7.115.176 RON
3 cam
5 dorm
Tenure - Freehold
Council Tax - Torbay Council (G £3,899.72)
EPC - D
Broadband - ... />Features:
- Garden
- Terrace Vezi mai mult Vezi mai puțin INTRODUCTION Belton House is a truly exceptional coastal home, offering the perfect blend of luxury, space, and serenity. With breathtaking views over the coastline, this remarkable property is designed for those seeking both elegance and tranquility. Flooded with natural light, the spacious interiors span three floors and include five generously sized bedrooms and five bathrooms, offering comfort and flexibility for family life or entertaining guests. The garden is a standout feature — an oasis of calm inspired by the Italian Riviera. Mature Mediterranean planting, including a variety of palm trees, thrives in Torquay’s unique microclimate, creating a lush, exotic atmosphere that feels a world away from everyday life. A beautiful swimming pool completes this private paradise, and with Meadfoot Beach just a short walk away, Belton House truly offers the best of coastal living. This is a rare opportunity to own a peaceful and luxurious retreat in one of the South West’s most desirable locations. SELLERS INSIGHT “It was the garden that first drew me to Belton House. Having grown up in France, I had always dreamed of owning an orangery, and I knew I wanted an established garden, sea views, and — if I was lucky — a swimming pool. Belton House ticked every box. When I saw the wisteria bloom for the first time that May, I knew I’d found something truly special. For the past 15 years, I’ve poured love and care into creating a Mediterranean-style oasis, using no pesticides so that birds, bees, and butterflies could thrive here. Torquay’s unique microclimate has allowed me to grow a huge range of tropical and exotic plants that would never survive elsewhere in the UK. We moved here from London looking for a slower pace of life, proximity to the beach, and excellent schools. Meadfoot Beach is just a ten-minute walk away, and the local grammar schools and 20 nearby beaches made this an ideal location for our family. Despite the peaceful setting, we’re only minutes from Wellswood and its cafés, shops, and restaurants — and the Osborne Hotel is just down the road with an indoor pool and tennis court, which has suited our lifestyle perfectly. Inside, the house feels bright and spacious, with thick walls and large rooms that open up to the sea view. We later converted the attic to create even more space for our growing family. The layout has worked so well over the years — when the children were downstairs with friends, we could barely hear a sound! This home has been our sanctuary. We've hosted countless dinner parties and summer pool gatherings — it’s a sociable, open space, yet it often feels like we’re in the middle of nowhere. Our neighbours have become dear friends, and we’ve created so many memories here. The garden is my pride and joy and will be dearly missed. Belton House is unlike anywhere we’ve ever lived — it’s more than a home; it’s a lifestyle, a retreat, and a little piece of paradise.” STEP INSIDE Hidden behind a substantial stone wall and sleek sliding gate, Belton House is a true coastal retreat. From the moment you arrive in the courtyard — where a large feature pond surrounded by mature planting fills the air with the soothing sound of trickling water — you’re immediately immersed in a sense of peace and Mediterranean charm. Step inside to a bright, open hallway, where natural light pours through vertical window panes framing views of the pond. White-washed floorboards and crisp, clean walls give the home a calm, continental feel. For convenience, there is a cloakroom and WC off the hallway. The generously sized living room enjoys stunning ocean views through two large windows. A sleek built-in media unit and electric fireplace add warmth and function, making this a perfect space to unwind. The living room flows seamlessly into the dining room, which has patio doors opening onto a balcony overlooking the side courtyard. The flow continues into the stylish, contemporary kitchen, where patio doors lead to the front terrace and pond, allowing indoor and outdoor spaces to blend harmoniously. At its heart is a large central island with an electric hob, integrated sink, and dishwasher. A wall of cabinetry houses the fridge, freezer, oven, and microwave, creating a highly functional and beautifully designed space. Also on the ground floor is a spacious bedroom suite featuring fitted wardrobes, two large windows framing coastal views, and a luxurious ensuite with both a bath and a walk-in shower. On the first floor, a landing leads to a guest WC and a superb bedroom suite complete with a large double bedroom, dressing room, and an ensuite wet room. Velux windows draw in natural light and capture sea views, while the room is generous enough to accommodate additional living furniture — ideal for guests or extended family. The lower ground floor offers flexible living with three further double bedrooms: one with an ensuite bathroom, another with a Jack-and-Jill shower room connecting to the principal suite, which opens via patio doors onto the terrace overlooking the swimming pool. This level also features a well-equipped laundry room. Additionally, you'll find a study or library with fitted bookshelves, and a second reception room with patio doors leading out to the side courtyard — ideal as a garden room, home office, or additional lounge. USEFUL INFORMATION Services - Mains gas, water, drainage and electric
Tenure - Freehold
Council Tax - Torbay Council (G £3,899.72)
EPC - D
Broadband - ... />Features:
- Garden
- Terrace INTRODUCTION Belton House est une maison côtière véritablement exceptionnelle, offrant le parfait équilibre entre luxe, espace et sérénité. Avec une vue à couper le souffle sur la côte, cette propriété remarquable est conçue pour ceux qui recherchent à la fois élégance et tranquillité. Baignée de lumière naturelle, les intérieurs spacieux s’étendent sur trois étages et comprennent cinq chambres généreuses et cinq salles de bains, offrant confort et flexibilité pour la vie familiale ou pour recevoir des invités. Le jardin est un élément remarquable — une oasis de calme inspirée de la Riviera italienne. La plantation méditerranéenne mature, comprenant une variété de palmiers, prospère dans le microclimat unique de Torquay, créant une atmosphère luxuriante et exotique qui semble à tout rompre avec la vie quotidienne. Une magnifique piscine complète ce paradis privé, et avec la plage de Meadfoot à quelques pas à pied, Belton House offre véritablement le meilleur de la vie côtière. C’est une occasion rare de posséder une retraite paisible et luxueuse dans l’un des endroits les plus prisés du Sud-Ouest. AVIS DE VENDEURS : « C’est le jardin qui m’a d’abord attiré vers Belton House. Ayant grandi en France, j’avais toujours rêvé de posséder une orangerie, et je savais que je voulais un jardin établi, des vues