FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Supetar

Hrvatska > Splitsko-dalmatinska > Brac > Supetar

8.898.636 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

3 dorm

3 băi

130 m²

teren 330 m²

Referință: EDEN-T109182576 / 109182576

For sale is a beautiful villa located in an exceptionally peaceful and quiet location on the island of Brač, literally a few steps from the sea – only 2 meters from the pebble beach. The villa was built in 2004, and the last renovation was carried out in 2014, which further emphasizes its comfort and functionality. It is oriented to the north, south and west, which allows for plenty of natural light throughout the day and beautiful views of the sea and the surrounding nature. Heating is provided by a central system and a wood-burning fireplace, and the carpentry is in excellent condition. The villa is sold fully furnished and equipped, including internet and satellite TV. There is a private parking space, while public transport is located 700 meters away. The swimming pool next to the house is not heated, but all the necessary installations for future water heating have been made. The property is connected to a septic tank. The interior of the villa consists of three bedrooms – two are located on the first floor and each has its own bathroom, while the third, spacious room with an extra bed is located in the basement. On the ground floor there is a living room with an open-plan dining area and kitchen, an additional bathroom and a separate toilet. The terrace overlooking the sea and the pool is ideal for relaxing in complete privacy. Surrounded by untouched nature, this property offers the perfect blend of Mediterranean charm and modern comfort and is ideal for those looking for a peaceful home by the sea or an exclusive holiday home. The island of Brač, known for its natural beauty, crystal clear sea and authentic Dalmatian atmosphere, further emphasizes the value of this unique property. Brač is the largest central Dalmatian island and one of the most desirable summer destinations in Croatia, with excellent transport connections, rich cultural heritage and numerous natural attractions. Its beaches, olive groves, vineyards and charming coastal towns create the perfect blend of tradition and luxury. Vezi mai mult Vezi mai puțin Na predaj je krásna vila nachádzajúca sa vo výnimočne pokojnej a tichej lokalite na ostrove Brač, doslova pár krokov od mora – len 2 metre od kamienkovej pláže. Vila bola postavená v roku 2004 a posledná rekonštrukcia bola vykonaná v roku 2014, čo ešte viac zdôrazňuje jej komfort a funkčnosť. Je orientovaný na sever, juh a západ, čo umožňuje dostatok prirodzeného svetla počas celého dňa a krásny výhľad na more a okolitú prírodu. Vykurovanie je zabezpečené centrálnym systémom a krbom na drevo a stolárstvo je vo výbornom stave. Vila sa predáva kompletne zariadená a vybavená vrátane internetu a satelitnej TV. K dispozícii je súkromné parkovacie miesto, zatiaľ čo verejná doprava je vzdialená 700 metrov. Bazén vedľa domu nie je vykurovaný, ale boli vykonané všetky potrebné inštalácie pre budúci ohrev vody. Nehnuteľnosť je napojená na septik. Interiér vily tvoria tri spálne – dve sa nachádzajú na prvom poschodí a každá má vlastnú kúpeľňu, zatiaľ čo tretia, priestranná izba s možnosťou prístelky sa nachádza v suteréne. Na prízemí sa nachádza obývacia izba s otvoreným jedálenským kútom a kuchyňou, ďalšia kúpeľňa a samostatná toaleta. Terasa s výhľadom na more a bazén je ideálna na relaxáciu v úplnom súkromí. Táto nehnuteľnosť obklopená nedotknutou prírodou ponúka dokonalú kombináciu stredomorského šarmu a moderného pohodlia a je ideálna pre tých, ktorí hľadajú pokojný domov pri mori alebo exkluzívny dovolenkový dom. Ostrov Brač, známy svojimi prírodnými krásami, krištáľovo čistým morom a autentickou dalmatínskou atmosférou, ešte viac zdôrazňuje hodnotu tejto jedinečnej nehnuteľnosti. Brač je najväčší ostrov v strednej Dalmácii a jedna z najžiadanejších letných destinácií v Chorvátsku s vynikajúcim dopravným spojením, bohatým kultúrnym dedičstvom a mnohými prírodnými