FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Sozopol

Bulgaria > Burgas > Sozopol

2.246.322 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

160 m²

Referință: EDEN-T119045279 / 119045279

We present to you an impressive two-storey house located in a prestigious complex in the town of Sofia. Sozopol, just a few minutes walk from Smokinya beach. The house has an area of 160 sq.m and has been completely renovated, offering fully furnished and equipped, ready to move in. The property impresses with its functional layout, spacious living room with elegant kitchen and dining area, two separate bedrooms, two bathrooms/WC and bright rooms with a cozy atmosphere. There is a possibility of setting up a terrace with a barbecue area. The house is designed for comfortable year-round living and is suitable for permanent residence, as well as for a holiday property or investment with excellent profitability potential. The complex offers a peaceful and safe environment, beautifully landscaped common areas, several outdoor pools, a playground and controlled access, providing convenience and comfort for the whole family. The location is among the most preferred in the area of Sozopol, combining tranquility, fresh sea air and close proximity to the beach. This property is an excellent choice for people looking for quality of life by the sea, as well as for investors wishing to acquire a property with high rental potential during the active summer season. Annual maintenance fee: 18 euros per sq.m. We assist with a bank loan! Contact us for more information and viewing at our office in Sofia. Sozopol, ul. Côte d'Azur 3. Vezi mai mult Vezi mai puțin Представяме Ви впечатляваща двуетажна къща, разположена в престижен комплекс в гр. Созопол, само на няколко минути пеша от плаж Смокиня. Къщата е с площ от 160 кв.м и е изцяло ремонтирана, като се предлага напълно обзаведена и оборудвана, готова за нанасяне. Имотът впечатлява с функционално разпределение, просторна всекидневна с елегантна кухня и трапезария, две отделни спални, две бания/WC и светли помещения с уютна атмосфера. Има възможност за обособяване на тераса с зона за бербекю. Къщата е създадена за комфортен целогодишен живот и е подходяща както за постоянно обитаване, така и за ваканционен имот или инвестиция с отличен потенциал за доходност. Комплексът предлага спокойна и сигурна среда, красиво озеленени общи части, няколко открити басейна, детска площадка и контролиран достъп, осигуряващи удобство и комфорт за цялото семейство. Локацията е сред най-предпочитаните в района на Созопол, съчетавайки спокойствие, чист морски въздух и непосредствена близост до плажа. Този имот е отличен избор за хора, които търсят качество на живот край морето, както и за инвеститори, желаещи да придобият имот с висок потенциал за отдаване под наем през активния летен сезон. Годишна такса поддръжка: 18 евро на кв.м. Съдействаме за банков кредит! Свържете се с нас за повече информация и оглед в офиса ни в гр. Созопол, ул. Лазурен бряг 3. Nous vous présentons une impressionnante maison de deux étages située dans un complexe prestigieux de la ville de Sofia. Sozopol, à seulement quelques minutes à pied de la plage de Smokinya. La maison couvre une superficie de 160 m² et a été entièrement rénovée, offrant une installation entièrement meublée et équipée, prête à emménager. La propriété impressionne par son agencement fonctionnel, son vaste salon avec cuisine élégante et salle à manger, deux chambres séparées, deux salles de bains/WC et des pièces lumineuses dans une atmosphère chaleureuse. Il est possible d’installer une terrasse avec un espace barbecue. La maison est conçue pour un confort de vie toute l’année et convient aussi bien à une résidence permanente qu’à un bien de vacances ou à un investissement avec un excellent potentiel de rentabilité. Le complexe offre un environnement paisible et sûr, des espaces communs magnifiquement paysagés, plusieurs piscines extérieures, une aire de jeux et un accès contrôlé, offrant commodité et confort à toute la famille. L’emplacement est parmi les plus prisés de la région de Sozopol, alliant tranquillité, air marin frais et proximité avec la plage. Cette propriété est un excellent choix pour les personnes recherchant une qualité de vie en bord de mer, ainsi que pour les investisseurs souhaitant acquérir un bien à fort potentiel locatif pendant la saison estivale active. Frais d’entretien annuels : 18 euros par m². Nous aidons pour un prêt bancaire ! Contactez-nous pour plus d’informations et de