1.490.150 RON
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Keszthely
1.248.164 RON
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
EDEN-T103239081
/ 103239081
Property Highlights: Frequented Location: Situated in one of Hévíz's most sought-after areas, this home offers proximity to essential amenities and the renowned thermal lake. Multi-Generational Living: With separate entrances for each floor, the property is ideal for two families or for rental opportunities. Move-In Ready: The house is furnished and ready for immediate occupancy, with no encumbrances. Spacious Parking: The private garage, included in the price, offers secure parking. Description: This charming, two-story family home in Hévíz is perfect for those seeking comfort, space, and versatility. Built between 1950 and 1980, the house has been well-maintained and offers a total of 5 full rooms plus a half-room, providing ample space for a large family or even two generations. The separate entrances on each level make it an excellent option for those seeking privacy or rental income. The property includes a spacious 560 m² plot, featuring a finished attic and a functional basement, offering plenty of storage and living space. It also boasts a well-maintained gas heating system and a convenient street view. The private garage is included in the price, ensuring your vehicle is safely parked. With its freestanding structure and no encumbrances, the house is ready for immediate move-in, fully furnished. Whether you’re looking for a long-term family home or a smart investment property, this house is a rare find in the picturesque town of Hévíz. Location – Hévíz: Hévíz is world-famous for its thermal lake, the largest biologically active natural thermal lake in the world. The town offers a peaceful, spa-town ambiance with beautiful natural surroundings, making it a desirable location for both permanent residents and tourists. The local area is well-connected and offers easy access to shops, restaurants, medical facilities, and entertainment. Perfect for those looking to enjoy a balanced lifestyle with wellness and relaxation. Don't miss the chance to own this beautiful, multi-functional home in one of Hungary’s most famous spa towns!
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Property Highlights: Frequented Location: Situated in one of Hévíz's most sought-after areas, this home offers proximity to essential amenities and the renowned thermal lake. Multi-Generational Living: With separate entrances for each floor, the property is ideal for two families or for rental opportunities. Move-In Ready: The house is furnished and ready for immediate occupancy, with no encumbrances. Spacious Parking: The private garage, included in the price, offers secure parking. Description: This charming, two-story family home in Hévíz is perfect for those seeking comfort, space, and versatility. Built between 1950 and 1980, the house has been well-maintained and offers a total of 5 full rooms plus a half-room, providing ample space for a large family or even two generations. The separate entrances on each level make it an excellent option for those seeking privacy or rental income. The property includes a spacious 560 m² plot, featuring a finished attic and a functional basement, offering plenty of storage and living space. It also boasts a well-maintained gas heating system and a convenient street view. The private garage is included in the price, ensuring your vehicle is safely parked. With its freestanding structure and no encumbrances, the house is ready for immediate move-in, fully furnished. Whether you’re looking for a long-term family home or a smart investment property, this house is a rare find in the picturesque town of Hévíz. Location – Hévíz: Hévíz is world-famous for its thermal lake, the largest biologically active natural thermal lake in the world. The town offers a peaceful, spa-town ambiance with beautiful natural surroundings, making it a desirable location for both permanent residents and tourists. The local area is well-connected and offers easy access to shops, restaurants, medical facilities, and entertainment. Perfect for those looking to enjoy a balanced lifestyle with wellness and relaxation. Don't miss the chance to own this beautiful, multi-functional home in one of Hungary’s most famous spa towns!
