FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Starigrad

Hrvatska > Splitsko-dalmatinska > Hvar, Otok > Starigrad

1.742.234 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

3 dorm

1 băi

154 m²

Referință: EDEN-T97288308 / 97288308

In the town of Jelsa, on the island of Hvar, a charming stone house in the center of town is being sold. Located less than 400 meters from the sea, this house is an excellent choice if you are looking for an authentic Dalmatian atmosphere, whether you are searching for a property for yourself or for tourist rental. The house is spread over three floors. On the ground floor, there is a tavern/socializing area with a fireplace, sauna, and shower. External stairs lead to the first floor, where there is a spacious covered terrace that leads to the living area with a kitchen, dining room, and living room as a whole. The first floor also includes a laundry room and a toilet. The second floor, which can be accessed by either internal circular stairs or external stairs, houses three bedrooms, a bathroom, and a terrace. With the installed electric central heating, the house is suitable for year-round stay. The house is sold furnished and is ready for immediate occupancy. Jelsa is located in the central part of the island of Hvar, on the northern coast of the island. It is one of the most desirable and visited destinations on the island of Hvar. Its rich tourist and hospitality offerings, nearby sandy beaches, numerous vineyards and olive groves, as well as cultural landmarks, have made Jelsa an attractive vacation destination. Contact our agent and schedule your visit.
Features:
- Sauna
- Terrace
- Dining Room
- Barbecue
- Furnished Vezi mai mult Vezi mai puțin In der Stadt Jelsa auf der Insel Hvar wird ein charmantes Steinhaus im Stadtzentrum verkauft. Dieses Haus liegt weniger als 400 Meter vom Meer entfernt und ist eine ausgezeichnete Wahl, wenn Sie auf der Suche nach einer authentischen dalmatinischen Atmosphäre sind, egal ob Sie eine Immobilie für sich selbst oder zur touristischen Vermietung suchen. Das Haus erstreckt sich über drei Etagen. Im Erdgeschoss gibt es eine Taverne/Geselligkeitsbereich mit Kamin, Sauna und Dusche. Eine Außentreppe führt in den ersten Stock, wo sich eine geräumige überdachte Terrasse befindet, die zum gesamten Wohnbereich mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer führt. Im ersten Stock befinden sich außerdem eine Waschküche und eine Toilette. Die zweite Etage, die entweder über eine interne Wendeltreppe oder eine Außentreppe erreichbar ist, beherbergt drei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Terrasse. Durch die installierte elektrische Zentralheizung ist das Haus für den ganzjährigen Aufenthalt geeignet. Das Haus wird möbliert verkauft und ist sofort bezugsfertig. Jelsa liegt im zentralen Teil der Insel Hvar, an der Nordküste der Insel. Es ist eines der begehrtesten und meistbesuchten Reiseziele auf der Insel Hvar. Sein reichhaltiges Tourismus- und Gastfreundschaftsangebot, die nahegelegenen Sandstrände, zahlreiche Weinberge und Olivenhaine sowie kulturelle Sehenswürdigkeiten haben Jelsa zu einem attraktiven Urlaubsziel gemacht. Kontaktieren Sie unseren Agenten und vereinbaren Sie Ihren Besuch.
Features:
- Sauna
- Terrace
- Dining Room
- Barbecue
- Furnished Dans la ville de Jelsa, sur l’île de Hvar, une charmante maison en pierre du centre-ville est en cours de vente. Située à moins de 400 mètres de la mer, cette maison est un excellent choix si vous recherchez une atmosphère dalmate authentique, que vous recherchiez une propriété pour vous-même ou pour une location touristique. La maison est répartie sur trois étages. Au rez-de-chaussée, il y a une taverne/espace social avec cheminée, sauna et douche. Un escalier extérieur mène au premier étage où se trouve une grande terrasse couverte qui mène à l’ensemble du salon avec cuisine, salle à manger et salon. Il y a également une buanderie et des toilettes au premier étage. Le deuxième étage, accessible soit par un escalier en colimaçon intérieur, soit par un escalier extérieur, abrite trois chambres, une salle de bain et une terrasse. Le chauffage central électrique installé rend la maison adaptée à la vie toute l’année. La maison est vendue meublée et prête à emménager. Jelsa est située dans la partie centrale de l’île de Hvar, sur la côte nord de l’île. C’est l’une des destinations les plus recherchées et les plus visitées de l’île de Hvar. Sa riche offre touristique et hôtelière, ses plages de sable à proximité, ses nombreux vignobles et oliveraies, ainsi que ses attractions culturelles ont fait de Jelsa une destination de vacances attrayante. Contactez notre agent et organisez votre visite.
