FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Santa Maria
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
EDEN-T112313397
/ 112313397
Referință:
EDEN-T112313397
Țară:
CV
Oraș:
Murdeira
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
1.916 m²
Dormitoare:
2
Băi:
2
Piscină:
Da
Aer condiționat:
Da
Discover this spacious, elegant, and architecturally striking villa, situated in the protected bay of Murdeira. The property offers permanent panoramic sea views, direct access to a sandy beach, and total privacy, in one of the island's most tranquil and desirable coastal locations.
The Property: Luxury, Space, and Privacy
Set on a generous plot of 1.916,47 m², this detached villa offers approximately 350 m² of built area, designed to maximize natural light, spaciousness, and the unforgettable ocean view.
Luminous Design: The impressive covered, glazed veranda, supported by natural stone columns, extends across the entire facade, harmoniously uniting the indoor and outdoor environments into a bright and inspiring space.
Private Leisure Area: The exterior is a true retreat, featuring a 6-person jacuzzi, a covered outdoor pool, and a well-maintained garden.
Expansion Option: A 120 m² guesthouse can be purchased additionally.
High-Quality Equipment
This villa was built in 2004 and is in excellent condition, standing out for its robustness and state-of-the-art equipment, ensuring comfort and self-sufficiency:
Climate Control and Comfort: Air conditioning in all rooms and double-glazed windows.
Furnishings and Kitchen: High-quality mahogany furniture and a fully equipped kitchen (gas + electric, granite countertop).
Security and Autonomy: Alarm system + video surveillance, private generator, new 5,000-liter fiberglass cistern, and connection to the public network.
Amenities: Covered outdoor pool, jacuzzi, garage, and automatic blinds on the veranda.
Location and Potential
Murdeira is ideal for those seeking privacy and a direct connection to the sea. The property offers a serene setting yet with easy access: the international airport is just 10 minutes away, with frequent flights to Europe.
Ideal for:
Second Residence: A luxury retreat away from the hustle.
Permanent Residence/High-End Relocation: A high-standard place to live.
Premium Investment: A beachfront opportunity with guaranteed appreciation.
This villa is a true architectural statement and a work of art combining light, space, and naturea place where time slows down and the sea sets the pace. A home for those seeking something truly unique, elegant, spacious, and technically well-equipped.
Availability: Immediate.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning Vezi mai mult Vezi mai puțin Vítejte u jedné z nejvzácnějších příležitostí, které jsou na ostrově Sal aktuálně dostupné.
Objevte tuto prostornou, elegantní a architektonicky působivou vilu, která se nachází v chráněné zátoce Murdeira. Nemovitost nabízí trvalé panoramatické výhledy na moře, přímý přístup na písečitou pláž a naprosté soukromí v jednom z nejklidnějších a nejžádanějších pobřežních míst ostrova.
Nemovitost: Luxus, prostor a soukromí
Tato samostatně stojící vila, která se nachází na velkolepém pozemku o rozloze 1,916,47 m², nabízí přibližně 350 m² zastavěné plochy, navržené tak, aby maximalizovala přirozené světlo, prostornost a nezapomenutelný výhled na oceán.
Zářivý design: Impozantní krytá, prosklená veranda, podepřená sloupy z přírodního kamene, se táhne po celé fasádě a harmonicky spojuje vnitřní i venkovní prostředí do jasného a inspirativního prostoru.
Soukromá volnočasová zóna: Exteriér je skutečným útočištěm, nabízí jacuzzi pro 6 osob, krytý venkovní bazén a dobře udržovanou zahradu.
Možnost rozšíření: Navíc lze zakoupit penzion o rozloze 120 m².
Vysoce kvalitní vybavení
Tato vila byla postavena v roce 2004 a je ve výborném stavu, vyniká svou robustností a špičkovým vybavením, které zajišťuje pohodlí a soběstačnost:
Klimatizace a komfort: Klimatizace ve všech místnostech a okna s dvojitým zasklením.
Nábytek a kuchyně: Vysoce kvalitní mahagonový nábytek a plně vybavená kuchyně (plyn + elektřina, žulová pracovní deska).
Bezpečnost a autonomie: Alarmový systém + video dohled, soukromý generátor, nová 5 000litrová nádrž z laminátu a připojení k veřejné síti.
Vybavení: Krytý venkovní bazén, vířivka, garáž a automatické žaluzie na verandě.
Poloha a potenciál
Murdeira je ideální pro ty, kteří hledají soukromí a přímé spojení s mořem. Nemovitost nabízí klidné prostředí, ale zároveň snadný přístup: mezinárodní letiště je vzdálené jen 10 minut a často letí do Evropy.
Ideální pro:
Druhé bydlení: Luxusní útočiště pryč od shonu.
Trvalé bydlení/Luxusní stěhování: Místo k životu s vysokým standardem.
Prémiová investice: Příležitost u pláže s garantovaným růstem hodnot.
Tato vila je skutečným architektonickým prohlášením a uměleckým dílem kombinujícím světlo, prostor a přírodu – místo, kde čas zpomaluje a moře určuje tempo. Domov pro ty, kteří hledají něco skutečně jedinečného, elegantního, prostorného a technicky dobře vybaveného.
Dostupnost: Okamžitě.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning Willkommen zu einer der seltensten Möglichkeiten, die derzeit auf Sal Island verfügbar sind.
