accommodate over 10 vehicles.**The Chalet**
The estate also includes a splendid chalet that offers complete privacy. It features a cozy living room lined with cedar wood and a large open fireplace, echoing the warmth of the main house’s living space. The chalet is equipped with a spacious, well-appointed kitchen and two bedrooms, each with an en-suite bathroom, making it ideal for guests seeking an independent retreat.**The Caretaker’s Cottage**
This fully independent caretaker's cottage features its own entrance and provides ideal accommodation for staff or additional visitors. With two bedrooms, it ensures that service personnel can be comfortably housed while maintaining privacy from the main estate.**Gardens and Outdoor Amenities**
The expansive grounds include numerous walking paths, vibrant vegetation, and a variety of fruit trees such as persimmons, oranges, and lemons. A tennis court enhances the recreational offerings, making it perfect for outdoor activities and entertainment.**An Exclusive Lifestyle**
This estate is a true treasure, harmoniously blending nature, comfort, and sophistication, all within easy reach of the lively atmosphere of Cascais. Located in Malveira da Serra, it offers a tranquil retreat surrounded by nature while remaining connected to modern conveniences.**Additional Features**
- Just 10 minutes by car from TASIS School
- Underfloor heating throughout the main house and chalet
- Several large fireplaces
- Close to beaches, hiking trails, and the vibrant community of Cascais This property is a rare gem, perfectly balancing luxury and nature, making it a dream residence for those seeking peace without sacrificing access to amenities and the vibrant local culture. Vezi mai mult Vezi mai puțin Situated between the enchanting Sintra forest and the stunning ocean vistas along the Cascais coastline, this exceptional property presents a unique blend of nature, luxury, and privacy. Just a short 10-minute drive from the Cascais train station, local shops, supermarkets, and charming nearby beaches, this estate offers an unparalleled living experience. With hiking trails that meander through the mountains or lead to the ocean and the famous Guincho Beach, it’s an ideal haven for outdoor enthusiasts.Set on a generous 12,484 sqm plot, the estate features three distinct residences: the main house, a beautiful chalet, and a caretaker's cottage.**The Main House**
Upon entering the main house, you are greeted by a spacious and inviting foyer that opens into a grand living room with panoramic windows showcasing breathtaking views of the ocean and lush landscapes. A large fireplace adds warmth and character, creating a cozy atmosphere for gatherings. Adjacent to the living room is a versatile area that can function as either a dining room or an office, also providing peaceful garden views. The kitchen blends rustic charm with modern practicality and includes a secondary entrance for easy access from the nearby parking.This level includes two of the four suites, including the master suite, where you can wake to the sounds of nature and stunning ocean vistas. A smaller suite completes this floor but lacks ocean views.On the lower level, you will discover two additional suites with luxurious travertine bathrooms, along with two storage areas, a billiard room, an expansive wine cellar, a massage room, and direct access to the spacious pool area. Here, you can enjoy a variety of amenities, including a sauna, steam bath, bar, and changing rooms, all set in a serene environment suitable for year-round use.Next to the parking area, a charming barbecue house equipped with a wood-fired oven and grill, along with storage spaces and an additional WC, provides a perfect setup for entertaining guests. The parking area can comfortably accommodate over 10 vehicles.**The Chalet**
The estate also includes a splendid chalet that offers complete privacy. It features a cozy living room lined with cedar wood and a large open fireplace, echoing the warmth of the main house’s living space. The chalet is equipped with a spacious, well-appointed kitchen and two bedrooms, each with an en-suite bathroom, making it ideal for guests seeking an independent retreat.**The Caretaker’s Cottage**
