Caută

Criterii de căutare avansată

Tipul proprietății
Subtip proprietate
Subtip proprietate
Vârsta proprietarului
Nouă/Revânzare
Camere
Dormitoare
Dimensiuni proprietate
Dimensiuni teren
Băi
Etaj
Anul construcției
Anul înființării
Condiții
Sistem de încălzire
Combustibili de încălzire
Orientări
Vederi
Consum de energie
Emisii de gaz cu efecte de seră
Preț / m²
Chirie / m² / An
Cifră de afaceri
Venit net
Preț de închiriere

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Rogoznica

7.724.563 RON

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

8 cam
4 dorm
5 băi
260
teren 665
Referință: EDEN-T91556979 / 91556979
Property Description        This modern gem, full of charm and character, is located in a quiet bay on Ražanj, just 200 meters distance to the sea. Ražanj is one of the most aspiring regions of Dalmatia. Trogir, Rogoznica and Primošten can be reached in a few minutes. The nearby marina of Rogoznica – Marina Frapa – where more luxury yachts are lying than in any other port of Dalmatia, emphasizes the exclusive flair. The elegant property enjoys complete privacy and offers due to its hillside location an impressive view of the open sea and magical sunsets. The structure's locally sourced materials celebrate the site not by standing out, but by blending in. Interior and exterior spaces are extensions of one another, with a subtle design that utilises a neutral palette and natural finishes.
The living space extends over two floors. The access road is below the villa where the  parking for three cars is located. An external staircase leads to the main entrance of the villa. The ground floor offers a bright living room with an adjoining dining area and a modern kitchen, which is separated from the living area by a counter. Large glass doors lead from the living area to a commodious terrace with over 110 m², which is lined with teak and houses an infinity pool with sun deck. The heated pool is 10 m long and 1.45 m deep and has a separate, smaller, shallower section for children. The terrace offers an unforgettable view of the sea and the Dalmatian landscape. The outdoor area is enriched by an outdoor dining area with barbecue facilities and a lounge area for relaxation. The ground floor also offers its future owners a private wellness oasis with sauna, jacuzzi and bathroom. The offer on the ground floor is rounded off by a guest toilet with laundry room and the technical room. Upstairs there are four fully furnished bedrooms, each with its own bathroom en suite and exit to the terrace with a beautiful view of the open sea and the Bay of Rogoznica. The garden is lovingly laid out with Mediterranean plants such as lavender, rosemary and olives. The property is absolutely outstanding. Its impressing architecture, great space, bright and luxurious interiors, perfect room distribution, excellent quality materials and the best technical solutions, all these give the highest comfort possible making of this property one of the most desirable. The unique and quiet location of this property with unforgettable sunsets complete the picture of this ideal holiday retreat. The estate is sold with the complete inventory. 
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Vezi mai mult Vezi mai puțin Описание на имота Този модерен скъпоценен камък, пълен с чар и характер, се намира в тих залив на Ražanj, само на 200 метра от морето. Ražanj е един от най-амбициозните региони на Далмация. Трогир, Рогозница и Примощен могат да бъдат достигнати за няколко минути. Близкото яхтено пристанище на Рогозница – Марина Фрапа – където се намират повече луксозни яхти, отколкото във всяко друго пристанище на Далмация, подчертава изключителния усет. Елегантният имот се радва на пълна самостоятелност и предлага благодарение на местоположението си на хълма впечатляваща гледка към открито море и магически залези. Местните материали на структурата празнуват мястото не като се открояват, а като се смесват. Интериорните и екстериорните пространства са разширения едно на друго, с фин дизайн, който използва неутрална палитра и естествени покрития.
Жилищната площ се простира на два етажа. Пътят за достъп е под вилата, където се намира паркингът за три автомобила. Външно стълбище води до главния вход на вилата. Приземният етаж предлага светла всекидневна с прилежаща трапезария и модерна кухня, която е отделена от дневната с брояч. Големи стъклени врати водят от жилищната площ до уютна тераса с над 110 м², която е облицована с тиково дърво и помещава инфинити басейн с тераса за слънчеви бани. Отопляемият басейн е дълъг 10 м и дълбок 1,45 м и има отделна, по-малка, по-плитка секция за деца. Терасата предлага незабравима гледка към морето и далматинския пейзаж. Откритата зона е обогатена с открит кът за хранене с барбекю и всекидневна зона за отдих. Приземният етаж предлага на бъдещите си собственици и самостоятелен уелнес оазис със сауна, джакузи и санитарен възел. Офертата на приземния етаж се допълва от тоалетна за гости с перално помещение и техническо помещение. На горния етаж има четири напълно обзаведени спални, всяка със собствена баня със самостоятелен санитарен възел и изход към терасата с красива гледка към открито море и залива на Рогозница. Градината е обзаведена с любов със средиземноморски растения като лавандула, розмарин и маслини. Имотът е абсолютно изключителен. Впечатляващата архитектура, голямото пространство, светлият и луксозен интериор, перфектното разпределение на помещенията, отличните качествени материали и най-добрите технически решения, всичко това дава възможно най-висок комфорт, което прави този имот един от най-желаните. Уникалното и тихо местоположение на този имот с незабравими залези допълват картината на това идеално ваканционно отстъпление. Имотът се продава с пълния опис.
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Popis nemovitosti Tento moderní klenot, plný šarmu a charakteru, se nachází v klidné zátoce na Ražanj, pouhých 200 metrů od moře. Ražanj je jedním z nejambicióznějších regionů Dalmácie. Do Trogiru, Rogoznice a Primoštenu se dostanete za pár minut. Nedaleký přístav Rogoznica – Marina Frapa – kde leží více luxusních jachet než v kterémkoli jiném přístavu Dalmácie, zdůrazňuje exkluzivní atmosféru. Elegantní nemovitost má naprosté soukromí a nabízí díky své poloze na svahu působivý výhled na otevřené moře a kouzelné západy slunce. Materiály z místních zdrojů oslavují místo ne tím, že vyčnívají, ale tím, že se mísí. Vnitřní a vnější prostory jsou vzájemně propojeny s jemným designem, který využívá neutrální paletu a přírodní povrchy.
