5.772.902 RON
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Pasadena
5.772.902 RON
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
EDEN-T119690559
/ 119690559
Welcome to this charming 1920s Spanish-style detached duplex, ideally situated on an expansive gated lot perched above the street in Pasadena's desirable Northwest neighborhood. Blending timeless architectural character with thoughtful modern updates, this unique property offers exceptional versatility, privacy, and abundant parking just minutes from the Rose Bowl, Brookside Park, the scenic walking loop, access to hiking trails, La Pintoresca Park/Library and the shops and restaurants along Lincoln Boulevard. A gated driveway provides generous off-street parking, complemented by a detached one-car garage equipped with an EV charger. The elevated lot offers a wonderful sense of privacy and separation from the street, while the property's Spanish-era character is enhanced by original wood floors, large windows, and an abundance of natural light. The front unit features two bedrooms plus a convenient office nook, one bathroom, original wood flooring, large windows, and mini-split A/C units for efficient year-round comfort. The rear unit offers one bedroom and one bathroom, along with a generously sized kitchen, in-unit washer and dryer, and its own mini-split A/C unit. Whether you're looking for an owner-user opportunity, multigenerational living, supplemental rental income, or a flexible investment property, this beautifully maintained and nicely remodeled duplex presents a rare opportunity in one of Pasadena's most sought-after neighborhoods. Enjoy the best of Pasadena living with easy access to parks, recreation, dining, shopping, and the Rose Bowl, all while coming home to a private, gated retreat.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Welcome to this charming 1920s Spanish-style detached duplex, ideally situated on an expansive gated lot perched above the street in Pasadena's desirable Northwest neighborhood. Blending timeless architectural character with thoughtful modern updates, this unique property offers exceptional versatility, privacy, and abundant parking just minutes from the Rose Bowl, Brookside Park, the scenic walking loop, access to hiking trails, La Pintoresca Park/Library and the shops and restaurants along Lincoln Boulevard. A gated driveway provides generous off-street parking, complemented by a detached one-car garage equipped with an EV charger. The elevated lot offers a wonderful sense of privacy and separation from the street, while the property's Spanish-era character is enhanced by original wood floors, large windows, and an abundance of natural light. The front unit features two bedrooms plus a convenient office nook, one bathroom, original wood flooring, large windows, and mini-split A/C units for efficient year-round comfort. The rear unit offers one bedroom and one bathroom, along with a generously sized kitchen, in-unit washer and dryer, and its own mini-split A/C unit. Whether you're looking for an owner-user opportunity, multigenerational living, supplemental rental income, or a flexible investment property, this beautifully maintained and nicely remodeled duplex presents a rare opportunity in one of Pasadena's most sought-after neighborhoods. Enjoy the best of Pasadena living with easy access to parks, recreation, dining, shopping, and the Rose Bowl, all while coming home to a private, gated retreat.
Willkommen in diesem charmanten freistehenden Doppelhaus im spanischen Stil der 1920er Jahre, ideal gelegen auf einem großzügigen, bewachten Grundstück über der Straße im begehrten Nordwestviertel von Pasaden. Durch zeitlosen architektonischen Charakter mit durchdachten modernen Neuerungen bietet dieses einzigartige Anwesen außergewöhnliche Vielseitigkeit, Privatsphäre und reichlich Parkplätze nur wenige Minuten vom Rose Bowl, dem Brookside Park, der landschaftlich reizvollen Wanderrunde, Zugang zu Wanderwegen, La Pintoresca Park/Bibliothek sowie den Geschäften und Restaurants entlang des Lincoln Boulevard. Eine befestigte Einfahrt bietet großzügige Parkplätze abseits der Straße, ergänzt durch eine freistehende Einwagengarage mit einem EV-Ladegerät. Das erhöhte Grundstück bietet ein wunderbares Gefühl von Privatsphäre und Trennung von der Straße, während der spanische Charakter durch originale Holzböden, große Fenster und reichlich natürliches Licht unterstreicht wird. Die vordere Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer sowie eine bequeme Büroecke, ein Bad, originalen Holzboden, große Fenster und Mini-Split-Klimaanlagen für einen effizienten ganzjährigen Komfort. Die hintere Wohnung bietet ein Schlafzimmer und ein Badezimmer sowie eine großzügig gestaltete Küche, eine Waschmaschine und einen Trockner im Haus sowie eine eigene Mini-Split-Klimaanlage. Egal, ob Sie eine Eigentümer-Nutzer-Möglichkeit, ein mehrgenerationenübergreifendes Wohnen, zusätzliche Mieteinnahmen oder eine flexible Investitionsimmobilie suchen – dieses wunderschön gepflegte und schön renovierte Doppelhaus bietet eine seltene Gelegenheit in einem der begehrtesten Viertel Pasadenas. Genießen Sie das Beste des Lebens in Pasadena mit einfachem Zugang zu Parks, Freizeit, Gastronomie, Einkäufen und dem Rose Bowl – und kehren Sie nach Hause in einen privaten, bewachten Rückzugsort zurück.
