5.361.462 RON
6 dorm
215 m²
This description has been automatically translated from French. Vezi mai mult Vezi mai puțin Nur wenige Minuten vom charmanten Weiler Gordes entfernt, in einer friedlichen und sehr begehrten Umgebung, bietet dieses traditionell gebaute Haus wunderschöne Flächen und befindet sich auf einem Grundstück von etwa 7.700 m², das überwiegend mit Eichen und Kiefern bewaldet ist. Ein echtes Vermögen: Ein Grundstück von etwa 3.000 m² befindet sich in einer bebaubaren Zone (UC), die bei Wunsch ein ergänzendes Projekt in Betracht zieht.Im Erdgeschoss besteht das Haus aus einer offenen Küche, die zum Speisesaal führt, einem Flur, der zu einem geräumigen Kathedralenwohnzimmer mit Kamin führt, drei Schlafzimmern, von denen eines eine Zwischenebene, zwei Badezimmer und eine Garage besitzt. Im Obergeschoss verteilt ein Treppenabsatz zwei zusätzliche Schlafzimmer und ein Duschzimmer mit WC.Was die Annehmlichkeiten angeht, ist das Haus mit elektrischer Heizung, einem Holzofen und einem Kamin ausgestattet, ebenso wie mit städtischem Wasser und einem Brunnen.Das Grundstück, das vollständig eingezäunt und teilweise von steinernen Mauern umgeben ist, wie sie typisch für die Region sind, ist in Terrassen angeordnet und verfügt über ein beheiztes Schwimmbecken von 12 x 6 m sowie einen schönen Steinborie. Seine südwestliche Ausrichtung bietet wunderschöne Helligkeit und einen angenehmen Blick auf das Luberon-Massiv.Diese Immobilie ist perfekt für einen Hauptwohnsitz, ein Ferienhaus oder ein saisonales Mietprojekt, bietet aber zusätzliches Potenzial durch ihren baubaren Anteil in einer besonders begehrten Gegend. Informationen zu den Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, sind auf der Géorisques-Website verfügbar: ... />
Diese Beschreibung wurde automatisch aus dem Französischen übersetzt. Μόλις λίγα λεπτά από το γοητευτικό χωριουδάκι Gordes, σε ένα ήσυχο και περιζήτητο περιβάλλον, αυτό το παραδοσιακά χτισμένο σπίτι προσφέρει όμορφους όγκους και βρίσκεται σε οικόπεδο περίπου 7.700 m², σε μεγάλο βαθμό δασωμένο με βελανιδιές και πεύκα. Ένα πραγματικό περιουσιακό στοιχείο: ένα αγροτεμάχιο περίπου 3.000 m² βρίσκεται σε οικοδομήσιμη ζώνη (UC), επιτρέποντας την εξέταση ενός συμπληρωματικού έργου εάν το επιθυμείτε.Το σπίτι αποτελείται στο ισόγειο από μια ανοιχτή κουζίνα που οδηγεί στην τραπεζαρία, ένα διάδρομο που οδηγεί σε ένα ευρύχωρο σαλόνι καθεδρικού ναού που ενισχύεται από τζάκι, τρία υπνοδωμάτια, το ένα από τα οποία έχει ημιώροφο, δύο μπάνια και γκαράζ. Στον επάνω όροφο, ένα πλατύσκαλο διαθέτει δύο επιπλέον υπνοδωμάτια και ένα ντους με WC.Όσον αφορά τις ανέσεις, το σπίτι είναι εξοπλισμένο με ηλεκτρική θέρμανση, ξυλόσομπα και τζάκι, καθώς και νερό πόλης και πηγάδι.Το οικόπεδο, πλήρως περιφραγμένο και εν μέρει οριοθετημένο από πέτρινους τοίχους τυπικούς της περιοχής, είναι διαμορφωμένο σε βεράντες και διαθέτει θερμαινόμενη πισίνα 12 x 6 m καθώς και ένα όμορφο πέτρινο borie. Η νοτιοδυτική του έκθεση προσφέρει όμορφη φωτεινότητα και ευχάριστη θέα στον ορεινό όγκο Luberon.Αυτό το ακίνητο θα είναι ιδανικό για κύρια κατοικία, εξοχική κατοικία ή εποχιακό έργο ενοικίασης, ενώ θα προσφέρει επιπλέον δυνατότητες λόγω του οικοδομήσιμου τμήματός του σε μια ιδιαίτερα περιζήτητη περιοχή. Πληροφορίες σχετικά με τους κινδύνους στους οποίους εκτίθεται αυτό το ακίνητο διατίθενται στον ιστότοπο Géorisques: ... />
Αυτή η περιγραφή έχει μεταφραστεί αυτόματα από τα γαλλικά. À quelques minutes d’un charmant hameau de Gordes, dans un environnement paisible et très recherché, cette maison de construction traditionnelle offre de beaux volumes et s’implante sur un terrain d’environ 7 700 m², largement arboré de chênes et de pins. Un véritable atout : une parcelle d’environ 3 000 m² est située en zone constructible (UC), permettant d’envisager un projet complémentaire si souhaité.
La maison se compose au rez-de-chaussée d’une cuisine ouverte sur la salle à manger, d’un couloir menant à un vaste salon cathédrale agrémenté d’une cheminée, de trois chambres dont l’une dispose d’une mezzanine, de deux salles de bains, de WC ainsi que d’un garage.