sur la mer, et — si j’avais de la chance — une piscine. Belton House cochait toutes les cases. Quand j’ai vu la glycine fleurir pour la première fois en mai, j’ai su que j’avais trouvé quelque chose de vraiment spécial. Depuis 15 ans, j’ai mis amour et soin dans la création d’une oasis à la méditerranée, sans pesticides pour que les oiseaux, les abeilles et les papillons puissent y prospérer. Le microclimat unique de Torquay m’a permis de cultiver une grande variété de plantes tropicales et exotiques qui ne survivraient jamais ailleurs au Royaume-Uni. Nous avons déménagé ici depuis Londres à la recherche d’un rythme de vie plus lent, de proximité avec la plage et d’excellentes écoles. La plage de Meadfoot est à seulement dix minutes à pied, et les lycées locales ainsi que 20 plages voisines en faisaient un lieu idéal pour notre famille. Malgré le cadre paisible, nous sommes à seulement quelques minutes de Wellswood et de ses cafés, boutiques et restaurants — et l’hôtel Osborne se trouve juste au bout de la rue avec une piscine intérieure et un court de tennis, ce qui correspond parfaitement à notre mode de vie. À l’intérieur, la maison semble lumineuse et spacieuse, avec des murs épais et de grandes pièces qui s’ouvrent sur la vue sur la mer. Nous avons ensuite transformé le grenier pour créer encore plus d’espace pour notre famille grandissante. La disposition a si bien fonctionné au fil des années — quand les enfants étaient en bas avec des amis, nous entendions à peine un bruit ! Cette maison a été notre sanctuaire. Nous avons organisé d’innombrables dîners et réunions estivales autour de la piscine — c’est un espace convivial et ouvert, mais on a souvent l’impression d’être au milieu de nulle part. Nos voisins sont devenus de chers amis, et nous avons créé tant de souvenirs ici. Le jardin est ma fierté et ma joie et il nous manquera énormément. Belton House est unique dans l’ensemble où nous avons vécu — c’est plus qu’un foyer ; c’est un mode de vie, une retraite, et un petit coin de paradis. » ENTRÉE Cachée derrière un mur de pierre imposant et une élégante porte coulissante, Belton House est un véritable refuge côtier. Dès votre arrivée dans la cour — où un grand étang entouré de plantes matures remplit l’air du doux bruit d’eau qui coule — vous êtes immédiatement plongé dans un sentiment de paix et de charme méditerranéen. Entrez dans un couloir lumineux et ouvert, où la lumière naturelle filtre à travers les vitres verticales encadrant la vue sur l’étang. Les planchers blanchis à la chaux et les murs nets et propres donnent à la maison une ambiance calme et continentale. Pour plus de commodité, il y a un vestiaire et des toilettes à côté du couloir. Le salon de taille généreuse offre une vue splendide sur l’océan à travers deux grandes fenêtres. Un meuble multimédia intégré élégant et une cheminée électrique ajoutent chaleur et fonctionnalité, faisant de cet espace un lieu idéal pour se détendre. Le salon s’étend sans interruption dans la salle à manger, dont des portes-patio s’ouvrent sur un balcon donnant sur la cour latérale. Le flux continue dans la cuisine élégante et contemporaine, où les portes-fenêtres mènent à la terrasse avant et à l’étang, permettant aux espaces intérieurs et extérieurs de se fondre harmonieusement. Au cœur de son cœur se trouve une grande île centrale avec une plaque électrique, un évier intégré et un lave-vaisselle. Un mur de meubles abrite le réfrigérateur, le congélateur, le four et le micro-ondes, créant un espace très fonctionnel et magnifiquement conçu. Au rez-de-chaussée se trouve également une vaste suite de chambre avec armoires intégrées, deux grandes fenêtres encadrant la vue sur la mer, et une luxueuse salle de bain avec salle de bain et douche à l’italienne. Au premier étage, un palier mène à des toilettes pour invités et à une superbe suite à chambre avec une grande chambre double, une cabine d’essayage et une salle d’eau attenante. Les fenêtres Velux attirent la lumière naturelle et capturent la vue sur la mer, tandis que la pièce est suffisamment généreuse pour accueillir du mobilier de vie supplémentaire — idéal pour les invités ou la famille élargie. Le rez-de-chaussée offre un salon flexible avec trois chambres doubles supplémentaires : l’une avec salle de bain attenante, l’autre avec une salle de bain jack-and-jill reliant la suite principale, qui s’ouvre par des portes-fenêtres sur la terrasse donnant sur la piscine. Ce niveau comprend également une buanderie bien équipée. De plus, vous trouverez un bureau ou une bibliothèque avec des étagères encastrées, ainsi qu’une seconde salle de réception avec des portes-fenêtres donnant sur la cour latérale — idéale comme jardin, bureau à domicile ou salon supplémentaire. INFORMATIONS UTILES Services - Gaz réseau, eau, drainage et électricité
Titularisation - Pleine propriété
Taxe d’habitation - Conseil de Torbay (G 3 899,72 £)
EPC - D
Haut débit - ...
Features:
- Garden
- Terrace INTRODUZIONE Belton House è una casa costiera davvero eccezionale, che offre la perfetta combinazione di lusso, spazio e serenità. Con viste mozzafiato sulla costa, questa straordinaria proprietà è pensata per chi cerca sia eleganza che tranquillità. Inondati di luce naturale, gli interni spaziosi estendono su tre piani e includono cinque camere da letto di dimensioni generose e cinque bagni, offrendo comfort e flessibilità per la vita familiare o per ospiti. Il giardino è una caratteristica distintiva — un'oasi di calma ispirata alla Riviera italiana. La piantagione mediterranea matura, inclusa una varietà di palme, prospera nel microclima unico di Torquay, creando un'atmosfera rigogliosa ed esotica che sembra completamente diversa dalla vita quotidiana. Una bellissima piscina completa questo paradiso privato e, con Meadfoot Beach a pochi passi, Belton House offre davvero il meglio della vita costiera. Questa è un'opportunità rara per possedere un rifugio tranquillo e lussuoso in una delle località più ambite del Sud-Ovest. INTUIZIONE DI SELLERS: "È stato il giardino ad attrarmi per la prima volta verso Belton House. Essendo cresciuto in Francia, avevo sempre sognato di possedere un'aranciera, e sapevo di volere un giardino consolidato, vista sul mare e — se fossi stato fortunato — una piscina. Belton House spuntava ogni requisito. Quando ho visto la glicine fiorire per la prima volta a maggio, ho capito di aver trovato qualcosa di davvero speciale. Negli ultimi 15 anni ho dedicato amore e cura a creare un'oasi in stile mediterraneo, senza usare pesticidi affinché uccelli, api e farfalle potessero prosperare qui. Il microclima unico di Torquay mi ha permesso di coltivare una vasta gamma di piante tropicali ed esotiche che non sopravviverebbero mai altrove nel Regno Unito. Ci siamo trasferiti qui da Londra cercando un ritmo di vita più lento, la vicinanza alla spiaggia e ottime scuole. Meadfoot Beach dista solo dieci minuti a piedi, e le scuole grammaticali locali e le 20 spiagge vicine hanno reso questa una posizione