Destaques da propriedade: Local frequentado: Situada em uma das áreas mais procuradas de Hévíz, esta casa oferece proximidade a comodidades essenciais e ao renomado lago termal. Vida multigeracional: Com entradas separadas para cada andar, a propriedade é ideal para duas famílias ou para oportunidades de aluguel. Pronto para morar: A casa está mobilada e pronta a ocupar imediatamente, sem ónus. Estacionamento espaçoso: A garagem privativa, incluída no preço, oferece estacionamento seguro. Descrição: Esta charmosa casa de família de dois andares em Hévíz é perfeita para quem busca conforto, espaço e versatilidade. Construída entre 1950 e 1980, a casa foi bem conservada e oferece um total de 5 quartos completos mais um meio quarto, proporcionando amplo espaço para uma família numerosa ou até duas gerações. As entradas separadas em cada nível o tornam uma excelente opção para quem busca privacidade ou renda de aluguel. A propriedade inclui um espaçoso terreno de 560 m², com um sótão acabado e uma cave funcional, oferecendo muito espaço de arrumação e habitação. Ele também possui um sistema de aquecimento a gás bem conservado e uma vista conveniente da rua. A garagem privativa está incluída no preço, garantindo que seu veículo esteja estacionado com segurança. Com sua estrutura independente e sem ônus, a casa está pronta para morar imediatamente, totalmente mobiliada. Esteja você procurando uma casa de família de longo prazo ou uma propriedade de investimento inteligente, esta casa é um achado raro na pitoresca cidade de Hévíz. Localização – Hévíz: Hévíz é mundialmente famosa por seu lago termal, o maior lago termal natural biologicamente ativo do mundo. A cidade oferece um ambiente tranquilo de cidade termal com belos arredores naturais, tornando-se um local desejável para residentes permanentes e turistas. A área local está bem conectada e oferece fácil acesso a lojas, restaurantes, instalações médicas e entretenimento. Perfeito para quem procura desfrutar de um estilo de vida equilibrado com bem-estar e relaxamento. Não perca a chance de possuir esta bela casa multifuncional em uma das cidades termais mais famosas da Hungria!
Aspectos destacados de la propiedad: Ubicación frecuentada: Situada en una de las zonas más codiciadas de Hévíz, esta casa ofrece proximidad a los servicios esenciales y al famoso lago termal. Vida multigeneracional: Con entradas separadas para cada piso, la propiedad es ideal para dos familias o para oportunidades de alquiler. Listo para mudarse: La casa está amueblada y lista para ser ocupada de inmediato, sin ningún estorbo. Amplio estacionamiento: El garaje privado, incluido en el precio, ofrece aparcamiento vigilado. Descripción: Esta encantadora casa familiar de dos pisos en Hévíz es perfecta para aquellos que buscan comodidad, espacio y versatilidad. Construida entre 1950 y 1980, la casa ha sido bien mantenida y ofrece un total de 5 habitaciones completas más una media habitación, proporcionando un amplio espacio para una familia numerosa o incluso dos generaciones. Las entradas separadas en cada nivel lo convierten en una excelente opción para aquellos que buscan privacidad o ingresos por alquiler. La propiedad incluye una amplia parcela de 560 m², con un ático terminado y un sótano funcional, que ofrece mucho espacio de almacenamiento y habitable. También cuenta con un sistema de calefacción de gas bien mantenido y una conveniente vista a la calle. El garaje privado está incluido en el precio, lo que garantiza que su vehículo esté estacionado de manera segura. Con su estructura independiente y sin obstáculos, la casa está lista para mudarse de inmediato, completamente amueblada. Ya sea que esté buscando una casa familiar a largo plazo o una propiedad de inversión inteligente, esta casa es un hallazgo raro en la pintoresca ciudad de Hévíz. Ubicación – Hévíz: Hévíz es mundialmente famosa por su lago termal, el lago termal natural biológicamente más grande del mundo. La ciudad ofrece un ambiente tranquilo de ciudad balnearia con un hermoso entorno natural, lo que la convierte en un lugar deseable tanto para residentes permanentes como para turistas. El área local está bien conectada y ofrece fácil acceso a tiendas, restaurantes, instalaciones médicas y lugares de entretenimiento. Perfecto para aquellos que buscan disfrutar de un estilo de vida equilibrado con bienestar y relajación. ¡No pierda la oportunidad de ser propietario de esta hermosa casa multifuncional en una de las ciudades balneario más famosas de Hungría!