Obytný prostor se rozkládá na dvou podlažích. Příjezdová cesta je pod vilou, kde se nachází parkoviště pro tři auta. Vnější schodiště vede k hlavnímu vchodu do vily. Přízemí nabízí světlý obývací pokoj s přilehlým jídelním koutem a moderní kuchyň, která je od obývací části oddělena pultem. Velké skleněné dveře vedou z obývacího prostoru na prostornou terasu s více než 110 m², která je lemována teakem a ukrývá nekonečný bazén se sluneční terasou. Vyhřívaný bazén je 10 m dlouhý a 1,45 m hluboký a má samostatnou, menší, mělčí část pro děti. Terasa nabízí nezapomenutelný výhled na moře a dalmatskou krajinu. Venkovní prostor je obohacen o venkovní jídelní kout s grilem a salonek pro relaxaci. Přízemí nabízí svým budoucím majitelům také privátní wellness oázu se saunou, vířivkou a koupelnou. Nabídku v přízemí završuje toaleta pro hosty s prádelnou a technická místnost. V patře jsou čtyři plně zařízené ložnice, každá s vlastní koupelnou a výstupem na terasu s krásným výhledem na otevřené moře a záliv Rogoznica. Zahrada je láskyplně rozložena středomořskými rostlinami, jako je levandule, rozmarýn a olivy. Tato nemovitost je naprosto vynikající. Jeho působivá architektura, velký prostor, světlé a luxusní interiéry, dokonalé rozložení místností, vynikající kvalita materiálů a nejlepší technické řešení, to vše poskytuje nejvyšší možný komfort a činí tuto nemovitost jednou z nejžádanějších. Jedinečná a klidná poloha této nemovitosti s nezapomenutelnými západy slunce doplňuje obraz tohoto ideálního prázdninového útočiště. Panství se prodává s kompletním inventářem.
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Objektbeschreibung Dieses moderne Schmuckstück, voller Charme und Charakter, liegt in einer ruhigen Bucht auf Ražanj, in nur 200 Meter Entfernung zum Meer. Ražanj gehört zu den aufstrebendsten Regionen von Dalmatien. Trogir, Rogoznica und Primošten sind in wenigen Minuten zu erreichen. Der nahe gelegene Yachthafen von Rogoznica, Marina Frapa, in dem mehr Luxusyachten liegen, als in jeden anderen Hafen von Dalmatien, unterstreicht den exklusiven Flair. Die Immobilie befindet sich in einer Gegend, die hauptsächlich mit Luxusvillen bebaut ist. Das elegante Anwesen geniest absolute Privatsphäre und bietet aufgrund seiner Hanglage einen beeindruckenden Blick auf das offene Meer und magische Sonnenuntergänge. Es wurden Materialien aus der Region verwendet, die sich nicht von der Umgebung abheben, sondern sich in diese einfügen. Die Innen- und Außenbereiche gehen ineinander fließend über, das raffinierte Design baut auf einer neutralen Farbskala und natürlicher Verarbeitung auf. Die gesamte Wohnfläche erstreckt sich über zwei Etagen. Die Zufahrtsstraße befindet sich unterhalb der Villa, wo sich ein Parkplatz für drei Fahrzeuge befindet. Eine Außentreppe führt zum Haupteingang der Villa. Im Erdgeschoß befindet sich ein helles Wohnzimmer mit angrenzendem Essbereich und einer modernen Küche, die durch einen Tresen vom Wohnbereich abgetrennt ist. Große Glastüren führen aus den Wohnbereich auf eine geräumige Terrasse mit über 110 m², welche mit Teakholz ausgekleidet ist und einen Infinity Pool mit Sonnendeck beherbergt. Der beheizbare Pool hat eine Länge von 10 m und eine Tiefe von 1,45 m und einen separaten kleineren, flacheren Teil für Kinder. Die Terrasse bietet einen unvergesslichen Blick auf das Meer und die dalmatinische Landschaft. Der Außenbereich wird durch einen Essbereich im Freien mit Grillmöglichkeit und einen Loungebereich zum Relaxen bereichert. Das Erdgeschoss bietet seinen zukünftigen Eigentümern darüber hinaus eine private Wellness-Oase mit Sauna, Jacuzzi und Badezimmer. Abgerundet wird das Angebot im Erdgeschoss durch ein Gäste-WC mit Waschküche und einen Technikraum. Im Obergeschoss befinden sich vier komplett eingerichtete Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad en suite und Ausgang zur Terrasse mit herrlichem Blick auf das offene Meer und die Bucht von Rogoznica. Der Garten ist liebevoll mit mediterranen Pflanzen wie Lavendel, Rosmarin und Oliven angelegt.
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Περιγραφή Ακινήτου Αυτό το μοντέρνο στολίδι, γεμάτο γοητεία και χαρακτήρα, βρίσκεται σε έναν ήσυχο κόλπο στο Ražanj, μόλις 200 μέτρα απόσταση από τη θάλασσα. Το Ražanj είναι μια από τις πιο επίδοξες περιοχές της Δαλματίας. Το Τρογκίρ, η Ρογκόζνιτσα και το Πρίμογκεν είναι προσβάσιμα μέσα σε λίγα λεπτά. Η κοντινή μαρίνα της Rogoznica - Marina Frapa - όπου βρίσκονται περισσότερα πολυτελή γιοτ από ό, τι σε οποιοδήποτε άλλο λιμάνι της Δαλματίας, τονίζει την αποκλειστική αίσθηση. Το κομψό ακίνητο απολαμβάνει απόλυτη ιδιωτικότητα και προσφέρει, λόγω της θέσης του στην πλαγιά του λόφου, εντυπωσιακή θέα στην ανοιχτή θάλασσα και μαγικά ηλιοβασιλέματα. Τα τοπικά υλικά της δομής γιορτάζουν τον χώρο όχι ξεχωρίζοντας, αλλά αναμειγνύοντας. Οι εσωτερικοί και εξωτερικοί χώροι είναι επεκτάσεις ο ένας του άλλου, με διακριτικό σχεδιασμό που χρησιμοποιεί μια ουδέτερη παλέτα και φυσικά φινιρίσματα.
