FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Sofiya-Grad

Bulgaria > Sofiya-Grad

5.737.099 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

480 m²

Referință: EDEN-T101260881 / 101260881

El-M offers for sale a detached house with its own beautifully landscaped yard of about 700 sq.m. in a gated complex in the district. Simeonovo. The complex is well organized, fully equipped with well-maintained common areas and good neighbors, creates a sense of coziness, comfort and provides undisturbed personal space for the residents. It also has live security, a children's playground and reasonable maintenance fees. The house is warm and sunny and functional enough to meet the needs of a family of 5. The distribution is as follows: First level: Spacious bright living room with fireplace and dining room about 100 sq.m, direct exit from the living room to the yard, which is entirely southern, separate kitchen, with a direct connection to the dining room, for which there is a second entrance, through an entrance hall, warm connection to the garage; Representative entrance hall, guest toilet. Second level: Guest bedroom with bathroom and toilet (on half level), master bedroom with closet and bathroom, two children's rooms (one of which with closet) facing south and views of the mountain, bathroom with toilet to them Third level: Bedroom - study, large attic space Basement: Double garage, utility kitchen, room with natural lighting suitable for fitness/games room, bathroom with toilet, machine room, laundry room The house is finished with quality materials - natural high-class flooring, heating is with a gas boiler, there is also a spare boiler on electricity, air conditioners are installed in most of the rooms. It is in very good condition, it can be used immediately. Contact: ... Elena Petrova Vezi mai mult Vezi mai puțin Ел-Ем предлага за продажба самостоятелна къща със собствен красиво озеленен двор от около 700 кв.м. в затворен комплекс в кв. Симеоново. Комплексът е добре организиран, напълно уреден с отлично поддържани общи части и добри съседи, създава чувство за уют, комфорт и осигурява необезпокоявано лично пространство за обитателите. Също така, разполага с жива охрана, детски кът и разумни такси за поддръжка. Къщата е топла и слънчева и достатъчно функционална, за да задоволи нуждите на 5-членно семейство. Разпрделението е както следва: Първо ниво: Просторна светла дневна с камина и трапезария около 100 кв.м , директен излаз от хола към двора, който е изцяло южен, отделна кухня, с директна връзка с трапезарията, за нея има втори вход, през антре, топла връзка с гаража; представително входно преддверие, тоалетна за гости. Второ ниво: Гостна спалня с баня и тоалетна (на полуниво), родителска спалня с дрешник и баня, две детски стаи (едната от които с дрешник) с южно изложение и гледки към планината, баня с тоалетна към тях Трето Ниво: Спалня - кабинет, голямо подпокривно пространство Сутерен: Двоен гараж, помощна кухня, стая с естествено осветление подходяща за фитнес/стая за игри, баня с тоалетна, машинно помещение, мокро помещение Къщата е завършена с качествени материали - естесвени подови настилки висок клас, отоплението е с газово котле има и резервен котел на ток, монтирани са климатици в повечето от стаите. В много добро състояние е, може да се ползва и веднага. За контакт: ... Елена Петрова El-M bietet ein Einfamilienhaus mit einem eigenen, schön angelegten Hof von ca. 700 m² zum Verkauf an. in einem geschlossenen Komplex im Viertel. Simeonowo. Der Komplex ist gut organisiert, komplett ausgestattet mit gepflegten Gemeinschaftsbereichen und guten Nachbarn, schafft ein Gefühl von Gemütlichkeit, Komfort und bietet den Bewohnern ungestörten persönlichen Raum. Es verfügt auch über einen Live-Sicherheitsdienst, einen Kinderspielplatz und angemessene Wartungsgebühren. Das Haus ist warm und sonnig und funktional genug, um die Bedürfnisse einer 5-köpfigen Familie zu erfüllen. Die Aufteilung