FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Smolyan

Bulgaria > Plovdiv > Smolyan

187.298 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

180 m²

Referință: EDEN-T87204146 / 87204146

TEL.: ... ; ... /EUR We offer for sale a habitable three-storey house-western twin in the beautiful Rhodope village of Smilyan. It is located in a peaceful, sunny and easily accessible place-asf.road. The house has an area of 60Kkw.m and an area of 180sq.m on three floors and the following distribution: on the first ground floor with a separate entrance, recently renovated there is a room with a kitchen, a lounge, a bathroom with a toilet, a cellar with an external entrance; on the second residential floor there are two spacious rooms, salon bathroom, terrace, internal staircase leads to the third floor, where there are also two rooms, lounge / suitable place for a third bathroom /. The rooms are spacious, standard ceiling height. The house is constructively strong, needs a slight repair with options for ext. reconstructions. The yard is flat, the land is fertile, as there is a parking space for 2-3 cars. The village is of urban type - with shops, hotels and guest houses, pubs and restaurants, school and kindergarten, etc. The area has very well developed tourism with many eco-trails, attractions and landmarks, which makes the property suitable for both permanent residence and as an investment for renting. Vezi mai mult Vezi mai puțin ТЕЛ.: ... ; ... /Предлагаме ви за продажба обитаема триетажна къща-западен близнак в красивото родопско село Смилян.Намира се на спокойно,слънчево и леснодостъпно място-асф.път.Къщата е със ЗП-60Ккв.м и РЗП-180кв.м на три етажа и следното разпределение:на първи-приземен етаж с отделен вход-наскоро реновиран има стая с кухня,салон,баня с тоалетна,изба с възможност за външен вход;на втори жил.етаж има две просторни стаи,салон сан.възел,тераса;вътрешно стълбище извежда на третия етаж,където също има две стаи,салон/подходящо място за трети сан.възел/.Стаите са просторни,стандартна височина на таваните.Къщата е конструктивно здрава,нуждае се от лек ремонт с опции за вътр. преустройства.Дворното място е равно,земята е плодородна,като има място за паркиране на 2-3 автомобила.Селото е от градски тип-с магазини,хотели и къщи за гости,заведения и ресторанти,училище и детска градина и др.Районът е с много добре развит туризъм с множество екопътеки,атракциони и забележителности,което прави имотът подходящ както за постоянно местоживеене,така и като инвестиция сцел отдаване под наем. TEL.: ... ; ... /EUR We offer for sale a habitable three-storey house-western twin in the beautiful Rhodope village of Smilyan. It is located in a peaceful, sunny and easily accessible place-asf.road. The house has an area of 60Kkw.m and an area of 180sq.m on three floors and the following distribution: on the first ground floor with a separate entrance, recently renovated there is a room with a kitchen, a lounge, a bathroom with a toilet, a cellar with an external entrance; on the second residential floor there are two spacious rooms, salon bathroom, terrace, internal staircase leads to the third floor, where there are also two rooms, lounge / suitable place for a third bathroom /. The rooms are spacious, standard ceiling height. The house is constructively strong, needs a slight repair with options for ext. reconstructions. The yard is flat, the land is fertile, as there is a parking space for 2-3 cars. The village is of urban type - with shops, hotels and guest houses, pubs and restaurants, school and kindergarten, etc. The area has very well developed tourism with many eco-trails, attractions and landmarks, which makes the property suitable for both permanent residence and as an investment for renting. TEL.: ... ; ... /EUR Wij bieden te koop een bewoonbaar huis met drie verdiepingen - westerse tweeling in het prachtige Rhodope-dorp Smilyan. Het is gelegen in een rustige, zonnige en gemakkelijk bereikbare place-asf.road. Het huis heeft een oppervlakte van 60Kkw.m en een oppervlakte van 180sq.m op drie verdiepingen en de volgende verdeling: op de eerste begane grond met een aparte ingang, onlangs gerenoveerd is er een kamer met een keuken, een lounge, een badkamer met een toilet, een kelder met een externe ingang; op de tweede woonverdieping zijn er twee ruime kamers, salon badkamer, terras, interne trap leidt naar de derde verdieping, waar er ook twee kamers, lounge / geschikte plaats voor een derde badkamer /. De kamers zijn ruim, standaard plafondhoogte. Het huis is constructief sterk, heeft een kleine reparatie nodig met opties voor ext. reconstructies. De tuin is vlak, het land is vruchtbaar, want er is een parkeerplaats voor 2-3 auto's. Het dorp is van stedelijk type - met winkels, hotels en pensions, pubs en restaurants, school en kleuterschool, enz. Het gebied heeft een zeer goed ontwikkeld toerisme met veel eco-paden, attracties en bezienswaardigheden, waardoor het pand geschikt is voor zowel permanente bewoning als als investering voor verhuur. TEL.: ... ; ... /EUR Oferujemy do sprzedaży trzypiętrowy dom mieszkalny-western twin w pięknej miejscowości Smilyan. Znajduje się w spokojnym, słonecznym i łatwo dostępnym miejscu-asf.road. Dom ma powierzchnię 60Kkw.m i powierzchnię 180sq.m na trzech piętrach i następujący rozkład: na pierwszym parterze z osobnym wejściem, niedawno odnowiony znajduje się pokój z kuchnią, salon, łazienka z toaletą, piwnica z zewnętrznym wejściem; na drugim piętrze mieszkalnym znajdują się dwa przestronne pokoje, salon łazienka, taras, wewnętrzna klatka schodowa prowadzi na trzecie piętro, gdzie znajdują się również dwa pokoje, salon / odpowiednie miejsce na trzecią łazienkę /. Pokoje są przestronne, standardowa wysokość sufitu. Dom jest konstruktywnie silny, wymaga lekkiej naprawy z opcjami dla ext. rekonstrukcje. Podwórko jest płaskie, ziemia jest żyzna, ponieważ jest miejsce parkingowe na 2-3 samochody. Wieś jest typu miejskiego - ze sklepami, hotelami i pensjonatami, pubami i restauracjami, szkołą i przedszkolem itp. Obszar ten ma bardzo dobrze rozwiniętą turystykę z wieloma eko-szlakami, atrakcjami i zabytkami, co sprawia, że nieruchomość nadaje się zarówno na pobyt stały, jak i jako inwestycja do wynajęcia. ΤΗΛ.: ... ; ... /EUR Διαθέτουμε προς πώληση κατοικήσιμο τριώροφο σπίτι-δυτικό δίδυμο στο όμορφο χωριό Smilyan της Ροδόπης. Βρίσκεται σε ένα ήσυχο, ηλιόλουστο και εύκολα προσβάσιμο μέρος-asf.road. Το σπίτι έχει εμβαδόν 60Kkw.m και εμβαδόν 180τ.