Ο χώρος διαβίωσης εκτείνεται σε δύο ορόφους. Ο δρόμος πρόσβασης βρίσκεται κάτω από τη βίλα όπου βρίσκεται ο χώρος στάθμευσης για τρία αυτοκίνητα. Μία εξωτερική σκάλα οδηγεί στην κύρια είσοδο της βίλας. Το ισόγειο προσφέρει ένα φωτεινό σαλόνι με παρακείμενη τραπεζαρία και μια μοντέρνα κουζίνα, η οποία χωρίζεται από το σαλόνι με πάγκο. Μεγάλες γυάλινες πόρτες οδηγούν από το σαλόνι σε μια ευρύχωρη βεράντα άνω των 110 m², η οποία είναι επενδεδυμένη με τικ και στεγάζει μια πισίνα υπερχείλισης με χώρο ηλιοθεραπείας. Η θερμαινόμενη πισίνα έχει μήκος 10 m και βάθος 1,45 m και διαθέτει ξεχωριστό, μικρότερο, ρηχότερο τμήμα για παιδιά. Η βεράντα προσφέρει αξέχαστη θέα στη θάλασσα και το δαλματικό τοπίο. Ο εξωτερικός χώρος εμπλουτίζεται με υπαίθρια τραπεζαρία με εγκαταστάσεις μπάρμπεκιου και lounge για χαλάρωση. Το ισόγειο προσφέρει επίσης στους μελλοντικούς ιδιοκτήτες του μια ιδιωτική όαση ευεξίας με σάουνα, τζακούζι και μπάνιο. Η προσφορά στο ισόγειο ολοκληρώνεται από μια τουαλέτα επισκεπτών με πλυσταριό και το τεχνικό δωμάτιο. Στον επάνω όροφο υπάρχουν τέσσερα πλήρως επιπλωμένα υπνοδωμάτια, το καθένα με δικό του μπάνιο en suite και έξοδο στη βεράντα με όμορφη θέα στην ανοιχτή θάλασσα και τον κόλπο της Rogoznica. Ο κήπος είναι όμορφα διαμορφωμένος με μεσογειακά φυτά όπως λεβάντα, δεντρολίβανο και ελιές. Το ακίνητο είναι απολύτως εξαιρετικό. Η εντυπωσιακή αρχιτεκτονική του, ο μεγάλος χώρος, οι φωτεινοί και πολυτελείς εσωτερικοί χώροι, η τέλεια κατανομή δωματίων, τα άριστης ποιότητας υλικά και οι καλύτερες τεχνικές λύσεις, όλα αυτά δίνουν την υψηλότερη δυνατή άνεση καθιστώντας αυτό το ακίνητο ένα από τα πιο επιθυμητά. Η μοναδική και ήσυχη τοποθεσία αυτού του ακινήτου με αξέχαστα ηλιοβασιλέματα ολοκληρώνουν την εικόνα αυτού του ιδανικού καταφυγίου διακοπών. Το κτήμα πωλείται με το πλήρες απόθεμα.
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Descripción de la propiedad Esta joya moderna, llena de encanto y carácter, se encuentra en una tranquila bahía en Ražanj, a solo 200 metros del mar. Ražanj es una de las regiones más aspirantes de Dalmacia. Trogir, Rogoznica y Primošten se encuentran a pocos minutos. El cercano puerto deportivo de Rogoznica – Marina Frapa – donde hay más yates de lujo que en cualquier otro puerto de Dalmacia, enfatiza el estilo exclusivo. La elegante propiedad goza de total privacidad y ofrece debido a su ubicación en la ladera una impresionante vista del mar abierto y mágicas puestas de sol. Los materiales de origen local de la estructura celebran el sitio no por destacarse, sino por mezclarse. Los espacios interiores y exteriores son extensiones el uno del otro, con un diseño sutil que utiliza una paleta neutra y acabados naturales.
La superficie habitable se extiende sobre dos plantas. El camino de acceso está debajo de la villa donde se encuentra el estacionamiento para tres autos. Una escalera exterior conduce a la entrada principal de la villa. La planta baja ofrece una luminosa sala de estar con un comedor contiguo y una cocina moderna, que está separada de la sala de estar por un mostrador. Grandes puertas de vidrio conducen desde la sala de estar a una cómoda terraza con más de 110 m², que está forrada con teca y alberga una piscina infinita con terraza. La piscina climatizada tiene 10 m de largo y 1,45 m de profundidad y tiene una sección separada, más pequeña y menos profunda para niños. La terraza ofrece una vista inolvidable del mar y del paisaje dálmata. La zona al aire libre se enriquece con una zona de comedor al aire libre con zona de barbacoa y una zona de salón para relajarse. La planta baja también ofrece a sus futuros propietarios un oasis de bienestar privado con sauna, jacuzzi y baño. La oferta en la planta baja se completa con un aseo de invitados con lavadero y la sala técnica. Arriba hay cuatro dormitorios totalmente amueblados, cada uno con su propio baño en suite y salida a la terraza con una hermosa vista del mar abierto y la bahía de Rogoznica. El jardín está decorado con amor con plantas mediterráneas como lavanda, romero y aceitunas. La propiedad es absolutamente excepcional. Su impresionante arquitectura, gran espacio, interiores luminosos y lujosos, perfecta distribución de las habitaciones, materiales de excelente calidad y las mejores soluciones técnicas, todo esto da el mayor confort posible haciendo de esta propiedad una de las más deseables. La ubicación única y tranquila de esta propiedad con puestas de sol inolvidables completa la imagen de este refugio de vacaciones ideal. La finca se vende con el inventario completo.
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Kiinteistön kuvaus Tämä moderni helmi, täynnä viehätystä ja luonnetta, sijaitsee rauhallisella lahdella Ražanjissa, vain 200 metrin päässä merestä. Ražanj on yksi Dalmatian pyrkivimmistä alueista. Trogir, Rogoznica ja Primošten ovat muutamassa minuutissa. Läheinen Rogoznican venesatama – Marina Frapa – jossa makaa enemmän luksusjahteja kuin missään muussa Dalmatian satamassa, korostaa eksklusiivista tunnelmaa. Tyylikäs kiinteistö nauttii täydellisestä yksityisyydestä ja tarjoaa kukkulan rinteellä sijaitsevan sijaintinsa ansiosta vaikuttavan näkymän avomerelle ja maagisiin auringonlaskuihin. Rakennuksen paikallisesti hankitut materiaalit eivät juhlista sivustoa erottumalla, vaan sulautumalla joukkoon. Sisä- ja ulkotilat ovat toistensa jatkeita, joiden hienovarainen muotoilu hyödyntää neutraalia palettia ja luonnollisia viimeistelyjä.
