5.226.928 RON
4.674.292 RON
5.473.828 RON
5.242.687 RON
With a total of five bedrooms across the two units, it is ideal for a large family or for hosting friends who wish to enjoy the nearby sea in complete independence. The south?west?facing terraces benefit from open views, and the GR footpath is only 200?m away.
Description:
The main house features on the ground floor a bright, fully equipped kitchen opening onto the living and dining areas, as well as a shower room with toilet and a highly practical utility room?perfect after a day at the beach.
Upstairs, a landing suitable for a study leads to two beautiful bedrooms with sea views, a smaller bedroom, and a shower room with toilet. The south?west?facing terrace is sheltered from cold winds and extends toward the second dwelling.
The guest house offers, on the ground floor, a fully equipped kitchen opening onto the living?dining area, a utility room, and a toilet.
Upstairs, the landing leads to two bedrooms and a shower room with toilet.
Exposed stone walls, wooden doors, glazed partitions at the entrance, solid wood floors and beams all contribute to the property's authentic character. Yet everything has been refurbished from top to bottom: roof, insulation, heat pumps, aluminium/wood joinery, and smart Velux windows that close automatically when it rains.
A double garage with motorised sectional doors completes the property.
Surrounding area:
Located at the end of a quiet lane, the house enjoys complete tranquillity while remaining close to the village centre and just 200?m from the GR trail.
Paimpol's town centre, port, restaurants and shops are less than five kilometres away. (3.43 % fees incl. VAT at the buyer's expense.) Vezi mai mult Vezi mai puțin Разположен на хълм, този великолепен лонжер — състоящ се от две независими, внимателно реновирани жилища — предлага както комфорт, така и функционалност, без да жертва чара или елегантността.
С общо пет спални в двата апартамента, той е идеален за голямо семейство или за прием на приятели, които искат да се насладят на близкото море в пълна независимост. Терасите, обърнати на югозапад, имат открити гледки, а пешеходната пътека на GR е само на 200 метра разстояние.
Описание:
Основната къща разполага на приземния етаж с ярка, напълно оборудвана кухня с отваряне към дневната и трапезарията, както и душ с тоалетна и изключително практична помощна стая — перфектно след ден на плажа.
На горния етаж има площадка, подходяща за кабинет, която води до две красиви спални с изглед към морето, по-малка спалня и душ с тоалетна. Терасата, обърната на югозапад, е защитена от студени ветрове и се простира към второто жилище.
Къщата за гости предлага на приземния етаж напълно оборудвана кухня с отваряне към дневната, помощно помещение и тоалетна.
На горния етаж площадката води до две спални и душ с тоалетна.
Открити каменни стени, дървени врати, остъклени прегради на входа, масивни дървени подове и греди допринасят за автентичния характер на имота. Въпреки това всичко е обновено отгоре до долу: покрив, изолация, топлинни помпи, алуминиеви/дървени дърводелски изделия и умни прозорци Velux, които се затварят автоматично при дъжд.
Двоен гараж с моторизирани секционни врати завършва имота.
Околност:
Разположена в края на тиха алея, къщата се радва на пълно спокойствие, като остава близо до центъра на селото и само на 200 метра от пътеката GR.
Центърът на Паймпол, пристанището, ресторантите и магазините са на по-малко от пет километра разстояние. (3,43 % такси, включително ДДС за сметка на купувача.) Auf einem Hang gelegen, bietet diese prächtige Longère, bestehend aus zwei unabhängigen, sorgfältig renovierten Wohnungen, sowohl Komfort als auch Funktionalität, ohne dabei auf Charme oder Eleganz zu verzichten.
Mit insgesamt fünf Schlafzimmern in den beiden Einheiten ist es ideal für eine große Familie oder für Freunde, die das nahegelegene Meer in völliger Unabhängigkeit genießen möchten. Die nach Südwesten ausgerichteten Terrassen profitieren von der offenen Aussicht, und der GR-Fußweg ist nur 200 m entfernt.
