FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Sozopol

Bulgaria > Burgas > Sozopol

1.765.337 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

208 m²

Referință: EDEN-T105475987 / 105475987

Reference number: 15175. We offer for sale a townhouse with a wonderful sea view in Sozopol. The three-storey house has a total built-up area of 207.55 m2. On the first floor there is an open plan living room, dining room and kitchen. There is a wide veranda to the patio overlooking the sea. In the corridor there is a bathroom and a closet. A massive marble staircase leads to the upper floors. On the second floor there are two bedrooms with private bathrooms, a children's room. Each of the bedrooms has a terrace with sea view. The third floor is set up as a studio with a living and sleeping area, with a bathroom and a terrace with sea view. The house is offered turnkey, with air conditioning in all rooms. The bathrooms are fully equipped. The house is located in a complex of 4 houses, each with a separate yard. All four houses are oriented to the northeast, with a wonderful sea view from all windows and terraces. In front of the complex is a common yard with a swimming pool and a covered garage with parking spaces for all houses. The complex is located on the northern slope of Budjaka, above the Paradise Bay, in a quiet, peaceful and very beautiful place. The houses are suitable for year-round living. Act 16. Vezi mai mult Vezi mai puțin Референтен номер: 15175. Предлагаме за продажба таунхаус с прекрасна морска панорама в Созопол. Триетажната къща е с РЗП 207.55 м2. На първи етаж са разположени в отворен план хол, трапезария и кухня. Има широка веранда към вътрешния двор с изглед към морето. В коридора са разположени санитарен възел и килер. Масивно мраморно стълбище води към горните етажи. На втори етаж са разположени две спални със самостоятелни санитарни възли детска стая. Всяка от спалните е с тераса с морска панорама. Трети етаж е обособен като студио с дневен и спален кът, със санитарен възел и тераса с гледка море. Къщата се предлага завършена до ключ, с климатици във всички стаи. Баните са напълно оборудвани. Къщата е разположена в комплекс от 4 къщи, всяка с обособен отделен двор. И четирите къщи са ориентирани на североизток, с прекрасна морска панорама от всички прозорци и тераси. В предната част на комплекса е общия двор с басейн и закрит гараж с паркоместа за всички къщи. Комплексът се намира на северния скат на Буджака, над Райския залив, на тихо, спокойно и много красиво място. Къщите са подходящи за целогодишно живеене. Акт 16. Referenční číslo: 15175. Nabízíme k prodeji městský dům s nádherným výhledem na moře v Sozopolu. Třípodlažní dům má celkovou zastavěnou plochu 207,55 m2. V prvním patře se nachází otevřený obývací pokoj, jídelna a kuchyň. K dispozici je široká veranda na terasu s výhledem na moře. Na chodbě se nachází koupelna a komora. Do horních pater vede mohutné mramorové schodiště. Ve druhém patře jsou dvě ložnice s vlastními koupelnami, dětský pokoj. Každá z ložnic má terasu s výhledem na moře. Třetí patro je odděleno jako studio s obývacím a spacím prostorem, s koupelnou a terasou s výhledem na moře. Dům je nabízen na klíč, s klimatizací ve všech pokojích. Koupelny jsou plně vybaveny. Dům se nachází v komplexu 4 domů, z nichž každý má samostatný dvůr. Všechny čtyři domy jsou orientovány na severovýchod, s nádherným výhledem na moře ze všech oken a teras. Před komplexem je společný dvůr s bazénem a krytou garáží s parkovacími místy pro všechny domy. Komplex se nachází na severním svahu Budjaka, nad Rajským zálivem, na klidném, klidném a velmi krásném místě. Domy jsou vhodné k celoročnímu bydlení. Dějství 16. Referenznummer: 15175. Wir bieten ein Stadthaus mit herrlichem Meerblick