μ σε τρεις ορόφους και την ακόλουθη κατανομή: στο πρώτο ισόγειο με ξεχωριστή είσοδο, πρόσφατα ανακαινισμένο υπάρχει ένα δωμάτιο με κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο με τουαλέτα, κελάρι με εξωτερική είσοδο. στον δεύτερο οικιστικό όροφο υπάρχουν δύο ευρύχωρα δωμάτια, σαλόνι μπάνιο, βεράντα, εσωτερική σκάλα οδηγεί στον τρίτο όροφο, όπου υπάρχουν επίσης δύο δωμάτια, σαλόνι / κατάλληλος χώρος για ένα τρίτο μπάνιο /. Τα δωμάτια είναι ευρύχωρα, στάνταρ ύψος οροφής. Το σπίτι είναι εποικοδομητικά ισχυρό, χρειάζεται μια μικρή επισκευή με επιλογές για ext. ανακατασκευές. Η αυλή είναι επίπεδη, η γη εύφορη, καθώς υπάρχει χώρος στάθμευσης για 2-3 αυτοκίνητα. Το χωριό είναι αστικού τύπου - με καταστήματα, ξενοδοχεία και ξενώνες, παμπ και εστιατόρια, σχολείο και νηπιαγωγείο κλπ. Η περιοχή έχει πολύ ανεπτυγμένο τουρισμό με πολλά οικολογικά μονοπάτια, αξιοθέατα και αξιοθέατα, γεγονός που καθιστά το ακίνητο κατάλληλο τόσο για μόνιμη κατοικία όσο και ως επένδυση προς ενοικίαση. TEL.: ... ; ... /EUR Wir bieten einen bewohnbaren dreistöckigen Wohn-West-Zwilling im schönen Rhodopen-Dorf Smilyan zum Verkauf an. Es befindet sich an einem ruhigen, sonnigen und leicht zugänglichen Ort. Das Haus hat eine Fläche von 60 Kkw und eine Fläche von 180 m² auf drei Etagen und folgende Aufteilung: Im ersten Erdgeschoss mit separatem Eingang, kürzlich renoviert, gibt es ein Zimmer mit Küche, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer mit WC, einen Keller mit Außeneingang; Im zweiten Wohngeschoss befinden sich zwei geräumige Zimmer, Salonbad, Terrasse, Innentreppe führt in den dritten Stock, wo sich auch zwei Zimmer befinden, Wohnzimmer / geeigneter Platz für ein drittes Badezimmer /. Die Zimmer sind geräumig und haben eine Standard-Deckenhöhe. Das Haus ist konstruktiv stabil, benötigt eine leichte Reparatur mit Optionen für ext. Rekonstruktionen. Der Hof ist flach, das Land ist fruchtbar, da es einen Parkplatz für 2-3 Autos gibt. Das Dorf ist städtisch geprägt - mit Geschäften, Hotels und Pensionen, Kneipen und Restaurants, Schule und Kindergarten usw. Das Gebiet verfügt über einen sehr gut entwickelten Tourismus mit vielen Ökopfaden, Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, wodurch sich das Anwesen sowohl für einen dauerhaften Wohnsitz als auch als Investition zur Vermietung eignet. TELEFONE: ... ; ... /EUR Oferecemos para venda uma casa habitável de três andares gêmeos ocidentais na bela vila Rhodope de Smilyan. Ele está localizado em um lugar tranquilo, ensolarado e de fácil acesso asf.road. A casa tem uma área de 60Kkw.m e uma área de 180sq.m em três andares e a seguinte distribuição: no primeiro piso térreo com uma entrada separada, recentemente renovado há uma sala com uma cozinha, um salão, uma casa de banho com um WC, uma adega com uma entrada externa; no segundo andar residencial há dois quartos espaçosos, banheiro de salão, terraço, escada interna leva ao terceiro andar, onde também há dois quartos, sala / lugar adequado para um terceiro banheiro /. Os quartos são espaçosos, pé direito padrão. A casa é construtivamente forte, precisa de um leve reparo com opções de ext. reconstruções. O quintal é plano, o terreno é fértil, pois há um espaço de estacionamento para 2-3 carros. A vila é de tipo urbano - com lojas, hotéis e pousadas, bares e restaurantes, escola e jardim de infância, etc. A área tem um turismo muito bem desenvolvido com muitas trilhas ecológicas, atrações e pontos turísticos, o que torna o imóvel adequado tanto para residência permanente quanto como investimento para aluguel. ТЕЛ.: ... ; ... /EUR Предлагаем на продажу жилой трехэтажный дом-западный близнец в красивой родопской деревне Смилян. Он расположен в тихом, солнечном и легкодоступном месте. Дом имеет площадь 60 кКв.м и площадь 180 кв.