Entdecken Sie diese geräumige, elegante und architektonisch beeindruckende Villa in der geschützten Bucht von Murdeira. Das Anwesen bietet einen dauerhaften Panoramablick auf das Meer, direkten Zugang zu einem Sandstrand und völlige Privatsphäre – an einem der ruhigsten und begehrtesten Küstenstandorte der Insel.
Die Immobilie: Luxus, Raum und Privatsphäre
Auf einem großzügigen Grundstück von 1,916,47 m² erstreckt sich diese freistehende Villa mit etwa 350 m² bebauter Fläche und ist darauf ausgelegt, das Tageslicht, die Geräumigkeit und den unvergesslichen Meerblick optimal zu nutzen.
Leuchtendes Design: Die beeindruckende, überdachte, verglaste Veranda, getragen von Natursteinsäulen, erstreckt sich über die gesamte Fassade und verbindet harmonisch die Innen- und Außenumgebungen zu einem hellen und inspirierenden Raum.
Privater Freizeitbereich: Die Außenansicht ist ein echter Rückzugsort mit einem 6-Personen-Jacuzzi, einem überdachten Außenpool und einem gepflegten Garten.
Erweiterungsoption: Ein Gästehaus mit 120 m² kann zusätzlich erworben werden.
Hochwertige Ausrüstung
Diese Villa wurde 2004 erbaut und befindet sich in ausgezeichnetem Zustand; sie zeichnet sich durch ihre Robustheit und modernste Ausstattung aus und sorgt für Komfort und Selbstversorgung:
Klimaanlage und Komfort: Klimaanlage in allen Räumen und doppelt verglaste Fenster.
Einrichtung und Küche: Hochwertige Mahagonimöbel und eine voll ausgestattete Küche (Gas + Strom, Granitarbeitsplatte).
Sicherheit und Autonomie: Alarmanlage + Videoüberwachung, privater Generator, neue 5.000-Liter-Glasfaser-Zisterne und Anschluss an das öffentliche Netz.
Annehmlichkeiten: Überdachtes Außenpool, Jacuzzi, Garage und automatische Jalousien auf der Veranda.
Lage und Potenzial
Murdeira ist ideal für alle, die Privatsphäre und eine direkte Verbindung zum Meer suchen. Die Immobilie bietet eine ruhige Umgebung, aber mit gutem Zugang: Der internationale Flughafen ist nur 10 Minuten entfernt, mit häufigen Flügen nach Europa.
Ideal für:
Zweiter Wohnort: Ein luxuriöser Rückzugsort fernab vom Trubel.
Dauerhafter Wohnsitz/Luxusumzug: Ein Wohnort von hohem Standard.
Premium-Investition: Eine Strandchance mit garantierter Wertsteigerung.
Diese Villa ist ein wahres architektonisches Statement und ein Kunstwerk, das Licht, Raum und Natur vereint – ein Ort, an dem die Zeit langsamer wird und das Meer das Tempo vorgibt. Ein Zuhause für alle, die etwas wirklich Einzigartiges, Elegantes, Geräumiges und technisch Hervorragendes suchen.
Verfügbarkeit: Sofort.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning Bienvenidos a una de las oportunidades más raras que existen actualmente en la isla Sal.
Descubre esta espaciosa, elegante y arquitectónicamente llamativa villa, situada en la bahía protegida de Murdeira. La propiedad ofrece vistas panorámicas permanentes al mar, acceso directo a una playa de arena y total privacidad, en una de las zonas costeras más tranquilas y deseadas de la isla.
La propiedad: Lujo, espacio y privacidad
Situada en un amplio terreno de 1.916,47 m², esta villa independiente ofrece aproximadamente 350 m² de superficie construida, diseñada para maximizar la luz natural, la amplitud y la inolvidable vista al mar.
Diseño luminoso: La impresionante veranda cubierta y acristalada, sostenida por columnas de piedra natural, se extiende por toda la fachada, uniendo armoniosamente los entornos interiores y exteriores en un espacio luminoso e inspirador.
Zona de ocio privada: El exterior es un verdadero refugio, con jacuzzi para 6 personas, piscina exterior cubierta y un jardín bien cuidado.
Opción de ampliación: También se puede adquirir una casa de huéspedes de 120 m².
Equipos de alta calidad
Esta villa fue construida en 2004 y se encuentra en excelente estado, destacando por su robustez y equipamiento de última generación, que garantiza confort y autosuficiencia:
Control del clima y confort: Aire acondicionado en todas las habitaciones y ventanas de doble cristal.
Mobiliario y cocina: Muebles de caoba de alta calidad y cocina totalmente equipada (gas + eléctrico, encimera de granito).
Seguridad y autonomía: Sistema de alarma + videovigilancia, generador privado, nueva cisterna de fibra de vidrio de 5.000 litros y conexión a la red pública.
Servicios: Piscina exterior cubierta, jacuzzi, garaje y persianas automáticas en la veranda.
Ubicación y potencial
Murdeira es ideal para quienes buscan privacidad y una conexión directa con el mar. La propiedad ofrece un entorno sereno pero con fácil acceso: el aeropuerto internacional está a solo 10 minutos, con vuelos frecuentes a Europa.
Ideal para:
Segunda Residencia: Un refugio de lujo lejos del ajetreo.
Residencia permanente/Reubicación de alto nivel: Un lugar de alta calidad para vivir.
Inversión premium: Una oportunidad frente al mar con revalorización garantizada.