zaujímavosťami. Jeho pláže, olivové háje, vinice a očarujúce pobrežné mestečká vytvárajú dokonalú zmes tradície a luxusu. For sale is a beautiful villa located in an exceptionally peaceful and quiet location on the island of Brač, literally a few steps from the sea – only 2 meters from the pebble beach. The villa was built in 2004, and the last renovation was carried out in 2014, which further emphasizes its comfort and functionality. It is oriented to the north, south and west, which allows for plenty of natural light throughout the day and beautiful views of the sea and the surrounding nature. Heating is provided by a central system and a wood-burning fireplace, and the carpentry is in excellent condition. The villa is sold fully furnished and equipped, including internet and satellite TV. There is a private parking space, while public transport is located 700 meters away. The swimming pool next to the house is not heated, but all the necessary installations for future water heating have been made. The property is connected to a septic tank. The interior of the villa consists of three bedrooms – two are located on the first floor and each has its own bathroom, while the third, spacious room with an extra bed is located in the basement. On the ground floor there is a living room with an open-plan dining area and kitchen, an additional bathroom and a separate toilet. The terrace overlooking the sea and the pool is ideal for relaxing in complete privacy. Surrounded by untouched nature, this property offers the perfect blend of Mediterranean charm and modern comfort and is ideal for those looking for a peaceful home by the sea or an exclusive holiday home. The island of Brač, known for its natural beauty, crystal clear sea and authentic Dalmatian atmosphere, further emphasizes the value of this unique property. Brač is the largest central Dalmatian island and one of the most desirable summer destinations in Croatia, with excellent transport connections, rich cultural heritage and numerous natural attractions. Its beaches, olive groves, vineyards and charming coastal towns create the perfect blend of tradition and luxury. Zum Verkauf steht eine wunderschöne Villa in außergewöhnlich ruhiger und ruhiger Lage auf der Insel Brač, buchstäblich nur wenige Schritte vom Meer entfernt – nur 2 Meter vom Kiesstrand entfernt. Die Villa wurde 2004 erbaut und die letzte Renovierung wurde 2014 durchgeführt, was ihren Komfort und ihre Funktionalität weiter unterstreicht. Es ist nach Norden, Süden und Westen ausgerichtet, was den ganzen Tag über viel natürliches Licht und einen schönen Blick auf das Meer und die umliegende Natur ermöglicht. Die Heizung erfolgt über ein zentrales System und einen Holzkamin, und die Tischlerei ist in ausgezeichnetem Zustand. Die Villa wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft, einschließlich Internet und Sat-TV. Es gibt einen privaten Parkplatz, während sich die öffentlichen Verkehrsmittel 700 Meter entfernt befinden. Das Schwimmbad neben dem Haus ist nicht beheizt, aber es wurden alle notwendigen Installationen für die zukünftige Warmwasserbereitung vorgenommen. Das Anwesen ist an eine Klärgrube angeschlossen. Das Innere der Villa besteht aus drei Schlafzimmern – zwei befinden sich im ersten Stock und verfügen jeweils über ein eigenes Badezimmer, während sich das dritte, geräumige Zimmer mit einem Zustellbett im Untergeschoss befindet. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit offenem Essbereich und Küche, ein zusätzliches Badezimmer und ein separates WC. Die Terrasse mit Blick auf das Meer und den Pool ist ideal zum Entspannen in völliger Privatsphäre. Umgeben von unberührter Natur bietet dieses Anwesen die perfekte Mischung aus mediterranem Charme und modernem Komfort und ist ideal für diejenigen, die ein ruhiges Zuhause am Meer oder ein exklusives Ferienhaus suchen. Die Insel Brač, bekannt für ihre natürliche Schönheit, das kristallklare Meer und die authentische dalmatinische Atmosphäre, unterstreicht den Wert dieser einzigartigen Immobilie zusätzlich. Brač ist die größte mitteldalmatinische Insel und