FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Overveen
17.419.349 RON
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
EDEN-T97539675
/ 97539675
Referință:
EDEN-T97539675
Țară:
NL
Oraș:
Overveen
Cod poștal:
2051 EL
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
436 m²
Dimensiuni teren:
1.115 m²
Camere:
11
Dormitoare:
7
Băi:
2
Parcări:
1
Ground floor
Attractively covered entrance, vestibule with marble floor, grand square hall with parquet floor leading into various rooms. The magnificent staircase, with unique stained glass by the renowned glazier Willem Bogtman, as well as the oak doors, beams and panelling are typical of the neo-Renaissance style. The hall also leads to the tiled cellar with adequate headroom where the laundry room is located. The kitchen, which is fitted with a marble floor and electric floor heating, is located on the western side of the house. The kitchen adjoins a utility room with a separate entrance, equipped with built-in cabinets, a toilet with hand basin and a cloakroom. From the kitchen, you enter the period rooms, which all feature a unique ceiling with art nouveau ornaments, which have national heritage site status. You first enter the dining room with an antique wooden parquet floor that continues into the adjoining rooms and with French doors leading to the garden. En-suite doors with display cabinets on either side separate the dining room from the cosy drawing room with an imposing Louis XV fireplace and hearth and a bay window with stained-glass windows. Through the sliding doors, you reach the bright conservatory, currently used as a music room. From here, you can access the second living/TV room featuring a gas fireplace with a marble mantelpiece and fixed cupboards. There is also a study/library with French doors.
1st floor
A double wooden staircase leads to the landing. Halfway up, you will find an antique lavatory with washbasin fitted with unique original tiles. Four bedrooms are located on this floor. A room with a balcony, a small cosy room and a room that features a Louis XV fireplace and hearth, French doors to a large balcony and a bay window overlooking the avenue. The fourth bedroom, with French doors to the large balcony and loggia, has built-in cabinets, a walk-in wardrobe and leads to the bathroom with double washbasin, bath, shower and toilet.
2nd floor
Landing with a convenient work area, three bedrooms, one of which is a tower room with a built-in wardrobe and a bay window from where panoramic views can be enjoyed. Bathroom with bath, shower, washbasin and toilet. There is also a utility room with central heating units and a boiler.
From the large attic, a hatch with built-in pull-out stairs leads to the spacious loft.
• A jewel of a house
• A prime location!
• Suitable for a (large) family
• Alarm system
• Private water source, including well-maintained sprinkler system
• Within walking distance of the shops and the NS railway station
• The centre of Haarlem, the dunes, the beach, various sports facilities and several access roads are in the immediate vicinity Vezi mai mult Vezi mai puțin Diese prächtige, freistehende, unverwechselbare freistehende Villa, einschließlich eines charakteristischen Turms, ist sehr zentral gelegen. Das Dorf Overveen mit seinem Bahnhof ist nur einen Steinwurf entfernt, während die Dünen und der Strand nur wenige Schritte mit dem Fahrrad entfernt sind. Die Villa "Duinhof" ist nicht irgendeine Wohnung; Es ist ein Denkmal für Kultur und Architektur. Erbaut im englischen Landhausstil und mit Elementen des charmanten Chalet-Stils und des anspruchsvollen Jugendstils. Es überrascht nicht, dass die Villa den Status eines nationalen Kulturerbes hat. Das Haus hat eine komfortable Größe und verfügt über eine beeindruckende zentrale Halle, die in mehrere Räume führt. Die hohen Decken sorgen für ein Gefühl von Weite. Ein elektrisch betriebenes originales Jugendstiltor und ein Schlupftor sichern die Einfahrt. Im ansprechend angelegten Garten gibt es mehrere Terrassen, einen "versteckten Garten" mit antikem Zaun und Teich, eine Pergola, eine Sanddüne mit Terrasse und Spielhaus obendrauf, einen Carport, eine Garage mit Dachboden und einen funktionalen Schuppen.Baujahr: 1906. Wohnfläche: 436m². Volumen: 1809m³. Grundstück: 1115m².
Erdgeschoß
Attraktiv überdachter Eingang, Vorraum mit Marmorboden, großer quadratischer Saal mit Parkettboden, der in verschiedene Räume führt. Die prächtige Treppe mit den einzigartigen Glasmalereien des renommierten Glasers Willem Bogtman sowie die Türen, Balken und Vertäfelungen aus Eichenholz sind typisch für den Neorenaissance-Stil. Der Flur führt auch in den gefliesten Keller mit ausreichender Stehhöhe, in dem sich die Waschküche befindet. Die Küche, die mit einem Marmorboden und einer elektrischen Fußbodenheizung ausgestattet ist, befindet sich auf der Westseite des Hauses. An die Küche schließt sich ein Hauswirtschaftsraum mit separatem Eingang an, der mit Einbauschränken, einer Toilette mit Handwaschbecken und einer Garderobe ausgestattet ist. Von der Küche aus gelangt man in die historischen Räume, die alle über eine einzigartige Decke mit Jugendstil-Ornamenten verfügen, die als nationales Kulturerbe eingestuft sind. Sie betreten zunächst das Esszimmer mit antikem Holzparkettboden, der sich in die angrenzenden Räume fortsetzt, und mit Fenstertüren, die in den Garten führen. En-suite Türen mit Vitrinen auf beiden Seiten trennen das Esszimmer vom gemütlichen Salon mit einem imposanten Louis XV-Kamin und Kamin sowie einem Erker mit Buntglasfenstern. Durch die Schiebetüren gelangt man in den hellen Wintergarten, der derzeit als Musikzimmer genutzt wird. Von hier aus gelangt man in das zweite Wohn-/Fernsehzimmer mit Gaskamin mit Marmorkamin und festen Schränken. Es gibt auch ein Arbeitszimmer/Bibliothek mit französischen Türen.
