FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în San Donaci
995.357 RON
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
EDEN-T97281070
/ 97281070
Referință:
EDEN-T97281070
Țară:
IT
Oraș:
San Donaci
Cod poștal:
72025
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
360 m²
Camere:
6
Dormitoare:
3
Băi:
2
Garaje:
1
Aer condiționat:
Da
Balcon:
Da
Features:
- Garage
- Garden
- Balcony
- Air Conditioning Vezi mai mult Vezi mai puțin SAN DONACI - LECCE - SALENTO In San Donaci, in einer ruhigen Wohngegend, steht eine elegante, unabhängige Villa von ca. 300 m² mit privatem Garten und Garage auf einem Grundstück von ca. 750 m² zum Verkauf. Die Villa, die sich in Ecklage zwischen der Via Bari und der Via Mesagne befindet, erstreckt sich über zwei Ebenen, nämlich das Erdgeschoss und den ersten Stock. Eine große Veranda dient als Eingang zum Erdgeschoss, wo wir von einem Arbeitszimmer begrüßt werden, gefolgt von einem großen und hellen Wohnzimmer mit angrenzendem Esszimmer. Auf der gleichen Etage befinden sich die Wohnküche und ein Badezimmer. Eine elegante Holztreppe führt in den ersten Stock, wo der Schlafbereich aus 3 Schlafzimmern (ein Doppelzimmer und zwei Schlafzimmer) und einem weiteren Badezimmer besteht. Die Villa ist auf drei Seiten von einem großen Garten mit Pinienwald umgeben, der die Möglichkeit bietet, das Haus auch draußen während der schönen Tage im Schatten der hohen Bäume, unter der Veranda oder einem Pavillon zu genießen. Im Erdgeschoss wird die Villa durch eine 30 m² große Garage vervollständigt, die von der Via Bari aus leicht zugänglich ist. Der kostbare Marmor, die schönen Tapeten, die eleganten Rahmen an den Decken, die hochwertigen Oberflächen und die Verfügbarkeit von großen, hellen und luftigen Räumen sind sicherlich die Stärken dieses schönen Anwesens, das die Ruhe eines unabhängigen und ruhigen Kontexts nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt genießt. Darüber hinaus befindet sich das Anwesen in einer fast gleich weit entfernten Lage sowohl von der Küste des Ionischen Meeres als auch der Adriaküste, die jeweils 20 km bzw. 30 km entfernt sind. Schließlich ist die Villa 27 km von Lecce und 32 km vom Flughafen Brindisi entfernt.
Features:
- Garage
- Garden
- Balcony
- Air Conditioning SAN DONACI - LECCE - SALENTO A San Donaci, in zona residenziale e tranquilla, proponiamo la vendita di una elegante villa indipendente di circa 300 mq con giardino privato e box auto, su un lotto di circa 750 mq. La villa, posta in posizione angolare tra Via Bari e Via Mesagne, si sviluppa su due livelli, ovvero piano terra e primo piano. Una grande veranda funge da ingresso al piano terra dove incontriamo dapprima uno studio e, a seguire, un ampio e luminoso salone con sala da pranzo adiacente. Sullo stesso piano vi sono la cucina abitabile ed un bagno. Una elegante scala in legno conduce al primo piano dove si sviluppa la zona notte composta da 3 camere da letto, di cui una matrimoniale e due singole, ed un ulteriore bagno. La villa è circondata su tre lati da un grande giardino con pineta, che offre la possibilità di vivere la casa anche all'esterno durante le belle giornate all'ombra degli alti alberi, in veranda, o sotto un gazebo. La proprietà è completata, al piano terra, da un box auto di circa 30 mq, comodamente accessibile da Via Bari. I pregiati marmi, le bellissime carte da parati, le eleganti cornici sui soffitti, la qualità delle rifiniture e la disponibilità di ambienti ampi, luminosi e ariosi, sono certamente i punti di forza di questa bellissima proprietà che può godere della tranquillità di un contesto indipendente e tranquillo a pochi minuti dal centro città. La proprietà, inoltre, si trova in posizione quasi equidistante sia dal litorale ionico sia da quello adriatico, da cui dista rispettivamente 20 km e 30 km. Infine, la villa dista 27 km da Lecce e 32 km dall'Aeroporto di Brindisi.