Esta villa es una verdadera declaración arquitectónica y una obra de arte que combina luz, espacio y naturaleza: un lugar donde el tiempo se ralentiza y el mar marca el ritmo. Un hogar para quienes buscan algo realmente único, elegante, espacioso y técnicamente bien equipado.
Disponibilidad: Inmediata.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning Bienvenue à l'une des opportunités les plus rares actuellement disponibles sur l'Île de Sal.
Découvrez cette villa spacieuse, élégante et architecturalement remarquable, située dans la baie protégée de Murdeira. La propriété offre une vue panoramique permanente sur la mer, un accès direct à la plage de sable et une intimité totale, dans l'un des lieux côtiers les plus tranquilles et recherchés de l'île.
La Propriété : Luxe, Espace et Intimité
Sur un généreux terrain de 1.916, 47 m², cette villa individuelle propose environ 350 m² de surface construite, conçue pour maximiser la lumière naturelle, l'amplitude et la vue inoubliable sur l'océan.
Design Lumineux: L'impressionnante véranda couverte et vitrée, soutenue par des colonnes en pierre naturelle, s'étend sur toute la façade, unissant harmonieusement les espaces intérieurs et extérieurs dans un lieu lumineux et inspirant.
Espace de Loisirs Privé: L'extérieur est une véritable retraite, comprenant un jacuzzi pour 6 personnes, une piscine extérieure couverte et un jardin soigné.
Option d'Extension: Une maison d'hôtes de 120 m² peut être acquise en supplément.
Équipements de Haute Qualité
Cette villa a été construite en 2004 et est en excellent état, se distinguant par sa robustesse et ses équipements de pointe, garantissant confort et autonomie :
Climatisation et Confort: Climatisation dans toutes les pièces et fenêtres à double vitrage.
Mobilier et Cuisine: Mobilier en acajou de haute qualité et une cuisine entièrement équipée (gaz + électrique, plan de travail en granit).
Sécurité et Autonomie: Système d'alarme + vidéosurveillance, générateur privé, nouvelle citerne en fibre de verre de 5 000 litres et raccordement au réseau public.
Commodités: Piscine extérieure couverte, jacuzzi, garage et stores automatiques sur la véranda.
Emplacement et Potentiel
Murdeira est idéale pour ceux qui recherchent l'intimité et un lien direct avec la mer. La propriété offre un cadre serein mais avec un accès facile : l'aéroport international est à seulement 10 minutes, avec des vols fréquents vers l'Europe.
Idéal pour:
Résidence Secondaire: Un refuge de luxe loin de l'agitation.
Résidence Permanente/Relocalisation Haut de Gamme: Un lieu de vie de standing.
Investissement Premium: Une opportunité en bord de mer avec une valorisation garantie.
Cette villa est une véritable déclaration architecturale et une œuvre d'art alliant lumière, espace et nature un lieu où le temps ralentit et la mer dicte le rythme. Une maison pour ceux qui recherchent quelque chose de vraiment unique, élégant, spacieux et techniquement bien équipé.
Disponibilité: Immédiate.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning Benvenuti in una delle opportunità più rare attualmente disponibili sull'Isola di Sal.
Scoprite questa villa spaziosa, elegante e architettonicamente notevole, situata nella baia protetta di Murdeira. La proprietà offre una vista panoramica permanente sul mare, accesso diretto alla spiaggia sabbiosa e totale privacy, in una delle località costiere più tranquille e ambite dell'isola.
La Proprietà: Lusso, Spazio e Riservatezza
Su un generoso lotto di 1.916,47 m², questa villa indipendente vanta circa 350 m² di superficie costruita, progettata per massimizzare la luce naturale, l'ampiezza e la vista indimenticabile sull'oceano.
Design Luminoso: L'imponente veranda coperta e vetrata, sostenuta da colonne in pietra naturale, si estende lungo tutta la facciata, unendo armoniosamente gli ambienti interni ed esterni in uno spazio luminoso e stimolante.
Area Relax Privata: L'esterno è un vero e proprio rifugio, caratterizzato da una vasca idromassaggio (jacuzzi) per 6 persone, una piscina esterna coperta e un giardino ben curato.
Opzione di Espansione: Una dependance (guesthouse) di 120 m² può essere acquistata in aggiunta.
Dotazioni di Alta Qualità
Questa villa è stata costruita nel 2004 ed è in ottime condizioni, distinguendosi per la sua solidità e le attrezzature all'avanguardia che garantiscono comfort e autosufficienza:
Climatizzazione e Comfort: Aria condizionata in tutte le stanze e finestre con doppi vetri.
Arredamento e Cucina: Arredamento in mogano di alta qualità e una cucina completamente attrezzata (gas + elettrico, piano in granito).
Sicurezza e Autonomia: Sistema di allarme + videosorveglianza, generatore privato, nuova cisterna in fibra di vetro da 5.000 litri e allacciamento alla rete pubblica.
Servizi: Piscina esterna coperta, jacuzzi, garage e tapparelle automatiche sulla veranda.
Posizione e Potenziale
Murdeira è l'ideale per chi cerca riservatezza e una connessione diretta con il mare. La proprietà offre un ambiente sereno ma con facile accesso: l'aeroporto internazionale è a soli 10 minuti di distanza, con voli frequenti per l'Europa.
Ideale per:
Seconda Casa: Un rifugio di lusso lontano dal caos.