in Sozopol zum Verkauf an. Das dreistöckige Haus hat eine bebaute Gesamtfläche von 207,55 m2. Im ersten Stock befinden sich ein offenes Wohnzimmer, ein Esszimmer und eine Küche. Es gibt eine breite Veranda zur Terrasse mit Blick auf das Meer. Im Flur befinden sich ein Badezimmer und ein Kleiderschrank. Über eine massive Marmortreppe gelangt man in die oberen Etagen. Im zweiten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer mit eigenem Bad, ein Kinderzimmer. Jedes der Schlafzimmer verfügt über eine Terrasse mit Meerblick. Die dritte Etage ist als Studio mit Wohn- und Schlafbereich, mit Bad und Terrasse mit Meerblick getrennt. Das Haus wird schlüsselfertig angeboten, mit Klimaanlage in allen Zimmern. Die Badezimmer sind komplett ausgestattet. Das Haus befindet sich in einem Komplex von 4 Häusern, jedes mit einem separaten Hof. Alle vier Häuser sind nach Nordosten ausgerichtet, mit herrlichem Meerblick aus allen Fenstern und Terrassen. Vor der Anlage befindet sich der gemeinsame Hof mit Swimmingpool und einer überdachten Garage mit Parkplätzen für alle Häuser. Der Komplex befindet sich am Nordhang von Budjaka, oberhalb der Paradiesbucht, an einem ruhigen, friedlichen und sehr schönen Ort. Die Häuser sind für das ganze Jahr über geeignet. Akt 16. Номер заявки: 15175. Предлагаем на продажу таунхаус с прекрасным видом на море в Созополе. Трехэтажный дом имеет общую застроенную площадь 207,55 м2. На первом этаже находится гостиная открытой планировки, столовая и кухня. Во внутренний дворик выходит широкая веранда с видом на море. В коридоре есть санузел и кладовая. Массивная мраморная лестница ведет на верхние этажи. На втором этаже расположены две спальни с собственными ванными комнатами, детская комната. В каждой из спален есть терраса с видом на море. Третий этаж отделен как студия с гостиной и спальной зоной, с ванной комнатой и террасой с видом на море. Дом предлагается под ключ, с кондиционерами во всех комнатах. Ванные комнаты полностью оборудованы. Дом расположен в комплексе из 4 домов, каждый из которых имеет отдельный двор. Все четыре дома ориентированы на северо-восток, с прекрасным видом на море из всех окон и террас. Перед комплексом находится общий двор с бассейном и крытый гараж с парковочными местами для всех домов. Комплекс расположен на северном склоне Буджаки, над Райской бухтой, в тихом, спокойном и очень красивом месте. Дома пригодны для круглогодичного проживания. Акт 16. Numer referencyjny: 15175. Oferujemy do sprzedaży kamienicę ze wspaniałym widokiem na morze w Sozopolu. Trzykondygnacyjny dom ma całkowitą powierzchnię zabudowy 207,55 m2. Na piętrze znajduje się otwarty salon, jadalnia i kuchnia. Na patio znajduje się szeroka weranda z widokiem na morze. Na korytarzu znajduje się łazienka i garderoba. Masywne marmurowe schody prowadzą na wyższe piętra. Na drugim piętrze znajdują się dwie sypialnie z łazienkami, pokój dziecięcy. Każda z sypialni posiada taras z widokiem na morze. Trzecie piętro wydzielone jest jako studio z częścią dzienną i sypialną, z łazienką i tarasem z widokiem na morze. Dom jest oferowany pod klucz, z klimatyzacją we wszystkich pokojach. Łazienki są w pełni wyposażone. Dom znajduje się w kompleksie 4 domów, każdy z osobnym podwórkiem. Wszystkie cztery domy są zorientowane na północny wschód, ze wspaniałym widokiem na morze ze wszystkich okien i tarasów. Przed kompleksem znajduje się wspólne podwórko z basenem i zadaszonym garażem z miejscami postojowymi dla wszystkich domów. Kompleks położony jest na północnym zboczu Budjaka, nad Zatoką Raju, w cichym, spokojnym i bardzo pięknym miejscu. Domy nadają się do zamieszkania przez cały rok. Akt 16. Numéro de référence : 15175. Nous proposons à la vente une maison de ville avec une vue magnifique sur la mer à Sozopol. La