1.888.501 RON
4 dorm
451 m²
Features:
- Air Conditioning Vezi mai mult Vezi mai puțin Caro cliente, apresentamos uma magnífica oportunidade de adquirir uma moradia de estilo andaluz na aldeia de Rute, no centro da Andaluzia. É uma propriedade com todos os confortos e charme da arquitetura tradicional, situada em um ambiente natural privilegiado. A moradia tem 5 quartos, 4 casas de banho (uma delas em suite), ampla sala de estar-jantar, cozinha ampla com ilha, sala de estar para ver TV, cave com capacidade para 4 veículos, ginásio, sótão com escritório e sala de estar no terraço do último piso. Tudo isso distribuído em uma área construída de 350 m2 em um terreno de 500 m2. A villa está localizada no município de Rute, que pertence à província de Córdoba e ao Parque Natural das Serras Subbeticas. Rute é uma cidade com muita história e tradição, conhecida pela produção de licores e destilados, bem como por seus museus de anis, presunto e chocolate. Também tem um rico patrimônio cultural e natural, como a casa na Calle Toledo onde Rafael Alberti viveu em 1924-19251, a igreja paroquial de Santa Catalina e o reservatório de Iznájar. Rute tem uma localização estratégica no coração da Andaluzia, o que lhe permite estar perto das principais cidades e locais de interesse da comunidade autónoma. Fica a cerca de 90 km de Córdoba, Málaga, Granada e Jaén, o que lhe permite desfrutar da sua oferta cultural, gastronómica e monumental. Não perca esta oportunidade única de viver numa moradia de sonho numa encantadora aldeia rodeada pela natureza. Entre em contato conosco e iremos informá-lo sem compromisso. Temos certeza que você vai se apaixonar por esta propriedade. [IW]
Features:
- Air Conditioning Beste klant, wij bieden u een geweldige kans om een villa in Andalusische stijl te verwerven in het dorp Rute, in het centrum van Andalusië. Het is een woning met alle comfort en charme van traditionele architectuur, gelegen in een bevoorrechte natuurlijke omgeving. De villa heeft 5 slaapkamers, 4 badkamers (waarvan één en suite), grote woonkamer, grote keuken met kookeiland, woonkamer om tv te kijken, kelder met capaciteit voor 4 voertuigen, fitnessruimte, zolder met kantoor en woonkamer op het dak. Dit alles verdeeld over een bebouwde oppervlakte van 350 m2 op een perceel van 500 m2. De villa is gelegen in de gemeente Rute, die behoort tot de provincie Cordoba en het natuurpark van de Sierras Subbéticas. Rute is een stad met veel geschiedenis en traditie, bekend om de productie van likeuren en sterke dranken, maar ook om zijn anijs-, ham- en chocolademusea. Bovendien heeft het een rijk cultureel en natuurlijk erfgoed, zoals het huis aan de Toledo-straat waar Rafael Alberti in 1924-19251 woonde, de parochiekerk van Santa Catalina of het Iznájar-reservoir. Rute heeft een strategische ligging in het hart van Andalusië, waardoor het dicht bij de belangrijkste steden en bezienswaardigheden van de autonome gemeenschap ligt. Het ligt dus op ongeveer 90 km van Cordoba, Malaga, Granada en Jaén, waardoor u kunt genieten van het culturele, gastronomische en monumentale aanbod. Mis deze unieke kans niet om te wonen in een droomvilla in een charmant dorpje midden in de natuur. Neem contact met ons op en wij informeren u vrijblijvend. We zijn er zeker van dat u verliefd zult worden op deze woning. [IW]
Features:
- Air Conditioning Estimado cliente, le presentamos una magnífica oportunidad de adquirir una villa de estilo andaluz en el pueblo de Rute, en el centro de Andalucía. Se trata de una propiedad con todas las comodidades y el encanto de la arquitectura tradicional, situada en un entorno natural privilegiado. La villa cuenta con 5 habitaciones, 4 cuartos de baño (uno de ellos en suite), amplio salón comedor, amplia cocina con isla, sala de estar para ver la TV, sótano con capacidad para 4 vehículos, gimnasio, buhardilla con despacho y sala de estar en la azotea. Todo ello distribuido en una superficie construida de 350 m2 sobre una parcela de 500 m2. La villa está ubicada en el municipio de Rute, que pertenece a la provincia de Córdoba y al Parque Natural de las Sierras Subbéticas. Rute es un pueblo con mucha historia y