Residenza Permanente/Trasferimento di Lusso: Una residenza di alto livello.
Investimento Premium: Un'opportunità fronte mare con apprezzamento garantito.
Questa villa è una vera dichiarazione architettonica e un'opera d'arte che unisce luce, spazio e natura un luogo dove il tempo rallenta e il mare detta il ritmo. Una casa per coloro che cercano qualcosa di veramente unico, elegante, spazioso e tecnicamente ben equipaggiato.
Disponibilità: Immediata.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning Welkom bij een van de zeldzaamste mogelijkheden die momenteel beschikbaar zijn op Sal Island.
Ontdek deze ruime, elegante en architectonisch opvallende villa, gelegen in de beschermde baai van Murdeira. Het terrein biedt permanent panoramisch zeezicht, directe toegang tot een zandstrand en volledige privacy, in een van de rustigste en meest gewilde kustlocaties van het eiland.
Het Eigendom: Luxe, Ruimte en Privacy
Gelegen op een royaal perceel van 1.916,47 m², biedt deze vrijstaande villa ongeveer 350 m² bebouwde oppervlakte, ontworpen om het natuurlijke licht, de ruimte en het onvergetelijke zeezicht te maximaliseren.
Lichtgevend ontwerp: De indrukwekkende overdekte, beglaasde veranda, ondersteund door natuurlijke stenen zuilen, strekt zich uit over de gehele gevel en verenigt harmonieus de binnen- en buitenomgevingen tot een heldere en inspirerende ruimte.
Privé Ontspanningsruimte: De buitenkant is een echt toevluchtsoord, met een jacuzzi voor 6 personen, een overdekt buitenzwembad en een goed onderhouden tuin.
Uitbreidingsoptie: Een gastenverblijf van 120 m² kan extra worden gekocht.
Hoogwaardige apparatuur
Deze villa werd gebouwd in 2004 en verkeert in uitstekende staat, waarbij ze opvalt door haar robuustheid en geavanceerde uitrusting, wat comfort en zelfvoorzienendheid garandeert:
Klimaatregeling en comfort: Airconditioning in alle kamers en dubbelglasramen.
Meubels en keuken: Hoogwaardige mahoniehouten meubels en een volledig uitgeruste keuken (gas + elektriciteit, granieten aanrechtblad).
Beveiliging en autonomie: alarmsysteem + videobewaking, privégenerator, nieuwe 5.000-liter glasvezelreservoir en aansluiting op het openbare netwerk.
Voorzieningen: Overdekt buitenzwembad, jacuzzi, garage en automatische jaloezieën op de veranda.
Locatie en potentieel
Murdeira is ideaal voor wie privacy en een directe verbinding met de zee zoekt. Het pand biedt een rustige omgeving, maar met gemakkelijke bereikbaarheid: de internationale luchthaven is slechts 10 minuten rijden, met frequente vluchten naar Europa.
Ideaal voor:
Tweede verblijf: Een luxe toevluchtsoord weg van de drukte.
Permanente verblijf/luxe verhuizing: Een plek van hoge kwaliteit om te wonen.
Premium Investering: Een kans aan het strand met gegarandeerde waardestijging.
Deze villa is een waar architectonisch statement en een kunstwerk dat licht, ruimte en natuur combineert – een plek waar de tijd vertraagt en de zee het tempo bepaalt. Een huis voor wie op zoek is naar iets echt unieks, elegant, ruim en technisch goed uitgerust.
Beschikbaarheid: Onmiddellijk.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning Witamy w jednej z najrzadszych okazji dostępnych obecnie na wyspie Sal.
Odkryj tę przestronną, elegancką i architektonicznie imponującą willę, położoną w chronionej zatoce Murdeira. Obiekt oferuje stałe panoramiczne widoki na morze, bezpośredni dostęp do piaszczystej plaży oraz pełną prywatność, w jednym z najbardziej spokojnych i pożądanych miejsc nadmorskich na wyspie.
Nieruchomość: luksus, przestrzeń i prywatność
Usytuowana na przestronnej działce o powierzchni 1,916,47 m², ta wolnostojąca willa oferuje około 350 m² powierzchni zabudowanej, zaprojektowanej tak, by maksymalizować naturalne światło, przestronność i niezapomniany widok na ocean.
Świetlista kompozycja: Imponująca, kryta, przeszklona weranda, wsparta przez kolumny z naturalnego kamienia, rozciąga się na całej elewacji, harmonijnie łącząc wnętrze i zewnętrze w jasną i inspirującą przestrzeń.
Prywatna strefa rekreacyjna: Elewacja to prawdziwy azyl, oferująca jacuzzi dla 6 osób, zadaszony basen na zewnątrz oraz zadbane ogrody.
Opcja rozbudowy: Dodatkowo można kupić pensjonat o powierzchni 120 m².
Wysokiej jakości sprzęt
Ta willa została zbudowana w 2004 roku i jest w doskonałym stanie, wyróżniając się solidnością oraz nowoczesnym wyposażeniem, zapewniającym komfort i samowystarczalność:
Klimatyzacja i komfort: Klimatyzacja we wszystkich pomieszczeniach oraz podwójne okna z przeszyceniami.
Wyposażenie i kuchnia: wysokiej jakości meble z mahoniu oraz w pełni wyposażona kuchnia (gaz + elektryka, blat granitowy).