1. OG
Eine doppelte Holztreppe führt zum Treppenabsatz. Auf halber Höhe finden Sie eine antike Toilette mit Waschbecken, die mit einzigartigen Originalfliesen ausgestattet ist. Auf dieser Etage befinden sich vier Schlafzimmer. Ein Zimmer mit Balkon, ein kleines gemütliches Zimmer und ein Zimmer mit einem Kamin und Kamin im Stil von Louis XV, französischen Türen zu einem großen Balkon und einem Erkerfenster mit Blick auf die Allee. Das vierte Schlafzimmer, mit Fenstertüren zum großen Balkon und zur Loggia, verfügt über Einbauschränke, einen begehbaren Kleiderschrank und führt zum Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Badewanne, Dusche und WC.
2. Stock
Treppenabsatz mit einem bequemen Arbeitsbereich, drei Schlafzimmern, von denen eines ein Turmzimmer mit Einbauschrank und einem Erkerfenster ist, von dem aus man einen Panoramablick genießen kann. Badezimmer mit Badewanne, Dusche, Waschbecken und WC. Es gibt auch einen Hauswirtschaftsraum mit Zentralheizung und Boiler.
Vom großen Dachgeschoss führt eine Luke mit eingebauter Auszugstreppe in das geräumige Dachgeschoss.
• Ein Juwel von einem Haus
• Eine erstklassige Lage!
• Geeignet für eine (große) Familie
•Alarmanlage
• Private Wasserquelle, inklusive gut gewarteter Sprinkleranlage
• Nur wenige Gehminuten von den Geschäften und dem NS-Bahnhof entfernt
• Das Zentrum von Haarlem, die Dünen, der Strand, verschiedene Sportanlagen und mehrere Zufahrtsstraßen befinden sich in unmittelbarer Nähe Deze prachtige hooggelegen vrijstaande karakteristieke villa met onder andere de kenmerkende toren staat op een uitermate centrale locatie. Het dorp van Overveen met het NS station ligt op steenworp afstand en de duinen en het strand bevinden zich op korte fietsafstand. Villa “Duinhof” is niet zomaar een huis; het is een monument van cultuur en architectuur. Gebouwd in Engelse landhuisstijl met elementen uit de charmante chaletstijl en de verfijnde art nouveau. De villa heeft daarom niet voor niets de status Rijksmonument. Het huis heeft een aangename maatvoering met een indrukwekkende centrale hal grenzend aan diverse vertrekken. De hoge plafonds geven een extra ruimtelijk gevoel. Een elektrisch aangedreven origineel art nouveau hek en een loopdeur sluiten de oprit af. In de fraai aangelegde tuin bevinden zich meerdere terrassen, een “verborgen tuin” met antiek hek en vijver, een pergola, een duin met terras en speelhuisje op de top, een carport, een garage met vliering en een praktische schuur.Bouwjaar: 1906. Woonoppervlakte: 436 m². Inhoud: 1809m³. Perceel: 1115m².
Begane grond
Fraai overdekt entree, vestibule met marmeren vloer, imposante vierkante hal met parketvloer die toegang geeft tot diverse vertrekken. Het prachtige trappenhuis, voorzien van bijzonder glas-in-lood van de vermaarde glazenier Willem Bogtman, evenals de eikenhouten deuren, balken en lambrisering kenmerken de neorenaissancestijl. De hal biedt tevens toegang tot de betegelde kelder met stahoogte waar de voorzieningen voor wasapparatuur zich bevinden. Aan de westelijke zijde van het huis bevindt zich de keuken, uitgerust met een marmeren vloer en elektrische vloerverwarming. De keuken grenst aan een bijkeuken met een aparte entree, voorzien van inbouwkasten, een wc met fonteintje en een garderobe. Vanuit de keuken betreed je de stijlkamers die alle voorzien zijn van een uniek plafond met art nouveau ornamenten, die een monumentale status hebben. Als eerste kom je in de eetkamer met een antieke houten parketvloer die doorloopt naar de aangrenzende kamers en met openslaande deuren die naar de tuin leiden. En-suite deuren met aan weerszijde vitrinekasten scheiden de eetkamer van de sfeervolle salon met een imposante Louis XV schouw en open haard en een erker met glas-in-loodramen. Via de schuifdeuren bereik je de lichte serre, momenteel in gebruik als muziekkamer. Hiervandaan loop je door naar de tweede woon/tv-kamer voorzien van een gashaard met een marmeren schouw en vaste kasten. Ook is er een werkkamer/bibliotheek aanwezig met openslaande deuren.