Features:
- Garage
- Garden
- Balcony
- Air Conditioning SAN DONACI - LECCE - SALENTO W San Donaci, w cichej dzielnicy mieszkalnej, jest na sprzedaż elegancka niezależna willa o powierzchni około 300 mkw z prywatnym ogrodem i garażem, na działce o powierzchni około 750 mkw. Willa, położona w narożnym położeniu między Via Bari i Via Mesagne, jest rozłożona na dwóch poziomach, czyli parterze i pierwszym piętrze. Duża weranda służy jako wejście na parter, gdzie wita nas gabinet, a następnie duży i jasny salon z przylegającą jadalnią. Na tym samym piętrze znajduje się kuchnia z jadalnią i jedna łazienka. Eleganckie drewniane schody prowadzą na piętro, gdzie część sypialna składa się z 3 sypialni (dwuosobowej i dwóch) oraz kolejnej łazienki. Willa otoczona jest z trzech stron dużym ogrodem z lasem sosnowym, który oferuje możliwość cieszenia się domem również na zewnątrz podczas pięknych dni w cieniu wysokich drzew, pod werandą lub altaną. Na parterze willę uzupełnia garaż o powierzchni 30 mkw., do którego można łatwo dojechać z Via Bari. Cenne marmury, piękne tapety, eleganckie ramy na sufitach, wysokiej jakości wykończenia i dostępność dużych, jasnych i przestronnych pokoi to z pewnością mocne strony tej pięknej nieruchomości, która cieszy się spokojem niezależnego i spokojnego kontekstu, zaledwie kilka minut od centrum miasta. Ponadto nieruchomość znajduje się w niemal równej odległości od wybrzeża Morza Jońskiego i Adriatyku, które są oddalone odpowiednio o 20 km i 30 km. Wreszcie, willa znajduje się 27 km od Lecce i 32 km od lotniska Brindisi.
Features:
- Garage
- Garden
- Balcony
- Air Conditioning SÃO DONACI - LECCE - SALENTO Em San Donaci, em uma área residencial tranquila, está à venda uma elegante moradia independente de aproximadamente 300 metros quadrados com jardim privado e garagem, em um terreno de cerca de 750 metros quadrados. A moradia, localizada numa posição de esquina entre a Via Bari e a Via Mesagne, está distribuída por dois níveis, ou seja, o rés-do-chão e o primeiro andar. Uma grande varanda serve como entrada para o piso térreo, onde somos recebidos por uma sala de estudo seguida de uma grande e luminosa sala de estar com uma sala de jantar adjacente. No mesmo andar há a cozinha e um banheiro. Uma elegante escadaria de madeira leva ao primeiro andar, onde a área de dormir é composta por 3 quartos (um quarto de casal e dois), e um banheiro adicional. A moradia está rodeada em três lados por um grande jardim com pinhal, que oferece a possibilidade de desfrutar da casa também no exterior durante os belos dias à sombra das árvores altas, sob a varanda ou um gazebo. No chão flor, a villa é completada por uma garagem de 30 metros quadrados, que é facilmente acessível a partir da Via Bari. Os mármores preciosos, os belos papéis de parede, as molduras elegantes nos tectos, os acabamentos de alta qualidade e a disponibilidade de quartos amplos, luminosos e arejados são certamente os pontos fortes desta bela propriedade que goza da tranquilidade de um contexto independente e bastante a poucos minutos do centro da cidade. Além disso, a propriedade está localizada em uma posição quase equidistante do Mar Jônico e da costa do Adriático, que estão respectivamente a 20 km e 30 km de distância. Finalmente, a villa fica a 27 km de Lecce e a 32 km do Aeroporto de Brindisi.
Features:
- Garage
- Garden
- Balcony
- Air Conditioning SAN DONACI - LECCE - SALENTO In San Donaci, in a quiet residential area, is for sale an elegant independent villa of approximately 300 sqm with private garden and garage, on a plot of about 750 sqm. The villa, located in a corner position between Via Bari and Via Mesagne, is spread over two levels, that is ground floor and first floor. A large veranda serves as the entrance to the ground floor where we are welcomed by a study room followed a large and bright sitting room with an adjacent dining room. On the same floor there is the eat-in kitchen and one bathroom. An elegant wooden staircase leads to the first floor where the sleeping area consists of 3 bedrooms (a double bedroom and two ones), and a further bathroom. The villa is surrounded on three sides by a large garden with pine forest, which offers the possibility of enjoying the house also outside during the beautiful days in the shade of the tall trees, under the veranda or a gazebo. On the ground flor, the villa is completed by a garage of 30 sqm, which is easily accessible from Via Bari. The precious marbles, the beautiful wallpapers, the elegant frames on the ceilings, the high-quality finishes and the availability of large, bright and airy rooms are certainly the strong points of this beautiful property which enjoys the tranquility of an independent and quite context just a few minutes from the city center. Furthermore, the property is located in an almost equidistant position from both the Ionian Sea and Adriatic coast, which are respectively 20 km and 30 km far. Finally, the villa it is 27 km from Lecce and 32 km from Brindisi Airport.
Features:
- Garage
- Garden
- Balcony
- Air Conditioning SAN DONACI - LECCE - SALENTO V San Donaci, v klidné rezidenční čtvrti, je na prodej elegantní samostatná vila o rozloze cca 300 m² s vlastní zahradou a garáží, na pozemku o velikosti cca 750 m². Vila, která se nachází v rohové poloze mezi ulicemi Via Bari a Via Mesagne, se rozkládá na dvou úrovních, a to v přízemí a prvním patře. Z velké verandy se vchází do přízemí, kde nás vítá studovna, na kterou navazuje velký a světlý obývací pokoj s přilehlou jídelnou. Na stejném patře se nachází kuchyň s jídelnou a jedna koupelna. Elegantní dřevěné schodiště vede do prvního patra, kde se spací část skládá ze 3 ložnic (ložnice s manželskou postelí a dvě) a další koupelny. Vila je ze tří stran obklopena velkou zahradou s borovým lesem, která nabízí možnost užívat si dům i venku během krásných dnů ve stínu vzrostlých stromů, pod verandou nebo altánem. Na přízemí vilu doplňuje garáž o velikosti 30 m², která je snadno dostupná z ulice Via Bari. Vzácné mramory, krásné tapety, elegantní rámy na stropech, vysoce kvalitní povrchové úpravy a dostupnost velkých, světlých a vzdušných pokojů jsou jistě silnými stránkami této krásné nemovitosti, která se těší klidu nezávislého a tichého kontextu jen pár minut od centra města. Kromě toho se nemovitost nachází v téměř stejné vzdálenosti od Jónského moře a pobřeží Jaderského moře, které jsou vzdálené 20 km a 30 km. A konečně, vila je to 27 km od Lecce a 32 km od letiště Brindisi.
Features:
- Garage
- Garden
- Balcony
- Air Conditioning SAN DONACI - LECCE - SALENTO V San Donaci, v pokojnej rezidenčnej štvrti, je na predaj elegantná nezávislá vila s rozlohou približne 300 m² so súkromnou záhradou a garážou, na pozemku asi 750 m². Vila, ktorá sa nachádza v rohovej polohe medzi Via Bari a Via Mesagne, sa rozprestiera na dvoch úrovniach, to je prízemie a prvé poschodie. Veľká veranda slúži ako vstup do prízemia, kde nás víta študovňa, po ktorej nasleduje veľká a svetlá obývacia izba s priľahlou jedálňou. Na tom istom poschodí sa nachádza jedálenská kuchyňa a jedna kúpeľňa. Elegantné drevené schodisko vedie do prvého poschodia, kde priestor na spanie pozostáva z 3 spální (dvojlôžková spálňa a dve) a ďalšej kúpeľne. Vila je z troch strán obklopená veľkou záhradou s borovicovým lesom, ktorá ponúka možnosť vychutnať si dom aj vonku počas krásnych dní v tieni vysokých stromov, pod verandou alebo altánkom. Na prízemí je vila doplnená garážou o rozlohe 30 m², ktorá je ľahko dostupná z Via Bari. Vzácne mramory, krásne tapety, elegantné rámy na stropoch, vysoko kvalitné povrchové úpravy a dostupnosť veľkých, svetlých a vzdušných izieb sú určite silnými stránkami tejto krásnej nehnuteľnosti, ktorá si užíva pokoj nezávislého a celkom kontextu len pár minút od centra mesta. Okrem toho sa nehnuteľnosť nachádza v takmer rovnako vzdialenej polohe od Iónskeho mora a pobrežia Jadranského mora, ktoré sú vzdialené 20 km a 30 km. Nakoniec, vila je to 27 km od Lecce a 32 km od letiska Brindisi.
Features:
- Garage
- Garden
- Balcony
- Air Conditioning SAN DONACI - LECCE - SALENTO A San Donaci, dans un quartier résidentiel calme, est à vendre une élégante villa indépendante d’environ 300 m² avec jardin privé et garage, sur un terrain d’environ 750 m². La villa, située dans une position d’angle entre la Via Bari et la Via Mesagne, est répartie sur deux niveaux, soit le rez-de-chaussée et le premier étage. Une grande véranda sert d’entrée au rez-de-chaussée où nous sommes accueillis par un bureau suivi d’un grand salon lumineux avec une salle à manger adjacente. Au même étage, il y a la cuisine dînatoire et une salle de bain. Un élégant escalier en bois mène au premier étage où la zone nuit se compose de 3 chambres (une chambre double et deux autres), et d’une autre salle de bain. La villa est entourée sur trois côtés d’un grand jardin avec pinède, qui offre la possibilité de profiter de la maison même à l’extérieur pendant les beaux jours à l’ombre des grands arbres, sous la véranda ou un belvédère. Au rez-de-chaussée, la villa est complétée par un garage de 30 m², facilement accessible depuis la Via Bari. Les marbres précieux, les beaux papiers peints, les cadres élégants aux plafonds, les finitions de haute qualité et la disponibilité de grandes pièces lumineuses et aérées sont certainement les points forts de cette belle propriété qui bénéficie de la tranquillité d’un contexte indépendant et calme à quelques minutes du centre-ville. De plus, le bien est situé dans une position presque équidistante de la mer Ionienne et de la côte adriatique, qui sont respectivement à 20 km et 30 km. Enfin, la villa il se trouve à 27 km de Lecce et à 32 km de l’aéroport de Brindisi.
Features:
- Garage
- Garden
- Balcony
- Air Conditioning SAN DONACI - LECCE - SALENTO In San Donaci, in een rustige woonwijk, staat een elegante vrijstaande villa van ongeveer 300 m² met eigen tuin en garage, op een perceel van ongeveer 750 m². De villa, gelegen in een hoekpositie tussen de Via Bari en de Via Mesagne, is verdeeld over twee niveaus, namelijk de begane grond en de eerste verdieping. Een grote veranda dient als ingang naar de begane grond waar we worden verwelkomd door een studeerkamer, gevolgd door een grote en lichte zitkamer met een aangrenzende eetkamer. Op dezelfde verdieping bevindt zich de woonkeuken en een badkamer. Een elegante houten trap leidt naar de eerste verdieping waar het slaapgedeelte bestaat uit 3 slaapkamers (een tweepersoonsslaapkamer en twee slaapkamers) en nog een badkamer. De villa is aan drie zijden omgeven door een grote tuin met dennenbos, die de mogelijkheid biedt om tijdens de mooie dagen ook buiten van het huis te genieten in de schaduw van de hoge bomen, onder de veranda of een tuinhuisje. Op de begane grond flor wordt de villa gecompleteerd door een garage van 30 m², die gemakkelijk bereikbaar is vanaf de Via Bari. Het kostbare marmer, het prachtige behang, de elegante kozijnen aan de plafonds, de hoogwaardige afwerking en de beschikbaarheid van grote, lichte en luchtige kamers zijn zeker de sterke punten van dit prachtige pand dat geniet van de rust van een onafhankelijke en rustige context op slechts een paar minuten van het stadscentrum. Bovendien is de woning gelegen op een bijna gelijke afstand van zowel de Ionische Zee als de Adriatische kust, die respectievelijk 20 km en 30 km ver zijn. Ten slotte ligt de villa op 27 km van Lecce en op 32 km van de luchthaven van Brindisi.
Features:
- Garage
- Garden
- Balcony
- Air Conditioning