Bezpieczeństwo i autonomia: System alarmowy + monitoring wideo, prywatny generator, nowa cysterna z włókna szklanego o pojemności 5 000 litrów oraz połączenie z siecią publiczną.
Udogodnienia: Zadaszony basen na zewnątrz, jacuzzi, garaż oraz automatyczne żaluzje na werandzie.
Lokalizacja i potencjał
Murdeira jest idealna dla osób poszukujących prywatności i bezpośredniego kontaktu z morzem. Obiekt oferuje spokojne otoczenie, a jednocześnie łatwy dostęp: międzynarodowe lotnisko jest oddalone o zaledwie 10 minut, a loty do Europy są częste.
Idealne dla:
Druga rezydencja: Luksusowy azyl z dala od zgiełku.
Stały pobyt/luksusowa relokacja: Miejsce do życia o wysokim standardzie.
Inwestycja premium: Możliwość na plaży z gwarantowanym wzrostem wartości.
Ta willa to prawdziwe architektoniczne dzieło i dzieło sztuki łączące światło, przestrzeń i naturę — miejsce, gdzie czas zwalnia, a morze nadaje tempo. Dom dla tych, którzy szukają czegoś naprawdę wyjątkowego, eleganckiego, przestronnego i technicznie dobrze wyposażonego.
Dostępność: natychmiastowa.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning Bem-vindo a uma das oportunidades mais raras atualmente disponíveis na Ilha do Sal.
Descubra esta villa ampla, elegante e arquitetonicamente marcante, situada na baía protegida de Murdeira. A propriedade oferece uma vista panorâmica permanente para o mar, acesso direto à praia de areia e total privacidade, num dos locais costeiros mais tranquilos e desejados da ilha.
Implantada num generoso lote de 1.916,47 m², esta villa independente dispõe de cerca de 350 m² de área construída, concebida para maximizar a luz natural, a amplitude e a vista inesquecível do oceano.
Design Luminoso: A impressionante varanda envidraçada e coberta, apoiada em colunas de pedra natural, estende-se por toda a fachada, unindo harmoniosamente os ambientes internos e externos num espaço luminoso e inspirador.
Área de Lazer Privativa: O exterior é um verdadeiro refúgio, com um jacuzzi para 6 pessoas, uma piscina exterior coberta e um jardim cuidado.
Opção de Expansão: Uma casa de hóspedes de 120 m² pode ser adquirida adicionalmente.
Equipamento de Alta Qualidade
Esta villa foi construída em 2004 e encontra-se em excelente estado, destacando-se pela sua robustez e equipamentos de ponta, que garantem conforto e autossuficiência:
Climatização e Conforto: Ar condicionado em todas as divisões e janelas com vidros duplos.
Mobiliário e Cozinha: Mobiliário em mogno de alta qualidade e cozinha totalmente equipada (gás + elétrico, bancada em granito).
Segurança e Autonomia: Sistema de alarme + videovigilância, gerador próprio, nova cisterna de fibra de vidro de 5.000 litros e ligação à rede pública.
Comodidades: Piscina exterior coberta, jacuzzi, garagem e estores automáticos na varanda.
Localização e Potencial
Murdeira é ideal para quem procura privacidade e uma ligação direta ao mar. A propriedade oferece um ambiente sereno, mas com fácil acesso: o aeroporto internacional fica a apenas 10 minutos, com voos frequentes para a Europa.
Ideal para:
Segunda Residência: Um refúgio de luxo longe da agitação.
Habitação Permanente/Relocation: Uma residência de alto padrão.
Investimento Premium: Uma oportunidade frente ao mar com valorização garantida.
Esta villa é um verdadeiro statement arquitetónico e uma obra de arte de luz, espaço e natureza um lugar onde o tempo desacelera e o mar dita o ritmo. Uma casa para quem procura algo verdadeiramente único, elegante, amplo e tecnicamente bem equipado.
Disponibilidade: Imediata.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning Добро пожаловать в одну из самых редких возможностей, доступных сейчас на острове Сал.
Откройте для себя эту просторную, элегантную и архитектурно впечатляющую виллу, расположенную в защищённой бухте Мурдейра. Объект предлагает постоянные панорамные виды на море, прямой доступ к песчаному пляжу и полную приватность в одном из самых спокойных и привлекательных прибрежных мест острова.
Собственность: роскошь, пространство и приватность
Расположенная на просторном участке площадью 1,916,47 м², эта отдельно стоящая вилла предлагает примерно 350 м² застройки, спроектированную для максимального использования естественного света, простора и незабываемого виду на океан.
Светящийся дизайн: Впечатляющая крытая, остекленная веранда, поддерживаемая колоннами из натурального камня, простирается по всему фасаду, гармонично объединяя внутреннюю и внешнюю пространства в яркое и вдохновляющее пространство.
Частная зона отдыха: Снаружи — настоящее убежище, с джакузи на 6 человек, крытым открытым бассейном и ухоженным садом.
Вариант расширения: Дополнительно можно приобрести гостевой дом площадью 120 м².
Высококачественное оборудование
Эта вилла построена в 2004 году и находится в отличном состоянии, выделяясь своей прочностью и современным оборудованием, обеспечивая комфорт и самодостаточность:
Климат-контроль и комфорт: кондиционер во всех комнатах и окна с двойным стеклом.
Мебель и кухня: высококачественная мебель из красного дерева и полностью оборудованная кухня (газовая + электрическая, гранитная столешница).