tradición, conocido por la elaboración de licores y aguardientes, así como por sus museos del anís, del jamón y del chocolate. Además, cuenta con un rico patrimonio cultural y natural, como la Casa de la calle Toledo donde residió Rafael Alberti en 1924-19251, la Parroquia de Santa Catalina o el embalse de Iznájar. Rute tiene una situación estratégica en el corazón de Andalucía, lo que le permite estar cerca de las principales ciudades y lugares de interés de la comunidad autónoma. Así, se encuentra a unos 90 km de Córdoba, Málaga, Granada y Jaén, lo que le permite disfrutar de su oferta cultural, gastronómica y monumental. No pierda esta oportunidad única de vivir en una villa de ensueño en un pueblo con encanto y rodeado de naturaleza. Contacte con nosotros y le informaremos sin compromiso. Estamos seguros de que quedará enamorado de esta propiedad.[IW]
Features:
- Air Conditioning Cher client, nous présentons une magnifique opportunité d’acquérir une villa de style andalou dans le village de Rute, au centre de l’Andalousie. C’est une propriété avec tout le confort et le charme de l’architecture traditionnelle, située dans un environnement naturel privilégié. La villa dispose de 5 chambres, 4 salles de bains (une en suite), grand salon-salle à manger, grande cuisine avec îlot, salon pour regarder la télévision, sous-sol avec capacité de 4 véhicules, gymnase, grenier avec bureau et salon sur la terrasse sur le toit. Tout cela réparti dans une surface construite de 350 m2 sur un terrain de 500 m2. La villa est située dans la municipalité de Rute, qui appartient à la province de Cordoue et au parc naturel des Sierras Subbeticas. Rute est une ville avec beaucoup d’histoire et de tradition, connue pour la production de liqueurs et de spiritueux, ainsi que pour ses musées de l’anis, du jambon et du chocolat. Il possède également un riche patrimoine culturel et naturel, comme la maison de la rue Tolède où Rafael Alberti a vécu en 1924-19251, l’église paroissiale de Santa Catalina et le réservoir d’Iznájar. Rute bénéficie d’un emplacement stratégique au cœur de l’Andalousie, ce qui lui permet d’être proche des principales villes et lieux d’intérêt de la communauté autonome. Il est à environ 90 km de Cordoue, Malaga, Grenade et Jaén, ce qui vous permet de profiter de son offre culturelle, gastronomique et monumentale. Ne manquez pas cette occasion unique de vivre dans une villa de rêve dans un charmant village en pleine nature. Contactez-nous et nous vous informerons sans engagement. Nous sommes sûrs que vous tomberez amoureux de cette propriété. [IW]
Features:
- Air Conditioning Dear client, we present a magnificent opportunity to acquire an Andalusian style villa in the village of Rute, in the centre of Andalusia. It is a property with all the comforts and charm of traditional architecture, situated in a privileged natural environment. The villa has 5 bedrooms, 4 bathrooms (one of them en suite), large living-dining room, large kitchen with island, living room to watch TV, basement with capacity for 4 vehicles, gymnasium, attic with office and living room on the roof terrace. All this distributed in a constructed area of 350 m2 on a plot of 500 m2. The villa is located in the municipality of Rute, which belongs to the province of Cordoba and to the Natural Park of the Sierras Subbeticas. Rute is a town with a lot of history and tradition, known for the production of liquors and spirits, as well as for its aniseed, ham and chocolate museums. It also has a rich cultural and natural heritage, such as the house in Calle Toledo where Rafael Alberti lived in 1924-19251, the parish church of Santa Catalina and the Iznájar reservoir. Rute has a strategic location in the heart of Andalusia, which allows it to be close to the main cities and places of interest of the autonomous community. It is about 90 km from Cordoba, Malaga, Granada and Jaen, which allows you to enjoy its cultural, gastronomic and monumental offer. Don't miss this unique opportunity to live in a dream villa in a charming village surrounded by nature. Contact us and we will inform you without obligation. We are sure you will fall in love with this property.[IW]
