FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Elena

Bulgaria > Lovech > Elena

305.413 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

100 m²

Referință: EDEN-T110835377 / 110835377

Imoti Tarnovgrad offers you a house in the picturesque village of Sredni Kolibi, located just a short distance from the Yovkovtsi dam. The property is located on a quiet asphalt street, providing convenient access and tranquility, near a shop, a bus stop and the center of the village, where you will find several guest houses that have preserved the Renaissance spirit of the region. The house has a living area of 100 sq.m. and has preserved its original architecture, as well as some of the authentic furniture. The layout includes an entrance hall, two bedrooms, a spacious living room with a traditional fireplace and a kitchen that opens onto a shed with bathroom and toilet. An internal staircase leads to an attic with a terrace and panoramic mountain views, suitable for a third bedroom or study. The property has a central water supply and its own water source (well), as well as an additional outbuilding. The yard has an area of 1080 sq.m., flat and well shaped, suitable for a garden, an outdoor recreation area or future expansion. This house combines authentic character, coziness and potential an ideal choice for permanent residence, as well as for a holiday property or a tourist project in one of the most beautiful areas of Bulgaria. Offer 17558 Vezi mai mult Vezi mai puțin Имоти Търновград Ви предлага къща в живописното село Средни колиби, разположено само на кратко разстояние от язовир Йовковци. Имотът се намира на тиха асфалтова улица, осигуряваща удобен достъп и спокойствие, в близост до магазин, автобусна спирка и центъра на селото, където ще откриете няколко къщи за гости, запазили възрожденския дух на региона. Къщата е с жилищна площ от 100 кв.м. и е запазила оригиналната си архитектура, както и част от автентичните мебели. Разпределението включва входно антре, две спални, просторна всекидневна с традиционна камина и кухня, от която се излиза към навес с баня и тоалетна. Вътрешно стълбище води към таванско помещение с тераса и панорамна гледка към планината, подходящо за трета спалня или кабинет. Имотът разполага с централно водоснабдяване и собствен водоизточник (кладенец), както и допълнителна стопанска постройка. Дворът е с площ от 1080 кв.м., равен и добре оформен, подходящ за градина, открит кът за отдих или бъдещо разширение. Тази къща съчетава автентичен характер, уют и потенциал идеален избор както за постоянно живеене, така и за ваканционен имот или туристически проект в един от най-красивите райони на България. Оферта 17558 Imoti Tarnovgrad bietet Ihnen ein Haus im malerischen Dorf Sredni Kolibi, das nur wenige Schritte vom Yovkovtsi-Stausee entfernt liegt. Das Anwesen befindet sich in einer ruhigen Asphaltstraße, die bequemen Zugang und Ruhe bietet, in der Nähe eines Geschäftes, einer Bushaltestelle und des Dorfzentrums, wo Sie mehrere Gästehäuser finden, die den Renaissance-Geist der Region bewahrt haben. Das Haus hat eine Wohnfläche von 100 qm. und hat seine ursprüngliche Architektur sowie einige der authentischen Möbel bewahrt. Die Aufteilung umfasst eine Eingangshalle, zwei Schlafzimmer, ein geräumiges Wohnzimmer mit traditionellem Kamin und eine Küche, die sich zu einem Schuppen mit Bad und WC öffnet. Eine Innentreppe führt in ein Dachgeschoss mit Terrasse und Panoramablick auf die Berge, das sich für ein drittes Schlafzimmer oder Arbeitszimmer eignet. Das Anwesen verfügt über eine zentrale Wasserversorgung und eine eigene Wasserquelle (Brunnen), sowie ein zusätzliches Nebengebäude. Der Hof hat eine Fläche von 1080 qm, ist flach und gut geformt und eignet sich für einen Garten, einen Erholungsbereich im Freien oder eine zukünftige Erweiterung. Dieses Haus vereint authentischen Charakter, Gemütlichkeit und Potenzial und ist eine ideale Wahl für einen dauerhaften Wohnsitz sowie für eine Ferienimmobilie oder ein touristisches Projekt in einer der schönsten Gegenden Bulgariens. Angebot 17558 Imoti Tarnovgrad offers you a house in the picturesque village of Sredni Kolibi, located just a short distance from the Yovkovtsi dam. The property is located on a quiet asphalt street, providing convenient access and tranquility, near a shop, a bus stop and the center of the village, where you will find several guest houses that have preserved the Renaissance spirit of the region. The house has a living area of 100 sq.m. and has preserved its original architecture, as well as some of the authentic furniture. The layout includes an entrance hall, two bedrooms, a spacious living room with a traditional fireplace and a kitchen that opens onto a shed with bathroom and toilet. An internal staircase leads to an attic with a terrace and panoramic mountain views, suitable for a third bedroom or study. The property has a central water supply and its own water source (well), as well as an additional outbuilding. The yard has an area of 1080 sq.m., flat and well shaped, suitable for a garden, an outdoor recreation area or future expansion. This house combines authentic character, coziness and potential an ideal choice for permanent residence, as well as for a holiday property or a tourist project in one of the most beautiful areas