Asuintila ulottuu kahteen kerrokseen. Sisääntulotie on huvilan alapuolella, jossa on pysäköintialue kolmelle autolle. Ulkopuolinen portaikko johtaa huvilan pääsisäänkäynnille. Pohjakerroksessa on valoisa olohuone, jossa on viereinen ruokailutila ja moderni keittiö, joka on erotettu olohuoneesta tiskillä. Suuret lasiovet johtavat olohuoneesta yli 110 m²: n tilavalle terassille, joka on vuorattu tiikillä ja jossa on ääretön uima-allas aurinkokannella. Lämmitetty uima-allas on 10 m pitkä ja 1,45 m syvä, ja siinä on erillinen, pienempi, matalampi osa lapsille. Terassilta on unohtumaton näkymä merelle ja Dalmatian maisemaan. Ulkoaluetta rikastuttaa ulkoruokailutila, jossa on grillausmahdollisuus ja oleskelutila rentoutumista varten. Pohjakerros tarjoaa myös tuleville omistajilleen yksityisen wellness-keitaan, jossa on sauna, poreallas ja kylpyhuone. Pohjakerroksen tarjouksen täydentää vieras-wc, jossa on pesutupa ja tekninen huone. Yläkerrassa on neljä täysin kalustettua makuuhuonetta, joista jokaisessa on oma kylpyhuone ja uloskäynti terassille, josta on kaunis näköala avomerelle ja Rogoznican lahdelle. Puutarha on rakkaudella sisustettu Välimeren kasveilla, kuten laventelilla, rosmariinilla ja oliiveilla. Kiinteistö on aivan erinomainen. Sen vaikuttava arkkitehtuuri, suuri tila, valoisat ja ylelliset sisätilat, täydellinen huonejako, laadukkaat materiaalit ja parhaat tekniset ratkaisut, kaikki nämä antavat korkeimman mahdollisen mukavuuden, mikä tekee tästä kiinteistöstä yhden halutuimmista. Tämän kiinteistön ainutlaatuinen ja rauhallinen sijainti unohtumattomilla auringonlaskuilla täydentää kuvaa tästä ihanteellisesta lomakohteesta. Kiinteistö myydään täydellisellä inventaariolla.
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Description de la propriété Ce joyau moderne, plein de charme et de caractère, est situé dans une baie tranquille sur Ražanj, à seulement 200 mètres de la mer. Ražanj est l’une des régions les plus ambitieuses de Dalmatie. Trogir, Rogoznica et Primošten sont accessibles en quelques minutes. Le port de plaisance voisin de Rogoznica – Marina Frapa – où se trouvent plus de yachts de luxe que dans tout autre port de Dalmatie, souligne le flair exclusif. L’élégante propriété bénéficie d’une intimité totale et offre, en raison de son emplacement à flanc de colline, une vue impressionnante sur la mer et les couchers de soleil magiques. Les matériaux d’origine locale de la structure célèbrent le site non pas en se démarquant, mais en se fondant dans la masse. Les espaces intérieurs et extérieurs sont des extensions l’un de l’autre, avec un design subtil qui utilise une palette neutre et des finitions naturelles.
L’espace de vie s’étend sur deux étages. La route d’accès est en dessous de la villa où se trouve le parking pour trois voitures. Un escalier extérieur mène à l’entrée principale de la villa. Le rez-de-chaussée offre un salon lumineux avec une salle à manger attenante et une cuisine moderne, séparée du salon par un comptoir. De grandes portes vitrées mènent du salon à une terrasse spacieuse de plus de 110 m², bordée de teck et abritant une piscine à débordement avec terrasse. La piscine chauffée mesure 10 m de long et 1,45 m de profondeur et dispose d’une section séparée, plus petite et moins profonde pour les enfants. La terrasse offre une vue inoubliable sur la mer et le paysage dalmate. L’espace extérieur est enrichi d’un coin repas extérieur avec barbecue et d’un coin salon pour se détendre. Le rez-de-chaussée offre également à ses futurs propriétaires une oasis de bien-être privée avec sauna, jacuzzi et salle de bain. L’offre au rez-de-chaussée est complétée par un WC invités avec buanderie et local technique. A l’étage, il y a quatre chambres entièrement meublées, chacune avec sa propre salle de bain en suite et sortie sur la terrasse avec une belle vue sur la mer et la baie de Rogoznica. Le jardin est aménagé avec amour avec des plantes méditerranéennes telles que la lavande, le romarin et les olives. L’établissement est absolument exceptionnel. Son architecture impressionnante, son grand espace, ses intérieurs lumineux et luxueux, sa distribution parfaite des pièces, ses matériaux d’excellente qualité et ses meilleures solutions techniques, tout cela donne le plus grand confort possible faisant de cette propriété l’une des plus désirables. L’emplacement unique et calme de cette propriété avec des couchers de soleil inoubliables complète le tableau de cette retraite de vacances idéale. Le domaine est vendu avec l’inventaire complet.
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Opis objekta                                     Ovaj moderni dragulj puno šarma i karaktera nalazi se u mirnoj uvali na Ražnju, udaljeno samo 200 metara od mora. Ražanj je jedan od najpoticajnijih područja Dalmacije. Trogir, Rogoznica i Primošten su dostupni u nekoliko minuta vožnje automobilom. Obližnja marina  Rogoznice – Marina Frapa – u kojoj leže više luksuznih jahta nego u bilo kojoj drugoj marini u Dalmaciji, ističe ekskluzivni draž ove regije. Smještena je u dijelu koji je izgrađen pretežito luksuznim vilama. Elegantna nekretnina nudi potpunu privatnost i uživa zbog položaja na padini u impresivnom pogledu na otvoreno more i čarobni zalazak sunca. Za izgradnju koristili su se pretežno lokalni materijali koji ne ističu iz okoline, nego se uklapaju u prirodnu ljepotu obale. Unutarnji i vanjski prostor su nastavci jedan drugome, sa suptilnim dizajnom koji koristi neutralnu paletu boja i prirodnu obradu. Stambeni prostor se prostire preko dva kata. Pristupna cesta nalazi se ispod vile, gdje je smješten otvoreni parking za tri vozila. Vanjsko stubište vodi do glavnog ulaza u vilu. Prizemlje nudi svijetli dnevni boravak s otvorenom modernom kuhinjom s spojenom blagovaonicom. Velike staklene stijenke vode iz dnevnog boravka na prostranu terasu od 110 m² obložena tikovinom, na kojoj je smješten preljevni bazen sa sunčalištem. Bazen sa opcijom grijanja i hlađenja vode, ima 10 m dužine te 1,45 m dubine i odvojeni manji, plići dio za djecu. Terasa nudi nezaboravan pogled na more i okolno područje. Vanjski dio obogaćeno je dodatno vanjskom blagovaonicom sa grilom i opustajućem lounge prostorom. Prizemlje nudi svojim budućim vlasnicima i privatnu wellness oazu sa saunom, jacuzzijem i kupaonicom. Ponudu u prizemlju zaokružuju gostinski toilet s praonicom i tehnička prostorija. Na katu, kojim se pristupa unutarnjim stepeništem, se nalaze četiri kompletno uređene spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom te izlaskom na terasu s koje se pruža prekrasan pogled na otvoreno more i Rogoznički zaljev. Okoliš je hortikulturno pažljivo sređen sa mediteranskim biljkama poput lavande, ružmarina i maslina. Imanje ne ostavlja ni jednu želju neispunjenu. Impresivna arhitektura, vrlo lijepe, prostrane i svijetlo poplavljene prostorije, izbor najkvalitetnijih materijala kao i najbolja tehnička rješenja čine ovu nekretninu apsolutno izuzetnom. Jedinstvena i mirna lokacija ove nekretnine sa nezaboravnim zalascima sunca potpunjavaju sliku ovog savršenog doma. Imanje se prodaje  kompletno namješteno i opremljeno.