ideale per la nostra famiglia. Nonostante l'ambiente tranquillo, siamo a pochi minuti da Wellswood e dai suoi caffè, negozi e ristoranti — e l'Osborne Hotel è proprio in fondo alla strada con una piscina coperta e un campo da tennis, che si adattano perfettamente al nostro stile di vita. All'interno, la casa appare luminosa e spaziosa, con pareti spesse e grandi stanze che si aprono sulla vista sul mare. Successivamente abbiamo convertito la soffitta per creare ancora più spazio per la nostra famiglia in crescita. La disposizione ha funzionato così bene negli anni — quando i bambini erano al piano di sotto con gli amici, riuscivamo a malapena a sentire un suono! Questa casa è stata il nostro rifugio. Abbiamo organizzato innumerevoli cene e incontri estivi in piscina — è uno spazio conviviale e aperto, eppure spesso sembra di essere nel mezzo del nulla. I nostri vicini sono diventati cari amici, e qui abbiamo creato tanti ricordi. Il giardino è il mio orgoglio e la mia gioia e mancherà moltissimo. Belton House è diversa da qualsiasi altra cosa in cui abbiamo mai vissuto — è più di una casa; è uno stile di vita, un ritiro e un piccolo pezzo di paradiso." PASSO DENTRO Nascosta dietro un robusto muro di pietra e un elegante cancello scorrevole, Belton House è un vero rifugio costiero. Dal momento in cui arrivi nel cortile — dove un grande stagno circondato da piante mature riempie l'aria con il suono rilassante dell'acqua che scorre — sei immediatamente immerso in un senso di pace e fascino mediterraneo. Entra in un corridoio luminoso e aperto, dove la luce naturale filtra attraverso vetri verticali che incorniciano la vista dello stagno. Le assi del pavimento imbiancate e le pareti pulite e nitite conferiscono alla casa un'atmosfera calma e continentale. Per comodità, ci sono un guardaroba e un WC lungo il corridoio. Il soggiorno di dimensioni generose gode di splendide viste sull'oceano attraverso due grandi finestre. Un elegante mobile multimediale integrato e un camino elettrico aggiungono calore e funzionalità, rendendo questo uno spazio perfetto per rilassarsi. Il soggiorno scorre senza soluzione di continuità nella sala da pranzo, che ha porte patio che si aprono su un balcone che si affaccia sul cortile laterale. Il flusso continua nella cucina elegante e contemporanea, dove le porte del patio conducono alla terrazza anteriore e allo stagno, permettendo agli spazi interni ed esterni di fondersi armoniosamente. Al centro c'è una grande isola centrale con un piano cottura elettrico, un lavandino integrato e una lavastoviglie. Una parete di mobili ospita frigorifero, freezer, forno e microonde, creando uno spazio altamente funzionale e splendidamente progettato. Sempre al piano terra si trova una spaziosa suite con armadi a combustione, due grandi finestre che incorniciano la vista sulla costa e un lussuoso bagno privato con bagno e doccia a misura. Al primo piano, un pianerottolo conduce a un WC per gli ospiti e a una splendida suite con una grande camera doppia, camerino e bagno bagno privato. Le finestre Velux catturano la luce naturale e catturano la vista sul mare, mentre la stanza è abbastanza generosa da ospitare mobili aggiuntivi — ideale per ospiti o famiglia allargata. Il piano terra inferiore offre un soggiorno flessibile con altre tre camere doppie: una con bagno privato, un'altra con una doccia Jack and Jill collegata alla suite principale, che si apre tramite porte patio sulla terrazza che si affaccia sulla piscina. Questo piano dispone anche di una lavanderia ben attrezzata. Inoltre, troverai uno studio o una biblioteca con scaffali a misura e una seconda sala ricevimento con porte a patio che conducono al cortile laterale — ideale come sala giardino, ufficio o salotto aggiuntivo. SERVIZI INFORMATIVI - Gas di rete, acqua, scarico e elettricità
Tenure - Proprietà libera
Tassa comunale - Comune di Torbay (G £3.899,72)
EPC - D
Banda larga - ...
Features:
- Garden
- Terrace INLEIDING Belton House is een werkelijk uitzonderlijk kusthuis, dat de perfecte mix van luxe, ruimte en sereniteit biedt. Met adembenemend uitzicht over de kustlijn is dit bijzondere pand ontworpen voor wie op zoek is naar zowel elegantie als rust. Overspoeld met natuurlijk licht bestrekken de ruime interieurs drie verdiepingen en omvatten vijf ruim gedimensioneerde slaapkamers en vijf badkamers, wat comfort en flexibiliteit biedt voor het gezinsleven of het ontvangen van gasten. De tuin is een opvallend kenmerk — een oase van rust, geïnspireerd op de Italiaanse Rivièra. Volwassen mediterrane beplanting, waaronder diverse palmbomen, gedijt in het unieke microklimaat van Torquay en creëert een weelderige, exotische sfeer die als een wereld anders aanvoelt dan het dagelijks leven. Een prachtig zwembad maakt dit privéparadijs compleet, en met Meadfoot Beach op slechts een korte wandelafstand biedt Belton House echt het beste van het leven aan de kust. Dit is een zeldzame kans om een vredig en luxueus toevluchtsoord te bezitten in een van de meest gewilde locaties van het zuidwesten. SELLERS INSIGHT "Het was de tuin die mij voor het eerst naar Belton House trok. Omdat ik in Frankrijk ben opgegroeid, had ik altijd gedroomd van het bezitten van een oranjerie, en ik wist dat ik een gevestigde tuin, zeezicht en — als ik geluk had — een zwembad wilde. Belton House voldeed aan alle criteria. Toen ik de blauwe regen die mei voor het eerst zag bloeien, wist ik dat ik iets echt bijzonders had gevonden. De afgelopen 15 jaar heb ik liefde en zorg gestoken in het creëren van een oase in mediterrane stijl, zonder pesticiden, zodat vogels, bijen en vlinders hier konden gedijen. Het unieke microklimaat van Torquay heeft me in staat gesteld een enorme verscheidenheid aan tropische en exotische planten te kweken die elders in het Verenigd Koninkrijk nooit zouden overleven. We zijn hierheen verhuisd vanuit Londen op zoek naar een rustiger leven, nabijheid van het strand en uitstekende scholen. Meadfoot Beach is slechts tien minuten lopen en de lokale grammar schools en 20 nabijgelegen stranden maakten dit een ideale locatie voor ons gezin. Ondanks de rustige omgeving zijn we slechts enkele minuten van Wellswood en zijn cafés, winkels en restaurants — en het Osborne Hotel ligt vlakbij met een binnenzwembad en tennisbaan, wat perfect bij onze levensstijl past. Binnen voelt het huis licht en ruim aan, met dikke muren en grote kamers die uitkijken op zee. Later hebben we de zolder omgebouwd om nog meer ruimte te creëren voor ons groeiende gezin. De indeling heeft door de jaren heen zo goed gewerkt — als de kinderen beneden bij vrienden waren, konden we nauwelijks geluid horen! Dit huis is ons toevluchtsoord geweest. We hebben talloze diners en zomerse zwembadbijeenkomsten georganiseerd — het is een sociale, open ruimte, maar het voelt vaak alsof we midden in niemandsland zijn. Onze buren zijn dierbare vrienden geworden, en we hebben hier zoveel herinneringen gemaakt. De tuin is mijn trots en vreugde en zal enorm gemist