FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Beverly Hills

United States > California > Los Angeles > Beverly Hills

80.223.416 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

6 cam

5 dorm

7 băi

748 m²

teren 1.457 m²

Referință: EDEN-T114033823 / 114033823

The coveted address is only the beginning of the story. Completed in early 2020, this 1926 Spanish estate underwent a comprehensive, design-forward renovation, including the addition of nearly 3,500 square feet, transforming a lovely residence into a contemporary masterpiece. The soul and character of the original home remain intact, while the aesthetics, infrastructure, and systems have been thoughtfully renewed to deliver every modern luxury and convenience. Design details include herringbone patterned European Oak flooring, wood beamed and finished ceilings, contemporary hand forged wrought iron stairwell bannisters, and perfectly balanced marble and moroccan tile accents, The entry level welcomes you with a warm foyer featuring harlequin-patterned honed marble flooring, leading to gracious formal living and dining rooms. The home's heart is the expansive family room, highlighted by double height beamed ceilings with dual iron chandeliers, opening to the center-island kitchen, supported by a dining area, walk-in pantry, mudroom, and butler's pantry. A main-level library sits adjacent to an en-suite bedroom, perfectly suited for a guest or in-law suite. There is also a powder room for the service of guests. Ascend the staircase to a gracious landing with a Juliet balcony overlooking the family room below. The primary suite is a private retreat, offering a separate office, generous dressing room, and a beautifully appointed bath with a large balcony. Two additional en-suite bedrooms, ample storage, and a generous laundry room complete the upper level. The newly added lower level is designed for relaxation and entertaining, featuring a lounge with a Moroccan tileadorned bar, luxe home theater, meditation room offering great flex space, and powder room. The nearly 1,000 s.f. guest house includes an open living area currently outfitted for as a gym, an en-suite bedroom, kitchenette, and a small laundry area. Outdoor living is equally exceptional, with covered heated patios, fireplace, built-in barbecue area, pool and spa, and an outdoor shower. With countless design details and infrastructure upgrades throughout, this is a rare, turnkey opportunity on what most regard as the best street in The Beverly Hills flats. Vezi mai mult Vezi mai puțin Желаното обръщение е само началото на историята. Завършено в началото на 2020 г., този испански имот от 1926 г. претърпя цялостна, дизайнерска реновация, включително добавяне на близо 3 500 квадратни фута, превръщайки прекрасната резиденция в съвременен шедьовър. Душата и характерът на оригиналния дом остават непокътнати, а естетиката, инфраструктурата и системите са внимателно обновени, за да предоставят всеки модерен лукс и удобство. Дизайнерските детайли включват подове с европейски дъб с рибена кост, дървени греди и завършени тавани, съвременни ръчно ковани парапети на стълбището и перфектно балансирани акценти от мрамор и марокански плочки. Входното ниво ви посреща с топло фоайе с арлекински мотиви от шцован мраморен под, водещ до изискани официални всекидневни и трапезарии. Сърцето на дома е просторната семейна стая, подчертана от двойни греди тавани с двойни железни полилеи, отварящи към кухнята в централния остров, подкрепена от трапезария, гардероб, кална стая и килер за иконом. Библиотека на основния етаж се намира до собствена баня, идеално подходяща за гост или апартамент за роднини. Има и тоалетна за обслужване на гостите. Изкачете се по стълбите до изящен площадка с балкон на Жулиета, гледащ към семейната стая долу. Основният суит е частен убежище, предлагащ отделен офис, просторна гардеробна и красиво обзаведена баня с голям балкон. Две допълнителни