Καλώς ήρθατε σε αυτό το γοητευτικό ανεξάρτητο διώροφο ισπανικού στιλ της δεκαετίας του 1920, σε ιδανική τοποθεσία σε ένα εκτεταμένο περιφραγμένο οικόπεδο σκαρφαλωμένο πάνω από το δρόμο στην επιθυμητή βορειοδυτική γειτονιά της Πασαντίνα. Συνδυάζοντας διαχρονικό αρχιτεκτονικό χαρακτήρα με προσεγμένες σύγχρονες ενημερώσεις, αυτή η μοναδική ιδιοκτησία προσφέρει εξαιρετική ευελιξία, ιδιωτικότητα και άφθονο χώρο στάθμευσης μόλις λίγα λεπτά από το Rose Bowl, το Brookside Park, τον γραφικό βρόχο πεζοπορίας, πρόσβαση σε μονοπάτια πεζοπορίας, το πάρκο/βιβλιοθήκη La Pintoresca και τα καταστήματα και εστιατόρια κατά μήκος της λεωφόρου Lincoln. Ένας περιφραγμένος δρόμος παρέχει γενναιόδωρο χώρο στάθμευσης εκτός δρόμου, που συμπληρώνεται από ένα ανεξάρτητο γκαράζ ενός αυτοκινήτου εξοπλισμένο με φορτιστή EV. Το υπερυψωμένο οικόπεδο προσφέρει μια υπέροχη αίσθηση ιδιωτικότητας και διαχωρισμού από το δρόμο, ενώ ο χαρακτήρας της ισπανικής εποχής του ακινήτου ενισχύεται από αυθεντικά ξύλινα πατώματα, μεγάλα παράθυρα και άφθονο φυσικό φως. Η μπροστινή μονάδα διαθέτει δύο υπνοδωμάτια συν μια βολική γωνιά γραφείου, ένα μπάνιο, αυθεντικό ξύλινο δάπεδο, μεγάλα παράθυρα και μίνι μονάδες κλιματισμού για αποτελεσματική άνεση όλο το χρόνο. Η πίσω μονάδα προσφέρει ένα υπνοδωμάτιο και ένα μπάνιο, μαζί με μια γενναιόδωρη κουζίνα, πλυντήριο και στεγνωτήριο εντός της μονάδας και τη δική της μονάδα κλιματισμού mini-split. Είτε αναζητάτε μια ευκαιρία ιδιοκτήτη-χρήστη, διαβίωση πολλών γενεών, συμπληρωματικό εισόδημα από ενοίκια ή ένα ευέλικτο επενδυτικό ακίνητο, αυτό το όμορφα διατηρημένο και όμορφα ανακαινισμένο διώροφο αποτελεί μια σπάνια ευκαιρία σε μια από τις πιο περιζήτητες γειτονιές της Πασαντίνα. Απολαύστε τα καλύτερα της Πασαντίνα με εύκολη πρόσβαση σε πάρκα, αναψυχή, φαγητό, ψώνια και το Rose Bowl, όλα αυτά ενώ επιστρέφετε στο σπίτι σε ένα ιδιωτικό, περιφραγμένο καταφύγιο.
Referință:
EDEN-T119690559
Țară:
US
Oraș:
Pasadena
Cod poștal:
91103
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
130 m²
Dimensiuni teren:
557 m²
Camere:
3
Dormitoare:
3
Băi:
2
Parcări:
1