worden. Belton House is anders dan waar we ooit hebben gewoond — het is meer dan een thuis; Het is een levensstijl, een toevluchtsoord en een klein stukje paradijs." STAP BINNEN Verborgen achter een stevige stenen muur en een strakke schuifpoort is Belton House een waar kustverblijf. Vanaf het moment dat je aankomt op de binnenplaats — waar een grote vijver omringd door volwassen beplanting de lucht vult met het rustgevende geluid van kabbelend water — word je meteen ondergedompeld in een gevoel van rust en mediterrane charme. Stap binnen in een heldere, open gang, waar natuurlijk licht door verticale ruiten stroomt en het uitzicht op de vijver omlijst. Witgekalkte vloerplanken en strakke, schone muren geven het huis een rustige, continentale sfeer. Voor het gemak is er een garderobe en toilet aan de gang. De ruim omvangrijke woonkamer biedt een prachtig uitzicht op de oceaan door twee grote ramen. Een strak ingebouwde media-unit en elektrische open haard voegen warmte en functionaliteit toe, waardoor dit een perfecte ruimte is om te ontspannen. De woonkamer loopt naadloos over in de eetkamer, waar terrasdeuren uitkomen op een balkon met uitzicht op de zijbinnenplaats. De stroom zet zich voort in de stijlvolle, eigentijdse keuken, waar terrasdeuren leiden naar het voorterras en de vijver, waardoor binnen- en buitenruimtes harmonieus samenkomen. In het hart bevindt zich een groot centraal eiland met een elektrische kookplaat, een geïntegreerde gootsteen en een vaatwasser. Een muur van kasten herbergt de koelkast, vriezer, oven en magnetron, waardoor een zeer functionele en prachtig ontworpen ruimte ontstaat. Ook op de begane grond bevindt zich een ruime slaapkamer suite met ingebouwde kasten, twee grote ramen met uitzicht op de kust, en een luxe ensuite met zowel een badkamer als een inloopdouche. Op de begane grond leidt een overloop naar een gastentoilet en een prachtige slaapkamersuite met een grote tweepersoonskamer, kleedkamer en een ensuite natte ruimte. Velux-ramen trekken natuurlijk licht binnen en bieden uitzicht op zee, terwijl de kamer ruim genoeg is om extra woonmeubels te huisvesten — ideaal voor gasten of uitgebreide familie. De benedenverdieping biedt flexibel wonen met drie extra dubbele slaapkamers: één met een ensuite badkamer, een andere met een Jack-and-Jill doucheruimte die aansluit op de hoofdsuite, die via terrasdeuren uitkomt op het terras met uitzicht op het zwembad. Dit niveau beschikt ook over een goed uitgeruste wasruimte. Daarnaast vindt u een studeerkamer of bibliotheek met ingebouwde boekenkasten, en een tweede ontvangstruimte met terrasdeuren die uitkomen op de zijplaats — ideaal als tuinruimte, thuiskantoor of extra lounge. NUTTIGE INFORMATIEDIENSTEN - Hoofdgas, water, afvoer en elektriciteit
Eigendomsrecht - Vrije eigendom
Gemeentebelasting - Torbay Council (G £3.899,72)
EPC - D
Breedband - ...
Features:
- Garden
- Terrace INTRODUÇÃO A Belton House é uma casa costeira verdadeiramente excepcional, oferecendo a combinação perfeita de luxo, espaço e serenidade. Com vistas deslumbrantes da costa, esta propriedade notável foi projetada para quem busca elegância e tranquilidade. Inundados de luz natural, os interiores espaçosos ocupam três andares e incluem cinco quartos generosos e cinco banheiros, oferecendo conforto e flexibilidade para a vida familiar ou para receber convidados. O jardim é um destaque — um oásis de calma inspirado na Riviera Italiana. O plantio mediterrâneo maduro, incluindo uma variedade de palmeiras, prospera no microclima único de Torquay, criando uma atmosfera exuberante e exótica que parece estar completamente distante da vida cotidiana. Uma bela piscina completa esse paraíso privado, e com a Praia Meadfoot a poucos minutos a pé, a Belton House realmente oferece o melhor da vida costeira. Esta é uma oportunidade rara de possuir um refúgio pacífico e luxuoso em um dos locais mais desejados do Sudoeste. VISÃO DO VENDEDOR: "Foi o jardim que me atraiu pela primeira vez para a Belton House. Tendo crescido na França, sempre sonhei em ter uma laranjaria, e sabia que queria um jardim estabelecido, vista para o mar e — se tivesse sorte — uma piscina. Belton House atendia a todos os requisitos. Quando vi a glicínia florescer pela primeira vez naquele maio, soube que havia encontrado algo realmente especial. Nos últimos 15 anos, coloquei amor e cuidado na criação de um oásis ao estilo mediterrâneo, sem usar pesticidas para que pássaros, abelhas e borboletas pudessem prosperar aqui. O microclima único de Torquay me permitiu cultivar uma enorme variedade de plantas tropicais e exóticas que nunca sobreviveriam em outros lugares do Reino Unido. Nos mudamos de Londres buscando um ritmo de vida mais tranquilo, proximidade com a praia e excelentes escolas. A Praia Meadfoot fica a apenas dez minutos a pé, e as escolas de ensino fundamental local e as 20 praias próximas fizeram deste um local ideal para nossa família. Apesar do ambiente tranquilo, estamos a poucos minutos de Wellswood e de seus cafés, lojas e restaurantes — e o Osborne Hotel fica logo ali na rua, com piscina coberta e quadra de tênis, que combinam perfeitamente com nosso estilo de vida. Por dentro, a casa parece luminosa e espaçosa, com paredes grossas e grandes cômodos que dão para a vista do mar. Depois convertimos o sótão para criar ainda mais espaço para nossa família em crescimento. A disposição funcionou tão bem ao longo dos anos — quando as crianças estavam lá embaixo com amigos, mal conseguíamos ouvir um som! Esta casa tem sido nosso refúgio. Já organizamos inúmeras jantares e encontros na piscina no verão — é um espaço social e aberto, mas muitas vezes parece que estamos no meio do nada. Nossos vizinhos se tornaram grandes amigos, e criamos tantas memórias aqui. O jardim é meu orgulho e alegria e fará muita falta. Belton House é diferente de qualquer lugar onde já moramos — é mais do que um lar; é um estilo de vida, um retiro e um pedacinho de paraíso." ENTRE Escondido atrás de um sólido muro de pedra e de um portão deslizante elegante, a Belton House é um verdadeiro refúgio costeiro. Desde o momento em que você chega ao pátio — onde um grande lago cercado por vegetações maduras preenche o ar com o som reconfortante da água escorrendo — você é imediatamente imerso em uma sensação de paz e charme mediterrâneo. Entre em um corredor claro e aberto, onde a luz natural entra pelos vidros verticais das janelas emoldurando a vista do lago. Tábuas de piso esbranquiçadas e paredes limpas e limpas dão à casa uma sensação calma e continental. Para maior comodidade, há um guarda-roupa e um banheiro ao lado do corredor. A sala de estar generosa oferece vistas deslumbrantes do oceano através de duas grandes janelas. Uma unidade de mídia embutida elegante e uma lareira elétrica adicionam calor e funcionalidade, tornando este um espaço perfeito para relaxar. A sala de estar flui perfeitamente para a sala de jantar, que possui portas de pátio que se abrem para uma varanda com vista para o pátio lateral. O