спални със собствена баня, достатъчно място за съхранение и просторно перално помещение допълват горния етаж. Новодобавеното долно ниво е проектирано за релакс и забавления, с салон с бар с марокански плочки, луксозно домашно кино, стая за медитация с голямо гъвкаво пространство и тоалетна. Къщата за гости с площ от близо 1 000 квадратни квадратни фута включва открита дневна, която в момента е оборудвана за фитнес, спалня със собствена баня, кухненски бокс и малка перална зона. Животът на открито е също толкова изключителен, с покрити отопляеми тераси, камина, вградена зона за барбекю, басейн и спа, както и външен душ. С безброй дизайнерски детайли и инфраструктурни подобрения навсякъде, това е рядка, готова възможност на улица, която повечето смятат за най-добрата в апартаментите на Бевърли Хилс. Die begehrte Adresse ist nur der Anfang der Geschichte. Fertiggestellt Anfang 2020, wurde dieses spanische Anwesen aus dem Jahr 1926 umfassend und designorientiert renoviert, einschließlich der Erweiterung von fast 3.500 Quadratfuß, wodurch eine schöne Residenz in ein zeitgenössisches Meisterwerk verwandelt wurde. Die Seele und der Charakter des ursprünglichen Hauses sind erhalten geblieben, während Ästhetik, Infrastruktur und Systeme sorgfältig erneuert wurden, um jeden modernen Luxus und Komfort zu bieten. Zu den Designdetails gehören europäische Eichenböden mit Fischgrätmuster, Holzbalken- und Lackdecken, zeitgenössische handgeschmiedete Treppenhausgeländer aus Schmiedeeisen sowie perfekt ausbalancierte Marmor- und marokkanische Fliesenakzente. Die Eingangsebene empfängt Sie mit einem warmen Foyer mit harlekinartigen, geschliffenen Marmorböden, die zu eleganten formellen Wohn- und Esszimmern führen. Das Herzstück des Hauses ist das weitläufige Familienzimmer, das durch doppelt hohe Balkendecken mit zwei eisernen Kronleuchtern hervorgehoben wird, die zur Küche der mittleren Kücheninsel führen und von einem Essbereich, einer begehbaren Speisekammer, einem Schmutzraum und einer Butler-Vorratskammer unterstützt wird. Eine Bibliothek im Erdgeschoss befindet sich neben einem Schlafzimmer mit eigenem Bad, das perfekt für Gäste oder Schwiegereltern geeignet ist. Es gibt auch eine Gästetoilette für den Dienst an Gästen. Steigen Sie die Treppe hinauf zu einem anmutigen Treppenabsatz mit einem Julia-Balkon mit Blick auf das Familienzimmer darunter. Die Hauptsuite ist ein privater Rückzugsort mit separatem Büro, großzügigem Umkleideraum und einem wunderschön eingerichteten Bad mit großem Balkon. Zwei zusätzliche Schlafzimmer mit eigenem Bad, ausreichend Stauraum und ein großzügiger Waschraum vervollständigen das Obergeschoss. Das neu hinzugefügte Erdgeschoss ist für Entspannung und Unterhaltung konzipiert und bietet eine Lounge mit einer marokkanischen Fliesenbar, ein luxuriöses Heimkino, einen Meditationsraum mit tollem Flexraum und ein Gästebad. Das fast 1.000 Fuß große Gästehaus umfasst einen offenen Wohnbereich, der derzeit als Fitnessstudio eingerichtet ist, ein Schlafzimmer mit eigenem Bad, eine Kochnische und einen kleinen Waschbereich. Das Leben im Freien ist ebenso außergewöhnlich: Mit überdachten beheizten Terrassen, Kamin, eingebautem Grillbereich, Pool und Spa sowie einer Außendusche. Mit unzähligen Designdetails und Infrastrukturverbesserungen ist dies eine seltene, schlüsselfertige Gelegenheit auf dem, was die meisten als die beste Straße in den Beverly Hills Flats ansehen. Η πολυπόθητη διεύθυνση είναι μόνο η αρχή της ιστορίας. Ολοκληρώθηκε στις αρχές του 2020, αυτό το ισπανικό κτήμα του 1926 υποβλήθηκε σε μια ολοκληρωμένη, σχεδιαστική ανακαίνιση, συμπεριλαμβανομένης της προσθήκης σχεδόν 3,500 τετραγωνικών ποδιών, μετατρέποντας μια υπέροχη κατοικία σε ένα σύγχρονο αριστούργημα. Η ψυχή και ο χαρακτήρας του αρχικού σπιτιού παραμένουν ανέπαφα, ενώ η αισθητική, οι υποδομές και τα συστήματα έχουν ανανεωθεί προσεκτικά για να προσφέρουν κάθε σύγχρονη πολυτέλεια και άνεση. Οι σχεδιαστικές