visites dans notre bureau à Sofia. Sozopol, ul. Côte d’Azur 3. We present to you an impressive two-storey house located in a prestigious complex in the town of Sofia. Sozopol, just a few minutes walk from Smokinya beach. The house has an area of 160 sq.m and has been completely renovated, offering fully furnished and equipped, ready to move in. The property impresses with its functional layout, spacious living room with elegant kitchen and dining area, two separate bedrooms, two bathrooms/WC and bright rooms with a cozy atmosphere. There is a possibility of setting up a terrace with a barbecue area. The house is designed for comfortable year-round living and is suitable for permanent residence, as well as for a holiday property or investment with excellent profitability potential. The complex offers a peaceful and safe environment, beautifully landscaped common areas, several outdoor pools, a playground and controlled access, providing convenience and comfort for the whole family. The location is among the most preferred in the area of Sozopol, combining tranquility, fresh sea air and close proximity to the beach. This property is an excellent choice for people looking for quality of life by the sea, as well as for investors wishing to acquire a property with high rental potential during the active summer season. Annual maintenance fee: 18 euros per sq.m. We assist with a bank loan! Contact us for more information and viewing at our office in Sofia. Sozopol, ul. Côte d'Azur 3. Wij presenteren u een indrukwekkend tweelaags huis, gelegen in een prestigieus complex in de stad Sofia. Sozopol, slechts een paar minuten lopen van het strand van Smokinya. Het huis heeft een oppervlakte van 160 m² en is volledig gerenoveerd, met volledig gemeubileerd en uitgerust en intrekklaar voor intrek. Het pand maakt indruk met zijn functionele indeling, ruime woonkamer met elegante keuken en eetkamer, twee aparte slaapkamers, twee badkamers/WC en lichte kamers met een gezellige sfeer. Er is een mogelijkheid om een terras met een barbecue aan te leggen. Het huis is ontworpen voor comfortabel wonen het hele jaar door en is geschikt voor permanente woning, evenals voor een vakantiewoning of investering met uitstekend winstgevendheidspotentieel. Het complex biedt een rustige en veilige omgeving, prachtig aangelegde gemeenschappelijke ruimtes, verschillende buitenzwembaden, een speeltuin en gecontroleerde toegang, wat zorgt voor gemak en comfort voor het hele gezin. De locatie is een van de meest geliefde in het gebied van Sozopol, en combineert rust, frisse zeelucht en nabijheid van het strand. Dit pand is een uitstekende keuze voor mensen die op zoek zijn naar een leven aan zee, evenals voor investeerders die een woning met een hoog huurpotentieel willen kopen tijdens het actieve zomerseizoen. Jaarlijkse onderhoudskosten: 18 euro per m². Wij helpen met een banklening! Neem contact met ons op voor meer informatie en bezichtiging in ons kantoor in Sofia. Sozopol, ul. Côte d'Azur 3. Σας παρουσιάζουμε ένα εντυπωσιακό διώροφο σπίτι που βρίσκεται σε ένα αριστοκρατικό συγκρότημα στην πόλη της Σόφιας. Σωζόπολη, μόλις λίγα λεπτά με τα πόδια από την παραλία Smokinya. Το σπίτι έχει εμβαδόν 160 τ.μ και έχει ανακαινιστεί πλήρως, προσφέροντας πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, έτοιμο για κατοίκηση. Το ακίνητο εντυπωσιάζει με τη λειτουργική του διαρρύθμιση, το ευρύχωρο σαλόνι με κομψή κουζίνα και τραπεζαρία, δύο ξεχωριστά υπνοδωμάτια, δύο μπάνια/WC και φωτεινά δωμάτια με ζεστή ατμόσφαιρα. Υπάρχει δυνατότητα δημιουργίας βεράντας με χώρο μπάρμπεκιου. Το σπίτι έχει σχεδιαστεί για άνετη διαβίωση όλο το χρόνο και είναι κατάλληλο για μόνιμη κατοικία, καθώς και για εξοχικό ακίνητο ή επένδυση με εξαιρετικές δυνατότητες κερδοφορίας. Το συγκρότημα προσφέρει ένα γαλήνιο και ασφαλές περιβάλλον, όμορφα διαμορφωμένους κοινόχρηστους χώρους, πολλές εξωτερικές πισίνες, παιδική χαρά και ελεγχόμενη πρόσβαση, παρέχοντας άνεση και άνεση για όλη την οικογένεια. Η τοποθεσία είναι από τις πιο προτιμώμενες στην περιοχή της Σωζόπολης, συνδυάζοντας ηρεμία, καθαρό θαλασσινό αέρα και κοντινή απόσταση από την παραλία. Αυτό το ακίνητο αποτελεί εξαιρετική επιλογή για άτομα που αναζητούν ποιότητα ζωής δίπλα στη θάλασσα, καθώς και για επενδυτές που επιθυμούν να αποκτήσουν ένα ακίνητο με υψηλές δυνατότητες ενοικίασης κατά τη διάρκεια της ενεργού καλοκαιρινής περιόδου. Ετήσιο κόστος συντήρησης: 18 ευρώ ανά τ.