fluxo continua na elegante cozinha contemporânea, onde portas de pátio levam ao terraço da frente e ao lago, permitindo que espaços internos e externos se misturem harmoniosamente. No centro há uma grande ilha central com fogão elétrico, pia integrada e lava-louças. Uma parede de armários abriga a geladeira, o freezer, o forno e o micro-ondas, criando um espaço altamente funcional e lindamente projetado. Também no térreo há uma suíte espaçosa com armários embutidos, duas grandes janelas emoldurando a vista para a costa e uma suíte luxuosa com banheira e chuveiro a nível de cabine. No primeiro andar, um patamar leva a um banheiro de hóspedes e a uma suíte de quarto excelente, completa com um grande quarto duplo, vestiário e banheiro suíte. As janelas Velux captam a luz natural e capturam vistas para o mar, enquanto o cômodo é generoso o suficiente para acomodar móveis de vida adicionais — ideal para convidados ou familiares extensos. O térreo inferior oferece moradia flexível com mais três quartos duplos: um com banheiro privativo, outro com um chuveiro Jack and Jill conectado à suíte principal, que se abre por portas de pátio para o terraço com vista para a piscina. Este nível também conta com uma lavanderia bem equipada. Além disso, você encontrará um escritório ou biblioteca com estantes encaixadas e uma segunda sala de recepção com portas de pátio que dão para o pátio lateral — ideal como sala de jardim, escritório em casa ou lounge adicional. SERVIÇOS DE INFORMAÇÕES ÚTEIS - Gás da rede, água, drenagem e eletricidade
Estabilidade - Propriedade Completa
Imposto Municipal - Conselho de Torbay (G £3.899,72)
EPC - D
Banda larga - ...
Features:
- Garden
- Terrace EINLEITUNG Belton House ist ein wirklich außergewöhnliches Küstenhaus, das die perfekte Mischung aus Luxus, Raum und Gelassenheit bietet. Mit atemberaubenden Ausblicken über die Küste ist dieses bemerkenswerte Anwesen für diejenigen konzipiert, die sowohl Eleganz als auch Ruhe suchen. Von natürlichem Licht durchflutet, erstrecken sich die geräumigen Innenräume über drei Stockwerke und umfassen fünf großzügige Schlafzimmer und fünf Badezimmer, was Komfort und Flexibilität für das Familienleben oder die Bewirtung von Gästen bietet. Der Garten ist ein herausragendes Merkmal – eine Oase der Ruhe, inspiriert von der italienischen Riviera. Ausgewachsene mediterrane Bepflanzung, darunter verschiedene Palmen, gedeiht im einzigartigen Mikroklima Torquays und schafft eine üppige, exotische Atmosphäre, die sich wie eine Welt vom Alltag entfernt anfühlt. Ein wunderschöner Swimmingpool vervollständigt dieses private Paradies, und mit Meadfoot Beach nur einen kurzen Spaziergang entfernt bietet Belton House wirklich das Beste des Küstenlebens. Dies ist eine seltene Gelegenheit, einen friedlichen und luxuriösen Rückzugsort an einem der begehrtesten Orte des Südwestens zu besitzen. SELLERS INSIGHT "Es war der Garten, der mich zuerst zum Belton House hingezogen hat. Da ich in Frankreich aufgewachsen bin, hatte ich immer davon geträumt, eine Orangerie zu besitzen, und ich wusste, dass ich einen etablierten Garten, Meerblick und – wenn ich Glück hatte – ein Schwimmbad wollte. Belton House erfüllte jedes Kriterium. Als ich die Glyzinien im Mai zum ersten Mal blühen sah, wusste ich, dass ich etwas wirklich Besonderes gefunden hatte. In den letzten 15 Jahren habe ich Liebe und Fürsorge in die Schaffung einer mediterranen Oase gesteckt, ohne Pestizide zu verwenden, damit Vögel, Bienen und Schmetterlinge hier gedeihen können. Torquays einzigartiges Mikroklima hat es mir ermöglicht, eine riesige Vielfalt tropischer und exotischer Pflanzen anzubauen, die anderswo im Vereinigten Königreich niemals überleben würden. Wir sind aus London hierher gezogen, weil wir ein ruhigeres Leben, die Nähe zum Strand und exzellente Schulen suchen. Meadfoot Beach ist nur zehn Minuten zu Fuß entfernt, und die örtlichen Grundschulen sowie 20 nahegelegene Strände machten dies zu einem idealen Ort für unsere Familie. Trotz der friedlichen Umgebung sind wir nur wenige Minuten von Wellswood und seinen Cafés, Geschäften und Restaurants entfernt – und das Osborne Hotel liegt gleich die Straße runter mit einem Hallenbad und einem Tennisplatz, was perfekt zu unserem Lebensstil passt. Im Inneren wirkt das Haus hell und geräumig, mit dicken Wänden und großen Räumen, die zum Meeresblick führen. Später haben wir den Dachboden umgebaut, um noch mehr Platz für unsere wachsende Familie zu schaffen. Das Layout hat im Laufe der Jahre so gut funktioniert – wenn die Kinder unten bei Freunden waren, konnten wir kaum ein Geräusch hören! Dieses Zuhause war unser Zufluchtsort. Wir haben unzählige Dinnerpartys und Sommer-Pooltreffen veranstaltet – es ist ein geselliger, offener Raum, und doch fühlt es sich oft an, als wären wir mitten im Nirgendwo. Unsere Nachbarn sind zu lieben Freunden geworden, und wir haben hier so viele Erinnerungen geschaffen. Der Garten ist mein ganzer Stolz und wird sehr vermisst werden. Belton House ist anders als alles, was wir je gelebt haben – es ist mehr als nur ein Zuhause; es ist ein Lebensstil, ein Rückzugsort und ein kleines Stück Paradies." EINTRETEN Versteckt hinter einer massiven Steinmauer und einem eleganten Schiebetor ist das Belton House ein wahrer Küstenrefugium. Ab dem Moment, in dem Sie im Innenhof ankommen – wo ein großer Teich, umgeben von ausgewachsener Bepflanzung, die Luft mit dem beruhigenden Klang des plätschernden Wassers erfüllt – taucht man sofort in ein Gefühl von Ruhe und mediterranem Charme ein. Betreten Sie einen hellen, offenen Flur, in dem natürliches Licht durch senkrechte Fensterscheiben strömt, die die Aussicht auf den Teich einrahmen. Weiß getünchte Dielen und klare, saubere Wände verleihen dem Haus ein ruhiges, kontinentales Flair. Zur Bequemlichkeit gibt es eine Garderobe und eine Toilette neben dem Flur. Das großzügig gestaltete Wohnzimmer bietet durch zwei große Fenster einen atemberaubenden Blick auf das Meer. Ein schlanken, eingebautes Mediengerät und ein elektrischer Kamin sorgen für Wärme und Funktionalität und machen diesen Raum zum perfekten Entspannen. Das Wohnzimmer geht nahtlos in das Esszimmer über, dessen Terrassentüren zu einem Balkon mit Blick auf den Seitenhof öffnen. Der Fluss setzt sich in die stilvolle, zeitgenössische Küche fort, in der Terrassentüren zur vorderen Terrasse und zum Teich führen und somit Innen- und Außenbereiche harmonisch miteinander verschmelzen. Im Herzen befindet sich eine große zentrale Insel mit elektrischem Herd, integriertem Waschbecken und Geschirrspüler. Eine Wand aus Schränken beherbergt Kühlschrank, Gefriertruhe, Ofen und Mikrowelle und schafft so einen hochfunktionalen und wunderschön gestalteten Raum. Ebenfalls im Erdgeschoss befindet sich eine geräumige Schlafzimmersuite mit Einbauschränken, zwei großen Fenstern mit Blick auf die Küste sowie ein luxuriöses Bad mit Bad und begehbarer Dusche. Im Erdgeschoss führt ein Treppenabsatz zu einer Gästetoilette und einer hervorragenden Schlafzimmersuite mit großem Doppelzimmer, Umkleideraum und einem ensuite Nassraum. Velux-Fenster ziehen natürliches Licht herein und bieten Meeresblicke, während der Raum großzügig genug ist, um zusätzliche Wohnmöbel aufzunehmen – ideal für Gäste oder erweiterte Familie. Das Erdgeschoss bietet flexibles Wohnen mit drei weiteren Doppelzimmern: eines mit eigenem Bad, ein weiteres mit einem Jack-and-Jill-Duschraum, der an die Hauptsuite angrenzt und über Terrassentüren zur Terrasse mit Blick auf das Schwimmbecken öffnet. Diese Ebene verfügt außerdem über einen gut ausgestatteten Waschraum. Außerdem gibt es ein Arbeitszimmer oder eine Bibliothek mit eingebauten Bücherregalen und einen zweiten Empfangsraum mit Terrassentüren, die zum Seitenhof führen – ideal als Gartenzimmer, Homeoffice oder zusätzliche Lounge. NÜTZLICHE INFORMATIONSDIENSTE – Hauptgas, Wasser, Entwässerung und Strom