Безопасность и автономность: сигнализация + видеонаблюдение, частный генератор, новый 5000-литровый стекловолоконный цистерна и подключение к общественной сети.
Удобства: крытый открытый бассейн, джакузи, гараж и автоматические жалюзи на веранде.
Расположение и потенциал
Мурдейра идеально подходит для тех, кто ищет уединение и прямую связь с морем. Объект предлагает спокойную обстановку с лёгким доступом: международный аэропорт всего в 10 минутах езды, с частыми рейсами в Европу.
Идеально для:
Second Residence: роскошное убежище вдали от суеты.
Постоянное жительство/Элитный переезд: Место высокого уровня для жизни.
Премиальные инвестиции: возможность на пляже с гарантированным ростом.
Эта вилла — настоящее архитектурное заявление и произведение искусства, сочетающее свет, пространство и природу — место, где время замедляется, а море задаёт темп. Дом для тех, кто ищет что-то по-настоящему уникальное, элегантное, просторное и технически хорошо оснащённое.
Доступность: Мгновенно.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning Vitajte v jednej z najvzácnejších príležitostí, ktoré sú momentálne dostupné na ostrove Sal.
Objavte túto priestrannú, elegantnú a architektonicky pôsobivú vilu, situovanú v chránenom zálive Murdeira. Nehnuteľnosť ponúka trvalé panoramatické výhľady na more, priamy prístup na piesočnatú pláž a úplné súkromie v jednom z najpokojnejších a najžiadanejších pobrežných lokalít na ostrove.
Nehnuteľnosť: Luxus, priestor a súkromie
Situovaná na priestrannom pozemku o rozlohe 1,916,47 m², táto samostatne stojaca vila ponúka približne 350 m² zastavanej plochy, navrhnutej tak, aby maximalizovala prirodzené svetlo, priestrannosť a nezabudnuteľný výhľad na oceán.
Žiarivý dizajn: Impozantná krytá, presklená veranda, podopretá stĺpmi z prírodného kameňa, sa tiahne po celej fasáde a harmonicky spája vnútorné a vonkajšie prostredie do jasného a inšpiratívneho priestoru.
Súkromná oddychová zóna: Exteriér je skutočným útočiskom, ponúka 6-miestnu vírivku, krytý vonkajší bazén a dobre udržiavanú záhradu.
Možnosť rozšírenia: Okrem toho je možné zakúpiť penzión s rozlohou 120 m².
Kvalitné vybavenie
Táto vila bola postavená v roku 2004 a je vo výbornom stave, vyniká svojou robustnosťou a najmodernejším vybavením, ktoré zaručuje pohodlie a sebestačnosť:
Klimatizácia a pohodlie: Klimatizácia vo všetkých miestnostiach a dvojité zasklené okná.
Nábytok a kuchyňa: Kvalitný mahagónový nábytok a plne vybavená kuchyňa (plyn + elektrina, žulová pracovná doska).
Bezpečnosť a autonómia: Alarmový systém + video dohľad, súkromný generátor, nová 5 000-litrová sklená cisterna a pripojenie na verejnú sieť.
Vybavenie: Krytý vonkajší bazén, vírivka, garáž a automatické žalúzie na verande.
Poloha a potenciál
Murdeira je ideálna pre tých, ktorí hľadajú súkromie a priamy kontakt s morom. Nehnuteľnosť ponúka pokojné prostredie, no zároveň ľahký prístup: medzinárodné letisko je len 10 minút vzdialené a sú časté lety do Európy.
Ideálne pre:
Druhé bývanie: Luxusné útočisko mimo zhonu.
Trvalý pobyt/presťahovanie na vysokej úrovni: Miesto na bývanie s vysokým štandardom.
Premium investícia: Príležitosť na pláži s garantovaným zhodnotením.
Táto vila je skutočným architektonickým vyjadrením a umeleckým dielom, ktoré spája svetlo, priestor a prírodu – miesto, kde čas spomaľuje a more určuje tempo. Domov pre tých, ktorí hľadajú niečo naozaj jedinečné, elegantné, priestranné a technicky dobre vybavené.
Dostupnosť: Okamžitá.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning Dobrodošli u jednu od najređih mogućnosti koje su trenutno dostupne na ostrvu Sal.
Otkrijte ovu prostranu, elegantnu i arhitektonski upečatljivu vilu, koja se nalazi u zaštićenom zalivu Murdeira. Nekretnina nudi stalni panoramski pogled na more, direktan pristup peščanoj plaži i potpunu privatnost, u jednoj od najmirnijih i najpoželjnijih obalnih lokacija na ostrvu.
Imovina: luksuz, prostor i privatnost
Smeštena na velikodušnoj parceli od 1.916,47 m², ova samostojeća vila nudi oko 350 m² izgrađene površine, dizajnirane da maksimiziraju prirodnu svetlost, prostranost i nezaboravan pogled na okean.
Svetlosni dizajn: Impresivna pokrivena, zastakljena veranda, podržana stubovima od prirodnog kamena, proteže se preko cele fasade, skladno ujedinjujući unutrašnje i spoljašnje okruženje u svetao i inspirativan prostor.
Privatno slobodno vreme: Eksterijer je pravi povlačenje, featuring 6-osoba đakuzi, natkriveni otvoreni bazen, i dobro održavan vrt.