Beschreibung:
Das Haupthaus verfügt im Erdgeschoss über eine helle, voll ausgestattete Küche, die auf Wohn- und Essbereiche hinausgeht, sowie ein Duschzimmer mit Toilette und einen äußerst praktischen Hauswirtschaftsraum – perfekt nach einem Tag am Strand.
Im Obergeschoss führt ein Treppenabsatz, der sich für ein Arbeitszimmer eignet, zu zwei schönen Schlafzimmern mit Meerblick, einem kleineren Schlafzimmer und einem Duschraum mit Toilette. Die nach Südwesten ausgerichtete Terrasse ist vor kalten Winden geschützt und erstreckt sich zur zweiten Behausung.
Das Gästehaus bietet im Erdgeschoss eine voll ausgestattete Küche mit Blick auf den Wohn- und Essbereich, einen Hauswirtschaftsraum und eine Toilette.
Im Obergeschoss führt das Treppenpodest zu zwei Schlafzimmern und einem Duschraum mit Toilette.
Freiliegende Steinwände, Holztüren, verglaste Trennwände am Eingang, massiver Holzboden und Balken tragen alle zum authentischen Charakter des Anwesens bei. Doch alles wurde von oben bis unten renoviert: Dach, Dämmung, Wärmepumpen, Aluminium-/Holztischerarbeiten und intelligente Velux-Fenster, die sich bei Regen automatisch schließen.
Eine Doppelgarage mit motorisierten Eckentüren vervollständigt das Grundstück.
Umgebung:
Am Ende einer ruhigen Gasse gelegen, genießt das Haus völlige Ruhe, bleibt aber nahe am Dorfzentrum und nur 200 m vom GR-Weg entfernt.
Das Stadtzentrum, der Hafen, die Restaurants und Geschäfte von Paimpol sind weniger als fünf Kilometer entfernt. (3,43 % Gebühren einschließlich Mehrwertsteuer auf Kosten des Käufers.) A flanc de coteau, cette magnifique longère rénovée avec le plus grand soin, offre à la fois confort et fonctionnalité sans rien laisser au charme et à l'élégance. Composée de deux logements indépendants totalisant cinq chambres, elle est parfaite pour une grande famille ou peut accueillir en autonomie les amis venus profiter de la mer. Rien n'a été laissé au hasard dans cette rénovation d'une qualité exceptionnelle. Les terrasses exposées Sud-Ouest, bénéficient d'une vue dégagée; le GR n'est qu'à 200m.
Descriptif :
La maison principale propose au rez-de-chaussée une cuisine équipée lumineuse, ouverte sur le salon et le séjour ainsi qu'une salle d'eau avec WC et une buanderie très pratique pour les retours de plage. A l'étage, un palier pouvant accueillir un bureau, distribue deux belles chambres avec vue mer, une autre plus petite et une salle d'eau avec WC . La terrasse orientée Sud-Ouest est abritée des vents froids et se prolonge devant le second logement.
La maison d'amis offre au rez-de-chaussée une cuisine équipée ouverte sur salon-séjour, une buanderie et un WC. A l'étage, le palier donne accès à deux chambres et une salle d'eau avec WC.
Les murs en pierre apparentes, les portes en bois, les cloisons vitrées de l'entrée, les parquets massifs ou les poutres sont autant d'éléments de charme qui conservent à la bâtisse une certaine authenticité. Pour autant, tout a été repris du sol au plafond: toiture, isolation, pompes à chaleur, menuiseries alu/bois, vélux intelligents qui se ferment seuls en cas de pluie...
Un garage double muni de portes sectionnelles motorisées complète le bien.
Environnement:
Située en impasse, la maison bénéficie du plus grand calme tout en étant proche du centre bourg et à 200m du GR. Le centre ville de Paimpol , son port, ses restaurants, et ses boutiques sont à moins de cinq kilomètres. (3.43 % honoraires TTC à la charge de l'acquéreur.)