eines der begehrtesten Sommerziele in Kroatien, mit hervorragender Verkehrsanbindung, reichem kulturellem Erbe und zahlreichen Naturattraktionen. Die Strände, Olivenhaine, Weinberge und charmanten Küstenstädte schaffen die perfekte Mischung aus Tradition und Luxus. À vendre est une belle villa située dans un endroit exceptionnellement paisible et calme sur l’île de Brač, littéralement à quelques pas de la mer - à seulement 2 mètres de la plage de galets. La villa a été construite en 2004 et la dernière rénovation a été effectuée en 2014, ce qui met encore l’accent sur son confort et sa fonctionnalité. Il est orienté au nord, au sud et à l’ouest, ce qui permet beaucoup de lumière naturelle tout au long de la journée et de belles vues sur la mer et la nature environnante. Le chauffage est assuré par un système central et une cheminée à bois, et la menuiserie est en excellent état. La villa est vendue entièrement meublée et équipée, y compris Internet et la télévision par satellite. Il y a une place de parking privée, tandis que les transports en commun sont situés à 700 mètres. La piscine à côté de la maison n’est pas chauffée, mais toutes les installations nécessaires pour le chauffage futur de l’eau ont été faites. La propriété est reliée à une fosse septique. L’intérieur de la villa se compose de trois chambres - deux sont situées au premier étage et chacune a sa propre salle de bain, tandis que la troisième, spacieuse chambre avec un lit supplémentaire, est située au sous-sol. Au rez-de-chaussée, il y a un salon avec une salle à manger et une cuisine ouvertes, une salle de bain supplémentaire et des toilettes séparées. La terrasse avec vue sur la mer et la piscine est idéale pour se détendre en toute intimité. Entourée d’une nature intacte, cette propriété offre le mélange parfait de charme méditerranéen et de confort moderne et est idéale pour ceux qui recherchent une maison paisible au bord de la mer ou une maison de vacances exclusive. L’île de Brač, connue pour sa beauté naturelle, sa mer cristalline et son atmosphère dalmate authentique, souligne encore la valeur de cette propriété unique. Brač est la plus grande île de Dalmatie centrale et l’une des destinations estivales les plus recherchées de Croatie, avec d’excellentes liaisons de transport, un riche patrimoine culturel et de nombreuses attractions naturelles. Ses plages, ses oliveraies, ses vignobles et ses charmantes villes côtières créent un mélange parfait de tradition et de luxe. In vendita è una bellissima villa situata in una posizione eccezionalmente tranquilla e silenziosa sull'isola di Brač, letteralmente a pochi passi dal mare - a soli 2 metri dalla spiaggia di ciottoli. La villa è stata costruita nel 2004 e l'ultima ristrutturazione è stata effettuata nel 2014, il che ne sottolinea ulteriormente il comfort e la funzionalità. È orientato a nord, sud e ovest, il che consente molta luce naturale durante il giorno e una splendida vista sul mare e sulla natura circostante. Il riscaldamento è assicurato da un impianto centralizzato e da un camino a legna, e la carpenteria è in ottime condizioni. La villa viene venduta completamente arredata e attrezzata, tra cui internet e TV satellitare. C'è un parcheggio privato, mentre i mezzi pubblici si trovano a 700 metri di distanza. La piscina accanto alla casa non è riscaldata, ma sono state realizzate tutte le installazioni necessarie per il futuro riscaldamento dell'acqua. La proprietà è collegata ad una fossa settica. L'interno della villa è composto da tre camere da letto – due si trovano al primo piano e ognuna ha il proprio bagno, mentre la terza, spaziosa camera con un letto supplementare, si trova nel seminterrato. Al piano terra c'è un soggiorno con zona pranzo e cucina a pianta aperta, un bagno aggiuntivo e una toilette separata. La terrazza con vista sul mare e sulla piscina è l'ideale per rilassarsi in completa privacy. Circondata da una natura incontaminata, questa proprietà offre il perfetto connubio tra il fascino mediterraneo e i comfort moderni ed è ideale per chi cerca una casa tranquilla al mare o un'esclusiva