λεπτομέρειες περιλαμβάνουν δάπεδο από ευρωπαϊκή βελανιδιά με μοτίβο ψαροκόκαλου, οροφές με ξύλινα δοκάρια και φινιρισμένες οροφές, σύγχρονα χειροποίητα σφυρήλατα σκαλοπάτια από σφυρήλατο σίδερο και τέλεια ισορροπημένες πινελιές από μάρμαρο και μαροκινά πλακάκια, Το αρχικό επίπεδο σας καλωσορίζει με ένα ζεστό φουαγιέ με ακονισμένο μαρμάρινο δάπεδο με μοτίβο αρλεκίνου, που οδηγεί σε ευγενικά επίσημα σαλόνια και τραπεζαρίες. Η καρδιά του σπιτιού είναι το εκτεταμένο οικογενειακό δωμάτιο, που τονίζεται από οροφές με διπλά δοκάρια με διπλούς σιδερένιους πολυελαίους, που ανοίγουν στην κουζίνα του κεντρικού νησιού, που υποστηρίζεται από τραπεζαρία, δωμάτιο-ντουλάπι, mudroom και ντουλάπι μπάτλερ. Μια βιβλιοθήκη κύριου επιπέδου βρίσκεται δίπλα σε ένα υπνοδωμάτιο με ιδιωτικό μπάνιο, ιδανική για σουίτα επισκεπτών ή πεθερικών. Υπάρχει επίσης μια αίθουσα πούδρας για την εξυπηρέτηση των επισκεπτών. Ανεβείτε τη σκάλα σε μια ευγενική προσγείωση με μπαλκόνι της Ιουλιέτας με θέα στο οικογενειακό δωμάτιο από κάτω. Η κύρια σουίτα είναι ένα ιδιωτικό καταφύγιο, που προσφέρει ξεχωριστό γραφείο, γενναιόδωρη γκαρνταρόμπα και όμορφα διακοσμημένο μπάνιο με μεγάλο μπαλκόνι. Δύο επιπλέον υπνοδωμάτια με ιδιωτικό μπάνιο, άφθονος αποθηκευτικός χώρος και ένα γενναιόδωρο δωμάτιο πλυντηρίων συμπληρώνουν το επάνω επίπεδο. Το κάτω επίπεδο που προστέθηκε πρόσφατα έχει σχεδιαστεί για χαλάρωση και διασκέδαση, διαθέτοντας σαλόνι με μπαρ διακοσμημένο με μαροκινά πλακάκια, πολυτελές home theater, αίθουσα διαλογισμού που προσφέρει εξαιρετικό ευέλικτο χώρο και δωμάτιο πούδρας. Ο ξενώνας σχεδόν 1,000 τ.μ. περιλαμβάνει ένα ανοιχτό σαλόνι που είναι επί του παρόντος εξοπλισμένο ως γυμναστήριο, ένα υπνοδωμάτιο με ιδιωτικό μπάνιο, μικρή κουζίνα και ένα μικρό χώρο πλυντηρίου. Η υπαίθρια διαβίωση είναι εξίσου εξαιρετική, με σκεπαστές θερμαινόμενες βεράντες, τζάκι, ενσωματωμένο χώρο μπάρμπεκιου, πισίνα και σπα και υπαίθριο ντους. Με αμέτρητες σχεδιαστικές λεπτομέρειες και αναβαθμίσεις υποδομής παντού, αυτή είναι μια σπάνια ευκαιρία με το κλειδί στο χέρι σε αυτό που οι περισσότεροι θεωρούν ως τον καλύτερο δρόμο στα διαμερίσματα του Μπέβερλι Χιλς. La codiciada dirección es solo el comienzo de la historia. Terminada a principios de 2020, esta finca española de 1926 fue sometida a una renovación integral y orientada al diseño, incluyendo la adición de casi 3.500 pies cuadrados, transformando una encantadora residencia en una obra maestra contemporánea. El alma y el carácter de la casa original permanecen intactos, mientras que la estética, la infraestructura y los sistemas han sido cuidadosamente renovados para ofrecer todos los lujos y comodidades modernos. Los detalles de diseño incluyen suelos de roble europeo con patrón de espiga, techos de madera con vigas y acabados, barandillas contemporáneas de hierro forjado forjado a mano y detalles perfectamente equilibrados en mármol y baldosas marroquíes. La entrada te recibe con un cálido vestíbulo con suelos de mármol afilado con patrón arlequín, que conduce a elegantes salones y comedores formales. El corazón de la casa es la amplia sala familiar, destacada por techos de vigas de doble altura con dos candelabros de hierro, que se abren hacia la cocina central de la isla, apoyada por un comedor, despensa para vestir, cuarto de descanso y despensa para mayordomos. Una biblioteca en la planta principal se encuentra junto a un dormitorio en suite, perfectamente adecuada para una suite de invitados o suegros. También hay un aseo para el servicio de los huéspedes. Sube la escalera hasta un elegante rellano con un balcón de Julieta que da a la sala de estar abajo. La suite principal es un retiro privado, que ofrece un despacho independiente, un amplio vestidor y un baño bellamente equipado con un gran balcón. Dos dormitorios adicionales con baño privado, amplio espacio de almacenamiento y una amplia lavandería completan la planta superior. La planta inferior, recién añadida, está diseñada para