Amtszeit – Freibesitz
Gemeindesteuer – Torbay Council (G £3.899,72)
EPC - D
Breitband – ...
Features:
- Garden
- Terrace INTRODUCCIÓN Belton House es una casa costera realmente excepcional, que ofrece la combinación perfecta de lujo, espacio y serenidad. Con vistas impresionantes sobre la costa, esta extraordinaria propiedad está diseñada para quienes buscan tanto elegancia como tranquilidad. Inundados de luz natural, los espaciosos interiores se extienden por tres plantas e incluyen cinco dormitorios de gran tamaño y cinco baños, ofreciendo comodidad y flexibilidad para la vida familiar o para recibir invitados. El jardín es un elemento destacado: un oasis de calma inspirado en la Riviera italiana. La plantación mediterránea madura, que incluye una variedad de palmeras, prospera en el microclima único de Torquay, creando una atmósfera exuberante y exótica que parece estar a un mundo de distancia de la vida cotidiana. Una preciosa piscina completa este paraíso privado, y con la playa Meadfoot a solo unos minutos a pie, Belton House ofrece realmente lo mejor de la vida costera. Esta es una oportunidad poco común para poseer un retiro tranquilo y lujoso en una de las ubicaciones más deseadas del suroeste. VISIÓN DE SELLERS: "Fue el jardín lo que primero me atrajo a Belton House. Habiendo crecido en Francia, siempre había soñado con tener un orangerio, y sabía que quería un jardín establecido, vistas al mar y — si tenía suerte — una piscina. Belton House cumplía con todos los requisitos. Cuando vi florecer la glicinia por primera vez ese mayo, supe que había encontrado algo realmente especial. Durante los últimos 15 años, he puesto amor y cuidado en crear un oasis al estilo mediterráneo, sin usar pesticidas para que aves, abejas y mariposas pudieran prosperar aquí. El microclima único de Torquay me ha permitido cultivar una gran variedad de plantas tropicales y exóticas que nunca sobrevivirían en otros lugares del Reino Unido. Nos mudamos aquí desde Londres buscando un ritmo de vida más pausado, cerca de la playa y excelentes colegios. Meadfoot Beach está a solo diez minutos andando, y los colegios de gramática locales y las 20 playas cercanas hicieron de este lugar un lugar ideal para nuestra familia. A pesar del ambiente tranquilo, estamos a solo unos minutos de Wellswood y sus cafeterías, tiendas y restaurantes — y el Hotel Osborne está justo a la vuelta de la esquina, con piscina cubierta y pista de tenis, que encaja perfectamente con nuestro estilo de vida. Por dentro, la casa se siente luminosa y espaciosa, con paredes gruesas y grandes habitaciones que se abren a la vista al mar. Más tarde convertimos el desván para crear aún más espacio para nuestra familia en crecimiento. La distribución ha funcionado tan bien a lo largo de los años — cuando los niños estaban abajo con amigos, ¡apenas podíamos oír un sonido! Esta casa ha sido nuestro santuario. Hemos organizado innumerables cenas y reuniones en piscina de verano — es un espacio social y abierto, pero a menudo parece que estamos en medio de la nada. Nuestros vecinos se han convertido en queridos amigos, y hemos creado aquí tantos recuerdos. El jardín es mi orgullo y alegría y lo echaremos mucho de menos. Belton House no se parece a ningún otro lugar donde hayamos vivido — es más que un hogar; es un estilo de vida, un retiro y un pequeño trozo de paraíso." PASO DENTRO Oculto tras un sólido muro de piedra y una elegante verja corredera, Belton House es un verdadero refugio costero. Desde el momento en que llegas al patio —donde un gran estanque rodeado de plantas maduras llena el aire con el suave sonido del agua que gotea— te sumerges inmediatamente en una sensación de paz y encanto mediterráneo. Entra en un pasillo luminoso y abierto, donde la luz natural entra a través de los cristales verticales que enmarcan las vistas del estanque. Las tablas del suelo encaladas y las paredes limpias y nítidas dan a la casa un aire tranquilo y continental. Por comodidad, hay un guardarropa y un aseo junto al pasillo. El salón de gran tamaño disfruta de unas impresionantes vistas al mar a través de dos grandes ventanales. Un elegante soporte integrado y una chimenea eléctrica aportan calidez y funcionalidad, haciendo de este un espacio perfecto para relajarse. El salón fluye sin interrupciones hacia el comedor, que tiene puertas de patio que se abren a un balcón con vistas al patio lateral. El flujo continúa en la elegante y contemporánea cocina, donde las puertas del patio conducen a la terraza delantera y al estanque, permitiendo que los espacios interiores y exteriores se mezclen armoniosamente. En su corazón hay una gran isla central con una cocina eléctrica, fregadero integrado y lavavajillas. Una pared de armarios alberga la nevera, el congelador, el horno y el microondas, creando un espacio muy funcional y bellamente diseñado. También en la planta baja hay una espaciosa suite de dormitorios con armarios empotrados, dos grandes ventanales que enmarcan vistas a la costa y un lujoso baño privado con baño y ducha a pie de agua. En la primera planta, un rellano conduce a un aseo de invitados y una magnífica suite de dormitorios con un amplio dormitorio doble, vestidor y baño en suite. Las ventanas de velux captan la luz natural y capturan vistas al mar, mientras que la habitación es lo suficientemente amplia como para acomodar muebles adicionales — ideal para invitados o familia extensa. La planta baja ofrece un espacio flexible con tres dormitorios dobles adicionales: uno con baño privado y otro con una ducha tipo Jack and Jill que conecta con la suite principal, que se abre mediante puertas de patio a la terraza con vistas a la piscina. Este nivel también cuenta con una lavandería bien equipada. Además, encontrarás un estudio o biblioteca con estanterías empotradas y una segunda sala de recepción con puertas de patio que dan al patio lateral — ideal como sala de jardín, despacho en casa o salón adicional. SERVICIOS ÚTILES - Gas de red, agua, drenaje y electricidad
Titularidad - Propiedad
Impuesto municipal - Ayuntamiento de Torbay (G £3,899,72)
EPC - D
Banda ancha - ...