This fully independent caretaker's cottage features its own entrance and provides ideal accommodation for staff or additional visitors. With two bedrooms, it ensures that service personnel can be comfortably housed while maintaining privacy from the main estate.**Gardens and Outdoor Amenities**
The expansive grounds include numerous walking paths, vibrant vegetation, and a variety of fruit trees such as persimmons, oranges, and lemons. A tennis court enhances the recreational offerings, making it perfect for outdoor activities and entertainment.**An Exclusive Lifestyle**
This estate is a true treasure, harmoniously blending nature, comfort, and sophistication, all within easy reach of the lively atmosphere of Cascais. Located in Malveira da Serra, it offers a tranquil retreat surrounded by nature while remaining connected to modern conveniences.**Additional Features**
- Just 10 minutes by car from TASIS School
- Underfloor heating throughout the main house and chalet
- Several large fireplaces
- Close to beaches, hiking trails, and the vibrant community of Cascais This property is a rare gem, perfectly balancing luxury and nature, making it a dream residence for those seeking peace without sacrificing access to amenities and the vibrant local culture. Gelegen tussen het betoverende bos van Sintra en het adembenemende uitzicht op de oceaan langs de kustlijn van Cascais, biedt dit uitzonderlijke pand een unieke mix van natuur, luxe en privacy. Op slechts 10 minuten rijden van het treinstation van Cascais, lokale winkels, supermarkten en charmante nabijgelegen stranden, biedt dit landgoed een ongeëvenaarde woonervaring. Met wandelpaden die door de bergen slingeren of naar de oceaan en het beroemde Guincho-strand leiden, is het een ideaal toevluchtsoord voor liefhebbers van het buitenleven.Het landgoed ligt op een royaal perceel van 12.484 m² en beschikt over drie verschillende woningen: het hoofdgebouw, een prachtig chalet en een conciërgewoning.**Het hoofdgebouw**
Bij binnenkomst in het hoofdgebouw wordt u begroet door een ruime en uitnodigende foyer die uitkomt in een grote woonkamer met panoramische ramen met een adembenemend uitzicht op de oceaan en weelderige landschappen. Een grote open haard voegt warmte en karakter toe en creëert een gezellige sfeer voor bijeenkomsten. Grenzend aan de woonkamer is een veelzijdige ruimte die kan fungeren als eetkamer of kantoor, en ook een rustig uitzicht op de tuin biedt. De keuken combineert rustieke charme met moderne bruikbaarheid en heeft een secundaire ingang voor gemakkelijke toegang vanaf de nabijgelegen parkeerplaats.Dit niveau omvat twee van de vier suites, waaronder de master suite, waar u wakker kunt worden met de geluiden van de natuur en een prachtig uitzicht op de oceaan. Een kleinere suite completeert deze verdieping, maar heeft geen uitzicht op de oceaan.Op de benedenverdieping ontdekt u twee extra suites met luxe travertin badkamers, samen met twee opslagruimtes, een biljartkamer, een uitgestrekte wijnkelder, een massageruimte en directe toegang tot het ruime zwembad. Hier kunt u genieten van een verscheidenheid aan voorzieningen, waaronder een sauna, stoombad, bar en kleedkamers, allemaal in een serene omgeving die het hele jaar door kan worden gebruikt.Naast de parkeerplaats biedt een charmant barbecuehuis met een houtgestookte oven en grill, samen met opslagruimtes en een extra toilet, een perfecte opstelling voor het ontvangen van gasten. De parkeerplaats biedt comfortabel plaats aan meer dan 10 voertuigen.**Het Chalet**
Het landgoed omvat ook een prachtig chalet dat volledige privacy biedt. Het beschikt over een gezellige woonkamer bekleed met cederhout en een grote open haard, die de warmte van de leefruimte van het hoofdgebouw weerspiegelt. Het chalet is uitgerust met een ruime, goed uitgeruste keuken en twee slaapkamers, elk met een en-suite badkamer, waardoor het ideaal is voor gasten die op zoek zijn naar een onafhankelijk toevluchtsoord.**Het huisje van de conciërge**
Deze volledig onafhankelijke conciërgewoning beschikt over een eigen ingang en biedt ideale accommodatie voor personeel of extra bezoekers. Met twee slaapkamers zorgt het ervoor dat het servicepersoneel comfortabel kan worden gehuisvest met behoud van privacy ten opzichte van het hoofdlandgoed.**Tuinen en buitenvoorzieningen**