м на трех этажах и следующее распределение: на первом цокольном этаже с отдельным входом, недавно отремонтированным находится комната с кухней, гостиная, ванная комната с туалетом, подвал с внешним входом; на втором жилом этаже расположены две просторные комнаты, Салон санузел, терраса, внутренняя лестница ведет на третий этаж, где также есть две комнаты, холл /подходящее место для третьего санузла/. Комнаты просторные, стандартная высота потолков. Дом конструктивно прочный, нуждается в небольшом ремонте с опциями доп. Реконструкции. Двор ровный, земля плодородная, так как есть парковочное место на 2-3 машины. Поселок городского типа - с магазинами, гостиницами и гостевыми домами, пабами и ресторанами, школой и детским садом и т.д. В районе очень хорошо развит туризм с множеством экотроп, достопримечательностей и достопримечательностей, что делает недвижимость подходящей как для постоянного проживания, так и в качестве инвестиции для сдачи в аренду. TEL.: ... ; ... /EUR Ofrecemos a la venta una casa habitable de tres pisos-gemela occidental en el hermoso pueblo de Ródope de Smilyan. Se encuentra en un lugar tranquilo, soleado y de fácil acceso-asf.road. La casa tiene una superficie de 60Kkw.m y una superficie de 180sq.m en tres plantas y la siguiente distribución: en la primera planta baja con una entrada independiente, recientemente renovada hay una habitación con cocina, un salón, un baño con inodoro, una bodega con entrada externa; en el segundo piso residencial hay dos amplias habitaciones, Baño salón, terraza, escalera interior conduce al tercer piso, donde también hay dos habitaciones, salón / lugar adecuado para un tercer baño /. Las habitaciones son amplias, altura de techo estándar. La casa es constructivamente fuerte, necesita una ligera reparación con opciones para ext. reconstrucciones. El patio es plano, la tierra es fértil, ya que hay un espacio de estacionamiento para 2-3 autos. El pueblo es de tipo urbano, con tiendas, hoteles y casas de huéspedes, pubs y restaurantes, escuela y jardín de infantes, etc. El área tiene un turismo muy bien desarrollado con muchos senderos ecológicos, atracciones y puntos de referencia, lo que hace que la propiedad sea adecuada tanto para residencia permanente como para inversión para alquilar. TEL.: ... ; ... /EUR Proponiamo in vendita una casa abitabile a tre piani-gemella occidentale nel bellissimo villaggio rodopi di Smilyan. Si trova in un luogo tranquillo, soleggiato e facilmente accessibile. La casa ha una superficie edificata di 60Kmq e una superficie di 180 mq su tre piani e la seguente distribuzione: al primo piano terra con ingresso indipendente, recentemente ristrutturato troviamo una stanza con cucina, un salotto, un bagno con wc, una cantina con possibilità di ingresso esterno; al secondo piano ci sono due spaziose camere, salotto bagno, terrazzo; Scala interna conduce al terzo piano, dove si trovano anche due camere, salone/posto adatto per un terzo bagno/. Le camere sono spaziose, altezza del soffitto standard. La casa è costruttivamente forte, ha bisogno di una leggera riparazione con opzioni per ext. ricostruzioni. Il cortile è pianeggiante, il terreno è fertile, c'è un parcheggio per 2-3 auto. Il villaggio è di tipo urbano - con negozi, alberghi e pensioni, pub e ristoranti, scuola e asilo, ecc. La zona ha un turismo molto ben sviluppato con molti eco-sentieri, attrazioni e punti di riferimento, il che rende la proprietà adatta sia per la residenza permanente che come investimento per l'affitto. TEL.: ... ; ... /EUR Nabízíme k prodeji obytný třípodlažní dům-západní dvojče v krásné vesnici Smilyan na Rodopách. Nachází se v klidném, slunném a snadno