of Bulgaria. Offer 17558 Imoti Tarnovgrad vous propose une maison dans le village pittoresque de Sredni Kolibi, situé à une courte distance du barrage de Yovkovtsi. La propriété est située dans une rue goudronnée calme, offrant un accès pratique et la tranquillité, à proximité d’un magasin, d’un arrêt de bus et du centre du village, où vous trouverez plusieurs maisons d’hôtes qui ont préservé l’esprit Renaissance de la région. La maison a une surface habitable de 100 m². et a conservé son architecture d’origine, ainsi qu’une partie du mobilier authentique. L’aménagement comprend un hall d’entrée, deux chambres, un salon spacieux avec une cheminée traditionnelle et une cuisine qui s’ouvre sur un cabanon avec salle de bains et toilettes. Un escalier intérieur mène à un grenier avec une terrasse et une vue panoramique sur les montagnes, adapté pour une troisième chambre ou un bureau. La propriété dispose d’une alimentation en eau centrale et de sa propre source d’eau (puits), ainsi que d’une dépendance supplémentaire. La cour a une superficie de 1080 m², plate et bien formée, adaptée à un jardin, à une zone de loisirs en plein air ou à une future expansion. Cette maison allie caractère authentique, confort et potentiel, un choix idéal pour une résidence permanente, ainsi que pour une propriété de vacances ou un projet touristique dans l’une des plus belles régions de Bulgarie. Offre 17558 O Imoti Tarnovgrad oferece uma casa na pitoresca vila de Sredni Kolibi, localizada a uma curta distância da barragem de Yovkovtsi. A propriedade está localizada numa rua tranquila de asfalto, proporcionando um acesso conveniente e tranquilidade, perto de uma loja, uma paragem de autocarro e do centro da vila, onde encontrará várias casas de hóspedes que preservaram o espírito renascentista da região. A casa tem uma área útil de 100 m². e preservou sua arquitetura original, bem como alguns dos móveis autênticos. O layout inclui um hall de entrada, dois quartos, uma espaçosa sala de estar com lareira tradicional e uma cozinha que se abre para um telheiro com banheiro e lavabo. Uma escada interna leva a um sótão com terraço e vista panorâmica para a montanha, adequado para um terceiro quarto ou escritório. A propriedade tem um abastecimento de água central e sua própria fonte de água (poço), bem como um anexo adicional. O quintal tem uma área de 1080 m², plano e bem formado, adequado para um jardim, uma área de lazer ao ar livre ou futura expansão. Esta casa combina caráter autêntico, aconchego e potencial, uma escolha ideal para residência permanente, bem como para uma propriedade de férias ou um projeto turístico em uma das áreas mais bonitas da Bulgária. Oferta 17558 Imoti Tarnovgrad ti offre una casa nel pittoresco villaggio di Sredni Kolibi, situato a poca distanza dalla diga di Yovkovtsi. La proprietà si trova su una tranquilla strada asfaltata, che offre un accesso comodo e tranquillo, vicino a un negozio, una fermata dell'autobus e al centro del villaggio, dove si trovano diverse guest house che hanno preservato lo spirito rinascimentale della regione. La casa ha un'area abitativa di 100 mq. e ha conservato la sua architettura originale, così come alcuni dei mobili autentici. La disposizione comprende un atrio d'ingresso, due camere da letto, un ampio soggiorno con camino tradizionale e una cucina che si apre su un capanno con bagno e bagno. Una scala interna conduce a una soffitta con terrazza e vista panoramica sulla montagna, adatta per una terza camera da letto o uno studio. La proprietà dispone di una fornitura idrica centrale e di una propria fonte d'acqua (pozzo), oltre a un ulteriore edificio annesso. Il cortile ha una superficie di 1080 mq, è piatto e ben strutturato, adatto a un giardino, un'area ricreativa all'aperto o per future ampliazioni. Questa casa combina carattere autentico, conforto e potenziale, una scelta ideale per una residenza permanente, oltre che per una casa di vacanza o un progetto turistico in una delle zone più belle della Bulgaria. Offerta 17558 Imoti Tarnovgrad biedt u een huis aan in het pittoreske dorp Sredni Kolibi, gelegen op korte afstand van de Yovkovtsi-dam. Het pand ligt aan een rustige asfaltstraat, die gemakkelijke bereikbaarheid en rust biedt, dicht bij een winkel, een bushalte en het centrum van het dorp, waar u verschillende gastenhuizen vindt die de renaissance-geest van de regio hebben behouden. Het huis heeft een woonruimte van 100 m². en heeft de oorspronkelijke architectuur behouden, evenals een deel van het authentieke meubilair. De indeling omvat een hal, twee slaapkamers, een ruime woonkamer met een traditionele open haard en een keuken die uitkomt op een schuur met badkamer en toilet. Een interne trap leidt naar een zolder met terras en panoramisch uitzicht op de bergen, geschikt voor een derde slaapkamer of studeerkamer. Het pand heeft een centrale watervoorziening en een eigen waterbron (put), evenals een extra bijgebouw. De tuin heeft een oppervlakte van 1080 m², vlak en goed gevormd, geschikt voor een tuin, een buitenrecreatiegebied of toekomstige uitbreiding. Dit huis combineert authentiek karakter, gezelligheid en potentieel: een ideale keuze voor permanente verblijf, evenals voor een vakantiehuis of toeristisch project in een van de mooiste gebieden van Bulgarije. Aanbod 17558