Features:
- Sauna
- Terrace
- Dining Room
- Barbecue
- Furnished Na otoku Hvaru, u mjestu Jelsa prodaje se šarmantna kamena kuća u centru mjesta. Od mora udaljena manje od 400 metara, ova kuća je odličan izbor ako ste u potrazi za autentičnim dalmatinskim ugođajem, bilo da tražite nekretninu za sebe ili pak za turistički najam. Kuća se proteže na tri etaže. U prizemlju se nalazi konoba/prostor za druženje s kominom, saunom i tušem. Vanjskim stepenicama se dolazi do prvog kata na kojem se nalazi prostrana natkrivena terasa s koje se ulazi u dnevni prostor s kuhinjom, blagovaonicom i dnevnim boravkom u cjelini. Na prvom katu se još nalaze praonica i wc. Do drugog kata na kojem su smještene tri spavaće sobe, kupaonica i terasa se dolazi ili unutrašnjim kružnim stepenicama ili vanjskim stepenicama. S obzirom na to da je u kući ugrađeno električno centralno grijanje pogodna je za boravak tijekom cijele godine. Kuća se prodaje s namještajem i odmah je useljiva. Jelsa se smjestila u središnjem dijelu otoka Hvara, na sjevernoj obali otoka. Jedno je od najpoželjnijih i najposjećenijih središta na otoku Hvaru. Bogata turistička i ugostiteljska ponuda, obližnje pješčane plaže, brojni vinogradi i maslinici, kao i kulturne znamenitosti učinili su Jelsu atraktivnom destinacijom za odmor. Kontaktirajte našeg agenta/agenticu i zakažite svoj obilazak.
Features:
- Sauna
- Terrace
- Dining Room
- Barbecue
- Furnished In de stad Jelsa op het eiland Hvar wordt een charmant stenen huis in het centrum van de stad verkocht. Gelegen op minder dan 400 meter van de zee, is dit huis een uitstekende keuze als u op zoek bent naar een authentieke Dalmatische sfeer, of u nu op zoek bent naar een woning voor uzelf of voor toeristische verhuur. Het huis is verdeeld over drie verdiepingen. Op de begane grond is er een taverne/sociale ruimte met een open haard, sauna en douche. Een buitentrap leidt naar de eerste verdieping waar zich een ruim overdekt terras bevindt dat leidt naar de gehele woonkamer met keuken, eetkamer en woonkamer. Er is ook een wasruimte en toilet op de eerste verdieping. De tweede verdieping, bereikbaar via een interne wenteltrap of een buitentrap, herbergt drie slaapkamers, een badkamer en een terras. De geïnstalleerde elektrische centrale verwarming maakt de woning geschikt om het hele jaar door te wonen. Het huis wordt gemeubileerd verkocht en is klaar om in te trekken. Jelsa ligt in het centrale deel van het eiland Hvar, aan de noordkust van het eiland. Het is een van de meest gewilde en bezochte bestemmingen op het eiland Hvar. Het rijke toeristische en gastvrijheidsaanbod, de nabijgelegen zandstranden, talrijke wijngaarden en olijfgaarden, evenals culturele bezienswaardigheden hebben Jelsa tot een aantrekkelijke vakantiebestemming gemaakt. Neem contact op met onze agent en maak een afspraak voor uw bezoek.