Features:
- Air Conditioning Уважаемый клиент, мы представляем великолепную возможность приобрести виллу в андалузском стиле в деревне Руте, в центре Андалусии. Это недвижимость со всеми удобствами и очарованием традиционной архитектуры, расположенная в привилегированной природной среде. Вилла имеет 5 спален, 4 ванные комнаты (одна из них с ванной комнатой), большую гостиную-столовую, большую кухню с островом, гостиную для просмотра телевизора, подвал на 4 машины, тренажерный зал, мансарду с кабинетом и гостиную на террасе на крыше. Все это распределено на застроенной площади 350 м2 на участке площадью 500 м2. Вилла расположена в муниципалитете Руте, который относится к провинции Кордова и природному парку Сьеррас-Суббетикас. Руте - город с богатой историей и традициями, известный производством ликеров и спиртных напитков, а также музеями аниса, ветчины и шоколада. Он также имеет богатое культурное и природное наследие, такое как дом на улице Толедо, где Рафаэль Альберти жил в 1924-1925 годах, приходская церковь Санта-Каталина и водохранилище Изнахар. Руте имеет стратегическое расположение в самом сердце Андалусии, что позволяет ему быть рядом с основными городами и достопримечательностями автономного сообщества. Он находится примерно в 90 км от Кордовы, Малаги, Гранады и Хаэна, что позволяет вам насладиться его культурным, гастрономическим и монументальным предложением. Не упустите эту уникальную возможность жить на вилле мечты в очаровательной деревне в окружении природы. Свяжитесь с нами, и мы проинформируем вас без каких-либо обязательств. Мы уверены, что вы влюбитесь в эту недвижимость. [ИВ]
Features:
- Air Conditioning Sehr geehrter Kunde, wir bieten Ihnen eine großartige Gelegenheit, eine Villa im andalusischen Stil im Dorf Rute im Zentrum Andalusiens zu erwerben. Es ist ein Anwesen mit allem Komfort und Charme der traditionellen Architektur, in einer privilegierten natürlichen Umgebung gelegen. Die Villa verfügt über 5 Schlafzimmer, 4 Bäder (eines davon en suite), ein großes Wohn-Esszimmer, eine große Küche mit Kochinsel, ein Wohnzimmer zum Fernsehen, einen Keller mit Platz für 4 Fahrzeuge, einen Fitnessraum, einen Dachboden mit Büro und ein Wohnzimmer auf der Dachterrasse. All dies verteilt auf eine bebaute Fläche von 350 m2 auf einem Grundstück von 500 m2. Die Villa befindet sich in der Gemeinde Rute, die zur Provinz Córdoba und zum Naturpark der Sierras Subbeticas gehört. Rute ist eine Stadt mit viel Geschichte und Tradition, die für die Herstellung von Spirituosen und Spirituosen sowie für ihre Anis-, Schinken- und Schokoladenmuseen bekannt ist. Es hat auch ein reiches Kultur- und Naturerbe, wie das Haus in der Calle Toledo, in dem Rafael Alberti von 1924 bis 19251 lebte, die Pfarrkirche Santa Catalina und der Stausee von Iznájar. Rute hat eine strategische Lage im Herzen Andalusiens, die es ermöglicht, in der Nähe der wichtigsten Städte und Sehenswürdigkeiten der Autonomen Gemeinschaft zu sein. Es ist etwa 90 km von Córdoba, Málaga, Granada und Jaén entfernt, so dass Sie das kulturelle, gastronomische und monumentale Angebot genießen können. Verpassen Sie nicht diese einmalige Gelegenheit, in einer Traumvilla in einem charmanten Dorf inmitten der Natur zu leben. Kontaktieren Sie uns und wir informieren Sie unverbindlich. Wir sind sicher, dass Sie sich in diese Immobilie verlieben werden. [IW]
Features:
- Air Conditioning Gentile cliente, presentiamo una magnifica opportunità per l'acquisto di una villa in stile andaluso nel villaggio di Rute, nel centro dell'Andalusia. Si tratta di una proprietà dotata di tutti i comfort e il fascino dell'architettura tradizionale, situata in un ambiente naturale privilegiato. La villa dispone di 5 camere da letto, 4 bagni (uno dei quali en suite), ampio soggiorno-sala da pranzo, ampia cucina con isola, soggiorno per guardare la TV, seminterrato con capacità per 4 veicoli, palestra, soffitta con ufficio e soggiorno sulla terrazza sul tetto. Tutto questo distribuito in una superficie costruita di 350 m2 su un terreno di 500 m2. La villa si trova nel comune di Rute, che appartiene alla provincia di Cordoba e al Parco Naturale delle Sierras Subbeticas. Rute