ist wie folgt: Erste Ebene: Geräumiges helles Wohnzimmer mit Kamin und Esszimmer ca. 100 qm, direkter Ausgang vom Wohnzimmer zum Hof, der ganz im Süden ist, separate Küche, mit direkter Verbindung zum Esszimmer, für das es einen zweiten Eingang gibt, durch eine Eingangshalle, warme Verbindung zur Garage; Repräsentative Eingangshalle, Gäste-WC. Zweite Ebene: Gästeschlafzimmer mit Bad und WC (auf halber Ebene), Hauptschlafzimmer mit Kleiderschrank und Bad, zwei Kinderzimmer (eines davon mit Kleiderschrank) nach Süden und Blick auf die Berge, Badezimmer mit WC zu ihnen Dritte Ebene: Schlafzimmer - Arbeitszimmer, großer Dachboden Untergeschoss: Doppelgarage, Hauswirtschaftsküche, Raum mit Tageslicht geeignet für Fitness-/Spielzimmer, Badezimmer mit WC, Maschinenraum, Waschküche Das Haus ist mit hochwertigen Materialien ausgestattet - natürliche hochwertige Fußböden, die Heizung erfolgt mit einem Gaskessel, es gibt auch einen Ersatzkessel mit Strom, Klimaanlagen sind in den meisten Räumen installiert. Es ist in einem sehr guten Zustand, es kann sofort verwendet werden. Kontakt: ... Elena Petrova El-M propose à la vente une maison individuelle avec sa propre cour magnifiquement aménagée d’environ 700 m². dans un complexe fermé dans le quartier. Simeonovo. Le complexe est bien organisé, entièrement équipé avec des espaces communs bien entretenus et de bons voisins, crée un sentiment de confort, de confort et offre un espace personnel non perturbé aux résidents. Il dispose également d’une sécurité en direct, d’une aire de jeux pour enfants et de frais d’entretien raisonnables. La maison est chaleureuse et ensoleillée et suffisamment fonctionnelle pour répondre aux besoins d’une famille de 5 personnes. La distribution est la suivante : Premier niveau : Spacieux salon lumineux avec cheminée et salle à manger d’environ 100 m², sortie directe du salon sur la cour, qui est entièrement au sud, cuisine séparée, avec une connexion directe à la salle à manger, pour laquelle il y a une deuxième entrée, par un hall d’entrée, liaison chaleureuse avec le garage ; Hall d’entrée représentatif, toilettes invités. Deuxième niveau : Chambre d’amis avec salle de bains et WC (sur demi-niveau), chambre parentale avec placard et salle de bains, deux chambres d’enfants (dont une avec placard) orientées plein sud et vue sur la montagne, salle de bains avec WC Troisième niveau : Chambre - bureau, grand grenier Sous-sol : Garage double, cuisine équipière, chambre avec éclairage naturel adaptée à la salle de fitness/de jeux, salle de bain avec toilettes, salle des machines, buanderie La maison est finie avec des matériaux de qualité - sol naturel de haute classe, le chauffage est avec une chaudière à gaz, il y a aussi une chaudière de rechange à l’électricité, des climatiseurs sont installés dans la plupart des chambres. Il est en très bon état, il peut être utilisé immédiatement. Personne-ressource : ... Elena Petrova El-M propone in vendita una casa indipendente con il suo cortile splendidamente paesaggistico di circa 700 mq. in un complesso recintato nel quartiere. Simeonovo. Il complesso è ben organizzato, completamente attrezzato con aree comuni ben tenute e buoni vicini, crea un senso di intimità, comfort e offre uno spazio personale indisturbato per i residenti. Dispone inoltre di sicurezza dal vivo, di un parco giochi per bambini e di costi di manutenzione ragionevoli. La casa è calda, soleggiata e abbastanza funzionale da soddisfare le esigenze di una famiglia di 5 persone. La distribuzione è la seguente: Primo livello: Ampio soggiorno luminoso con camino e sala da pranzo di circa 100 mq, uscita diretta dal soggiorno al cortile, che è interamente a sud, cucina separata, con collegamento diretto alla sala da pranzo, per la quale è presente un secondo ingresso, tramite un ingresso, collegamento caldo al garage; Ingresso di rappresentanza, bagno per gli ospiti. Secondo livello: Camera degli ospiti con bagno e servizi igienici (a