maison de trois étages a une surface bâtie totale de 207,55 m2. Au premier étage, il y a un salon, une salle à manger et une cuisine ouverts. Il y a une grande véranda au patio donnant sur la mer. Dans le couloir, il y a une salle de bain et un placard. Un escalier massif en marbre mène aux étages supérieurs. Au deuxième étage, il y a deux chambres avec salles de bains privées, une chambre d’enfant. Chacune des chambres dispose d’une terrasse avec vue sur la mer. Le troisième étage est aménagé en studio avec un salon et une chambre à coucher, avec une salle de bain et une terrasse avec vue sur la mer. La maison est offerte clé en main, avec climatisation dans toutes les pièces. Les salles de bains sont entièrement équipées. La maison est située dans un complexe de 4 maisons, chacune avec une cour séparée. Les quatre maisons sont orientées vers le nord-est, avec une vue magnifique sur la mer depuis toutes les fenêtres et les terrasses. En face du complexe se trouve une cour commune avec une piscine et un garage couvert avec des places de parking pour toutes les maisons. Le complexe est situé sur le versant nord de Budjaka, au-dessus de la baie du Paradis, dans un endroit calme, paisible et très beau. Les maisons sont adaptées à la vie toute l’année. Acte 16. Número de referencia: 15175. Ofrecemos en venta una casa adosada con una maravillosa vista al mar en Sozopol. La casa de tres plantas tiene una superficie total construida de 207,55 m2. En la primera planta hay un salón, comedor y cocina de planta abierta. Hay una amplia veranda que da al patio con vistas al mar. En el pasillo hay un baño y un armario. Una enorme escalera de mármol conduce a los pisos superiores. En la segunda planta hay dos dormitorios con baños privados y una habitación para niños. Cada uno de los dormitorios tiene una terraza con vistas al mar. La tercera planta está diseñada como un estudio con zona de estar y dormitorio, con baño y terraza con vistas al mar. La casa está disponible llave en mano, con aire acondicionado en todas las habitaciones. Los baños están completamente equipados. La casa está situada en un complejo de 4 viviendas, cada una con un patio separado. Las cuatro casas están orientadas hacia el noreste, con una maravillosa vista al mar desde todas las ventanas y terrazas. Delante del complejo hay un patio común con piscina y un garaje cubierto con plazas de aparcamiento para todas las casas. El complejo está situado en la ladera norte de Budjaka, sobre la Bahía del Paraíso, en un lugar tranquilo, pacífico y muy hermoso. Las casas son adecuadas para vivir durante todo el año. Acto 16. Numero di riferimento: 15175. Proponiamo in vendita una casa a schiera con una meravigliosa vista sul mare a Sozopol. La casa a tre piani ha una superficie totale costruita di 207,55 m2. Al primo piano c'è un soggiorno a pianta aperta, sala da pranzo e cucina. C'è un'ampia veranda che conduce al patio con vista sul mare. Nel corridoio c'è un bagno e un ripostiglio. Una massiccia scala in marmo conduce ai piani superiori. Al secondo piano ci sono due camere da letto con bagno privato, una camera per bambini. Ognuna delle camere da letto ha una terrazza con vista sul mare. Il terzo piano è adibito a monolocale con zona giorno e zona notte, con bagno e terrazzo con vista mare. La casa viene offerta chiavi in mano, con aria condizionata in tutte le stanze. I bagni sono completamente attrezzati. La casa si trova in un complesso di 4 case, ognuna con un cortile separato. Tutte e quattro le case sono orientate a nord-est, con una splendida vista sul mare da tutte le finestre e terrazze. Di fronte al complesso si trova un cortile comune con piscina e un garage coperto con posti auto per tutte le case. Il complesso si trova sul versante settentrionale