Features:
- Garden
- Terrace ÚVOD Belton House je skutečně výjimečný přímořský domov, který nabízí dokonalou kombinaci luxusu, prostoru a klidu. S dechberoucími výhledy na pobřeží je tento pozoruhodný objekt navržen pro ty, kteří hledají eleganci i klid. Prostorné interiéry jsou zaplavené přirozeným světlem, rozkládají se na třech patrech a zahrnují pět prostorných ložnic a pět koupelen, což nabízí pohodlí a flexibilitu pro rodinný život nebo zábavu hostů. Zahrada je výrazným prvkem — oázou klidu inspirovanou italskou riviérou. Zralé středomořské výsadby, včetně různých palem, prosperuje v jedinečném mikroklimatu Torquay a vytváří bujnou, exotickou atmosféru, která působí jako na vzdáleném světě od každodenního života. Krásný bazén doplňuje tento soukromý ráj a s pláží Meadfoot jen kousek pěšky nabízí Belton House skutečně to nejlepší z pobřežního života. Je to vzácná příležitost vlastnit klidný a luxusní útočiště v jednom z nejžádanějších míst jihozápadu. SELLERSŮV POHLED "Právě zahrada mě poprvé přitáhla k Belton House. Vyrůstala jsem ve Francii, vždy jsem snila o vlastnictví oranžerie a věděla jsem, že chci zavedenou zahradu, výhledy na moře a – pokud budu mít štěstí – bazén. Belton House splnil všechny požadavky. Když jsem v květnu poprvé viděl rozkvést vistárii, věděl jsem, že jsem našel něco opravdu výjimečného. Posledních 15 let jsem vložil lásku a péči do vytvoření středomořského oázy, bez použití pesticidů, aby tu mohli prosperovat ptáci, včely a motýli. Jedinečné mikroklima Torquay mi umožnilo pěstovat širokou škálu tropických a exotických rostlin, které by jinde ve Velké Británii nikdy nepřežily. Přestěhovali jsme se sem z Londýna s cílem pomalejší životní tempo, blízkost pláže a skvělé školy. Meadfoot Beach je vzdálená jen deset minut chůze a místní gymnázia a 20 blízkých pláží z této oblasti udělaly ideální místo pro naši rodinu. Navzdory klidnému prostředí jsme jen pár minut od Wellswoodu a jeho kaváren, obchodů a restaurací — a Osborne Hotel je jen kousek za rohem s krytým bazénem a tenisovým kurtem, což našemu životnímu stylu dokonale vyhovuje. Uvnitř dům působí světle a prostorně, s tlustými zdmi a velkými místnostmi, které se otevírají do výhledu na moře. Později jsme půdu přestavěli, abychom vytvořili ještě více prostoru pro naši rostoucí rodinu. Rozložení fungovalo v průběhu let skvěle — když byly děti dole s kamarády, sotva jsme slyšeli nějaký zvuk! Tento domov byl naším útočištěm. Pořádali jsme nespočet večeří a letních setkání u bazénu — je to společenský, otevřený prostor, ale často máme pocit, že jsme uprostřed ničeho. Naši sousedé se stali drahými přáteli a vytvořili jsme zde tolik vzpomínek. Zahrada je mou pýchou a radostí a bude mi velmi chybět. Belton House je jiný než kdekoli, kde jsme kdy žili — je to víc než domov; Je to životní styl, útočiště a kousek ráje." VSTUP DOVNITŘ Za masivní kamennou zdí a elegantní posuvnou branou je Belton House skutečným pobřežním útočištěm. Od chvíle, kdy dorazíte na nádvoří — kde velký rybník obklopený vzrostlými rostlinami naplňuje vzduch uklidňujícím zvukem tečící vody — jste okamžitě ponořeni do pocitu klidu a středomořského kouzla. Vstupte do jasné, otevřené chodby, kde přirozené světlo proudí svislými okenními tabulemi rámujícími výhled na rybník. Bíle natřené podlahové prkna a čisté, čisté stěny dodávají domovu klidnou, kontinentální atmosféru. Pro pohodlí je u chodby šatna a toaleta. Prostorný obývací pokoj nabízí úchvatné výhledy na oceán skrz dvě velká okna. Elegantní vestavěná mediální jednotka a elektrický krb dodávají teplo a funkčnost, což z tohoto místa dělá ideální místo pro odpočinek. Obývací pokoj plynule přechází do jídelny, která má dveře na terasu vedoucí na balkon s výhledem na boční dvůr. Tok pokračuje do stylové, moderní kuchyně, kde dveře na terasu vedou na přední terasu a rybník, což umožňuje harmonickému propojení vnitřních i venkovních prostor. V jeho srdci je velký centrální ostrůvek s elektrickou plotenkou, integrovaným dřezem a myčkou. Stěna skříněk obsahuje lednici, mrazák, troubu a mikrovlnku, což vytváří vysoce funkční a krásně navržený prostor. V přízemí se také nachází prostorný ložnicový apartmán s nainstalovanými skříněmi, dvěma velkými okny rámujícími výhled na pobřeží a luxusní vlastní koupelnou s koupelnou i sprchou. V prvním patře vede podesta do hostinské toalety a skvělého ložnicového apartmá s velkou dvoulůžkovou ložnicí, šatnou a vlastně otevřenou koupelnou. Okna Velux přitahují přirozené světlo a zachycují výhledy na moře, zatímco místnost je dostatečně prostorná, aby se do ní vešel další obytný nábytek — ideální pro hosty nebo širší rodinu. Přízemí nabízí flexibilní bydlení s dalšími třemi dvoulůžkovými ložnicemi: jedna s vlastní koupelnou, druhá s Jack and Jill sprchovou místností napojenou na hlavní apartmá, která se otevírá přes dveře na terasu s výhledem na bazén. Tato úroveň má také dobře vybavenou prádelnu. Dále zde najdete pracovnu nebo knihovnu s vestavěnými knihovnami a druhou přijímací místnost s dveřmi na terasu vedoucí do bočního dvora — ideální jako zahradní místnost, domácí kancelář nebo další salonek. UŽITEČNÉ INFORMACE Služby - Hlavní plyn, voda, odvodnění a elektřina
Držení práva – svobodné vlastnictví
Daň z nemovitosti – Torbay Council (G £3,899.72)
EPC - D
Širokopásmové připojení - ...