casa per le vacanze. L'isola di Brač, nota per le sue bellezze naturali, il mare cristallino e l'autentica atmosfera dalmata, sottolinea ulteriormente il valore di questa proprietà unica. Brač è la più grande isola della Dalmazia centrale e una delle destinazioni estive più ambite della Croazia, con ottimi collegamenti di trasporto, un ricco patrimonio culturale e numerose attrazioni naturali. Le sue spiagge, gli uliveti, i vigneti e le affascinanti città costiere creano la miscela perfetta di tradizione e lusso. Na prodej je krásná vila, která se nachází ve výjimečně klidné a tiché lokalitě na ostrově Brač, doslova pár kroků od moře – jen 2 metry od oblázkové pláže. Vila byla postavena v roce 2004 a poslední rekonstrukce proběhla v roce 2014, což ještě více zdůrazňuje její pohodlí a funkčnost. Je orientován na sever, jih a západ, což umožňuje dostatek přirozeného světla po celý den a krásný výhled na moře a okolní přírodu. Vytápění je zajištěno centrálním systémem a krbem na dřevo, truhlářské práce jsou ve výborném stavu. Vila se prodává kompletně zařízená a vybavená, včetně internetu a satelitní televize. K dispozici je soukromé parkovací místo, zatímco veřejná doprava se nachází 700 metrů od hotelu. Bazén vedle domu není vyhřívaný, ale byly provedeny všechny potřebné instalace pro budoucí ohřev vody. Nemovitost je napojena na septik. Interiér vily se skládá ze tří ložnic – dvě jsou umístěny v prvním patře a každá má vlastní sociální zařízení, zatímco třetí, prostorný pokoj s možností přistýlky se nachází v suterénu. V přízemí se nachází obývací pokoj s otevřeným jídelním koutem a kuchyní, další koupelna a samostatná toaleta. Terasa s výhledem na moře a bazén je ideální pro relaxaci v naprostém soukromí. Obklopen nedotčenou přírodou, tato stavba nabízí dokonalou kombinaci středomořského kouzla a moderního komfortu a je ideální pro ty, kteří hledají klidný domov u moře nebo exkluzivní rekreační dům. Ostrov Brač, známý svými přírodními krásami, křišťálově čistým mořem a autentickou dalmatskou atmosférou, ještě více zdůrazňuje hodnotu této jedinečné nemovitosti. Brač je největší středodalmatský ostrov a jedna z nejžádanějších letních destinací v Chorvatsku, s vynikajícím dopravním spojením, bohatým kulturním dědictvím a četnými přírodními zajímavostmi. Jeho pláže, olivové háje, vinice a okouzlující pobřežní městečka vytvářejí dokonalou kombinaci tradice a luxusu. Te koop is een prachtige villa gelegen op een uitzonderlijk rustige en rustige locatie op het eiland Brač, letterlijk op een steenworp afstand van de zee – op slechts 2 meter van het kiezelstrand. De villa is gebouwd in 2004 en de laatste renovatie is uitgevoerd in 2014, wat het comfort en de functionaliteit nog meer benadrukt. Het is georiënteerd op het noorden, zuiden en westen, waardoor er de hele dag door veel natuurlijk licht is en een prachtig uitzicht op de zee en de omringende natuur. Verwarming wordt verzorgd door een centraal systeem en een houtgestookte open haard, en het timmerwerk is in uitstekende staat. De villa wordt volledig gemeubileerd en uitgerust verkocht, inclusief internet en satelliet-tv. Er is een eigen parkeerplaats, terwijl het openbaar vervoer op 700 meter afstand is gelegen. Het zwembad naast het huis is niet verwarmd, maar alle benodigde installaties voor toekomstige waterverwarming zijn gemaakt. De woning is aangesloten op een septic tank. Het interieur van de villa bestaat uit drie slaapkamers – twee bevinden zich op de eerste verdieping en hebben elk een eigen badkamer, terwijl de derde, ruime kamer met een extra bed zich in de kelder bevindt. Op de begane grond is er een woonkamer met een open eethoek en keuken, een extra badkamer en een apart toilet. Het terras met uitzicht op de zee en het zwembad is ideaal om te ontspannen in volledige privacy. Omgeven door ongerepte natuur, biedt deze woning de perfecte mix van mediterrane charme en modern comfort en is ideaal voor wie op zoek is naar een rustig huis aan zee of een exclusief vakantiehuis. Het eiland Brač, bekend om zijn natuurlijke schoonheid, kristalheldere zee en authentieke Dalmatische