dostupném místě-asf.road. Dům má zastavěnou plochu 60 m² a plochu 180 m² ve třech podlažích a následující rozvody: v prvním přízemí se samostatným vchodem, nedávno zrekonstruovaný je pokoj s kuchyní, společenská místnost, koupelna s toaletou, sklep s možností venkovního vchodu; ve druhém patře jsou dva prostorné pokoje, obývací pokoj, koupelna, terasa; Vnitřní schodiště vede do třetího patra, kde jsou také dva pokoje, společenská místnost /vhodné místo pro třetí koupelnu/. Pokoje jsou prostorné, standardní výška stropu. Dům je konstrukčně pevný, potřebuje mírnou opravu s možnostmi ext. rekonstrukce. Dvůr je rovinatý, pozemek úrodný, je zde parkovací stání pro 2-3 auta. Obec je městského typu - s obchody, hotely a penziony, hospůdkami a restauracemi, školou a školkou atd. Oblast má velmi dobře rozvinutý cestovní ruch s mnoha ekostezkami, atrakcemi a pamětihodnostmi, díky čemuž je nemovitost vhodná jak k trvalému pobytu, tak jako investice k pronájmu. TÉL. : ... ; ... /Nous proposons à la vente une maison habitée de trois étages-jumelle occidentale dans le beau village des Rhodopes de Smilyan.It est situé dans un endroit calme, ensoleillé et facilement accessible-route goudronnée.La maison a une surface bâtie de 60 m² et une surface bâtie totale de 180 m² sur trois étages et la distribution suivante :au rez-de-chaussée avec une entrée séparée-récemment rénovée, il y a une chambre avec une cuisine, un salon, une salle de bain avec un toilette, une cave avec possibilité d’entrée extérieure ; Au deuxième étage, il y a deux chambres spacieuses, un salon, une salle de bain, une terrasse ; Un escalier intérieur mène au troisième étage, où il y a aussi deux chambres, un salon / endroit approprié pour une troisième salle de bain / .Les chambres sont spacieuses, hauteur sous plafond standard.La maison est structurellement solide, a besoin d’une légère rénovation avec des options intérieures. La yard est plate, le terrain est fertile et il y a une place de parking pour 2-3 voitures. Le village est de type urbain - avec des magasins, des hôtels et des maisons d’hôtes, des bars et des restaurants, une école et un jardin d’enfants, etc. La région a un tourisme très bien développé avec de nombreux éco-sentiers, attractions et points de repère, ce qui rend la propriété adaptée à la résidence permanente et comme investissement à louer. TEL.: ... ; ... /Ponúkame na predaj obývaný trojpodlažný dom-západné dvojča v krásnej rodopskej dedine Smilyan.It sa nachádza na pokojnej, slnečnej a ľahko dostupnej miestnej asfaltovej ceste.Dom má zastavanú plochu 60 m² a celkovú zastavanú plochu 180 m² na troch podlažiach a nasledovné rozloženie:na prízemí so samostatným vchodom - nedávno zrekonštruovaná je izba s kuchyňou, obývacia izba, kúpeľňa s WC, pivnica s možnosťou vonkajšieho vstupu; na druhom poschodí sú dve priestranné izby, spoločenská miestnosť, kúpeľňa, terasa; Vnútorné schodisko vedie na tretie poschodie, kde sú tiež dve izby, obývacia izba /vhodné miesto pre tretiu kúpeľňu/.Izby sú priestranné, štandardná výška stropu.Dom je konštrukčne pevný, potrebuje miernu rekonštrukciu s možnosťami interiéru. Dvor je rovinatý, pozemok úrodný a je tu parkovacie miesto pre 2-3 autá. Obec je mestského typu - s obchodmi, hotelmi a penziónmi, barmi a reštauráciami, školou a škôlkou atď. Oblasť má veľmi dobre rozvinutý cestovný ruch s množstvom ekologických chodníkov, atrakcií a pamiatok, vďaka čomu je nehnuteľnosť vhodná na trvalé bydlisko a ako investícia na prenájom.