Features:
- Garden
- Terrace ВВЕДЕНИЕ Дом Белтон — поистине исключительный прибрежный дом, предлагающий идеальное сочетание роскоши, пространства и спокойствия. С захватывающими видами на побережье, этот замечательный объект предназначен для тех, кто ищет и элегантность, и спокойствие. Просторные интерьеры, наполненные естественным светом, занимают три этажа и включают пять просторных спален и пять ванных комнат, что обеспечивает комфорт и гибкость для семейной жизни или приёма гостей. Сад — яркая особенность — оазис спокойствия, вдохновлённый Итальянской Ривьерой. Зрелые средиземноморские растения, включая разнообразные пальмы, процветают в уникальном микроклимате Торки, создавая пышную, экзотическую атмосферу, ощущающуюся как мир вдали от повседневной жизни. Красивый бассейн дополняет этот личный рай, а пляж Мидфут всего в нескольких минутах ходьбы, Белтон-Хаус действительно предлагает лучшее от прибрежной жизни. Это редкая возможность завладеть спокойным и роскошным убежищем в одном из самых престижных мест Юго-Запада. ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ ПРОДАВЦА «Именно сад впервые привлёк меня в Белтон-Хаус. Выросший во Франции, я всегда мечтал о оранжерее, и знал, что хочу иметь устоявшийся сад, вид на море и — если повезёт — бассейн. Белтон-Хаус соответствовал всем требованиям. Когда я впервые увидел цветение глицинии в мае, я понял, что нашёл нечто по-настоящему особенное. Последние 15 лет я вкладываю любовь и заботу в создание средиземноморского оазиса, не используя пестициды, чтобы птицы, пчёлы и бабочки могли здесь процветать. Уникальный микроклимат Торки позволил мне выращивать огромный спектр тропических и экзотических растений, которые никогда бы не выжили ни в одной части Великобритании. Мы переехали сюда из Лондона в поисках более медленного ритма жизни, близости к пляжу и отличных школ. Мидфут-Бич всего в десяти минутах ходьбы, а местные грамматические школы и 20 близлежащих пляжей сделали это место идеальным для нашей семьи. Несмотря на спокойную обстановку, мы всего в нескольких минутах от Уэллсвуда и его кафе, магазинов и ресторанов — а отель Осборн находится совсем рядом с крытым бассейном и теннисным кортом, что идеально подходит нашему образу жизни. Внутри дом кажется светлым и просторным, с толстыми стенами и большими комнатами, открывающими вид на море. Позже мы переоборудовали чердак, чтобы создать ещё больше пространства для нашей растущей семьи. Планировка отлично работала за эти годы — когда дети были внизу с друзьями, мы едва слышали ни звука! Этот дом был нашим убежищем. Мы устраивали бесчисленное количество званых ужинов и летних встреч у бассейна — это общительное, открытое пространство, но часто кажется, что мы находимся в глуши. Наши соседи стали дорогими друзьями, и мы создали здесь множество воспоминаний. Сад — моя гордость и радость, и его будет очень не хватать. Белтон-Хаус — это не похоже ни на одно место, где мы когда-либо жили — это больше, чем просто дом; Это образ жизни, убежище и маленький кусочек рая.» ВХОД ВНУТРЬ Скрытый за массивной каменной стеной и элегантными раздвижными воротами, Белтон-Хаус — настоящее прибрежное убежище. С того момента, как вы попадаете во двор — где большой декоративный пруд, окружённый взрослыми растениями, наполняет воздух успокаивающим звуком текущей воды — вы сразу же погружаетесь в чувство покоя и средиземноморского очарования. Войдите внутрь в яркий открытый коридор, где естественный свет льётся сквозь вертикальные окна, обрамляющие вид на пруд. Побеленные доски пола и чистые, чёткие стены придают дому спокойный, континентальный вид. Для удобства рядом с коридором есть гардероб и туалет. Просторная гостиная открывает потрясающий вид на океан через два больших окна. Стильный встроенный медиаблок и электрический камин добавляют тепла и функциональности, делая это место идеальным для отдыха. Гостиная плавно переходит в столовую, где двери на патио выходят на балкон с видом на боковой двор. Поток продолжается в стильной, современной кухне, где двери на патио ведут на переднюю террасу и пруд, позволяя внутренним и уличным пространствам гармонично сочетаться. В центре находится большой центральный остров с электрической плитой, встроенной раковиной и посудомоечной машиной. Стена из шкафов размещает холодильник, морозильник, духовку и микроволновку, создавая очень функциональное и красиво оформленное пространство. Также на первом этаже расположен просторный спальный люкс с встроенными шкафами, двумя большими окнами с видом на побережье и роскошной ванной комнатой с ванной и душевой кабиной. На первом этаже площадка ведёт к гостевому туалету и великолепному спальне-люксу с большой двухместной спальней, гардеробной и собственной ванной туалетной комнатой. Окна Velux поглощают естественный свет и запечатлевают вид на море, а комната достаточно просторна, чтобы разместить дополнительную жилую мебель — идеально для гостей и большой семьи. Нижний этаж предлагает гибкое проживание с тремя другими двухместными спальнями: одна с ванной комнатой, другая с душем в стиле Джек и Джилл, соединённой с главным люксом, который открывается через двери на террасу с видом на бассейн. На этом уровне также есть хорошо оборудованная прачечная. Кроме того, вы найдёте кабинет или библиотеку с встроенными книжными полками, а также вторую приемную с дверями на террасу, ведущую в боковой двор — идеально подходящую для садовой комнаты, домашнего офиса или дополнительной гостиной. ПОЛЕЗНЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ УСЛУГИ - Магистраль, газ, вода, канализация ...