sfeer, benadrukt nog meer de waarde van dit unieke pand. Brač is het grootste Midden-Dalmatische eiland en een van de meest gewilde zomerbestemmingen in Kroatië, met uitstekende vervoersverbindingen, een rijk cultureel erfgoed en tal van natuurlijke attracties. De stranden, olijfgaarden, wijngaarden en charmante kustplaatsen vormen de perfecte mix van traditie en luxe. Na sprzedaż piękna willa położona w wyjątkowo spokojnej i cichej okolicy na wyspie Brač, dosłownie kilka kroków od morza – zaledwie 2 metry od kamienistej plaży. Willa została wybudowana w 2004 roku, a ostatni remont przeprowadzono w 2014 roku, co dodatkowo podkreśla jej wygodę i funkcjonalność. Jest zorientowany na północ, południe i zachód, co pozwala na dużą ilość naturalnego światła przez cały dzień oraz piękne widoki na morze i otaczającą przyrodę. Ogrzewanie zapewnia centralny system i kominek opalany drewnem, a stolarka jest w doskonałym stanie. Willa sprzedawana jest w pełni umeblowana i wyposażona, w tym internet i telewizja satelitarna. Do dyspozycji Gości jest prywatne miejsce parkingowe, a komunikacja miejska oddalona jest od obiektu o 700 metrów. Basen przy domu nie jest podgrzewany, ale wykonano wszystkie niezbędne instalacje do przyszłego podgrzewania wody. Nieruchomość jest podłączona do szamba. Wnętrze willi składa się z trzech sypialni – dwie znajdują się na piętrze i każda posiada własną łazienkę, natomiast trzecia, przestronna sala z możliwością dostawki znajduje się w piwnicy. Na parterze znajduje się salon z otwartą jadalnią i kuchnią, dodatkowa łazienka oraz osobna toaleta. Taras z widokiem na morze i basen jest idealnym miejscem na relaks w pełnej prywatności. Otoczona dziewiczą przyrodą, ta nieruchomość oferuje idealne połączenie śródziemnomorskiego uroku i nowoczesnego komfortu i jest idealna dla osób szukających spokojnego domu nad morzem lub ekskluzywnego domu wakacyjnego. Wyspa Brač, znana ze swojego naturalnego piękna, krystalicznie czystego morza i autentycznej dalmatyńskiej atmosfery, dodatkowo podkreśla wartość tej wyjątkowej nieruchomości. Brač jest największą wyspą środkowej Dalmacji i jednym z najbardziej pożądanych miejsc na wakacje w Chorwacji, z doskonałymi połączeniami komunikacyjnymi, bogatym dziedzictwem kulturowym i licznymi atrakcjami przyrodniczymi. Jego plaże, gaje oliwne, winnice i urocze nadmorskie miasteczka tworzą idealne połączenie tradycji i luksusu. Till salu är en vacker villa som ligger i ett exceptionellt lugnt och tyst läge på ön Brač, bokstavligen några steg från havet – bara 2 meter från stenstranden. Villan byggdes 2004 och den senaste renoveringen genomfördes 2014, vilket ytterligare understryker dess komfort och funktionalitet. Den är orienterad mot norr, söder och väster, vilket möjliggör gott om naturligt ljus hela dagen och vacker utsikt över havet och den omgivande naturen. Uppvärmningen tillhandahålls av ett centralt system och en vedeldad öppen spis, och snickeriet är i utmärkt skick. Villan säljs fullt möblerad och utrustad, inklusive internet och satellit-TV. Det finns en privat parkeringsplats, medan kollektivtrafiken ligger 700 meter bort. Poolen bredvid huset är inte uppvärmd, men alla nödvändiga installationer för framtida vattenuppvärmning har gjorts. Fastigheten är ansluten till en septiktank. Villans interiör består av tre sovrum – två ligger på första våningen och var och en har eget badrum, medan det tredje, rymliga rummet med en extra säng ligger i källaren. På bottenvåningen finns ett vardagsrum med matplats och kök i öppen planlösning, ett extra badrum och en separat toalett. Terrassen med utsikt över havet och poolen är idealisk för avkoppling i fullständig avskildhet. Omgiven av orörd natur erbjuder denna fastighet den perfekta blandningen av medelhavscharm och modern komfort och är idealisk för dem som letar efter ett lugnt hem vid havet eller ett exklusivt fritidshus. Ön Brač, känd för sin naturliga skönhet, kristallklara hav och autentiska dalmatiska atmosfär, understryker ytterligare värdet av denna unika fastighet. Brač är den största ön i centrala Dalmatien och en av de mest eftertraktade