Florence SIOHAN (EI) Agent Commercial - Numéro RSAC : 508 568 25 - Saint-Brieuc. Gelegen op een heuvel biedt deze prachtige longère—bestaande uit twee onafhankelijke, zorgvuldig gerenoveerde woningen—zowel comfort als functionaliteit zonder in te leveren op charme of elegantie.
Met in totaal vijf slaapkamers verspreid over de twee units is het ideaal voor een groot gezin of voor het ontvangen van vrienden die volledig onafhankelijk van de nabijgelegen zee willen genieten. De terrassen op het zuidwesten profiteren van het open uitzicht, en het GR-voetpad ligt slechts 200 meter verderop.
Beschrijving:
Het hoofdgebouw heeft op de begane grond een lichte, volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de woon- en eetruimte, evenals een doucheruimte met toilet en een zeer praktische bijkeuken – perfect na een dagje strand.
Boven leidt een overloop geschikt voor een studeerkamer naar twee prachtige slaapkamers met uitzicht op zee, een kleinere slaapkamer en een doucheruimte met toilet. Het naar het zuidwesten gerichte terras is beschut tegen koude winden en strekt zich uit naar de tweede woning.
Het gastenverblijf biedt op de begane grond een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de woonkamer, een bijkeuken en een toilet.
Boven leidt de overloop naar twee slaapkamers en een doucheruimte met toilet.
Zichtbare stenen muren, houten deuren, glazen scheidingswanden bij de ingang, massieve houten vloeren en balken dragen allemaal bij aan het authentieke karakter van het pand. Toch is alles van boven tot onder opgeknapt: dak, isolatie, warmtepompen, aluminium/houten houtverbindingen en slimme Velux-ramen die automatisch sluiten als het regent.
Een dubbele garage met gemotoriseerde sectiedeuren maakt het pand compleet.
Omgeving:
Gelegen aan het einde van een rustige steeg, geniet het huis van volledige rust terwijl het dicht bij het dorpscentrum blijft en slechts 200 meter van het GR-pad verwijderd is.
Het stadscentrum, de haven, restaurants en winkels van Paimpol liggen minder dan vijf kilometer verderop. (3,43 % kosten inclusief btw op kosten van de koper.) Situada em uma encosta, essa magnífica longère — composta por duas casas independentes e cuidadosamente reformadas — oferece tanto conforto quanto funcionalidade sem sacrificar charme ou elegância.
Com um total de cinco quartos distribuídos pelas duas unidades, é ideal para uma família numerosa ou para receber amigos que desejam aproveitar o mar próximo com total independência. Os terraços voltados para sudoeste se beneficiam de vistas abertas, e a trilha da GR fica a apenas 200 m de distância.
Descrição:
A casa principal possui no térreo uma cozinha luminosa e totalmente equipada, que dá acesso às áreas de estar e jantar, além de um chuveiro com banheiro e uma lavanderia altamente prática — perfeita para um dia na praia.
No andar de cima, um patamar adequado para um escritório leva a dois belos quartos com vista para o mar, um quarto menor e um chuveiro com vaso sanitário. O terraço voltado para sudoeste é protegido dos ventos frios e se estende em direção à segunda residência.
A casa de hóspedes oferece, no térreo, uma cozinha totalmente equipada que se abre para a sala de estar, uma lavanderia e um banheiro.
No andar de cima, o patamar leva a dois quartos e um chuveiro com vaso sanitário.
Paredes de pedra exposta, portas de madeira, divisórias envidraçadas na entrada, pisos e vigas de madeira maciça contribuem para o caráter autêntico da propriedade. Ainda assim, tudo foi reformado de cima a baixo: telhado, isolamento, bombas de calor, marcenaria de alumínio/madeira e janelas inteligentes Velux que fecham automaticamente quando chove.
Uma garagem dupla com portas seccionais motorizadas completa a propriedade.