À l’étage, un palier distribue deux chambres supplémentaires ainsi qu’une salle d’eau avec WC.
Côté équipements, la maison dispose d’un chauffage électrique, d’un poêle à bois et d’une cheminée, ainsi que de l’eau de ville et d’un puits.
Le terrain, entièrement clôturé et en partie bordé de murs en pierre typiques de la région, est aménagé en restanques et accueille une piscine chauffée de 12 x 6 m ainsi qu’une superbe borie en pierre. Son exposition sud-ouest offre une belle luminosité et une agréable vue sur le massif du Luberon.
Cette propriété conviendra parfaitement pour une résidence principale, une maison de vacances ou un projet de location saisonnière, tout en offrant un potentiel supplémentaire grâce à sa partie constructible dans un secteur particulièrement prisé.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : ... A poucos minutos da encantadora vila de Gordes, em um ambiente tranquilo e muito procurado, esta casa tradicionalmente construída oferece belos volumes e está situada em um terreno de aproximadamente 7.700 m², em sua maior parte arborizado por carvalhos e pinheiros. Um verdadeiro ativo: um terreno de aproximadamente 3.000 m² está localizado em uma zona construível (UC), permitindo a consideração de um projeto complementar, se desejado.A casa consiste no térreo de uma cozinha aberta que leva à sala de jantar, um corredor que leva a uma espaçosa sala de estar catedral com lareira, três quartos, um dos quais possui mezanino, dois banheiros e uma garagem. No andar superior, um patamar distribui dois quartos adicionais e um chuveiro com banheiro.Em termos de comodidades, a casa está equipada com aquecimento elétrico, fogão a lenha e lareira, além de água da cidade e um poço.O terreno, completamente cercado e parcialmente delimitado por muros de pedra típicos da região, está organizado em terraços e conta com uma piscina aquecida de 12 x 6 m, além de um belo bory de pedra. Sua exposição sudoeste oferece um belo brilho e uma vista agradável do maciço do Luberon.Essa propriedade será perfeita para residência principal, casa de férias ou um projeto de aluguel sazonal, além de oferecer potencial adicional devido à sua parte construível em uma área particularmente procurada. Informações sobre os riscos aos quais esta propriedade está exposta estão disponíveis no site da Géorisques: ... />
Esta descrição foi traduzida automaticamente do francês. Just a few minutes from the charming hamlet of Gordes, in a peaceful and highly sought-after environment, this traditionally built house offers beautiful volumes and is situated on a plot of approximately 7,700 m², largely wooded with oaks and pines. A true asset: a parcel of approximately 3,000 m² is located in a buildable zone (UC), allowing for the consideration of a complementary project if desired.The house consists on the ground floor of an open kitchen leading to the dining room, a hallway leading to a spacious cathedral living room enhanced by a fireplace, three bedrooms, one of which has a mezzanine, two bathrooms, and a garage. On the upper floor, a landing distributes two additional bedrooms and a shower room with WC.In terms of amenities, the house is equipped with electric heating, a wood stove, and a fireplace, as well as city water and a well.The land, completely fenced and partly bordered by stone walls typical of the region, is arranged in terraces and features a heated swimming pool of 12 x 6 m as well as a beautiful stone borie. Its southwest exposure offers beautiful brightness and a pleasant view of the Luberon massif.This property will be perfect for a primary residence, a vacation home, or a seasonal rental project, while also offering additional potential due to its buildable part in a particularly sought-after area. Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques site: ... />
This description has been automatically translated from French. Slechts enkele minuten van het charmante gehucht Gordes, in een rustige en zeer gewilde omgeving, biedt dit traditioneel gebouwde huis prachtige volumes en ligt het op een perceel van ongeveer 7.700 m², grotendeels bebost met eiken en dennen. Een echt bezit: een perceel van ongeveer 3.000 m² ligt in een bouwbare zone (UC), waardoor indien gewenst een complementair project kan worden overwogen.Het huis bestaat op de begane grond uit een open keuken die leidt naar de eetkamer, een gang die leidt naar een ruime kathedraalwoonkamer die wordt verrijkt door een open haard, drie slaapkamers, waarvan één een mezzanine, twee badkamers en een garage heeft. Op de bovenverdieping verdeelt een overloop twee extra slaapkamers en een doucheruimte met WC.Wat betreft voorzieningen is het huis uitgerust met elektrische verwarming, een houtkachel en een open haard, evenals stadswater en een put.Het terrein, volledig omheind en deels begrensd door stenen muren zoals kenmerkend voor de regio, is ingedeeld in terrassen en beschikt over een verwarmd zwembad van 12 x 6 m, evenals een prachtige stenen borie. De zuidwestelijke ligging biedt prachtige helderheid en een aangenaam uitzicht op het Luberon-massief.Deze woning is perfect voor een hoofdwoning, een vakantiehuis of een seizoensgebonden huurproject, en biedt bovendien extra mogelijkheden vanwege het bouwbare deel in een bijzonder gewilde omgeving. Informatie over de risico's waaraan dit pand wordt blootgesteld, is beschikbaar op de Géorisques-site: ... />
Deze beschrijving is automatisch vertaald uit het Frans.