sommardestinationerna i Kroatien, med utmärkta transportförbindelser, ett rikt kulturarv och många naturattraktioner. Dess stränder, olivlundar, vingårdar och charmiga kuststäder skapar den perfekta blandningen av tradition och lyx. Na prodaju je prekrasna vila smještena na iznimno mirnoj i tihoj lokaciji na otoku Braču, doslovno nekoliko koraka od mora – samo 2 metra od šljunčane plaže. Vila je izgrađena 2004. godine, a posljednja renovacija izvedena je 2014. godine, što dodatno naglašava njezinu udobnost i funkcionalnost. Orijentirana je prema sjeveru, jugu i zapadu, što omogućuje obilje prirodnog svjetla tijekom cijelog dana i prekrasan pogled na more i okolnu prirodu. Grijanje je osigurano centralnim sustavom i kaminom na drva, a stolarija je u odličnom stanju. Vila se prodaje potpuno namještena i opremljena, uključujući internet i satelitsku TV. Na raspolaganju vam je privatno parkirno mjesto, dok je javni prijevoz udaljen 700 metara. Bazen uz kuću se ne grije, ali su napravljene sve potrebne instalacije za buduće grijanje vode. Nekretnina je povezana sa septičkom jamom. Interijer vile sastoji se od tri spavaće sobe – dvije se nalaze na prvom katu i svaka ima svoju kupaonicu, dok se treća, prostrana soba s pomoćnim ležajem nalazi u podrumu. U prizemlju se nalazi dnevni boravak s blagovaonicom i kuhinjom otvorenog plana, dodatna kupaonica i zaseban toalet. Terasa s pogledom na more i bazen idealna je za opuštanje u potpunoj privatnosti. Okružena netaknutom prirodom, ova nekretnina nudi savršen spoj mediteranskog šarma i moderne udobnosti te je idealna za one koji traže miran dom uz more ili ekskluzivnu kuću za odmor. Otok Brač, poznat po svojim prirodnim ljepotama, kristalno čistom moru i autentičnom dalmatinskom ugođaju, dodatno naglašava vrijednost ove jedinstvene nekretnine. Brač je najveći srednjodalmatinski otok i jedna od najpoželjnijih ljetnih destinacija u Hrvatskoj, s izvrsnom prometnom povezanošću, bogatom kulturnom baštinom i brojnim prirodnim atrakcijama. Njegove plaže, maslinici, vinogradi i šarmantni obalni gradovi stvaraju savršen spoj tradicije i luksuza. На продажу находится красивая вилла, расположенная в исключительно тихом и спокойном месте на острове Брач, буквально в нескольких шагах от моря — всего в 2 метрах от гальечного пляжа. Вилла была построена в 2004 году, а последний ремонт был проведён в 2014 году, что ещё больше подчёркивает её комфорт и функциональность. Он ориентирован на север, юг и запад, что обеспечивает много естественного света в течение дня и прекрасные виды на море и окружающую природу. Отопление обеспечивается центральной системой и дровяным камином, а столярное мастерство находится в отличном состоянии. Вилла продаётся полностью меблированной и оснащённой, включая интернет и спутниковое телевидение. Есть частное парковочное место, а общественный транспорт находится в 700 метрах. Бассейн рядом с домом не отапливается, но все необходимые установки для будущего нагрева воды уже выполнены. Участок соединен с септиком. Интерьер виллы состоит из трёх спален — две расположены на первом этаже, каждая имеет собственную ванную комнату, а третья, просторная комната с дополнительной кроватью находится в подвале. На первом этаже находится гостиная с открытой столовой и кухней, дополнительная ванная комната и отдельный туалет. Терраса с видом на море и бассейн идеально подходит для отдыха в полной приватности. Окружённый нетронутой природой, этот объект идеально сочетает средиземноморское очарование и современный комфорт и идеально подходит для тех, кто ищет спокойный дом у моря или эксклюзивный дом для отдыха. Остров Брач, известный своей природной красотой, кристально чистым морем и аутентичной далматинской атмосферой, ещё больше подчёркивает ценность этой уникальной собственности. Брач — крупнейший центральный далматинский остров и одно из самых желанных летних направлений в Хорватии с отличными транспортными связями, богатым культурным наследием и многочисленными природными достопримечательностями. Его пляжи, оливковые рощи, виноградники и очаровательные прибрежные города создают идеальное сочетание