di Budjaka, sopra la Baia del Paradiso, in un luogo tranquillo, silenzioso e molto bello. Le case sono adatte per vivere tutto l'anno. Atto 16. Referenčné číslo: 15175. Ponúkame na predaj mestský dom s nádherným výhľadom na more v Sozopole. Trojpodlažný dom má celkovú zastavanú plochu 207,55 m2. Na prvom poschodí sa nachádza otvorená obývacia izba, jedáleň a kuchyňa. Na terasu s výhľadom na more vedie široká veranda. Na chodbe je kúpeľňa a šatník. Na vyššie poschodia vedie masívne mramorové schodisko. Na druhom poschodí sú dve spálne s vlastnými kúpeľňami, detská izba. Každá zo spální má terasu s výhľadom na more. Tretie poschodie je zriadené ako štúdio s obývacou a spacou časťou, s kúpeľňou a terasou s výhľadom na more. Dom je ponúkaný na kľúč, s klimatizáciou vo všetkých izbách. Kúpeľne sú plne vybavené. Dom sa nachádza v komplexe 4 domov, každý so samostatným dvorom. Všetky štyri domy sú orientované na severovýchod s nádherným výhľadom na more zo všetkých okien a terás. Pred areálom je spoločný dvor s bazénom a krytá garáž s parkovacími miestami pre všetky domy. Komplex sa nachádza na severnom svahu Budjaka, nad Rajským zálivom, na tichom, pokojnom a veľmi krásnom mieste. Domy sú vhodné na celoročné bývanie. Zákon 16. Reference number: 15175. We offer for sale a townhouse with a wonderful sea view in Sozopol. The three-storey house has a total built-up area of 207.55 m2. On the first floor there is an open plan living room, dining room and kitchen. There is a wide veranda to the patio overlooking the sea. In the corridor there is a bathroom and a closet. A massive marble staircase leads to the upper floors. On the second floor there are two bedrooms with private bathrooms, a children's room. Each of the bedrooms has a terrace with sea view. The third floor is set up as a studio with a living and sleeping area, with a bathroom and a terrace with sea view. The house is offered turnkey, with air conditioning in all rooms. The bathrooms are fully equipped. The house is located in a complex of 4 houses, each with a separate yard. All four houses are oriented to the northeast, with a wonderful sea view from all windows and terraces. In front of the complex is a common yard with a swimming pool and a covered garage with parking spaces for all houses. The complex is located on the northern slope of Budjaka, above the Paradise Bay, in a quiet, peaceful and very beautiful place. The houses are suitable for year-round living. Act 16. Número de referência: 15175. Oferecemos à venda uma casa geminada com uma maravilhosa vista para o mar em Sozopol. A casa de três andares tem uma área total construída de 207,55 m². No primeiro andar há uma sala de estar, sala de jantar e cozinha em plano aberto. Há uma varanda ampla para o pátio com vista para o mar. No corredor há um banheiro e um armário. Uma escadaria maciça de mármore leva aos andares superiores. No segundo andar há dois quartos com banheiros privativos e um quarto infantil. Cada um dos quartos tem um terraço com vista para o mar. O terceiro andar é organizado como um estúdio com área de estar e dormitório, banheiro e terraço com vista para o mar. A casa é oferecida turnkey, com ar-condicionado em todos os cômodos. Os banheiros são totalmente equipados. A casa está localizada em um complexo de 4 casas, cada uma com um quintal separado. Todas as quatro casas estão orientadas para nordeste, com uma maravilhosa vista para o mar de todas as janelas e terraços. Em frente ao complexo há um quintal comum com piscina e uma garagem coberta com vagas de estacionamento para todas as casas. O complexo está localizado na encosta norte de Budjaka, acima da Baía do Paraíso, em um lugar tranquilo, pacífico e muito bonito. As casas são adequadas para viver o ano todo. Ato 16.