FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Sánchez

Dominican (Rep.) > Samaná > Sánchez

1.127.564 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

3 cam

2 dorm

1 băi

85 m²

teren 160 m²

Referință: EDEN-T118816442 / 118816442

Imagine yourself just a few minutes' walk from Playa Bonita , one of the most beautiful beaches in the Dominican Republic. In the morning, a coffee on the terrace, in the afternoon by the sea, and in the evening a dinner under the palm trees... This charming single-storey villa offers you exactly that way of life. Fully furnished and perfectly maintained, it is ready to welcome you, without any work. Its bright living room opens onto a pleasant tropical garden, creating a peaceful atmosphere where life is good all year round. In a few words ✨ 85 m² of living space Land 160 m² ️ 2 bedrooms 1 bathroom ☀️ Bright living room of 23 m² Terrace and tropical garden Concrete construction ️ Sold fully furnished ✅ No work to be planned A privileged location Located in the highly sought-after area of Playa Bonita , the villa is only a few minutes from beaches, restaurants, shops and all amenities, while enjoying a quiet and secure residential environment. A smart investment Thanks to its premium location and excellent condition, this villa represents an ideal opportunity, both as a main or secondary residence and to generate excellent income in seasonal rentals. A turnkey property where all you have to do is put your suitcases down... and fully enjoy the sweetness of life in Las Terrenas. Vezi mai mult Vezi mai puțin Stellen Sie sich vor, Sie sind nur wenige Minuten zu Fuß von Playa Bonita entfernt, einem der schönsten Strände der Dominikanischen Republik. Am Morgen ein Kaffee auf der Terrasse, am Nachmittag am Meer und abends ein Abendessen unter den Palmen... Diese charmante einstöckige Villa bietet Ihnen genau diesen Lebensstil. Vollständig möbliert und perfekt gepflegt, ist es bereit, Sie ohne jegliche Arbeit willkommen zu heißen. Das helle Wohnzimmer öffnet sich zu einem angenehmen tropischen Garten und schafft eine friedliche Atmosphäre, in der das Leben das ganze Jahr über gut ist. In wenigen Worten ✨ 85 m² Wohnfläche Land 160 m² ️ 2 Schlafzimmer 1 Badezimmer ☀️ Helles Wohnzimmer mit 23 m² Terrasse und tropischer Garten Betonbau ️ Voll möbliert verkauft ✅ Keine Arbeit zu planen Ein privilegierter Standort Die Villa liegt im begehrten Viertel Playa Bonita , nur wenige Minuten von Stränden, Restaurants, Geschäften und allen Annehmlichkeiten entfernt, während sie eine ruhige und sichere Wohnumgebung genießt. Eine kluge Investition Dank ihrer erstklassigen Lage und ihres hervorragenden Zustands bietet diese Villa eine ideale Gelegenheit, sowohl als Haupt- als auch als Zweitwohnsitz sowie um hervorragende Einnahmen durch saisonale Vermietungen zu erzielen. Eine schlüsselfertige Immobilie, bei der man nur seine Koffer abstellen muss... und die Süße des Lebens in Las Terrenas voll und ganz genießen. Imagínate a solo unos minutos andando de Playa Bonita , una de las playas más bonitas de la República Dominicana. Por la mañana, un café en la terraza, por la tarde junto al mar y por la tarde una cena bajo las palmeras... Esta encantadora villa de una sola planta te ofrece exactamente ese estilo de vida. Totalmente amueblada y perfectamente mantenida, está lista para recibirte, sin ningún trabajo. Su luminoso salón se abre a un agradable jardín tropical, creando una atmósfera tranquila donde la vida es buena durante todo el año. En pocas palabras ✨ 85 m² de superficie habitable Terreno 160 m² ️ 2 dormitorios 1 baño ☀️ Salón luminoso de 23 m² Terraza y jardín tropical Construcción en hormigón ️ Vendido completamente amueblado ✅ No hay trabajo que planificar Una ubicación privilegiada Situada en la muy codiciada zona de Playa Bonita , la villa está a solo unos minutos de playas, restaurantes, tiendas y todas las comodidades, disfrutando de un entorno residencial tranquilo y seguro. Una inversión inteligente Gracias a su ubicación privilegiada y excelente estado, esta villa representa una oportunidad ideal, tanto como residencia principal como secundaria