Proširenje Opcija: A 120 m² pansion može se kupiti dodatno.
Kvalitetna oprema
Ova vila je izgrađena 2004. godine i u odličnom je stanju, ističući se robusnošću i najsavremenijom opremom, obezbeđujući udobnost i samodovoljnost:
Kontrola klime i udobnost: Klima uređaj u svim sobama i prozori sa dvostrukim staklom.
Opremanje i kuhinja: Kvalitetan nameštaj od mahagonija i potpuno opremljena kuhinja (gas + električni, granitni pult).
Bezbednost i autonomija: Alarmni sistem + video nadzor, privatni generator, novi 5.000-litarski cisterna od fiberglasa i priključak na javnu mrežu.
Pogodnosti: Pokriveni otvoreni bazen, đakuzi, garaža i automatske roletne na verandi.
Lokacija i potencijal
Murdeira je idealna za one koji traže privatnost i direktnu vezu sa morem. Nekretnina nudi mirno okruženje još sa lakim pristupom: međunarodni aerodrom je udaljen samo 10 minuta, sa čestim letovima za Evropu.
Idealan za:
Druga rezidencija: Luksuzno povlačenje daleko od gužve.
Stalni boravak / High-End preseljenje: Visok standard mesto za život.
Premium investicija: Prilika na plaži sa garantovanom zahvalnošću.
Ova vila je prava arhitektonska izjava i umetničko delo koje kombinuje svetlost, prostor i prirodu - mesto gde se vreme usporava i more određuje tempo. Dom za one koji traže nešto zaista jedinstveno, elegantno, prostrano, i tehnički dobro opremljen.
Dostupnost: Odmah.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning Välkommen till en av de mest sällsynta möjligheterna som finns på Salön just nu.
Upptäck denna rymliga, eleganta och arkitektoniskt slående villa, belägen i den skyddade Murdeira-bukten. Fastigheten erbjuder permanent panoramautsikt över havet, direkt tillgång till en sandstrand och total integritet, i en av öns mest lugna och eftertraktade kustområden.
Fastigheten: Lyx, utrymme och integritet
Belägen på en generös tomt på 1 916,47 m² erbjuder denna fristående villa cirka 350 m² byggd yta, utformad för att maximera naturligt ljus, rymlighet och oförglömlig havsutsikt.
Lysande design: Den imponerande täckta, glasade verandan, stödd av naturliga stenpelare, sträcker sig över hela fasaden och förenar harmoniskt inomhus- och utomhusmiljöerna till ett ljust och inspirerande rum.
Privat fritidsområde: Exteriören är en riktig tillflyktsort med jacuzzi för sex personer, en täckt utomhuspool och en välskött trädgård.
Utbyggnadsalternativ: Ett gästhus på 120 m² kan dessutom köpas.
Högkvalitativ utrustning
Denna villa byggdes 2004 och är i utmärkt skick, utmärker sig genom sin robusthet och toppmoderna utrustning, vilket säkerställer komfort och självförsörjning:
Klimatkontroll och komfort: Luftkonditionering i alla rum och dubbelglasade fönster.
Möbler och kök: Högkvalitativa mahognymöbler och ett fullt utrustat kök (gas + el, granitbänkskiva).
Säkerhet och autonomi: Larmsystem + videoövervakning, privat generator, ny 5 000-liters glasfibercistern och anslutning till det offentliga nätverket.
Bekvämligheter: Täckt utomhuspool, jacuzzi, garage och automatiska persienner på verandan.
Läge och potential
Murdeira är idealisk för dem som söker avskildhet och direkt kontakt med havet. Fastigheten erbjuder en lugn miljö men med enkel tillgång: den internationella flygplatsen ligger bara 10 minuter bort, med frekventa flyg till Europa.
Idealiskt för:
Andra bostad: En lyxig tillflyktsort bort från all stress.
Permanent bostad/exklusiv flytt: En plats av hög standard att bo på.
Premiuminvestering: En strandnära möjlighet med garanterad värdeökning.
Denna villa är ett verkligt arkitektoniskt uttryck och ett konstverk som kombinerar ljus, rum och natur – en plats där tiden saktar ner och havet sätter takten. Ett hem för dem som söker något verkligt unikt, elegant, rymligt och tekniskt välutrustat.
Tillgänglighet: Omedelbar.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning Welcome to one of the rarest opportunities currently available on Sal Island.
Discover this spacious, elegant, and architecturally striking villa, situated in the protected bay of Murdeira. The property offers permanent panoramic sea views, direct access to a sandy beach, and total privacy, in one of the island's most tranquil and desirable coastal locations.
The Property: Luxury, Space, and Privacy
Set on a generous plot of 1.916,47 m², this detached villa offers approximately 350 m² of built area, designed to maximize natural light, spaciousness, and the unforgettable ocean view.
Luminous Design: The impressive covered, glazed veranda, supported by natural stone columns, extends across the entire facade, harmoniously uniting the indoor and outdoor environments into a bright and inspiring space.
Private Leisure Area: The exterior is a true retreat, featuring a 6-person jacuzzi, a covered outdoor pool, and a well-maintained garden.
Expansion Option: A 120 m² guesthouse can be purchased additionally.
High-Quality Equipment
This villa was built in 2004 and is in excellent condition, standing out for its robustness and state-of-the-art equipment, ensuring comfort and self-sufficiency:
Climate Control and Comfort: Air conditioning in all rooms and double-glazed windows.