традиций и роскоши. Продава се красива вила, разположена на изключително спокойно и тихо място на остров Брач, буквално на няколко крачки от морето – само на 2 метра от плажа с камъчета. Вилата е построена през 2004 г., а последният ремонт е извършен през 2014 г., което допълнително подчертава нейния комфорт и функционалност. Той е ориентиран на север, юг и запад, което позволява много естествена светлина през целия ден и красиви гледки към морето и околната природа. Отоплението се осигурява чрез централна система и камина на дърва, а дърводелската работа е в отлично състояние. Вилата се продава напълно обзаведена и оборудвана, включително интернет и сателитна телевизия. Има частен паркинг, а общественият транспорт се намира на 700 метра. Басейнът до къщата не се отоплява, но всички необходими инсталации за бъдещо водно отопление са направени. Имотът е свързан със септична яма. Интериорът на вилата се състои от три спални – две са разположени на първия етаж и всяка има собствена баня, докато третата, просторна стая с допълнително легло се намира в мазето. На приземния етаж има всекидневна с отворена трапезария и кухня, допълнителна баня и отделна тоалетна. Терасата с изглед към морето и басейна е идеална за отдих в пълна уединеност. Заобиколен от недокосната природа, този имот предлага перфектната комбинация от средиземноморски чар и модерен комфорт и е идеален за тези, които търсят спокоен дом край морето или ексклузивен ваканционен дом. Остров Брач, известен със своята природна красота, кристално чисто море и автентична далматинска атмосфера, допълнително подчертава стойността на този уникален имот. Брач е най-големият централен далматински остров и една от най-желаните летни дестинации в Хърватия, с отлични транспортни връзки, богато културно наследство и множество природни забележителности. Плажовете, маслиновите горички, лозята и очарователните крайбрежни градчета създават перфектната комбинация от традиция и лукс. En venta es una preciosa villa situada en un lugar excepcionalmente tranquilo y tranquilo en la isla de Brač, literalmente a pocos pasos del mar, a solo 2 metros de la playa de guijarros. La villa fue construida en 2004 y la última reforma se realizó en 2014, lo que enfatiza aún más su comodidad y funcionalidad. Está orientado hacia el norte, sur y oeste, lo que permite abundante luz natural durante el día y unas vistas preciosas del mar y la naturaleza circundante. La calefacción se proporciona mediante un sistema central y una chimenea de leña, y la carpintería está en excelente estado. La villa se vende completamente amueblada y equipada, incluyendo internet y televisión por satélite. Hay un aparcamiento privado, mientras que el transporte público se encuentra a 700 metros. La piscina junto a la casa no está climatizada, pero ya se han realizado todas las instalaciones necesarias para el calentamiento de agua en el futuro. La propiedad está conectada a una fosa séptica. El interior de la villa consta de tres dormitorios: dos están en la primera planta y cada uno tiene su propio baño, mientras que la tercera habitación, espaciosa con una cama extra, está en el sótano. En la planta baja hay un salón con un comedor y cocina de planta abierta, un baño adicional y un baño independiente. La terraza con vistas al mar y a la piscina es ideal para relajarse en total privacidad. Rodeada de naturaleza virgen, esta propiedad ofrece la combinación perfecta de encanto mediterráneo y confort moderno, ideal para quienes buscan un hogar tranquilo junto al mar o una casa de vacaciones exclusiva. La isla de Brač, conocida por su belleza natural, mar cristalino y auténtica atmósfera dálmata, subraya aún más el valor de esta propiedad única. Brač es la isla más grande del centro de Dálmata y uno de los destinos veraniegos más deseados de Croacia, con excelentes conexiones de transporte, un rico patrimonio cultural y numerosas atracciones naturales. Sus playas, olivares, viñedos y encantadores pueblos costeros crean la mezcla perfecta de tradición y lujo. Πωλείται μια όμορφη βίλα που βρίσκεται σε μια εξαιρετικά ήσυχη και ήσυχη τοποθεσία στο νησί