Features:
- Sauna
- Terrace
- Dining Room
- Barbecue
- Furnished V meste Jelsa na ostrove Hvar sa v centre mesta predáva očarujúci kamenný dom. Nachádza sa menej ako 400 metrov od mora, tento dom je vynikajúcou voľbou, ak hľadáte autentickú dalmatínsku atmosféru, či už hľadáte nehnuteľnosť pre seba alebo na turistický prenájom. Dom sa rozprestiera na troch podlažiach. Na prízemí sa nachádza taverna / spoločenská časť s krbom, saunou a sprchou. Vonkajšie schodisko vedie do prvého poschodia, kde je priestranná krytá terasa, ktorá vedie do celého obývacieho priestoru s kuchyňou, jedálňou a obývacou izbou. K dispozícii je tiež práčovňa a WC na prvom poschodí. Druhé poschodie, prístupné buď vnútorným točitým schodiskom alebo vonkajším schodiskom, má tri spálne, kúpeľňu a terasu. Vďaka inštalovanému elektrickému ústrednému kúreniu je dom vhodný na celoročné bývanie. Dom sa predáva zariadený a pripravený na nasťahovanie. Jelsa sa nachádza v centrálnej časti ostrova Hvar, na severnom pobreží ostrova. Je to jedna z najvyhľadávanejších a najnavštevovanejších destinácií na ostrove Hvar. Jeho bohatá ponuka cestovného ruchu a pohostinnosti, blízke piesočné pláže, početné vinice a olivové háje, ako aj kultúrne atrakcie urobili z Jelsy atraktívnu dovolenkovú destináciu. Kontaktujte nášho agenta a dohodnite si návštevu.
Features:
- Sauna
- Terrace
- Dining Room
- Barbecue
- Furnished I staden Jelsa på ön Hvar säljs ett charmigt stenhus i stadens centrum. Detta hus ligger mindre än 400 meter från havet och är ett utmärkt val om du letar efter en autentisk dalmatisk atmosfär, oavsett om du letar efter en fastighet för dig själv eller för turistuthyrning. Huset är fördelat på tre våningar. På bottenvåningen finns en krog/umgängesyta med öppen spis, bastu och dusch. En extern trappa leder till första våningen där det finns en rymlig täckt terrass som leder till hela vardagsrummet med kök, matsal och vardagsrum. Det finns också en tvättstuga och en toalett på första våningen. På andra våningen, som nås antingen via en intern spiraltrappa eller en extern trappa, finns tre sovrum, ett badrum och en terrass. På grund av den installerade elektriska centralvärmen är huset lämpligt för året runt boende. Huset säljs möblerat och redo att flytta in. Jelsa ligger i den centrala delen av ön Hvar, på öns norra kust. Det är en av de mest eftertraktade och besökta destinationerna på ön Hvar. Dess rika turism- och gästfrihetsutbud, de närliggande sandstränderna, många vingårdar och olivlundar samt kulturella attraktioner har gjort Jelsa till ett attraktivt semestermål. Kontakta vår agent och boka ditt besök.
Features:
- Sauna
- Terrace
- Dining Room
- Barbecue
- Furnished In the town of Jelsa, on the island of Hvar, a charming stone house in the center of town is being sold. Located less than 400 meters from the sea, this house is an excellent choice if you are looking for an authentic Dalmatian atmosphere, whether you are searching for a property for yourself or for tourist rental. The house is spread over three floors. On the ground floor, there is a tavern/socializing area with a fireplace, sauna, and shower. External stairs lead to the first floor, where there is a spacious covered terrace that leads to the living area with a kitchen, dining room, and living room as a whole. The first floor also includes a laundry room and a toilet. The second floor, which can be accessed by either internal circular stairs or external stairs, houses three bedrooms, a bathroom, and a terrace. With the installed electric central heating, the house is suitable for year-round stay. The house is sold furnished and is ready for immediate occupancy. Jelsa is located in the central part of the island of Hvar, on the northern coast of the island. It is one of the most desirable and visited destinations on the island of Hvar. Its rich tourist and hospitality offerings, nearby sandy beaches, numerous vineyards and olive groves, as well as cultural landmarks, have made Jelsa an attractive vacation destination. Contact our agent and schedule your visit.