Área ao redor:
Localizada no final de uma viela tranquila, a casa desfruta de completa tranquilidade, permanecendo próxima ao centro da vila e a apenas 200 m da trilha GR.
O centro da cidade, o porto, os restaurantes e as lojas de Paimpol ficam a menos de cinco quilômetros de distância. (3,43% taxas incluindo IVA às custas do comprador.) Set on a hillside, this magnificent longère?comprising two independent, carefully renovated dwellings?offers both comfort and functionality without sacrificing charm or elegance.
With a total of five bedrooms across the two units, it is ideal for a large family or for hosting friends who wish to enjoy the nearby sea in complete independence. The south?west?facing terraces benefit from open views, and the GR footpath is only 200?m away.
Description:
The main house features on the ground floor a bright, fully equipped kitchen opening onto the living and dining areas, as well as a shower room with toilet and a highly practical utility room?perfect after a day at the beach.
Upstairs, a landing suitable for a study leads to two beautiful bedrooms with sea views, a smaller bedroom, and a shower room with toilet. The south?west?facing terrace is sheltered from cold winds and extends toward the second dwelling.
The guest house offers, on the ground floor, a fully equipped kitchen opening onto the living?dining area, a utility room, and a toilet.
Upstairs, the landing leads to two bedrooms and a shower room with toilet.
Exposed stone walls, wooden doors, glazed partitions at the entrance, solid wood floors and beams all contribute to the property's authentic character. Yet everything has been refurbished from top to bottom: roof, insulation, heat pumps, aluminium/wood joinery, and smart Velux windows that close automatically when it rains.
A double garage with motorised sectional doors completes the property.
Surrounding area:
Located at the end of a quiet lane, the house enjoys complete tranquillity while remaining close to the village centre and just 200?m from the GR trail.
Paimpol's town centre, port, restaurants and shops are less than five kilometres away. (3.43 % fees incl. VAT at the buyer's expense.) Situada en una ladera, esta magnífica longère —compuesta por dos viviendas independientes y cuidadosamente renovadas— ofrece tanto comodidad como funcionalidad sin sacrificar encanto ni elegancia.
Con un total de cinco dormitorios repartidos en las dos unidades, es ideal para una familia numerosa o para recibir amigos que deseen disfrutar del mar cercano con total independencia. Las terrazas orientadas al suroeste se benefician de vistas abiertas, y el sendero de la Granja Rural está a solo 200 m.
Descripción:
La casa principal cuenta en la planta baja con una cocina luminosa y completamente equipada que da a las zonas de estar y comedor, así como una ducha con inodoro y una cómoda sala de servicio muy práctica, perfecta después de un día en la playa.
En la planta superior, un rellano adecuado para un estudio conduce a dos preciosos dormitorios con vistas al mar, un dormitorio más pequeño y una ducha con inodoro. La terraza orientada al suroeste está protegida de los vientos fríos y se extiende hacia la segunda vivienda.
La casa de invitados ofrece, en la planta baja, una cocina totalmente equipada que da al comedor, una sala de servicio y un baño.
En la planta superior, el rellano conduce a dos dormitorios y una ducha con inodoro.
Las paredes de piedra vistas, puertas de madera, tabiques acristalados en la entrada, suelos y vigas de madera maciza contribuyen al carácter auténtico de la propiedad. Sin embargo, todo ha sido renovado de arriba abajo: tejado, aislamiento, bombas de calor, carpintería de aluminio/madera y ventanas Velux inteligentes que se cierran automáticamente cuando llueve.
Un garaje doble con puertas seccionales motorizadas completa la propiedad.
Área circundante:
Situada al final de un callejón tranquilo, la casa goza de completa tranquilidad mientras permanece cerca del centro del pueblo y a solo 200 m del sendero de la GR.
El centro de Paimpol, el puerto, los restaurantes y las tiendas están a menos de cinco kilómetros. (3,43 % de tasas incluyendo IVA a cargo del comprador.)