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Descrizione dell'immobile Questo gioiello moderno, pieno di fascino e carattere, si trova in una baia tranquilla su Ražanj, a soli 200 metri dal mare. Ražanj è una delle regioni più ambite della Dalmazia. Trogir, Rogoznica e Primošten sono raggiungibili in pochi minuti. Il vicino porto turistico di Rogoznica – Marina Frapa – dove si trovano più yacht di lusso che in qualsiasi altro porto della Dalmazia, sottolinea il fascino esclusivo. L'elegante proprietà gode di completa privacy e offre grazie alla sua posizione collinare una vista impressionante sul mare aperto e magici tramonti. I materiali di provenienza locale della struttura celebrano il sito non distinguendosi, ma fondendosi. Gli spazi interni ed esterni sono estensioni l'uno dell'altro, con un design sottile che utilizza una tavolozza neutra e finiture naturali.
Lo spazio abitativo si estende su due piani. La strada di accesso è sotto la villa dove si trova il parcheggio per tre auto. Una scala esterna conduce all'ingresso principale della villa. Il piano terra offre un luminoso soggiorno con una zona pranzo adiacente e una cucina moderna, che è separata dalla zona giorno da un bancone. Grandi porte in vetro conducono dalla zona giorno a una comoda terrazza con oltre 110 m², che è rivestita in teak e ospita una piscina a sfioro con solarium. La piscina riscaldata è lunga 10 m e profonda 1,45 m e ha una sezione separata, più piccola e meno profonda per i bambini. La terrazza offre una vista indimenticabile sul mare e sul paesaggio dalmata. L'area esterna è arricchita da una zona pranzo all'aperto con barbecue e da un'area salotto per il relax. Il piano terra offre anche ai suoi futuri proprietari un'oasi di benessere privata con sauna, jacuzzi e bagno. L'offerta al piano terra è completata da un bagno per gli ospiti con lavanderia e il locale tecnico. Al piano superiore ci sono quattro camere da letto completamente arredate, ognuna con il proprio bagno privato e uscita sulla terrazza con una splendida vista sul mare aperto e sulla baia di Rogoznica. Il giardino è amorevolmente arredato con piante mediterranee come lavanda, rosmarino e ulivi. La proprietà è assolutamente eccezionale. La sua architettura impressionante, grande spazio, interni luminosi e lussuosi, perfetta distribuzione degli ambienti, materiali di eccellente qualità e le migliori soluzioni tecniche, tutti questi danno il massimo comfort possibile rendendo questa proprietà uno dei più desiderabili. La posizione unica e tranquilla di questa proprietà con tramonti indimenticabili completano il quadro di questo rifugio ideale per le vacanze. La tenuta viene venduta con l'inventario completo.
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Beschrijving van de woning Dit moderne juweeltje, vol charme en karakter, ligt in een rustige baai op Ražanj, op slechts 200 meter afstand van de zee. Ražanj is een van de meest ambitieuze regio's van Dalmatië. Trogir, Rogoznica en Primošten zijn in een paar minuten te bereiken. De nabijgelegen jachthaven van Rogoznica - Marina Frapa - waar meer luxe jachten liggen dan in enige andere haven van Dalmatië, benadrukt de exclusieve flair. Het elegante pand geniet van volledige privacy en biedt vanwege de ligging op een heuvel een indrukwekkend uitzicht op de open zee en magische zonsondergangen. De lokaal geproduceerde materialen van de structuur vieren de site niet door op te vallen, maar door op te gaan in de site. Binnen- en buitenruimtes zijn verlengstukken van elkaar, met een subtiel ontwerp dat gebruik maakt van een neutraal palet en natuurlijke afwerkingen.
De leefruimte strekt zich uit over twee verdiepingen. De toegangsweg ligt onder de villa waar de parkeerplaats voor drie auto's zich bevindt. Een buitentrap leidt naar de hoofdingang van de villa. De begane grond biedt een lichte woonkamer met een aangrenzende eethoek en een moderne keuken, die is gescheiden van de woonkamer door een balie. Grote glazen deuren leiden vanuit de woonkamer naar een ruim terras met meer dan 110 m², dat is bekleed met teakhout en herbergt een overloopzwembad met zonneterras. Het verwarmde zwembad is 10 m lang en 1,45 m diep en heeft een apart, kleiner, ondieper gedeelte voor kinderen. Het terras biedt een onvergetelijk uitzicht op de zee en het Dalmatische landschap. De buitenruimte is verrijkt met een eethoek in de openlucht met barbecuefaciliteiten en een loungeruimte voor ontspanning. De begane grond biedt zijn toekomstige eigenaren ook een eigen wellnessoase met sauna, jacuzzi en badkamer. Het aanbod op de begane grond wordt gecompleteerd door een gastentoilet met wasruimte en de technische ruimte. Boven zijn er vier volledig ingerichte slaapkamers, elk met een eigen badkamer en suite en uitgang naar het terras met een prachtig uitzicht op de open zee en de baai van Rogoznica. De tuin is liefdevol aangelegd met mediterrane planten zoals lavendel, rozemarijn en olijven. Het pand is absoluut uitstekend. De indrukwekkende architectuur, geweldige ruimte, lichte en luxueuze interieurs, perfecte kamerverdeling, materialen van uitstekende kwaliteit en de beste technische oplossingen, dit alles geeft het hoogst mogelijke comfort waardoor deze woning een van de meest wenselijke is. De unieke en rustige ligging van dit pand met onvergetelijke zonsondergangen maken het plaatje van dit ideale vakantieverblijf compleet. Het landgoed wordt verkocht met de volledige inventaris.
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Opis nieruchomości Ten nowoczesny klejnot, pełen uroku i charakteru, znajduje się w cichej zatoce na Ražanj, zaledwie 200 metrów od morza. Ražanj jest jednym z najbardziej aspirujących regionów Dalmacji. Trogir, Rogoznica i Primošten oddalone są o kilka minut. Pobliska marina Rogoznica – Marina Frapa – gdzie leży więcej luksusowych jachtów niż w jakimkolwiek innym porcie Dalmacji, podkreśla ekskluzywny klimat. Elegancka nieruchomość cieszy się całkowitą prywatnością i oferuje ze względu na położenie na zboczu wzgórza imponujący widok na otwarte morze i magiczne zachody słońca. Lokalnie pozyskiwane materiały struktury celebrują miejsce nie wyróżniając się, ale wtapiając się w otoczenie. Przestrzenie wewnętrzne i zewnętrzne są przedłużeniami siebie nawzajem, z subtelnym designem, który wykorzystuje neutralną paletę i naturalne wykończenia.
Przestrzeń życiowa rozciąga się na dwóch piętrach. Droga dojazdowa znajduje się poniżej willi, w której znajduje się parking na trzy samochody. Zewnętrzne schody prowadzą do głównego wejścia do willi. Na parterze znajduje się jasny salon z przylegającą jadalnią oraz nowoczesna kuchnia, która jest oddzielona od części dziennej ladą. Duże szklane drzwi prowadzą z salonu na przestronny taras o powierzchni ponad 110 m², który jest wyłożony drewnem tekowym i mieści basen bez krawędzi z tarasem słonecznym. Podgrzewany basen ma 10 m długości i 1,45 m głębokości i ma osobną, mniejszą, płytszą część dla dzieci. Z tarasu roztacza się niezapomniany widok na morze i dalmatyński krajobraz. Na świeżym powietrzu znajduje się jadalnia na świeżym powietrzu ze sprzętem do grillowania oraz część wypoczynkowa. Parter oferuje również swoim przyszłym właścicielom prywatną oazę wellness z sauną, jacuzzi i łazienką. Ofertę na parterze uzupełnia toaleta dla gości z pralnią oraz pomieszczenie techniczne. Na piętrze znajdują się cztery w pełni wyposażone sypialnie, każda z własną łazienką i wyjściem na taras z pięknym widokiem na otwarte morze i zatokę Rogoznica. W ogrodzie pięknie rozłożono śródziemnomorskie rośliny, takie jak lawenda, rozmaryn i oliwki. Obiekt jest absolutnie wyjątkowy. Jego imponująca architektura, świetna przestrzeń, jasne i luksusowe wnętrza, doskonała dystrybucja pomieszczeń, doskonała jakość materiałów i najlepsze rozwiązania techniczne, wszystko to daje najwyższy możliwy komfort czyniąc tę nieruchomość jedną z najbardziej pożądanych. Wyjątkowa i spokojna lokalizacja tej nieruchomości z niezapomnianymi zachodami słońca uzupełnia obraz tego idealnego wypoczynku. Majątek jest sprzedawany z pełnym inwentarzem.
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Descrição da Propriedade Esta joia moderna, cheia de charme e carácter, está localizada numa baía tranquila em Ražanj, apenas a 200 metros do mar. Ražanj é uma das regiões mais aspirantes da Dalmácia. Trogir, Rogoznica e Primošten podem ser alcançados em poucos minutos. A marina vizinha de Rogoznica - Marina Frapa - onde mais iates de luxo estão encontrando do que em qualquer outro porto da Dalmácia, enfatiza o toque exclusivo. A elegante propriedade goza de total privacidade e oferece, devido à sua localização na encosta, uma vista impressionante sobre o mar aberto e o pôr-do-sol mágico. Os materiais de origem local da estrutura celebram o local não se destacando, mas se misturando. Os espaços interiores e exteriores são extensões um do outro, com um design subtil que utiliza uma paleta neutra e acabamentos naturais.
O espaço se estende por dois andares. A estrada de acesso fica abaixo da moradia onde se encontra o estacionamento para três carros. Uma escadaria externa leva à entrada principal da villa. O piso térreo oferece uma sala de estar luminosa com uma área de refeições adjacente e uma cozinha moderna, que é separada da área de estar por um balcão. Grandes portas de vidro levam da sala de estar a um terraço cômodo com mais de 110 m², que é forrado com teca e abriga uma piscina infinita com deck. A piscina aquecida tem 10 m de comprimento e 1,45 m de profundidade e tem uma seção separada, menor e mais rasa para crianças. O terraço oferece uma vista inesquecível do mar e da paisagem da Dalmácia. A área exterior é enriquecida por uma área de refeições exterior com comodidades para churrascos e uma área de estar para relaxar. O piso térreo também oferece aos seus futuros proprietários um oásis de bem-estar privado com sauna, jacuzzi e casa de banho. A oferta no piso térreo é completada por um WC com lavandaria e sala técnica. No andar de cima há quatro quartos totalmente mobiliados, cada um com seu próprio banheiro em suíte e saída para o terraço com uma bela vista do mar aberto e da Baía de Rogoznica. O jardim é carinhosamente disposto com plantas mediterrâneas como lavanda, alecrim e azeitonas. A propriedade é absolutamente excelente. A sua arquitectura impressionante, grande espaço, interiores luminosos e luxuosos, distribuição perfeita dos quartos, materiais de excelente qualidade e as melhores soluções técnicas, tudo isto confere o maior conforto possível tornando esta propriedade uma das mais desejáveis. A localização única e tranquila desta propriedade com pores do sol inesquecíveis completam a imagem deste retiro de férias ideal. A propriedade é vendida com o inventário completo.
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Описание недвижимости Эта современная жемчужина, полная очарования и характера, расположена в тихой бухте на Ражане, всего в 200 метрах от моря. Ражань является одним из самых привлекательных регионов Далмации. До Трогира, Рогозницы и Примоштена можно добраться за несколько минут. Расположенная неподалеку пристань для яхт Рогозницы – Марина Фрапа – где находится больше роскошных яхт, чем в любом другом порту Далмации, подчеркивает эксклюзивный колорит. Элегантный отель обладает полной конфиденциальностью и предлагает благодаря своему расположению на склоне холма впечатляющий вид на открытое море и волшебные закаты. Местные материалы структуры прославляют сайт не тем, что выделяются, а сливаются с ним. Внутреннее и внешнее пространства являются продолжением друг друга, с утонченным дизайном, в котором используется нейтральная палитра и естественная отделка.
Жилая площадь простирается на два этажа. Подъездная дорога находится под виллой, где расположена парковка на три машины. Внешняя лестница ведет к главному входу в виллу. На первом этаже находится светлая гостиная с прилегающей обеденной зоной и современная кухня, которая отделена от гостиной стойкой. Большие стеклянные двери ведут из гостиной на просторную террасу площадью более 110 м², облицованную тиком и располагающую пейзажным бассейном с террасой для загара. Бассейн с подогревом имеет длину 10 м и глубину 1,45 м и имеет отдельную, меньшую, более мелкую секцию для детей. С террасы открывается незабываемый вид на море и далматинский пейзаж. Открытая площадка обогащена обеденной зоной на открытом воздухе с принадлежностями для барбекю и зоной отдыха для отдыха. Первый этаж также предлагает своим будущим владельцам частный оздоровительный оазис с сауной, джакузи и ванной комнатой. Предложение на первом этаже дополняется гостевым туалетом с прачечной и техническим помещением. На втором этаже расположены четыре полностью меблированные спальни, каждая с собственной ванной комнатой и выходом на террасу с прекрасным видом на открытое море и залив Рогозница. Сад с любовью выложен средиземноморскими растениями, такими как лаванда, розмарин и оливки. Недвижимость абсолютно выдающаяся. Впечатляющая архитектура, большое пространство, светлые и роскошные интерьеры, идеальное распределение комнат, отличное качество материалов и лучшие технические решения - все это обеспечивает максимально возможный комфорт, делая эту недвижимость одной из самых желанных. Уникальное и тихое расположение этого отеля с незабываемыми закатами дополняет картину этого идеального места для отдыха. Поместье продается с полной описью.
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Popis nehnuteľnosti Tento moderný klenot, plný šarmu a charakteru, sa nachádza v pokojnej zátoke na Ražanji, len 200 metrov od mora. Ražanj je jedným z najctižiadostivejších regiónov Dalmácie. Do miest Trogir, Rogoznica a Primošten sa dostanete za pár minút. Neďaleký prístav Rogoznica – Marina Frapa – kde leží viac luxusných jácht ako v ktoromkoľvek inom dalmatínskom prístave, zdôrazňuje exkluzívny vkus. Elegantná nehnuteľnosť si užíva úplné súkromie a vďaka svojej polohe na svahu ponúka pôsobivý výhľad na otvorené more a magické západy slnka. Materiály z miestnych zdrojov štruktúry oslavujú miesto nie tým, že vyniknú, ale zmiešaním. Vnútorné a vonkajšie priestory sú vzájomnými rozšíreniami s jemným dizajnom, ktorý využíva neutrálnu paletu a prírodné povrchové úpravy.
Obytný priestor sa rozprestiera na dvoch poschodiach. Prístupová cesta je pod vilou, kde sa nachádza parkovisko pre tri autá. Vonkajšie schodisko vedie k hlavnému vchodu do vily. Prízemie ponúka svetlú obývaciu izbu s priľahlým jedálenským kútom a modernú kuchyňu, ktorá je oddelená od obývacej časti pultom. Veľké sklenené dvere vedú z obývacej časti na komoditnú terasu s rozlohou viac ako 110 m², ktorá je lemovaná teakom a nachádza sa v nej bazén s nekonečným okrajom so slnečnou terasou. Vyhrievaný bazén je dlhý 10 m a hlboký 1,45 m a má samostatnú, menšiu, plytšiu časť pre deti. Terasa ponúka nezabudnuteľný výhľad na more a dalmatínsku krajinu. Vonkajší areál je obohatený o vonkajší jedálenský kút s grilom a salónikom pre relaxáciu. Prízemie ponúka svojim budúcim majiteľom aj privátnu wellness oázu so saunou, vírivkou a kúpeľňou. Ponuku na prízemí dopĺňa hosťovská toaleta s práčovňou a technickou miestnosťou. Na poschodí sú štyri kompletne zariadené spálne, každá s vlastnou kúpeľňou a výstupom na terasu s krásnym výhľadom na otvorené more a záliv Rogoznica. Záhrada je láskyplne rozložená stredomorskými rastlinami, ako je levanduľa, rozmarín a olivy. Táto nehnuteľnosť je absolútne vynikajúca. Jeho pôsobivá architektúra, veľký priestor, svetlé a luxusné interiéry, dokonalé rozloženie miestností, vynikajúce kvalitné materiály a najlepšie technické riešenia, to všetko dáva najvyšší možný komfort, vďaka čomu je táto nehnuteľnosť jednou z najžiadanejších. Jedinečná a pokojná poloha tohto objektu s nezabudnuteľnými západmi slnka dotvára obraz tohto ideálneho dovolenkového útočiska. Pozostalosť sa predáva s kompletným inventárom.
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Opis svojstva Ovaj moderan dragulj, pun šarma i karaktera, nalazi se u mirnom zalivu na Ražanju, na samo 200 metara udaljenosti od mora. Ražanj je jedan od najposećenijih regiona Dalme. Do Trogira, Rogoznice i Primoštena možete stići za nekoliko minuta. Obližnja marina Rogoznica – Marina Frapa – gde leži više luksuznih jahti nego u bilo kojoj drugoj luci Dalmatije, naglašava ekskluzivni talenat. Elegantan objekat uživa u potpunoj privatnosti i nudi zbog svoje lokacije na brdu impresivan pogled na otvoreno more i magične zalaske sunca. Lokalno izvorni materijali građevine slave lokaciju ne tako što se ističe, već uklapanjem. Enterijer i spoljašnji prostori su ekstenzije jedni drugih, sa suptilnim dizajnom koji poprima neutralnu paletu i prirodne završnice.
Životni prostor se prostire na dva sprata. Prilazni put je ispod vile gde se nalazi parking za tri automobila. Spoljašnje stepenište vodi do glavnog ulaza u vilu. Prizemlje nudi svetlu dnevnu sobu sa susednom trpezarijom i modernu kuhinju, koja je odvojena od dnevne sobe šalterom. Velika staklena vrata vode od dnevne sobe do komodne terase površine preko 110 m², koja je obložena tikom i u njemu se nalazi beskonačni bazen sa sunčanom palubom. Zagrejani bazen je dugačak 10 m i dubok 1,45 m i ima zaseban, manji, plići deo za decu. Terasa nudi nezaboravan pogled na more i dalmatinski pejzaž. Otvoreni prostor je obogaćen trpezarijom na otvorenom sa priborom za roštilj i salonom za opuštanje. Prizemlje takođe svojim budućim vlasnicima nudi privatnu velnes oazu sa saunom, đakuzijem i kupatilom. Ponuda u prizemlju je zaokružena toaletom za goste sa perionicom veša i tehničkom sobom. Na spratu se nalaze četiri potpuno nameštene spavaće sobe, svaka sa sopstvenim kupatilom sa sopstvenim kupatilom i izlazom na terasu sa prelepim pogledom na otvoreno more i Zaliv Rogoznica. Vrt je sa ljubavlju postavljen sa mediteranskim biljkama kao što su lavanda, ruzmarin i masline. Imanje je apsolutno izvanredno. Njegova impresionirana arhitektura, odličan prostor, svetao i luksuzan enterijer, savršena distribucija soba, odlični kvalitetni materijali i najbolja tehnička rešenja, sve to daje najveći mogući komfor čineći ovaj objekat jednim od najpoželjnijih. Jedinstvena i tiha lokacija ovog objekta sa nezaboravnim zalascima sunca upotpunjena je slikom ovog idealnog prazničnog odmarališta. Imanje se prodaje sa kompletnim zalihama.
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Beskrivning av fastigheten Denna moderna pärla, full av charm och karaktär, ligger i en lugn vik på Ražanj, bara 200 meter från havet. Ražanj är en av de mest ambitiösa regionerna i Dalmatien. Trogir, Rogoznica och Primošten kan nås på några minuter. Den närliggande marinan i Rogoznica - Marina Frapa - där fler lyxbåtar ligger än i någon annan hamn i Dalmatien, betonar den exklusiva stilen. Den eleganta fastigheten har fullständig integritet och erbjuder på grund av sitt sluttningsläge en imponerande utsikt över det öppna havet och magiska solnedgångar. Strukturens lokalt framställda material firar platsen inte genom att sticka ut, utan genom att smälta in. Inre och yttre utrymmen är förlängningar av varandra, med en subtil design som använder en neutral palett och naturliga ytor.
Boytan sträcker sig över två våningar. Tillfartsvägen ligger nedanför villan där parkeringen för tre bilar ligger. En extern trappa leder till villans huvudentré. Bottenvåningen erbjuder ett ljust vardagsrum med en angränsande matplats och ett modernt kök, som är separerat från vardagsrummet med en disk. Stora glasdörrar leder från vardagsrummet till en rymlig terrass med över 110 m², som är fodrad med teak och rymmer en infinitypool med soldäck. Den uppvärmda poolen är 10 m lång och 1,45 m djup och har en separat, mindre, grundare sektion för barn. Terrassen erbjuder en oförglömlig utsikt över havet och det dalmatiska landskapet. Utomhusområdet berikas av en matplats utomhus med grillplats och en lounge där du kan koppla av. Bottenvåningen erbjuder också sina framtida ägare en privat wellness-oas med bastu, jacuzzi och badrum. Erbjudandet på bottenvåningen avrundas av en gästtoalett med tvättstuga och teknikrummet. På övervåningen finns fyra fullt möblerade sovrum, alla med eget badrum och utgång till terrassen med en vacker utsikt över det öppna havet och bukten Rogoznica. Trädgården är kärleksfullt anlagd med medelhavsväxter som lavendel, rosmarin och oliver. Fastigheten är helt enastående. Dess imponerande arkitektur, bra utrymme, ljusa och lyxiga interiörer, perfekt rumsfördelning, material av utmärkt kvalitet och de bästa tekniska lösningarna, alla dessa ger högsta möjliga komfort vilket gör denna fastighet till en av de mest önskvärda. Det unika och lugna läget för denna fastighet med oförglömliga solnedgångar kompletterar bilden av denna idealiska semesterort. Dödsboet säljs med hela inventarieförteckningen.
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Property Description        This modern gem, full of charm and character, is located in a quiet bay on Ražanj, just 200 meters distance to the sea. Ražanj is one of the most aspiring regions of Dalmatia. Trogir, Rogoznica and Primošten can be reached in a few minutes. The nearby marina of Rogoznica – Marina Frapa – where more luxury yachts are lying than in any other port of Dalmatia, emphasizes the exclusive flair. The elegant property enjoys complete privacy and offers due to its hillside location an impressive view of the open sea and magical sunsets. The structure's locally sourced materials celebrate the site not by standing out, but by blending in. Interior and exterior spaces are extensions of one another, with a subtle design that utilises a neutral palette and natural finishes.
The living space extends over two floors. The access road is below the villa where the  parking for three cars is located. An external staircase leads to the main entrance of the villa. The ground floor offers a bright living room with an adjoining dining area and a modern kitchen, which is separated from the living area by a counter. Large glass doors lead from the living area to a commodious terrace with over 110 m², which is lined with teak and houses an infinity pool with sun deck. The heated pool is 10 m long and 1.45 m deep and has a separate, smaller, shallower section for children. The terrace offers an unforgettable view of the sea and the Dalmatian landscape. The outdoor area is enriched by an outdoor dining area with barbecue facilities and a lounge area for relaxation. The ground floor also offers its future owners a private wellness oasis with sauna, jacuzzi and bathroom. The offer on the ground floor is rounded off by a guest toilet with laundry room and the technical room. Upstairs there are four fully furnished bedrooms, each with its own bathroom en suite and exit to the terrace with a beautiful view of the open sea and the Bay of Rogoznica. The garden is lovingly laid out with Mediterranean plants such as lavender, rosemary and olives. The property is absolutely outstanding. Its impressing architecture, great space, bright and luxurious interiors, perfect room distribution, excellent quality materials and the best technical solutions, all these give the highest comfort possible making of this property one of the most desirable. The unique and quiet location of this property with unforgettable sunsets complete the picture of this ideal holiday retreat. The estate is sold with the complete inventory. 
Features:
- Furnished
- Parking
- Internet
- Air Conditioning
- Sauna
- Hot Tub
- Security
- Terrace
- SwimmingPool
- Pool Outdoor
- Garden
Referință: EDEN-T91556979
Țară: HR
Oraș: Rogoznica
Cod poștal: 22203
Categorie: Proprietate rezidențială
Tipul listării: De vânzare
Tipul proprietății: Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate: 260
Dimensiuni teren: 665
Camere: 8
Dormitoare: 4
Băi: 5
WC: 1
Mobilat: Da
Parcări: 1
Îngrijitor: Da
Piscină: Da
Aer condiționat: Da
Terasă: Da
Internet access: Da

LISTĂRI DE PROPRIETĂȚI ASEMĂNĂTOARE

Contactează-ne
Alte monede