Features:
- Sauna
- Terrace
- Dining Room
- Barbecue
- Furnished Ve městě Jelsa na ostrově Hvar se prodává půvabný kamenný dům v centru města. Tento dům se nachází méně než 400 metrů od moře a je vynikající volbou, pokud hledáte autentickou dalmatskou atmosféru, ať už hledáte nemovitost pro sebe nebo pro turistický pronájem. Dům se rozkládá na třech podlažích. V přízemí se nachází taverna/společenská místnost s krbem, saunou a sprchou. Venkovní schodiště vede do prvního patra, kde se nachází prostorná krytá terasa, která vede do celého obývacího prostoru s kuchyní, jídelnou a obývacím pokojem. V prvním patře je také prádelna a toaleta. Ve druhém patře, přístupném buď vnitřním točitým schodištěm, nebo vnějším schodištěm, jsou tři ložnice, koupelna a terasa. Díky instalovanému elektrickému ústřednímu topení je dům vhodný k celoročnímu bydlení. Dům se prodává zařízený a připravený k nastěhování. Jelsa se nachází v centrální části ostrova Hvar, na severním pobřeží ostrova. Je to jedna z nejvyhledávanějších a nejnavštěvovanějších destinací na ostrově Hvar. Bohatá nabídka cestovního ruchu a pohostinnosti, nedaleké písečné pláže, četné vinice a olivové háje, stejně jako kulturní atrakce učinily z Jelsy atraktivní prázdninovou destinaci. Kontaktujte našeho makléře a domluvte si návštěvu.
Features:
- Sauna
- Terrace
- Dining Room
- Barbecue
- Furnished W miasteczku Jelsa na wyspie Hvar sprzedawany jest uroczy kamienny dom w centrum miasta. Położony niecałe 400 metrów od morza, ten dom jest doskonałym wyborem, jeśli szukasz autentycznej dalmatyńskiej atmosfery, niezależnie od tego, czy szukasz nieruchomości dla siebie, czy do wynajmu turystycznego. Dom jest rozłożony na trzech piętrach. Na parterze znajduje się tawerna/część socjalna z kominkiem, sauną i prysznicem. Zewnętrzne schody prowadzą na piętro, gdzie znajduje się przestronny zadaszony taras, który prowadzi do całej części dziennej z kuchnią, jadalnią i salonem. Na piętrze znajduje się również pralnia i toaleta. Na drugim piętrze, do którego prowadzą wewnętrzne spiralne schody lub zewnętrzne schody, mieszczą się trzy sypialnie, łazienka i taras. Zainstalowane elektryczne centralne ogrzewanie sprawia, że dom nadaje się do zamieszkania przez cały rok. Dom sprzedawany jest umeblowany i gotowy do zamieszkania. Jelsa znajduje się w centralnej części wyspy Hvar, na północnym wybrzeżu wyspy. Jest to jedno z najbardziej poszukiwanych i odwiedzanych miejsc na wyspie Hvar. Bogata oferta turystyczna i hotelarska, pobliskie piaszczyste plaże, liczne winnice i gaje oliwne, a także atrakcje kulturalne sprawiły, że Jelsa stała się atrakcyjnym miejscem wypoczynku. Skontaktuj się z naszym agentem i umów się na wizytę.
Features:
- Sauna
- Terrace
- Dining Room
- Barbecue
- Furnished В град Йелса на остров Хвар се продава очарователна каменна къща в центъра на града. Разположена на по-малко от 400 метра от морето, тази къща е отличен избор, ако търсите автентична далматинска атмосфера, независимо дали търсите имот за себе си или за туристически наем. Къщата е разпределена на три етажа. На приземния етаж има механа / социална зона с камина, сауна и душ. Външно стълбище води до първия етаж, където има просторна покрита тераса, която води до цялата дневна с кухня, трапезария и хол. На първия етаж има също перално помещение и тоалетна. Вторият етаж, достъпен или чрез вътрешно спираловидно стълбище, или чрез външно стълбище, разполага с три спални, баня и тераса. Инсталираното електрическо централно отопление прави къщата подходяща за целогодишно живеене. Къщата се продава обзаведена и готова за нанасяне. Jelsa се намира в централната част на остров Хвар, на северния бряг на острова. Той е една от най-търсените и посещавани дестинации на остров Хвар. Богатият му туризъм и гостоприемство, близките пясъчни плажове, многобройните лозя и маслинови горички, както и културните забележителности са направили Jelsa привлекателна дестинация за почивка. Свържете се с нашия агент и организирайте посещението си.
Features:
- Sauna
- Terrace
- Dining Room
- Barbecue
- Furnished En la ciudad de Jelsa, en la isla de Hvar, se está vendiendo una encantadora casa de piedra en el centro de la ciudad. Situada a menos de 400 metros del mar, esta casa es una excelente opción si buscas un auténtico ambiente dálmata, tanto si buscas una propiedad para ti como para alquiler turístico. La casa se distribuye en tres plantas. En la planta baja hay una taberna/zona social con chimenea, sauna y ducha. Una escalera exterior conduce a la primera planta donde hay una amplia terraza cubierta que conduce a toda la zona de estar con cocina, comedor y sala de estar. También hay un lavadero y un aseo en la primera planta. La segunda planta, a la que se accede por una escalera de caracol interior o por una escalera exterior, alberga tres dormitorios, un baño y una terraza. La calefacción central eléctrica instalada hace que la casa sea adecuada para vivir todo el año. La vivienda se vende amueblada y lista para entrar a vivir. Jelsa se encuentra en la parte central de la isla de Hvar, en la costa norte de la isla. Es uno de los destinos más buscados y visitados de la isla de Hvar. Su rica oferta turística y hotelera, sus cercanas playas de arena, sus numerosos viñedos y olivares, así como sus atractivos culturales, han hecho de Jelsa un atractivo destino de vacaciones. Póngase en contacto con nuestro agente y organice su visita.
Features:
- Sauna
- Terrace
- Dining Room
- Barbecue
- Furnished В городке Елса на острове Хвар продается очаровательный каменный дом в центре города. Расположенный менее чем в 400 метрах от моря, этот дом является отличным выбором, если вы ищете аутентичную далматинскую атмосферу, независимо от того, ищете ли вы недвижимость для себя или для туристической аренды. Дом расположен на трех этажах. На первом этаже находится таверна/социальная зона с камином, сауной и душем. Внешняя лестница ведет на второй этаж, где есть просторная крытая терраса, которая ведет ко всей жилой зоне с кухней, столовой и гостиной. На первом этаже также есть прачечная и туалет. На втором этаже, куда можно попасть по внутренней винтовой лестнице или по внешней лестнице, расположены три спальни, ванная комната и терраса. Установленное электрическое центральное отопление делает дом пригодным для круглогодичного проживания. Дом продается с мебелью и готов к заселению. Елса расположена в центральной части острова Хвар, на северном побережье острова. Это одно из самых востребованных и посещаемых мест на острове Хвар. Богатое предложение для туризма и гостеприимства, близлежащие песчаные пляжи, многочисленные виноградники и оливковые рощи, а также культурные достопримечательности сделали Елсу привлекательным местом для отдыха. Свяжитесь с нашим агентом и договоритесь о визите.
Features:
- Sauna
- Terrace
- Dining Room
- Barbecue
- Furnished Na cidade de Jelsa, na ilha de Hvar, uma charmosa casa de pedra no centro da cidade está sendo vendida. Localizada a menos de 400 metros do mar, esta casa é uma excelente escolha se procura uma autêntica atmosfera dálmata, quer esteja à procura de um imóvel para si ou para arrendamento turístico. A casa está distribuída por três andares. No rés-do-chão existe uma taberna/zona social com lareira, sauna e duche. Uma escada externa leva ao primeiro andar, onde há um espaçoso terraço coberto que leva a toda a área de estar com cozinha, sala de jantar e sala de estar. Há também uma lavanderia e banheiro no primeiro andar. O segundo andar, acessível por uma escada em caracol interna ou por uma escada externa, abriga três quartos, um banheiro e um terraço. O aquecimento central elétrico instalado torna a casa adequada para viver durante todo o ano. A casa é vendida mobilada e pronta a habitar. Jelsa está localizada na parte central da ilha de Hvar, na costa norte da ilha. É um dos destinos mais procurados e visitados da ilha de Hvar. Sua rica oferta turística e de hospitalidade, praias próximas, numerosos vinhedos e olivais, bem como atrações culturais, fizeram de Jelsa um destino de férias atraente. Entre em contato com nosso agente e agende sua visita.
Features:
- Sauna
- Terrace
- Dining Room
- Barbecue
- Furnished Nella città di Jelsa, sull'isola di Hvar, si sta vendendo un'affascinante casa in pietra nel centro della città. Situata a meno di 400 metri dal mare, questa casa è una scelta eccellente se siete alla ricerca di un'autentica atmosfera dalmata, sia che siate alla ricerca di una proprietà per voi stessi o per l'affitto turistico. La casa si sviluppa su tre piani. Al piano terra c'è una taverna/zona sociale con camino, sauna e doccia. Una scala esterna conduce al primo piano dove si trova una spaziosa terrazza coperta che conduce a tutta la zona giorno con cucina, sala da pranzo e soggiorno. C'è anche una lavanderia e servizi igienici al primo piano. Il secondo piano, accessibile sia da una scala a chiocciola interna che da una scala esterna, ospita tre camere da letto, un bagno e una terrazza. Il riscaldamento centralizzato elettrico installato rende la casa adatta per vivere tutto l'anno. La casa viene venduta arredata e pronta per essere abitata. Jelsa si trova nella parte centrale dell'isola di Hvar, sulla costa settentrionale dell'isola. È una delle destinazioni più ambite e visitate dell'isola di Hvar. La sua ricca offerta turistica e ricettiva, le vicine spiagge sabbiose, i numerosi vigneti e uliveti, così come le attrazioni culturali hanno reso Jelsa una destinazione attraente per le vacanze. Contatta il nostro agente e organizza la tua visita.
Features:
- Sauna
- Terrace
- Dining Room
- Barbecue
- Furnished Στην πόλη Jelsa στο νησί Hvar, πωλείται ένα γοητευτικό πέτρινο σπίτι στο κέντρο της πόλης. Σε απόσταση μικρότερη των 400 μέτρων από τη θάλασσα, αυτό το σπίτι είναι μια εξαιρετική επιλογή αν ψάχνετε για μια αυθεντική δαλματική ατμόσφαιρα, είτε ψάχνετε για ένα ακίνητο για τον εαυτό σας είτε για τουριστική ενοικίαση. Το σπίτι εκτείνεται σε τρεις ορόφους. Στο ισόγειο υπάρχει ταβέρνα/κοινωνικός χώρος με τζάκι, σάουνα και ντους. Μία εξωτερική σκάλα οδηγεί στον πρώτο όροφο όπου υπάρχει μία άνετη σκεπαστή βεράντα που οδηγεί σε όλο το σαλόνι με κουζίνα, τραπεζαρία και σαλόνι. Υπάρχει επίσης ένα δωμάτιο πλυντηρίων και τουαλέτα στον πρώτο όροφο. Ο δεύτερος όροφος, προσβάσιμος είτε από εσωτερική σπειροειδή σκάλα είτε από εξωτερική σκάλα, στεγάζει τρία υπνοδωμάτια, μπάνιο και βεράντα. Η εγκατεστημένη ηλεκτρική κεντρική θέρμανση καθιστά το σπίτι κατάλληλο για διαμονή όλο το χρόνο. Το σπίτι πωλείται επιπλωμένο και έτοιμο να μετακομίσει. Η Jelsa βρίσκεται στο κεντρικό τμήμα του νησιού Hvar, στη βόρεια ακτή του νησιού. Είναι ένας από τους πιο περιζήτητους και επισκέψιμους προορισμούς στο νησί Hvar. Η πλούσια προσφορά τουρισμού και φιλοξενίας, οι κοντινές αμμώδεις παραλίες, οι πολυάριθμοι αμπελώνες και ελαιώνες, καθώς και τα πολιτιστικά αξιοθέατα έχουν κάνει τη Jelsa έναν ελκυστικό προορισμό διακοπών. Επικοινωνήστε με τον πράκτορά μας και κανονίστε την επίσκεψή σας.
Features:
- Sauna
- Terrace
- Dining Room
- Barbecue
- Furnished