Brač, κυριολεκτικά λίγα βήματα από τη θάλασσα – μόλις 2 μέτρα από τη βοτσαλωτή παραλία. Η βίλα χτίστηκε το 2004 και η τελευταία ανακαίνιση πραγματοποιήθηκε το 2014, γεγονός που τονίζει περαιτέρω την άνεση και τη λειτουργικότητά της. Είναι προσανατολισμένο προς τα βόρεια, νότια και δυτικά, γεγονός που επιτρέπει άπλετο φυσικό φως καθ' όλη τη διάρκεια της ημέρας και όμορφη θέα στη θάλασσα και τη γύρω φύση. Η θέρμανση παρέχεται από κεντρικό σύστημα και τζάκι με ξύλα, ενώ το ξυλουργείο είναι σε άριστη κατάσταση. Η βίλα πωλείται πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη, με internet και δορυφορική τηλεόραση. Υπάρχει ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, ενώ τα μέσα μαζικής μεταφοράς βρίσκονται σε απόσταση 700 μέτρων. Η πισίνα δίπλα στο σπίτι δεν θερμαίνεται, αλλά έχουν γίνει όλες οι απαραίτητες εγκαταστάσεις για μελλοντική θέρμανση νερού. Το ακίνητο συνδέεται με σηπτική δεξαμενή. Το εσωτερικό της βίλας αποτελείται από τρία υπνοδωμάτια – τα δύο βρίσκονται στον πρώτο όροφο και το καθένα έχει το δικό του μπάνιο, ενώ το τρίτο, ευρύχωρο δωμάτιο με ένα επιπλέον κρεβάτι βρίσκεται στο υπόγειο. Στο ισόγειο υπάρχει σαλόνι με ενιαίο χώρο τραπεζαρίας και κουζίνας, ένα επιπλέον μπάνιο και ξεχωριστή τουαλέτα. Η βεράντα με θέα στη θάλασσα και την πισίνα είναι ιδανική για χαλάρωση με απόλυτη ιδιωτικότητα. Περιτριγυρισμένο από ανέγγιχτη φύση, αυτό το ακίνητο προσφέρει τον τέλειο συνδυασμό μεσογειακής γοητείας και σύγχρονης άνεσης και είναι ιδανικό για όσους αναζητούν ένα ήσυχο σπίτι δίπλα στη θάλασσα ή μια αποκλειστική εξοχική κατοικία. Το νησί Brač, γνωστό για τη φυσική ομορφιά, την κρυστάλλινη θάλασσα και την αυθεντική δαλματική ατμόσφαιρα, τονίζει περαιτέρω την αξία αυτής της μοναδικής ιδιοκτησίας. Το Brač είναι το μεγαλύτερο νησί της κεντρικής Δαλματίας και ένας από τους πιο επιθυμητούς καλοκαιρινούς προορισμούς στην Κροατία, με εξαιρετικές συγκοινωνιακές συνδέσεις, πλούσια πολιτιστική κληρονομιά και πολλά φυσικά αξιοθέατα. Οι παραλίες, οι ελαιώνες, οι αμπελώνες και οι γοητευτικές παραθαλάσσιες πόλεις δημιουργούν τον τέλειο συνδυασμό παράδοσης και πολυτέλειας. À venda é uma bela vila localizada em um local excepcionalmente pacífico e tranquilo na ilha de Brač, literalmente a poucos passos do mar – a apenas 2 metros da praia de seixos. A vila foi construída em 2004, e a última reforma foi realizada em 2014, o que enfatiza ainda mais seu conforto e funcionalidade. Está orientado ao norte, sul e oeste, o que permite muita luz natural durante o dia e belas vistas do mar e da natureza ao redor. O aquecimento é fornecido por um sistema central e uma lareira a lenha, e a carpintaria está em excelente estado. A vila é vendida totalmente mobiliada e equipada, incluindo internet e TV via satélite. Há uma vaga de estacionamento privada, enquanto o transporte público está localizado a 700 metros de distância. A piscina ao lado da casa não é aquecida, mas todas as instalações necessárias para o aquecimento da água no futuro já foram feitas. A propriedade é conectada a uma fossa séptica. O interior da vila é composto por três quartos – dois estão localizados no primeiro andar e cada um possui seu próprio banheiro, enquanto o terceiro quarto, espaçoso com uma cama extra, fica no porão. No térreo há uma sala de estar com área de jantar e cozinha em plano aberto, um banheiro adicional e um banheiro separado. O terraço com vista para o mar e a piscina é ideal para relaxar em total privacidade. Cercada por uma natureza intocada, esta propriedade oferece a combinação perfeita de charme mediterrâneo com conforto moderno, sendo ideal para quem busca uma casa tranquila à beira-mar ou uma casa de férias exclusiva. A ilha de Brač, conhecida por sua beleza natural, mar cristalino e autêntica atmosfera dálmata, enfatiza ainda mais o valor dessa propriedade única. Brač é a maior ilha central da Dalmácia e um dos destinos de verão mais desejados da Croácia, com excelentes conexões de transporte, rico patrimônio cultural e inúmeras atrações naturais. Suas praias, olivais, vinhedos e charmosas cidades costeiras criam a combinação perfeita de tradição e luxo.