è una città ricca di storia e tradizione, nota per la produzione di liquori e liquori, oltre che per i suoi musei dell'anice, del prosciutto e del cioccolato. Possiede anche un ricco patrimonio culturale e naturale, come la casa in Calle Toledo dove Rafael Alberti visse dal 1924 al 19251, la chiesa parrocchiale di Santa Catalina e il bacino idrico di Iznájar. Rute ha una posizione strategica nel cuore dell'Andalusia, che le permette di essere vicina alle principali città e ai luoghi di interesse della comunità autonoma. Si trova a circa 90 km da Cordoba, Malaga, Granada e Jaén, il che permette di godere della sua offerta culturale, gastronomica e monumentale. Non perdere questa occasione unica di vivere in una villa da sogno in un incantevole borgo immerso nella natura. Contattaci e ti informeremo senza impegno. Siamo sicuri che ti innamorerai di questa proprietà. [IW]
Features:
- Air Conditioning Αγαπητέ πελάτη, παρουσιάζουμε μια υπέροχη ευκαιρία να αποκτήσετε μια βίλα ανδαλουσιανού στιλ στο χωριό Rute, στο κέντρο της Ανδαλουσίας. Πρόκειται για ένα ακίνητο με όλες τις ανέσεις και τη γοητεία της παραδοσιακής αρχιτεκτονικής, που βρίσκεται σε ένα προνομιακό φυσικό περιβάλλον. Η βίλα διαθέτει 5 υπνοδωμάτια, 4 μπάνια (το ένα εκ των οποίων en suite), μεγάλο σαλόνι-τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα με νησίδα, σαλόνι για να παρακολουθήσετε τηλεόραση, υπόγειο χωρητικότητας 4 οχημάτων, γυμναστήριο, σοφίτα με γραφείο και σαλόνι στην ταράτσα. Όλα αυτά κατανεμημένα σε δομημένο χώρο 350 m2 σε οικόπεδο 500 m2. Η βίλα βρίσκεται στο δήμο Rute, ο οποίος ανήκει στην επαρχία της Κόρδοβα και στο Φυσικό Πάρκο των Sierras Subbeticas. Η Rute είναι μια πόλη με μεγάλη ιστορία και παράδοση, γνωστή για την παραγωγή οινοπνευματωδών ποτών και οινοπνευματωδών ποτών, καθώς και για τα μουσεία γλυκάνισου, ζαμπόν και σοκολάτας. Έχει επίσης μια πλούσια πολιτιστική και φυσική κληρονομιά, όπως το σπίτι στο Calle Toledo όπου έζησε ο Rafael Alberti το 1924-19251, η ενοριακή εκκλησία της Santa Catalina και η δεξαμενή Iznájar. Το Rute έχει στρατηγική θέση στην καρδιά της Ανδαλουσίας, γεγονός που του επιτρέπει να βρίσκεται κοντά στις κύριες πόλεις και σημεία ενδιαφέροντος της αυτόνομης κοινότητας. Απέχει περίπου 90 χιλιόμετρα από την Κόρδοβα, τη Μάλαγα, τη Γρανάδα και τη Jaen, γεγονός που σας επιτρέπει να απολαύσετε την πολιτιστική, γαστρονομική και μνημειακή προσφορά της. Μην χάσετε αυτή τη μοναδική ευκαιρία να ζήσετε σε μια ονειρεμένη βίλα σε ένα γοητευτικό χωριό που περιβάλλεται από τη φύση. Επικοινωνήστε μαζί μας και θα σας ενημερώσουμε χωρίς καμία υποχρέωση. Είμαστε σίγουροι ότι θα ερωτευτείτε αυτό το ακίνητο. [IW]
Features:
- Air Conditioning Vážený kliente, představujeme vám velkolepou příležitost získat vilu v andaluském stylu ve vesnici Rute, v centru Andalusie. Jedná se o nemovitost s veškerým komfortem a kouzlem tradiční architektury, která se nachází v privilegovaném přírodním prostředí. Vila má 5 ložnic, 4 koupelny (jedna z nich s vlastní koupelnou), velký obývací pokoj s jídelnou, velkou kuchyň s ostrůvkem, obývací pokoj pro sledování TV, suterén s kapacitou pro 4 vozidla, tělocvičnu, podkroví s kanceláří a obývací pokoj na střešní terase. To vše rozloženo na zastavěné ploše 350 m2 na pozemku o velikosti 500 m2. Vila se nachází v obci Rute, která patří do provincie Cordoba a do přírodního parku Sierras Subbeticas. Rute je město s bohatou historií a tradicí, známé výrobou likérů a lihovin, stejně jako muzei anýzu, šunky a čokolády. Má také bohaté kulturní a přírodní dědictví, jako je dům v Calle Toledo, kde žil Rafael Alberti v letech 1924-19251, farní kostel Santa Catalina a přehrada Iznájar. Rute má strategickou polohu v srdci Andalusie, což jí umožňuje být blízko hlavních měst a zajímavých míst autonomního společenství. Nachází se asi 90 km od Córdoby, Malagy, Granady a Jaenu, což vám umožní vychutnat si jeho kulturní, gastronomickou a památkovou nabídku. Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost bydlet ve vysněné vile v půvabné vesničce obklopené přírodou. Kontaktujte nás a my Vás budeme nezávazně informovat. Jsme si jisti, že si tuto nemovitost zamilujete. [IW]
Features:
- Air Conditioning