como para generar excelentes ingresos en alquileres estacionales. Una propiedad llave en mano donde solo tienes que dejar las maletas... y disfrutar plenamente de la dulzura de la vida en Las Terrenas. Imaginez-vous à quelques minutes à pied de Playa Bonita , l'une des plus belles plages de République Dominicaine. Le matin, un café sur la terrasse, l'après-midi au bord de la mer, et le soir un dîner sous les palmiers… Cette charmante villa de plain-pied vous offre exactement ce mode de vie. Entièrement meublée et parfaitement entretenue, elle est prête à vous accueillir, sans aucun travaux. Son séjour lumineux s'ouvre sur un agréable jardin tropical, créant une atmosphère paisible où il fait bon vivre toute l'année. En quelques mots ✨ 85 m² habitables Terrain de 160 m² ️ 2 chambres 1 salle de bain ☀️ Séjour lumineux de 23 m² Terrasse et jardin tropical Construction en béton ️ Vendue entièrement meublée ✅ Aucun travaux à prévoir Un emplacement privilégié Située dans le quartier très recherché de Playa Bonita , la villa se trouve à seulement quelques minutes des plages, des restaurants, des commerces et de toutes les commodités, tout en bénéficiant d'un environnement résidentiel calme et sécurisé. Un investissement intelligent Grâce à son emplacement premium et à son excellent état, cette villa représente une opportunité idéale, aussi bien comme résidence principale ou secondaire que pour générer d'excellents revenus en location saisonnière. Une propriété clé en main où il ne reste plus qu'à poser vos valises… et profiter pleinement de la douceur de vivre de Las Terrenas. Föreställ dig att du bara är några minuters promenad från Playa Bonita , en av de vackraste stränderna i Dominikanska republiken. På morgonen, en kaffe på terrassen, på eftermiddagen vid havet, och på kvällen middag under palmerna... Denna charmiga enplansvilla erbjuder dig precis det livet. Fullt möblerad och perfekt underhållen är den redo att välkomna dig, utan något arbete. Dess ljusa vardagsrum vetter ut mot en trevlig tropisk trädgård och skapar en fridfull atmosfär där livet är bra året runt. Med några få ord ✨ 85 m² bostadsyta Mark 160 m² ️ 2 sovrum 1 badrum ☀️ Ljust vardagsrum på 23 m² Terrass och tropisk trädgård Betongkonstruktion ️ Såld fullt möblerad ✅ Inget arbete att planera En privilegierad plats Villan ligger i det mycket eftertraktade området Playa Bonita , bara några minuter från stränder, restauranger, butiker och alla bekvämligheter, samtidigt som den njuter av en lugn och trygg bostadsmiljö. En smart investering Tack vare sitt premiumläge och utmärkta skick utgör denna villa en idealisk möjlighet, både som huvud- eller sekundärbostad och att generera utmärkta inkomster i säsongsuthyrning. En nyckelfärdig fastighet där allt du behöver göra är att ställa ner dina resväskor... och njuta fullt ut av livets sötma i Las Terrenas. Imagine yourself just a few minutes' walk from Playa Bonita , one of the most beautiful beaches in the Dominican Republic. In the morning, a coffee on the terrace, in the afternoon by the sea, and in the evening a dinner under the palm trees... This charming single-storey villa offers you exactly that way of life. Fully furnished and perfectly maintained, it is ready to welcome you, without any work. Its bright living room opens onto a pleasant tropical garden, creating a peaceful atmosphere where life is good all year round. In a few words ✨ 85 m² of living space Land 160 m² ️ 2 bedrooms 1 bathroom ☀️ Bright living room of 23 m² Terrace and tropical garden Concrete construction ️ Sold fully furnished ✅ No work to be planned A privileged location Located in the highly sought-after area of Playa Bonita , the villa is only a few minutes from beaches, restaurants, shops and all amenities, while enjoying a quiet and secure residential environment. A smart investment Thanks to its premium location and excellent condition, this villa represents an ideal opportunity, both as a main or secondary residence and to generate excellent income in seasonal rentals. A turnkey property where all you have to do is put your suitcases down... and fully enjoy the sweetness of life in Las Terrenas.