μ. Βοηθάμε με τραπεζικό δάνειο! Επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες πληροφορίες και προβολή στο γραφείο μας στη Σόφια. Σωζόπολη, ul. Κυανή Ακτή 3. Мы представляем вам впечатляющий двухэтажный дом, расположенный в престижном комплексе города София. Созополь, всего в нескольких минутах ходьбы от пляжа Смокиня. Дом занимает площадь 160 кв. м, полностью отреставрирован, полностью меблирован и оборудован, готовый к въезду. Объект впечатляет своей функциональной планировкой, просторной гостиной с элегантной кухней и столовой, двумя отдельными спальнями, двумя ванными комнатами/туалетом и светлыми комнатами с уютной атмосферой. Возможно организовать террасу с зоной для барбекю. Дом спроектирован для комфортного круглогодичного проживания и подходит для постоянного проживания, а также для отдыха или инвестиций с отличной прибыльностью. Комплекс предлагает спокойную и безопасную атмосферу, красиво озеленённые общие зоны, несколько открытых бассейнов, детскую площадку и контролируемый доступ, обеспечивая удобство и комфорт для всей семьи. Это место считается одним из самых популярных в районе Созополя, сочетая в себе спокойствие, свежий морской воздух и близость к пляжу. Эта недвижимость — отличный выбор для тех, кто ищет качество жизни у моря, а также для инвесторов, желающих приобрести недвижимость с высоким потенциалом аренды в активный летний сезон. Годовая плата за обслуживание: 18 евро за кв.м. Мы помогаем с банковским кредитом! Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации и просмотра в нашем офисе в Софии. Созополь, ул. Лазурный берег 3. Vi presentiamo un'imponente casa a due piani, situata in un prestigioso complesso nella città di Sozopol. Sozopol, a pochi minuti a piedi dalla spiaggia di Smokinya. La casa ha una superficie di 160 mq, è stata completamente ristrutturata ed è stata offerta completamente arredata e attrezzata, pronta per l'ingresso. La proprietà colpisce per la sua disposizione funzionale, il soggiorno spazioso con elegante cucina e sala da pranzo, due camere da letto separate, due bagni/WC e stanze luminose con un'atmosfera accogliente. C'è la possibilità di allestire una terrazza con un'area barbecue. La casa è progettata per una vita confortevole tutto l'anno ed è adatta sia per una residenza permanente, sia come proprietà per vacanze o investimento con eccellente potenziale di redditività. Il complesso offre un ambiente tranquillo e sicuro, aree comuni splendidamente paesaggistiche, diverse piscine all'aperto, un parco giochi e accesso controllato, offrendo comodità e comfort per tutta la famiglia. La posizione è tra le più preferite della zona di Sozopol, unendo tranquillità, aria fresca di mare e vicinanza alla spiaggia. Questa proprietà è un'ottima scelta per chi cerca qualità della vita sul mare, così come per gli investitori che desiderano acquisire un immobile con alto potenziale di affitto durante la stagione estiva attiva. Tassa annuale di manutenzione: 18 euro per m². Assistiamo con un prestito bancario! Contattaci per maggiori informazioni e visite nel nostro ufficio a Sozopol. Sozopol, ul. Costa Azzurra 3. Te presentamos una impresionante casa de dos plantas, situada en un prestigioso complejo de la localidad de Sozopol. Sozopol, a solo unos minutos andando de la playa de Smokinya. La casa tiene una superficie de 160 m², ha sido completamente renovada y se ofrece completamente amueblada y equipada, lista para mudarse. La propiedad impresiona por su distribución funcional, amplio salón con elegante cocina y comedor, dos dormitorios separados, dos baños/aseo y habitaciones luminosas con un ambiente acogedor. Existe la posibilidad de instalar una terraza con zona de barbacoa. La casa está diseñada para una vida cómoda durante todo el año y es adecuada para residencia permanente, así como para propiedades vacacionales o inversión con excelente potencial de rentabilidad. El complejo ofrece un entorno tranquilo y seguro, zonas comunes bellamente ajardinadas, varias piscinas exteriores, un parque infantil y acceso controlado, proporcionando comodidad y comodidad para toda la familia. La ubicación es una de las más preferidas de la zona de Sozopol, combinando tranquilidad, aire fresco del mar y proximidad a la playa. Esta propiedad es una excelente opción tanto para quienes buscan calidad de vida junto al mar, como para inversores que deseen adquirir una propiedad con alto potencial de alquiler durante la activa temporada de verano. Cuota anual de mantenimiento: 18 euros por m². ¡Ayudamos con un préstamo bancario! Contáctanos para más información y visitas en nuestra oficina en Sozopol. Sozopol, ul. Costa Azul 3.