Het uitgestrekte terrein omvat tal van wandelpaden, levendige vegetatie en een verscheidenheid aan fruitbomen zoals dadelpruimen, sinaasappels en citroenen. Een tennisbaan versterkt het recreatieve aanbod, waardoor het perfect is voor buitenactiviteiten en entertainment.**Een exclusieve levensstijl**
Dit landgoed is een ware schat, een harmonieuze mix van natuur, comfort en verfijning, allemaal binnen handbereik van de levendige sfeer van Cascais. Het ligt in Malveira da Serra en biedt een rustig toevluchtsoord midden in de natuur, terwijl het toch verbonden is met moderne gemakken.**Extra functies**
- Op slechts 10 minuten rijden van TASIS School
- Vloerverwarming door het gehele hoofdhuis en chalet
- Diverse grote open haarden
- Dicht bij stranden, wandelpaden en de levendige gemeenschap van Cascais Deze woning is een zeldzaam juweeltje, met een perfecte balans tussen luxe en natuur, waardoor het een droomresidentie is voor diegenen die op zoek zijn naar rust zonder de toegang tot voorzieningen en de levendige lokale cultuur op te offeren. Tato výjimečná nemovitost se nachází mezi okouzlujícím lesem Sintra a úžasným výhledem na oceán podél pobřeží Cascais a představuje jedinečnou kombinaci přírody, luxusu a soukromí. Tato nemovitost se nachází pouhých 10 minut jízdy od vlakového nádraží Cascais, místních obchodů, supermarketů a okouzlujících nedalekých pláží a nabízí jedinečný zážitek z bydlení. Díky turistickým stezkám, které se klikatí horami nebo vedou k oceánu a slavné pláži Guincho, je ideálním útočištěm pro outdoorové nadšence.Panství se nachází na velkorysém pozemku o rozloze 12 484 metrů čtverečních a nabízí tři odlišné rezidence: hlavní dům, krásnou chatu a chatu správce.**Hlavní dům**
Po vstupu do hlavního domu vás přivítá prostorné a příjemné foyer, které se otevírá do velkého obývacího pokoje s panoramatickými okny s úchvatným výhledem na oceán a svěží krajinu. Velký krb dodává teplo a charakter a vytváří útulnou atmosféru pro setkávání. K obývacímu pokoji přiléhá všestranný prostor, který může fungovat buď jako jídelna nebo kancelář, a také poskytuje klidný výhled do zahrady. Kuchyň spojuje rustikální kouzlo s moderní praktičností a zahrnuje sekundární vchod pro snadný přístup z nedalekého parkoviště.Tato úroveň zahrnuje dvě ze čtyř apartmá, včetně hlavního apartmá, kde se můžete probudit za zvuků přírody a ohromujících výhledů na oceán. Toto patro doplňuje menší apartmá, ale postrádá výhled na oceán.Ve spodním patře objevíte další dva apartmány s luxusními travertinovými koupelnami, spolu se dvěma úložnými prostory, kulečníkovou místností, rozsáhlým vinným sklípkem, masážní místností a přímým přístupem do prostorné bazénové části. Zde si můžete užít různé vybavení, včetně sauny, parní lázně, baru a šaten, to vše v klidném prostředí vhodném pro celoroční použití.Vedle parkoviště se nachází okouzlující grilovací domek vybavený pecí na dřevo a grilem, spolu s úložnými prostory a dalším WC, který poskytuje perfektní prostředí pro zábavu hostů. Na parkoviště se pohodlně vejde více než 10 vozidel.**Chata**
Součástí panství je také nádherná chata, která nabízí naprosté soukromí. Má útulný obývací pokoj obložený cedrovým dřevem a velký otevřený krb, který odráží teplo obytného prostoru hlavního domu. Chata je vybavena prostornou, dobře vybavenou kuchyní a dvěma ložnicemi, z nichž každá má vlastní koupelnu, takže je ideální pro hosty, kteří hledají nezávislé útočiště.**Domovníkova chata**
Tato zcela samostatná chata správce má vlastní vchod a poskytuje ideální ubytování pro personál nebo další návštěvy. Se dvěma ložnicemi zajišťuje pohodlné ubytování servisního personálu při zachování soukromí od hlavního pozemku.**Zahrady a venkovní vybavení**
Rozsáhlý areál zahrnuje četné pěší stezky, živou vegetaci a různé ovocné stromy, jako jsou tomely, pomeranče a citrony. Tenisový kurt rozšiřuje nabídku rekreace, takže je ideální pro outdoorové aktivity a zábavu.**Exkluzivní životní styl**
Toto panství je skutečným pokladem, který harmonicky spojuje přírodu, pohodlí a sofistikovanost, a to vše na dosah živé atmosféry Cascais. Nachází se v Malveira da Serra, nabízí klidné útočiště obklopené přírodou a zároveň zůstává ve spojení s moderními vymoženostmi.**Další funkce**
- Pouhých 10 minut autem od školy TASIS
- Podlahové vytápění v celé hlavní budově a chatě