Points forts de la propriété : Lieux fréquentés : Située dans l’un des quartiers les plus recherchés de Hévíz, cette maison offre la proximité des commodités essentielles et du célèbre lac thermal. Vie multigénérationnelle : Avec des entrées séparées pour chaque étage, la propriété est idéale pour deux familles ou pour des opportunités de location. Prêt à emménager : La maison est meublée et prête à être occupée immédiatement, sans encombrement. Parking spacieux : Le garage privé, inclus dans le prix, offre un parking sécurisé. Description: Cette charmante maison familiale de deux étages à Hévíz est parfaite pour ceux qui recherchent le confort, l’espace et la polyvalence. Construite entre 1950 et 1980, la maison a été bien entretenue et offre un total de 5 chambres complètes plus une demi-pièce, offrant amplement d’espace pour une grande famille ou même deux générations. Les entrées séparées à chaque niveau en font une excellente option pour ceux qui recherchent l’intimité ou les revenus locatifs. La propriété comprend un terrain spacieux de 560 m², avec un grenier fini et un sous-sol fonctionnel, offrant beaucoup de rangement et d’espace de vie. Il dispose également d’un système de chauffage au gaz bien entretenu et d’une vue pratique sur la rue. Le garage privé est inclus dans le prix, ce qui garantit que votre véhicule est garé en toute sécurité. Avec sa structure autoportante et sans encombrement, la maison est prête à être emménagée immédiatement, entièrement meublée. Que vous soyez à la recherche d’une maison familiale à long terme ou d’un bien d’investissement intelligent, cette maison est une trouvaille rare dans la ville pittoresque de Hévíz. Emplacement – Hévíz : Hévíz est mondialement connue pour son lac thermal, le plus grand lac thermal naturel biologiquement actif au monde. La ville offre une ambiance paisible et thermale avec un cadre naturel magnifique, ce qui en fait un endroit souhaitable pour les résidents permanents et les touristes. La région est bien desservie et offre un accès facile aux magasins, aux restaurants, aux installations médicales et aux divertissements. Parfait pour ceux qui cherchent à profiter d’un style de vie équilibré avec bien-être et détente. Ne manquez pas l’occasion de posséder cette belle maison multifonctionnelle dans l’une des villes thermales les plus célèbres de Hongrie !
Hoogtepunten van de woning: Populaire locatie: Dit huis ligt in een van de meest gewilde gebieden van Hévíz en biedt de nabijheid van essentiële voorzieningen en het beroemde thermale meer. Wonen voor meerdere generaties: Met aparte ingangen voor elke verdieping is de woning ideaal voor twee gezinnen of voor verhuurmogelijkheden. Klaar om in te trekken: Het huis is gemeubileerd en klaar voor onmiddellijke bewoning, zonder lasten. Ruime parkeergelegenheid: De privégarage, inbegrepen in de prijs, biedt beveiligde parkeergelegenheid. Beschrijving: Dit charmante familiehuis met twee verdiepingen in Hévíz is perfect voor wie op zoek is naar comfort, ruimte en veelzijdigheid. Het huis is gebouwd tussen 1950 en 1980 en is goed onderhouden en biedt in totaal 5 volledige kamers plus een halve kamer, waardoor er voldoende ruimte is voor een groot gezin of zelfs twee generaties. De aparte ingangen op elk niveau maken het een uitstekende optie voor diegenen die op zoek zijn naar privacy of huurinkomsten. De woning omvat een ruim perceel van 560 m², met een afgewerkte zolder en een functionele kelder, die veel opslagruimte en leefruimte biedt. Het beschikt ook over een goed onderhouden gasverwarmingssysteem en een handig uitzicht op de straat. De privégarage is bij de prijs inbegrepen, zodat uw voertuig veilig geparkeerd staat. Met zijn vrijstaande structuur en geen lasten is het huis klaar om onmiddellijk in te trekken, volledig gemeubileerd. Of u nu op zoek bent naar een gezinswoning voor de lange termijn of een slimme vastgoedbelegging, dit huis is een zeldzame vondst in het pittoreske stadje Hévíz. Locatie – Hévíz: Hévíz is wereldberoemd om zijn thermale meer, het grootste biologisch actieve natuurlijke thermale meer ter wereld. De stad biedt een rustige, kuuroordachtige sfeer met een prachtige natuurlijke omgeving, waardoor het een gewilde locatie is voor zowel permanente inwoners als toeristen. De omgeving is goed verbonden en biedt gemakkelijke toegang tot winkels, restaurants, medische voorzieningen en entertainment. Perfect voor wie op zoek is naar een evenwichtige levensstijl met wellness en ontspanning. Mis de kans niet om deze prachtige, multifunctionele woning in een van de beroemdste kuuroorden van Hongarije te bezitten!
Referință:
EDEN-T103239081
Țară:
HU
Oraș:
Heviz
Cod poștal:
8380
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
195 m²
Dimensiuni teren:
560 m²
Dormitoare:
4
Băi:
1