la relajación y el entretenimiento, con un salón con bar adornado con baldosas marroquíes, cine en casa de lujo, sala de meditación con gran espacio flexible y un aseo. La casa de huéspedes, de casi 1.000 pies cuadrados, incluye una zona de estar abierta actualmente equipada como gimnasio, un dormitorio con baño privado, una pequeña cocina y una pequeña zona de lavandería. La vida al aire libre es igualmente excepcional, con patios cubiertos calefactados, chimenea, barbacoa empotrada, piscina y spa, y una ducha exterior. Con innumerables detalles de diseño y mejoras de infraestructura, esta es una oportunidad rara y llave en mano en lo que la mayoría considera la mejor calle de los pisos de Beverly Hills. L’adresse convoitée n’est que le début de l’histoire. Achevé début 2020, ce domaine espagnol de 1926 a subi une rénovation complète et axée sur le design, incluant l’ajout de près de 3 500 pieds carrés, transformant une charmante résidence en chef-d’œuvre contemporain. L’âme et le caractère de la maison d’origine restent intacts, tandis que l’esthétique, l’infrastructure et les systèmes ont été soigneusement renouvelés pour offrir tout le luxe et la commodité modernes. Les détails de design incluent des parquets en chêne européen à motif arête de poisson, des plafonds en bois avec poutres et finitions, des rampes d’escalier contemporaines en fer forgé forgé à la main, ainsi que des accents parfaitement équilibrés en marbre et carreaux marocains. Le niveau d’entrée vous accueille avec un hall chaleureux avec un sol en marbre adouci à motif arlequin, menant à de luxueux salons et salles à manger formels. Le cœur de la maison est la vaste salle familiale, mise en valeur par des plafonds à poutres doubles avec deux lustres en fer, s’ouvrant sur la cuisine centrale de l’îlot, soutenue par une salle à manger, un garde-manger accessible, un vestiaire et un garde-manger pour majordome. Une bibliothèque au rez-de-chaussée se trouve à côté d’une chambre attenante, parfaitement adaptée à une suite d’invités ou de beaux-parents. Il y a aussi une salle de bain pour le service des invités. Monte l’escalier jusqu’à un palier élégant avec un balcon Juliette surplombant la salle familiale en dessous. La suite principale est un lieu de retraite privé, offrant un bureau séparé, une loge généreuse et une salle de bain magnifiquement aménagée avec un grand balcon. Deux chambres supplémentaires avec salle de bain, un grand rangement et une grande buanderie complètent le niveau supérieur. Le niveau inférieur nouvellement ajouté est conçu pour la détente et les réceptions, avec un salon avec un bar orné de carreaux marocains, un home theater luxueux, une salle de méditation offrant un excellent espace flexible, et des toilettes. La maison d’hôtes d’environ 1 000 pieds carrés comprend un espace de vie ouvert actuellement aménagé en salle de sport, une chambre attenante, une kitchenette et une petite buanderie. La vie extérieure est tout aussi exceptionnelle, avec des terrasses couvertes chauffées, une cheminée, un barbecue intégré, une piscine et un spa, ainsi qu’une douche extérieure. Avec d’innombrables détails de conception et améliorations d’infrastructures à part, il s’agit d’une occasion rare et clé en main sur ce que la plupart considèrent comme la meilleure rue des appartements de Beverly Hills. Het felbegeerde adres is slechts het begin van het verhaal. Voltooid begin 2020, onderging dit Spaanse landgoed uit 1926 een grondige, ontwerpgerichte renovatie, inclusief de toevoeging van bijna 3.500 vierkante voet, waardoor een prachtig huis werd omgetoverd tot een hedendaags meesterwerk. De ziel en het karakter van het oorspronkelijke huis zijn intact gebleven, terwijl de esthetiek, infrastructuur en systemen zorgvuldig zijn vernieuwd om elke moderne luxe en het gemak te bieden. Ontwerpdetails omvatten Europese eikenhoutvloeren met visgraatpatroon, houten balken en afgewerkte plafonds, eigentijdse handgesmede smeedijzeren traptrapbalustrades en perfect uitgebalanceerde marmeren en Marokkaanse tegelaccenten. De entreeverdieping verwelkomt u met een warme hal met harlekijnpatroon geslepen marmeren vloeren, die leiden naar elegante formele woon- en eetkamers. Het hart van het huis is de ruime familiekamer, geaccentueerd door dubbel hoge balkenplafonds met dubbele ijzeren kroonluchters, die uitkomen op de centrale keukeneiland, ondersteund door een eetkamer, een inloopvoorraadkast, een modderkamer en de butler's pantry. Een bibliotheek op de hoofdverdieping ligt naast een en-suite slaapkamer, perfect geschikt voor een gast- of schoonfamiliesuite. Er is ook een gastentoilet voor de bediening van gasten. Ga de trap op naar een sierlijke overloop met een Juliet-balkon met uitzicht op de familiekamer beneden. De hoofdsuite is een privé toevluchtsoord, met een apart kantoor, een ruime kleedkamer en een prachtig ingerichte badkamer met een groot balkon. Twee extra slaapkamers met eigen badkamer, ruime opslagruimte en een ruime wasruimte maken de bovenverdieping compleet. De nieuw toegevoegde benedenverdieping is ontworpen voor ontspanning en entertainen, met een lounge met een met Marokkaanse tegels versierde bar, een luxe thuisbioscoop, een meditatieruimte met uitstekende flexruimte en een gastentoilet. Het bijna 1.000 m² grote gastenverblijf omvat een open woonruimte die momenteel is ingericht als fitnessruimte, een slaapkamer met eigen badkamer, kitchenette en een kleine wasruimte. Het buitenleven is even uitzonderlijk, met overdekte verwarmde terrassen, open haard, ingebouwde barbecue, zwembad en spa, en een buitendouche. Met talloze ontwerpdetails en infrastructuurverbeteringen is dit een zeldzame, kant-en-klare kans op wat de meesten beschouwen als de beste straat in The Beverly Hills flats. O cobiçado endereço é apenas o começo da história. Concluída no início de 2020, esta propriedade espanhola de 1926 passou por uma reforma abrangente e com design avançado, incluindo a adição de quase 3.500 pés quadrados, transformando uma residência encantadora em uma obra-prima contemporânea. A alma e o caráter da casa original permanecem intactos, enquanto a estética, a infraestrutura e os sistemas foram cuidadosamente renovados para oferecer todo luxo e conveniência modernos. Os detalhes de design incluem piso europeu de carvalho europeu com padrão espinha de peixe, tetos com vigas de madeira e acabados, corrimãos contemporâneos de ferro forjado à mão e detalhes perfeitamente equilibrados em mármore e azulejos marroquinos. O nível de entrada recebe você com um saguão acolhedor com piso de mármore polido com padrão arlequim, levando a salas de estar e jantar formais elegantes. O coração da casa é a ampla sala de estar, destacada por tetos com vigas duplas e dois lustres de ferro, que se abrem para a cozinha central em ilha, apoiada por uma área de jantar, despensa para entrar, lavanderia e despensa do mordomo. Uma biblioteca no andar principal fica ao lado de um quarto privativo, perfeitamente adequada para uma suíte de hóspedes ou sogros. Há também um banheiro para atendimento aos hóspedes. Suba a escada até um patamar elegante com uma varanda Julieta com vista para a sala de estar abaixo. A suíte principal é um refúgio privativo, oferecendo um escritório separado, um amplo vestiário e um banheiro lindamente equipado com uma grande varanda. Dois quartos adicionais com banheiro privativo, amplo espaço de armazenamento e uma ampla lavanderia completam o andar superior. O novo andar inferior foi projetado para relaxamento e entretenimento, contando com um lounge com bar decorado com azulejo marroquino, cinema em casa luxuoso, sala de meditação com ótimo espaço flexível e banheiro. A casa de hóspedes, com quase 1.000 pés quadrados, inclui uma área aberta atualmente equipada como academia, um quarto privativo, cozinha pequena e uma pequena área de lavanderia. A vida ao ar livre é igualmente excepcional, com pátios cobertos aquecidos, lareira, área embutida para churrasco, piscina e spa, e um chuveiro externo. Com inúmeros detalhes de design e melhorias na infraestrutura por toda a obra, esta é uma oportunidade rara e pronta para a mão no que a maioria considera a melhor rua dos apartamentos de Beverly Hills. Желанный адрес — лишь начало истории. Завершённое в начале 2020 года, это испанское жилье 1926 года прошло масштабную реконструкцию с продвинутым дизайном, включая добавление почти 3 500 квадратных футов, превратив прекрасное жилье в современный шедевр. Душа и характер оригинального дома сохранились, а эстетика, инфраструктура и системы были тщательно обновлены, чтобы обеспечить все современные роскоши и удобства. Дизайнерские детали включают пол в виде европейского дуба в виде елочки, деревянные балочные и отделанные потолки, современные кованые кованые железные перила лестничного пролёта и идеально сбалансированные мраморные и марокканские плиточные акценты. На входном уровне вас ждёт тёплый фойе с полом из шлифованного мрамора в стиле арлекина, ведущий в изящные формальные гостиные и столовую. Сердцем дома является просторная семейная комната, украшенная двойными балками и двойными железными люстрами, выходящей в центральную кухню, поддерживаемую столовой, кладовой, грязевой комнатой и кладовой дворецкого. Библиотека на основном уровне расположена рядом с спальней с ванной комнатой, идеально подходящая для гостевого или родственного номера. Также есть туалет для обслуживания гостей. Поднимайтесь по лестнице на изящную площадку с балконом Джульетты с видом на семейную комнату внизу. Основной люкс — это частный убежище, предлагающий отдельный кабинет, просторную гардеробную и красиво обставленную ванную с большим балконом. Две дополнительные спальни с ванной комнатой, просторное место для хранения и просторная прачечная дополняют верхний этаж. Новый нижний уровень предназначен для отдыха и развлечений, включает лаунж с баром с марокканской плиткой, роскошным домашним кинотеатром, комнатой для медитации с отличным гибким пространством и туалетом. Гостевой дом площадью почти 1000 квадратных футов включает открытую гостиную, в настоящее время оборудованную под спортзал, спальню с ванной комнатой, мини-кухню и небольшую прачечную. Уличная жизнь не менее исключительна: крытые отопливаемые террасы, камин, встроенная зона для барбекю, бассейн и спа, а также уличный душ. С бесчисленными деталями дизайна и инфраструктурными обновлениями по всему проекту это редкая возможность на том, что большинство считает лучшей улицей в жилых кварталах Беверли-Хиллз. Det åtråvärda talet är bara början på berättelsen. Färdigställd i början av 2020 genomgick detta spanska gods från 1926 en omfattande, designinriktad renovering, inklusive tillägg av nästan 3 500 kvadratfot, vilket förvandlade en vacker bostad till ett samtida mästerverk. Själen och karaktären i det ursprungliga hemmet är intakta, medan estetik, infrastruktur och system har förnyats noggrant för att erbjuda all modern lyx och bekvämlighet. Designdetaljerna inkluderar fiskbensmönster i europeisk ek, träbjälkar och färdiga tak, moderna handsmidda trappa i smidesjärn samt perfekt balanserade detaljer i marmor och marockanska kakel. Entrévåningen välkomnar dig med en varm foajé med harlekinmönstrad slipad marmorgolv, vilket leder till eleganta formella vardagsrum och matsalar. Hemmets hjärta är det rymliga familjerummet, som framhävs av dubbelhöga bjälktak med dubbla järnkronor som öppnar mot köket i mitten, stödd av matplats, walk-in-skafferi, lerrum och butlers skafferi. Ett bibliotek på huvudvåningen ligger intill ett sovrum med eget badrum, perfekt lämpat för en gäst- eller svärfamiljssvit. Det finns också ett gästtoalett för gästers service. Gå uppför trappan till en elegant avsats med en Juliet-balkong med utsikt över familjerummet nedanför. Den primära sviten är en privat tillflyktsort med separat kontor, generöst omklädningsrum och ett vackert inrett badrum med stor balkong. Två extra sovrum med eget badrum, gott om förvaring och ett generöst tvättrum kompletterar övervåningen. Den nyligen tillagda nedre våningen är utformad för avkoppling och underhållning, med en lounge med en bar, dekorerad med marockanskt kakel, lyxig hemmabio, meditationsrum med bra flexutrymme och gästtoalett. Det nästan 1 000 kvadratmeter stora gästhuset inkluderar ett öppet vardagsrum som för närvarande är inrett som gym, ett sovrum med eget badrum, pentry och en liten tvättstuga. Utomhuslivet är lika exceptionellt, med täckta uppvärmda uteplatser, eldstad, inbyggd grillplats, pool och spa samt en utomhusdusch. Med otaliga designdetaljer och infrastrukturuppgraderingar genom hela området är detta en sällsynt, nyckelfärdig möjlighet på vad de flesta anser vara den bästa gatan i The Beverly Hills flats. The coveted address is only the beginning of the story. Completed in early 2020, this 1926 Spanish estate underwent a comprehensive, design-forward renovation, including the addition of nearly 3,500 square feet, transforming a lovely residence into a contemporary masterpiece. The soul and character of the original home remain intact, while the aesthetics, infrastructure, and systems have been thoughtfully renewed to deliver every modern luxury and convenience. Design details include herringbone patterned European Oak flooring, wood beamed and finished ceilings, contemporary hand forged wrought iron stairwell bannisters, and perfectly balanced marble and moroccan tile accents, The entry level welcomes you with a warm foyer featuring harlequin-patterned honed marble flooring, leading to gracious formal living and dining rooms. The home's heart is the expansive family room, highlighted by double height beamed ceilings with dual iron chandeliers, opening to the center-island kitchen, supported by a dining area, walk-in pantry, mudroom, and butler's pantry. A main-level library sits adjacent to an en-suite bedroom, perfectly suited for a guest or in-law suite. There is also a powder room for the service of guests. Ascend the staircase to a gracious landing with a Juliet balcony overlooking the family room below. The primary suite is a private retreat, offering a separate office, generous dressing room, and a beautifully appointed bath with a large balcony. Two additional en-suite bedrooms, ample storage, and a generous laundry room complete the upper level. The newly added lower level is designed for relaxation and entertaining, featuring a lounge with a Moroccan tileadorned bar, luxe home theater, meditation room offering great flex space, and powder room. The nearly 1,000 s.f. guest house includes an open living area currently outfitted for as a gym, an en-suite bedroom, kitchenette, and a small laundry area. Outdoor living is equally exceptional, with covered heated patios, fireplace, built-in barbecue area, pool and spa, and an outdoor shower. With countless design details and infrastructure upgrades throughout, this is a rare, turnkey opportunity on what most regard as the best street in The Beverly Hills flats. L'ambito indirizzo è solo l'inizio della storia. Completata all'inizio del 2020, questa tenuta spagnola del 1926 ha subito una ristrutturazione completa e orientata al design, includendo l'aggiunta di quasi 3.500 piedi quadrati, trasformando una splendida residenza in un capolavoro contemporaneo. L'anima e il carattere della casa originale rimangono intatti, mentre estetica, infrastrutture e sistemi sono stati rinnovati con cura per offrire ogni lusso e comodità moderni. I dettagli di design includono pavimenti in quercia europea a spina di pesce, soffitti in legno con travi e rifiniti, corrimano in ferro battuto contemporaneo e dettagli perfettamente bilanciati in marmo e piastrelle marocchine. Il livello d'ingresso ti accoglie con un caldo foyer con pavimenti in marmo lucido a motivo arlecchino, che conduce a eleganti salotti e da pranzo formali. Il cuore della casa è l'ampia sala famiglia, caratterizzata da soffitti a doppia altezza con doppi lampadari in ferro, che si apre sulla cucina centrale, supportata da un'area pranzo, dispensa walk-in, stanza del fango e dispensa per maggiordomo. Una biblioteca al piano principale si trova accanto a una camera da letto privata, perfettamente adatta per una suite per ospiti o suoceri. C'è anche un bagno per il servizio degli ospiti. Sali la scala verso un elegante pianerottolo con un balcone di Giulietta che dà sulla sala famiglia sottostante. La suite principale è un rifugio privato, con un ufficio separato, un ampio camerino e un bagno splendidamente arredato con un ampio balcone. Due camere da letto aggiuntive con bagno privato, un ampio spazio di riporto e una generosa lavanderia completano il piano superiore. Il nuovo piano inferiore è progettato per il relax e l'intrattenimento, con un salotto con un bar con piastrelle marocchine, un home theater di lusso, una sala meditazione con ottimo spazio flessibile e un bagno. La casa per gli ospiti di quasi 1.000 piedi quadrati comprende un'area giorno aperta attualmente attrezzata come palestra, una camera da letto privata, una cucina e una piccola lavanderia. La vita all'aperto è altrettanto eccezionale, con patii coperti riscaldati, camino, area barbecue integrata, piscina e spa, e una doccia esterna. Con innumerevoli dettagli di design e miglioramenti infrastrutturali ovunque, questa è un'opportunità rara e chiavi in mano su quella che molti considerano la migliore strada degli appartamenti di Beverly Hills. Upragnione miejsce to dopiero początek historii. Ukończona na początku 2020 roku, ta hiszpańska posiadłość z 1926 roku przeszła gruntowną, wyprzedzającą design, dodając prawie 3 500 stóp kwadratowych, przekształcając piękną rezydencję w współczesne arcydzieło. Dusza i charakter oryginalnego domu pozostają nienaruszone, a estetyka, infrastruktura i systemy zostały starannie odnowione, by zapewnić każdy nowoczesny luksus i wygodę. Detale projektowe obejmują podłogi z europejskiego dębu w jodełkę, drewniane belki i wykończone sufity, nowoczesne ręcznie kute żelazne balustrady schodowe oraz idealnie wyważone akcenty z marmuru i marokańskimi płytkami. Poziom wejściowy wita ciepłym foyer z marmurową podłogą w kształcie harlekina, prowadzącą do eleganckich, formalnych salonów i jadalni. Sercem domu jest przestronny pokój rodzinny, podkreślony podwójnymi belkami sufitowymi z podwójnymi żelaznymi żyrandolami, otwierającymi się na kuchnię na wyspie środkowej, wspieraną przez jadalnię, spiżarnię z wejściem, przedsionek oraz spiżarnię lokaja. Biblioteka na głównym poziomie znajduje się obok sypialni z własną łazienką, idealnie przystosowaną dla apartamentu gościnnego lub teściowego. Jest także toaleta do obsługi gości. Wspiąć się po schodach na eleganckie podest z balkonem Juliet z widokiem na pokój rodzinny poniżej. Główna suita to prywatny azyl, oferujący osobne biuro, przestronną garderobę oraz pięknie urządzoną łazienkę z dużym balkonem. Dwa dodatkowe sypialnie z łazienkami, obfite miejsca do przechowywania oraz przestronna pralnia dopełniają górny poziom. Nowo dodany dolny poziom zaprojektowany jest z myślą o relaksie i rozrywkach, oferując salon z barem z marokańskimi kaflami, luksusowe kino domowe, pokój medytacyjny oferujący doskonałą przestrzeń elastyczną oraz toaletę. Prawie 1000 s.f. gościnny dom obejmuje otwartą część mieszkalną, obecnie przystosowaną na siłownię, sypialnię z własną łazienką, aneks kuchenny oraz małą pralnię. Życie na zewnątrz jest równie wyjątkowe, z zadaszonym ogrzewanym patio, kominkiem, wbudowaną strefą grillową, basenem i spa oraz prysznicem na zewnątrz. Dzięki niezliczonym detalom projektowym i modernizacjom infrastruktury na całym terenie, to rzadka, kompletna do klucza szansa na ulicy, którą większość uważa za najlepszą w mieszkaniach w Beverly Hills.