- Několik velkých krbů
- V blízkosti pláží, turistických stezek a živé komunity Cascais Tato nemovitost je vzácným klenotem, který dokonale vyvažuje luxus a přírodu, což z ní činí rezidenci snů pro ty, kteří hledají klid, aniž by obětovali přístup k občanské vybavenosti a živé místní kultuře. Situada entre a encantadora floresta de Sintra e as deslumbrantes vistas do oceano ao longo da costa de Cascais, esta propriedade excepcional apresenta uma mistura única de natureza, luxo e privacidade. A apenas 10 minutos de carro da estação ferroviária de Cascais, lojas locais, supermercados e charmosas praias próximas, esta propriedade oferece uma experiência de vida incomparável. Com trilhos pedestres que serpenteiam pelas montanhas ou levam ao oceano e à famosa Praia do Guincho, é um refúgio ideal para os entusiastas do ar livre.Situada em um generoso terreno de 12.484 m², a propriedade possui três residências distintas: a casa principal, um belo chalé e uma casa de caseiro.**A Casa Principal**
Ao entrar na casa principal, você é recebido por um foyer espaçoso e convidativo que se abre para uma grande sala de estar com janelas panorâmicas com vistas deslumbrantes do oceano e paisagens exuberantes. Uma grande lareira adiciona calor e caráter, criando uma atmosfera aconchegante para reuniões. Adjacente à sala de estar encontra-se uma área versátil que pode funcionar como sala de jantar ou escritório, proporcionando também vistas tranquilas para o jardim. A cozinha combina charme rústico com praticidade moderna e inclui uma entrada secundária para fácil acesso a partir do estacionamento próximo.Este nível inclui duas das quatro suites, incluindo a master suite, onde pode acordar com os sons da natureza e vistas deslumbrantes sobre o oceano. Uma suíte menor completa este andar, mas não tem vista para o mar.No nível inferior, você descobrirá duas suítes adicionais com luxuosos banheiros de travertino, além de duas áreas de armazenamento, uma sala de bilhar, uma ampla adega, uma sala de massagem e acesso direto à espaçosa área da piscina. Aqui, você pode desfrutar de uma variedade de comodidades, incluindo sauna, sauna a vapor, bar e vestiários, tudo em um ambiente sereno adequado para uso durante todo o ano.Junto à zona de estacionamento, uma encantadora churrasqueira equipada com forno a lenha e grelhador, juntamente com espaços de arrumação e um WC adicional, proporciona uma configuração perfeita para entreter os hóspedes. A área de estacionamento pode acomodar confortavelmente mais de 10 veículos.**O Chalé**
A propriedade também inclui um esplêndido chalé que oferece total privacidade. Possui uma aconchegante sala de estar forrada com madeira de cedro e uma grande lareira aberta, ecoando o calor da sala de estar da casa principal. O chalé está equipado com uma cozinha espaçosa e bem equipada e dois quartos, cada um com banheiro privativo, tornando-o ideal para hóspedes que buscam um retiro independente.**A Casa do Zelador**
Esta casa de campo totalmente independente possui sua própria entrada e oferece acomodação ideal para funcionários ou visitantes adicionais. Com dois quartos, garante que o pessoal de serviço possa ser alojado confortavelmente, mantendo a privacidade da propriedade principal.**Jardins e Equipamentos ao Ar Livre**
Os amplos terrenos incluem inúmeras trilhas para caminhada, vegetação vibrante e uma variedade de árvores frutíferas, como caquis, laranjas e limões. Uma quadra de tênis aprimora as ofertas recreativas, tornando-a perfeita para atividades ao ar livre e entretenimento.**Um estilo de vida exclusivo**
Esta herdade é um verdadeiro tesouro, misturando harmoniosamente natureza, conforto e sofisticação, tudo ao alcance da atmosfera animada de Cascais. Localizado na Malveira da Serra, oferece um retiro tranquilo rodeado pela natureza, mantendo-se ligado às conveniências modernas.**Recursos adicionais**
- A apenas 10 minutos de carro da Escola TASIS
- Piso radiante em toda a casa principal e chalé
- Várias lareiras grandes
- Perto de praias, trilhas para caminhadas e da vibrante comunidade de Cascais Esta propriedade é uma joia rara, equilibrando perfeitamente luxo e natureza, tornando-se uma residência dos sonhos para quem busca paz sem sacrificar o acesso às comodidades e à vibrante cultura local.