metà livello), camera matrimoniale con armadio e bagno, due camere per bambini (di cui una con armadio) esposte a sud e vista sulla montagna, bagno con servizi igienici Terzo livello: Camera da letto - studio, ampio spazio mansardato Seminterrato: Garage doppio, cucina di servizio, stanza con luce naturale adatta per sala fitness/giochi, bagno con servizi igienici, sala macchine, lavanderia La casa è rifinita con materiali di qualità: pavimenti naturali di alta classe, il riscaldamento è con caldaia a gas, c'è anche una caldaia di riserva per l'elettricità, i condizionatori d'aria sono installati nella maggior parte delle stanze. È in ottime condizioni, può essere utilizzato immediatamente. Contatto: ... Elena Petrova El-Em biedt een vrijstaand huis te koop aan met een eigen prachtig aangelegde tuin van ongeveer 700 m². In een omheind complex in KV. Simeonovo. Het complex is goed georganiseerd, volledig ingericht met goed onderhouden gemeenschappelijke ruimtes en goede buren, creëert een gevoel van gezelligheid, comfort en biedt ongestoorde persoonlijke ruimte voor de bewoners. Het heeft ook live beveiliging, een kinderspeelplaats en redelijke onderhoudskosten. Het huis is warm en zonnig en functioneel genoeg om te voldoen aan de behoeften van een gezin van 5. De verdeling is als volgt: Eerste niveau: Ruime lichte woonkamer met open haard en eetkamer van ongeveer 100 m², directe toegang vanuit de woonkamer naar de tuin, die volledig zuidelijk is, aparte keuken, met directe verbinding met de eetkamer, daarvoor is er een tweede ingang, via een inkomhal, een warme verbinding met de garage; Representatieve inkomhal, gastentoilet. Tweede niveau: Woonkamer slaapkamer met badkamer en toilet (semi-niveau), hoofdslaapkamer met inloopkast en badkamer, twee kinderkamers (waarvan één met inloopkast) op het zuiden en de bergen, badkamer met toilet aan hen Derde niveau: Slaapkamer - studeerkamer, grote zolderruimte Souterrain: Dubbele garage, bijkeuken, kamer met daglicht geschikt voor fitness / speelkamer, Het huis is afgewerkt met hoogwaardige materialen - natuurlijke vloeren van een hoge klasse, de verwarming is met een gasketel er is ook een reserve elektriciteitsketel, airconditioners zijn geïnstalleerd in de meeste kamers. Het is in zeer goede staat, het kan direct worden gebruikt. Contactpersoon: ... Elena Petrova El-M offers for sale a detached house with its own beautifully landscaped yard of about 700 sq.m. in a gated complex in the district. Simeonovo. The complex is well organized, fully equipped with well-maintained common areas and good neighbors, creates a sense of coziness, comfort and provides undisturbed personal space for the residents. It also has live security, a children's playground and reasonable maintenance fees. The house is warm and sunny and functional enough to meet the needs of a family of 5. The distribution is as follows: First level: Spacious bright living room with fireplace and dining room about 100 sq.m, direct exit from the living room to the yard, which is entirely southern, separate kitchen, with a direct connection to the dining room, for which there is a second entrance, through an entrance hall, warm connection to the garage; Representative entrance hall, guest toilet. Second level: Guest bedroom with bathroom and toilet (on half level), master bedroom with closet and bathroom, two children's rooms (one of which with closet) facing south and views of the mountain, bathroom with toilet to them Third level: Bedroom - study, large attic space Basement: Double garage, utility kitchen, room with natural lighting suitable for fitness/games room, bathroom with toilet, machine room, laundry room The house is finished with quality materials - natural high-class flooring, heating is with a gas boiler, there is also a spare boiler on electricity, air conditioners are installed in most of the rooms. It is in very good condition, it can be used immediately. Contact: ... Elena Petrova