Furnishings and Kitchen: High-quality mahogany furniture and a fully equipped kitchen (gas + electric, granite countertop).
Security and Autonomy: Alarm system + video surveillance, private generator, new 5,000-liter fiberglass cistern, and connection to the public network.
Amenities: Covered outdoor pool, jacuzzi, garage, and automatic blinds on the veranda.
Location and Potential
Murdeira is ideal for those seeking privacy and a direct connection to the sea. The property offers a serene setting yet with easy access: the international airport is just 10 minutes away, with frequent flights to Europe.
Ideal for:
Second Residence: A luxury retreat away from the hustle.
Permanent Residence/High-End Relocation: A high-standard place to live.
Premium Investment: A beachfront opportunity with guaranteed appreciation.
This villa is a true architectural statement and a work of art combining light, space, and naturea place where time slows down and the sea sets the pace. A home for those seeking something truly unique, elegant, spacious, and technically well-equipped.
Availability: Immediate.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning Καλώς ήρθατε σε μια από τις πιο σπάνιες ευκαιρίες που είναι διαθέσιμες αυτή τη στιγμή στο Sal Island.
Ανακαλύψτε αυτή την ευρύχωρη, κομψή και αρχιτεκτονικά εντυπωσιακή βίλα, που βρίσκεται στον προστατευμένο κόλπο της Murdeira. Το ακίνητο προσφέρει μόνιμη πανοραμική θέα στη θάλασσα, άμεση πρόσβαση σε αμμώδη παραλία και απόλυτη ιδιωτικότητα, σε μια από τις πιο ήρεμες και επιθυμητές παραθαλάσσιες τοποθεσίες του νησιού.
Το ακίνητο: Πολυτέλεια, Χώρος και Ιδιωτικότητα
Σε ένα γενναιόδωρο οικόπεδο 1.916,47 m², αυτή η ανεξάρτητη βίλα προσφέρει περίπου 350 m² δομημένης επιφάνειας, σχεδιασμένη για να μεγιστοποιεί το φυσικό φως, την ευρυχωρία και την αξέχαστη θέα στον ωκεανό.
Φωτεινός Σχεδιασμός: Η εντυπωσιακή σκεπαστή βεράντα με τζάμια, που στηρίζεται σε κολώνες από φυσική πέτρα, εκτείνεται σε όλη την πρόσοψη, ενώνοντας αρμονικά το εσωτερικό και το εξωτερικό περιβάλλον σε έναν φωτεινό και εμπνευσμένο χώρο.
Ιδιωτικός χώρος αναψυχής: Ο εξωτερικός χώρος είναι ένα πραγματικό καταφύγιο, με τζακούζι 6 ατόμων, σκεπαστή εξωτερική πισίνα και καλοδιατηρημένο κήπο.
Δυνατότητα επέκτασης: Ένας ξενώνας 120 m² μπορεί να αγοραστεί επιπλέον.
Εξοπλισμός υψηλής ποιότητας
Αυτή η βίλα χτίστηκε το 2004 και βρίσκεται σε άριστη κατάσταση, ξεχωρίζοντας για τη στιβαρότητα και τον υπερσύγχρονο εξοπλισμό της, εξασφαλίζοντας άνεση και αυτάρκεια:
Κλιματισμός και άνεση: Κλιματισμός σε όλα τα δωμάτια και παράθυρα με διπλά τζάμια.
Επίπλωση και κουζίνα: Έπιπλα από μαόνι υψηλής ποιότητας και πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα (φυσικό αέριο + ηλεκτρικό, πάγκος από γρανίτη).
Ασφάλεια και Αυτονομία: Σύστημα συναγερμού + βιντεοεπιτήρηση, ιδιωτική γεννήτρια, νέο καζανάκι από υαλοβάμβακα 5.000 λίτρων και σύνδεση με το δημόσιο δίκτυο.
Παροχές: Σκεπαστή εξωτερική πισίνα, τζακούζι, γκαράζ και αυτόματες περσίδες στη βεράντα.
Τοποθεσία και Δυναμικό
Το Murdeira είναι ιδανικό για όσους αναζητούν ιδιωτικότητα και άμεση σύνδεση με τη θάλασσα. Το κατάλυμα προσφέρει ένα γαλήνιο περιβάλλον αλλά με εύκολη πρόσβαση: το διεθνές αεροδρόμιο απέχει μόλις 10 λεπτά, με συχνές πτήσεις προς την Ευρώπη.
Ιδανικό για:
Δεύτερη κατοικία: Ένα πολυτελές καταφύγιο μακριά από τη φασαρία.
Μόνιμη κατοικία/Μετεγκατάσταση υψηλών προδιαγραφών: Ένα μέρος υψηλών προδιαγραφών για να ζεις.
Premium Investment: Μια παραθαλάσσια ευκαιρία με εγγυημένη εκτίμηση.
Αυτή η βίλα είναι μια πραγματική αρχιτεκτονική δήλωση και ένα έργο τέχνης που συνδυάζει φως, χώρο και φύσηένα μέρος όπου ο χρόνος επιβραδύνεται και η θάλασσα δίνει το ρυθμό. Ένα σπίτι για όσους αναζητούν κάτι πραγματικά μοναδικό, κομψό, ευρύχωρο και τεχνικά καλά εξοπλισμένο.
Διαθεσιμότητα: Άμεση.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning