FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Beckenham

United Kingdom > England > Greater London > Bromley > Beckenham

18.560.537 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

2 cam

5 dorm

3 băi

Referință: EDEN-T114747441 / 114747441

Situated on the sought-after Manor Way, this attractive five-bedroom detached home offers generous and well-balanced accommodation arranged over three floors, complemented by a large rear garden and ample off-street parking to the front. The ground floor provides a bright and spacious layout, centred around an impressive open-plan kitchen and dining space. A large central island forms the focal point of the room, with extensive work surfaces and cabinetry providing both functionality and style. The space is filled with natural light from the rear-facing windows and glazed doors, which open onto the terrace and garden beyond, creating an ideal setting for both everyday living and entertaining. In addition to the main kitchen and dining area, the property benefits from two reception rooms, offering versatile living spaces that can be arranged to suit a variety of needs, whether as formal sitting areas, family rooms or spaces for home working. Arranged across the upper floors are five well-proportioned bedrooms served by three bathrooms, providing flexible accommodation for family living or visiting guests. Externally, the rear garden features a generous terrace that steps down onto a lawn, offering space for outdoor seating and relaxation. Mature trees and established planting contribute to a pleasant outdoor setting. To the front, a substantial gravel driveway provides off-street parking and access to the garage, with the property set back from the road behind established greenery. Manor Way enjoys a convenient position within BR3, offering access to a range of local amenities as well as good transport connections into London and surrounding areas. Nearby stations provide regular rail services, while road links and bus routes offer further connectivity, making the location well suited for commuters. Vezi mai mult Vezi mai puțin Am begehrten Manor Way gelegen, bietet dieses attraktive freistehende Haus mit fünf Schlafzimmern großzügige und ausgewogene Unterkünfte auf drei Etagen, ergänzt durch einen großen hinteren Garten und ausreichend Parkplätze vor der Straße. Das Erdgeschoss bietet ein helles und geräumiges Grundriss, das sich um eine beeindruckende offene Küche und einen Essbereich dreht. Eine große zentrale Insel bildet den Mittelpunkt des Raumes, mit umfangreichen Arbeitsflächen und Schränken, die sowohl Funktionalität als auch Stil bieten. Der Raum ist mit natürlichem Licht durch die rückwärts gerichteten Fenster und verglasten Türen gefüllt, die auf die Terrasse und den dahinterliegenden Garten öffnen und so eine ideale Umgebung für das tägliche Leben und das Empfangen schaffen. Neben der Hauptküche und dem Essbereich verfügt das Gebäude über zwei Empfangsräume, die vielseitige Wohnräume bieten, die auf verschiedene Bedürfnisse zugeschnitten werden können, sei es als formelle Sitzbereiche, Familienzimmer oder Räume für die Arbeit zu Hause. Über die oberen Stockwerke verteilt sind fünf wohlproportionierte Schlafzimmer mit drei Badezimmern, die flexible Unterkünfte für Familien oder Gäste bieten. Äußerlich verfügt der hintere Garten über eine großzügige Terrasse, die auf einen Rasen hinabführt und Platz für Außensitzplätze und Entspannung bietet. Ausgewachsene Bäume und etablierte Bepflanzungen sorgen für eine angenehme Außenatmosphäre. Vor der Straße bietet eine große Schotterauffahrt Parkplätze abseits der Straße und Zugang zur Garage, wobei das Grundstück hinter etabliertem Grün zurückgesetzt ist. Manor Way genießt eine günstige Lage innerhalb der BR3 und bietet Zugang zu einer Vielzahl lokaler Annehmlichkeiten sowie gute Verkehrsanbindungen nach London und Umgebung. Nahegelegene Bahnhöfe bieten regelmäßige Bahnverbindungen an, während Straßenverbindungen und Buslinien zusätzliche Anbindung bieten, was den Standort gut für Pendler geeignet macht. Situated on the sought-after Manor Way, this attractive five-bedroom detached home offers generous and well-balanced accommodation arranged over three floors, complemented by a large rear garden and ample off-street parking to the front. The ground floor provides a bright and spacious layout, centred around an impressive open-plan kitchen and dining space. A large central island forms the focal point of the room, with extensive work surfaces and cabinetry providing both functionality and style. The space is filled with natural light from the rear-facing windows and glazed doors, which open onto the terrace and garden beyond, creating an ideal setting for both everyday living and entertaining. In addition to the main kitchen and dining area, the property benefits from two reception rooms, offering versatile living spaces that can be arranged to suit a variety of needs, whether as formal sitting areas, family rooms or spaces for home working. Arranged across the upper floors are five well-proportioned bedrooms served by three bathrooms, providing flexible accommodation for family living or visiting guests. Externally, the rear garden features a generous terrace that steps down onto a lawn, offering space for outdoor seating and relaxation. Mature trees and established planting contribute to a pleasant outdoor setting. To the front, a substantial gravel driveway provides off-street parking and access to the garage, with the property set back from the road behind established greenery. Manor Way enjoys a convenient position within BR3, offering access to a range of local amenities as well as good transport connections into London and surrounding areas. Nearby stations provide regular rail services, while road links and bus routes offer further connectivity, making the location well suited for commuters. Situada en la codiciada Manor Way, esta atractiva casa independiente de cinco dormitorios ofrece alojamientos generosos y bien equilibrados distribuidos en tres plantas, complementados por un gran jardín trasero y amplio aparcamiento fuera de la calle en la parte delantera. La planta baja ofrece una disposición luminosa y espaciosa, centrada en una impresionante cocina y comedor de planta abierta. Una gran isla central forma el punto focal de la sala, con amplias superficies de trabajo y mobiliario que proporcionan tanto funcionalidad como estilo. El espacio se llena de luz natural a través de las ventanas traseras y las puertas acristaladas, que se abren a la terraza y al jardín más allá, creando un entorno ideal tanto para la vida cotidiana como para recibir invitados. Además de la cocina principal y el comedor, la propiedad cuenta con dos salones de recepción, que ofrecen espacios de vida versátiles que pueden adaptarse a diversas necesidades, ya sea como salones formales, salas familiares o espacios para trabajar desde casa. Distribuidos en las plantas superiores hay cinco dormitorios bien proporcionados con tres baños, que ofrecen alojamiento flexible para vivir en familia o invitados de visita. Exteriormente, el jardín trasero cuenta con una amplia terraza que desciende a un césped, ofreciendo espacio para sentarse al aire libre y relajarse. Los árboles maduros y las plantaciones establecidas contribuyen a un entorno exterior agradable. Al frente, un extenso camino de grava ofrece aparcamiento fuera de la calle y acceso al garaje, con la propiedad retrasada de la carretera detrás de una zona verde establecida. Manor Way goza de una posición conveniente dentro de BR3, ofreciendo acceso a una variedad de servicios locales y buenas conexiones de transporte hacia Londres y sus alrededores. Las estaciones cercanas ofrecen servicios ferroviarios regulares, mientras que las conexiones por carretera y las rutas de autobús ofrecen mayor conectividad, lo que hace que la ubicación sea muy adecuada para los viajeros que viajan diariamente. Située sur la très prisée Manor Way, cette charmante maison individuelle de cinq chambres offre un hébergement généreux et bien équilibré réparti sur trois étages, complété par un grand jardin arrière et un large parking hors rue à l’avant. Le rez-de-chaussée offre une disposition lumineuse et spacieuse, centrée autour d’une impressionnante cuisine ouverte et d’un espace de restauration. Un grand îlot central forme le point central de la pièce, avec de vastes surfaces de travail et des meubles offrant à la fois fonctionnalité et style. L’espace est baigné de lumière naturelle provenant des fenêtres arrière et des portes vitrées, qui s’ouvrent sur la terrasse et le jardin au-delà, créant un cadre idéal pour la vie quotidienne et les réceptions. En plus de la cuisine principale et de la salle à manger, la propriété bénéficie de deux salons de réception, offrant des espaces de vie polyvalents pouvant être aménagés pour répondre à une variété de besoins, qu’il s’agisse d’espaces de salon formels, de salons familiaux ou d’espaces pour le travail à domicile. Réparties aux étages supérieurs, cinq chambres bien proportionnées sont desservies par trois salles de bains, offrant un hébergement flexible pour la vie familiale ou les invités. À l’extérieur, le jardin arrière dispose d’une généreuse terrasse qui descend sur une pelouse, offrant un espace pour s’asseoir en extérieur et se détendre. Les arbres matures et les plantations établies contribuent à un cadre extérieur agréable. À l’avant, une importante allée en gravier offre un stationnement hors route et un accès au garage, la propriété étant en retrait de la route derrière une verdure établie. Manor Way bénéficie d’une position pratique au sein de BR3, offrant un accès à une gamme de commodités locales ainsi qu’à de bonnes liaisons de transport vers Londres et les environs. Les gares voisines offrent des services ferroviaires réguliers, tandis que les liaisons routières et les lignes de bus offrent une connectivité supplémentaire, rendant l’emplacement particulièrement adapté aux navetteurs. Gelegen aan het gewilde Manor Way, biedt dit aantrekkelijke vrijstaande huis met vijf slaapkamers ruime en goed uitgebalanceerde accommodatie verdeeld over drie verdiepingen, aangevuld met een grote achtertuin en voldoende parkeergelegenheid buiten de straat aan de voorkant. De begane grond biedt een heldere en ruime indeling, gecentreerd rond een indrukwekkende open keuken en eetruimte. Een groot centraal eiland vormt het middelpunt van de ruimte, met uitgebreide werkoppervlakken en kasten die zowel functionaliteit als stijl bieden. De ruimte is gevuld met natuurlijk licht door de achteruitgerichte ramen en glazen deuren, die uitkomen op het terras en de tuin daarachter, wat een ideale omgeving creëert voor zowel dagelijks leven als gastvrijheid. Naast de hoofdkeuken en eetkamer beschikt het pand over twee ontvangstruimtes, die veelzijdige leefruimtes bieden die aan diverse behoeften kunnen worden ingericht, of het nu gaat om formele zitplaatsen, familiekamers of ruimtes voor thuiswerken. Over de bovenverdiepingen zijn vijf goed geproportioneerde slaapkamers verdeeld, bediend door drie badkamers, die flexibele accommodatie bieden voor gezinswoningen of bezoekende gasten. Aan de buitenkant heeft de achtertuin een ruim terras dat uitkomt op een gazon, waar ruimte is voor buitenzitplaatsen en ontspanning. Volwassen bomen en gevestigde beplanting dragen bij aan een aangename buitenomgeving. Aan de voorkant biedt een flinke grindoprit parkeergelegenheid buiten de straat en toegang tot de garage, waarbij het terrein achterover van de weg ligt achter het aangelegde groen. Manor Way heeft een gunstige ligging binnen BR3, met toegang tot diverse lokale voorzieningen en goede vervoersverbindingen naar Londen en omliggende gebieden. Nabijgelegen stations bieden regelmatige treinverbindingen, terwijl wegverbindingen en buslijnen extra aansluitingen bieden, waardoor de locatie zeer geschikt is voor forenzen. Situada na cobiçada Manor Way, esta atraente casa isolada de cinco quartos oferece acomodações generosas e equilibradas, distribuídas em três andares, complementadas por um grande jardim nos fundos e amplo estacionamento fora da rua na frente. O térreo oferece um layout luminoso e espaçoso, centrado em uma impressionante cozinha e espaço de jantar em plano aberto. Uma grande ilha central forma o ponto focal do cômodo, com amplas superfícies de trabalho e armários que oferecem funcionalidade e estilo. O espaço é iluminado pela luz natural das janelas voltadas para trás e portas envidraçadas, que se abrem para o terraço e o jardim além, criando um ambiente ideal tanto para a vida cotidiana quanto para receber convidados. Além da cozinha principal e da área de jantar, a propriedade conta com duas salas de recepção, oferecendo espaços de convivência versáteis que podem ser organizados para atender a diversas necessidades, seja como áreas de estar formais, salas de estar ou espaços para trabalho em casa. Distribuídos pelos andares superiores há cinco quartos bem proporcionados, servidos por três banheiros, oferecendo acomodação flexível para moradia em família ou convidados visitantes. Externamente, o jardim dos fundos possui um amplo terraço que desce sobre um gramado, oferecendo espaço para assentos ao ar livre e relaxamento. Árvores maduras e plantios já estabelecidos contribuem para um ambiente externo agradável. Na frente, uma robusta entrada de cascalho oferece estacionamento fora da rua e acesso à garagem, com a propriedade recuada da estrada, atrás de áreas verdes já estabelecidas. Manor Way desfruta de uma posição conveniente dentro da BR3, oferecendo acesso a uma variedade de comodidades locais, além de boas conexões de transporte para Londres e áreas vizinhas. Estações próximas oferecem serviços ferroviários regulares, enquanto ligações rodoviárias e rotas de ônibus oferecem maior conectividade, tornando o local ideal para os passageiros. Αυτή η ελκυστική μονοκατοικία πέντε υπνοδωματίων βρίσκεται στο περιζήτητο Manor Way και προσφέρει γενναιόδωρα και ισορροπημένα καταλύματα σε τρεις ορόφους, που συμπληρώνονται από έναν μεγάλο πίσω κήπο και άφθονο χώρο στάθμευσης εκτός δρόμου στο μπροστινό μέρος. Το ισόγειο προσφέρει μια φωτεινή και ευρύχωρη διαρρύθμιση, με επίκεντρο έναν εντυπωσιακό ενιαίο χώρο κουζίνας και τραπεζαρίας. Ένα μεγάλο κεντρικό νησί αποτελεί το επίκεντρο του δωματίου, με εκτεταμένες επιφάνειες εργασίας και ντουλάπια που παρέχουν λειτουργικότητα και στυλ. Ο χώρος γεμίζει με φυσικό φως από τα παράθυρα που βλέπουν προς τα πίσω και τις γυάλινες πόρτες, που ανοίγουν στη βεράντα και στον κήπο, δημιουργώντας ένα ιδανικό σκηνικό τόσο για καθημερινή διαβίωση όσο και για διασκέδαση. Εκτός από την κύρια κουζίνα και την τραπεζαρία, το ακίνητο διαθέτει δύο αίθουσες υποδοχής, προσφέροντας ευέλικτους χώρους διαβίωσης που μπορούν να διαμορφωθούν ώστε να ταιριάζουν σε ποικίλες ανάγκες, είτε ως επίσημοι χώροι καθιστικού, οικογενειακά δωμάτια ή χώροι για εργασία στο σπίτι. Στους επάνω ορόφους υπάρχουν πέντε υπνοδωμάτια με καλές αναλογίες που εξυπηρετούνται από τρία μπάνια, παρέχοντας ευέλικτη διαμονή για την οικογένεια ή τους επισκέπτες. Εξωτερικά, ο πίσω κήπος διαθέτει μια γενναιόδωρη βεράντα που κατεβαίνει σε ένα γκαζόν, προσφέροντας χώρο για υπαίθρια καθίσματα και χαλάρωση. Τα ώριμα δέντρα και η καθιερωμένη φύτευση συμβάλλουν σε ένα ευχάριστο εξωτερικό περιβάλλον. Στο μπροστινό μέρος, ένας σημαντικός χωματόδρομος παρέχει χώρο στάθμευσης εκτός δρόμου και πρόσβαση στο γκαράζ, με το ακίνητο να βρίσκεται πίσω από το δρόμο πίσω από το καθιερωμένο πράσινο. Το Manor Way βρίσκεται σε βολική θέση στο BR3, προσφέροντας πρόσβαση σε μια σειρά από τοπικές ανέσεις καθώς και καλές συγκοινωνιακές συνδέσεις με το Λονδίνο και τις γύρω περιοχές. Οι κοντινοί σταθμοί παρέχουν τακτικά σιδηροδρομικά δρομολόγια, ενώ οι οδικές συνδέσεις και τα δρομολόγια λεωφορείων προσφέρουν περαιτέρω συνδεσιμότητα, καθιστώντας την τοποθεσία κατάλληλη για τους μετακινούμενους. Расположенный на востребованной улице Manor Way, этот привлекательный отдельно стоящий дом с пятью спальнями предлагает просторное и хорошо сбалансированное жильё, расположенное на трёх этажах, дополненное большим задним садом и просторной парковкой вне улицы перед входом. Первый этаж предлагает светлую и просторную планировку, сосредоточенную вокруг впечатляющей открытой кухни и столовой. Большой центральный остров является центральной зоной комнаты, а обширные рабочие поверхности и шкафы обеспечивают как функциональность, так и стиль. Пространство наполнено естественным светом через окна, обращённые назад, и стеклянные двери, выходящие на террасу и сад, создавая идеальную обстановку как для повседневной жизни, так и для развлечений. Помимо основной кухни и столовой, в доме есть две приемные, предлагающие универсальные жилые пространства, которые можно организовать с учетом различных нужд — будь то формальные зоны для отдыха, семейные комнаты или места для работы на дому. На верхних этажах расположены пять хорошо пропорционированных спален, обслуживаемых тремя ванными комнатами, обеспечивая гибкое проживание для семьи или гостей. Снаружи задний сад имеет просторную террасу, выходящую на газон, предоставляя место для отдыха на улице и отдыха. Взрослые деревья и устоявшиеся растения создают приятную атмосферу на открытом воздухе. Спереди находится значительный гравийный подъезд, обеспечивающий парковку вне улицы и доступ к гаражу, а участок находится в стороне от дороги за устоявшейся зеленью. Manor Way занимает удобное положение в пределах BR3, предоставляя доступ к множеству местных удобств, а также хорошие транспортные связи с Лондоном и окрестностями. Близлежащие станции обеспечивают регулярное железнодорожное сообщение, а автомобильные и автобусные маршруты обеспечивают дополнительную транспортную связь, что делает это место отличным для пассажиров. Beläget på den eftertraktade Manor Way erbjuder detta attraktiva fristående hus med fem sovrum generösa och välbalanserade bostäder fördelade på tre våningar, kompletterat med en stor bakträdgård och gott om parkering utanför gatan framme. Bottenvåningen erbjuder en ljus och rymlig planlösning, centrerad kring ett imponerande öppet kök och matplats. En stor central ö utgör rummets fokuspunkt, med omfattande arbetsytor och skåp som ger både funktionalitet och stil. Utrymmet fylls av naturligt ljus från bakre fönster och glasade dörrar, som öppnar ut mot terrassen och trädgården bortom, vilket skapar en idealisk miljö för både vardagsliv och underhållning. Förutom huvudköket och matsalen har fastigheten två sällskapsrum som erbjuder mångsidiga vardagsrum som kan ordnas för att passa olika behov, vare sig det är formella sittplatser, familjerum eller utrymmen för arbete hemma. På de övre våningarna finns fem välproportionerade sovrum med tre badrum, vilket ger flexibla boenden för familjer eller besökande gäster. Utvändigt har bakträdgården en generös terrass som leder ner mot en gräsmatta, vilket ger plats för uteservering och avkoppling. Fullvuxna träd och etablerade planteringar bidrar till en trevlig utomhusmiljö. Framtill finns en rejäl grusuppfart som erbjuder parkering utanför gatan och tillgång till garaget, med fastigheten indragen från vägen bakom etablerad grönska. Manor Way har ett bekvämt läge inom BR3 och erbjuder tillgång till en rad lokala bekvämligheter samt goda transportförbindelser till London och omgivande områden. Närliggande stationer erbjuder regelbundna tågtjänster, medan vägförbindelser och busslinjer ger ytterligare anslutning, vilket gör platsen väl lämpad för pendlare. Smještena na traženoj Manor Way, ova atraktivna samostojeća kuća s pet spavaćih soba nudi prostran i uravnotežen smještaj raspoređen na tri kata, uz veliki stražnji vrt i dovoljno parkirnih mjesta ispred ulice. Prizemlje pruža svijetao i prostran raspored, usredotočen oko impresivne otvorene kuhinje i blagovaonice. Veliki središnji otok čini središnju točku prostorije, s opsežnim radnim površinama i ormarićima koji pružaju i funkcionalnost i stil. Prostor je ispunjen prirodnim svjetlom kroz prozore okrenute straga i staklena vrata koja se otvaraju prema terasi i vrtu iza, stvarajući idealno okruženje za svakodnevni život i zabavu. Osim glavne kuhinje i blagovaonice, nekretnina ima dvije dnevne sobe koje nude svestrane životne prostore koji se mogu prilagoditi različitim potrebama, bilo kao formalni prostori za sjedenje, obiteljske sobe ili prostori za rad od kuće. Na gornjim katovima raspoređeno je pet dobro raspoređenih spavaćih soba s tri kupaonice, koje pružaju fleksibilan smještaj za obitelji ili goste koji dolaze u posjet. Izvana, stražnji vrt ima prostranu terasu koja se spušta na travnjak, nudeći prostor za sjedenje i opuštanje na otvorenom. Zrela stabla i ustaljene biljke doprinose ugodnom vanjskom okruženju. Sprijeda, značajan šljunčani prilaz omogućuje parkiranje izvan ulice i pristup garaži, a nekretnina je udaljena od ceste iza već uređenog zelenila. Manor Way uživa u povoljnom položaju unutar BR3, nudeći pristup raznim lokalnim sadržajima kao i dobre prometne veze prema Londonu i okolnim područjima. Obližnje stanice pružaju redovite željezničke linije, dok cestovne veze i autobusne linije nude dodatnu povezanost, što ovu lokaciju čini vrlo pogodnom za putnike.