1e verdieping
Via een dubbele houtenbordestrap kom je op de overloop. Halverwege bevindt zich een antieke wc met fonteintje voorzien van bijzondere originele tegels. Vier slaapkamers waarvan een kamer met een balkon, een kleine gezellige kamer, een kamer met Louis XV schouw en haard, openslaande deuren naar een groot balkon en een erker met uitzicht op de laan. De vierde kamer, met openslaande deuren naar het grote balkon en naar de loggia, heeft inbouwkasten, een inloopkast en geeft toegang tot de badkamer met dubbele wastafel, bad, douche en wc.
2e verdieping
Overloop met een handige werkhoek, drie slaapkamers, waarvan één torenkamer met een vaste kast en een erker vanwaar een weids uitzicht over de verre omgeving. Badkamer met bad, douche, wastafel en wc. Verder is er een technische ruimte met cv-ketels en een boiler.
Vanuit de grote zolderkamer leidt een luik met ingebouwde uittrektrap naar de ruime vliering.
• Een parel van een huis
• Een toplocatie!
• Geschikt voor o.a. een (groot) gezin
• Alarminstallatie
• Eigen bron met goed onderhouden beregening
• Op loopafstand van winkels en NS station
• Het centrum van Haarlem, de duinen, strand, sportfaciliteiten en uitvalswegen bevinden zich in de directe nabijheid This magnificent elevated detached distinctive detached villa, including a signature tower, is very centrally located. The village of Overveen with its railway station is a stone's throw away, while the dunes and beach are within a short cycling distance. Villa 'Duinhof' isn't just any dwelling; it is a monument to culture and architecture. Built in English country house style and featuring elements of charming chalet style and sophisticated art nouveau. Not surprisingly, the villa has national heritage site status. The house is of a comfortable size and has an impressive central hall which leads into several rooms. The high ceilings add a feeling of space. An electrically powered original art nouveau gate and wicket gate secure the driveway. In the attractively landscaped garden, there are several terraces, a 'hidden garden' with antique fence and pond, a pergola, a sand dune with patio and playhouse on top, a carport, a garage with loft and a functional shed.Construction year: 1906. Living area: 436m². Volume: 1809m³. Plot: 1115m².
Ground floor
Attractively covered entrance, vestibule with marble floor, grand square hall with parquet floor leading into various rooms. The magnificent staircase, with unique stained glass by the renowned glazier Willem Bogtman, as well as the oak doors, beams and panelling are typical of the neo-Renaissance style. The hall also leads to the tiled cellar with adequate headroom where the laundry room is located. The kitchen, which is fitted with a marble floor and electric floor heating, is located on the western side of the house. The kitchen adjoins a utility room with a separate entrance, equipped with built-in cabinets, a toilet with hand basin and a cloakroom. From the kitchen, you enter the period rooms, which all feature a unique ceiling with art nouveau ornaments, which have national heritage site status. You first enter the dining room with an antique wooden parquet floor that continues into the adjoining rooms and with French doors leading to the garden. En-suite doors with display cabinets on either side separate the dining room from the cosy drawing room with an imposing Louis XV fireplace and hearth and a bay window with stained-glass windows. Through the sliding doors, you reach the bright conservatory, currently used as a music room. From here, you can access the second living/TV room featuring a gas fireplace with a marble mantelpiece and fixed cupboards. There is also a study/library with French doors.
1st floor
A double wooden staircase leads to the landing. Halfway up, you will find an antique lavatory with washbasin fitted with unique original tiles. Four bedrooms are located on this floor. A room with a balcony, a small cosy room and a room that features a Louis XV fireplace and hearth, French doors to a large balcony and a bay window overlooking the avenue. The fourth bedroom, with French doors to the large balcony and loggia, has built-in cabinets, a walk-in wardrobe and leads to the bathroom with double washbasin, bath, shower and toilet.
2nd floor
Landing with a convenient work area, three bedrooms, one of which is a tower room with a built-in wardrobe and a bay window from where panoramic views can be enjoyed. Bathroom with bath, shower, washbasin and toilet. There is also a utility room with central heating units and a boiler.
From the large attic, a hatch with built-in pull-out stairs leads to the spacious loft.
• A jewel of a house
• A prime location!
• Suitable for a (large) family
• Alarm system
• Private water source, including well-maintained sprinkler system
• Within walking distance of the shops and the NS railway station
• The centre of Haarlem, the dunes, the beach, various sports facilities and several access roads are in the immediate vicinity Esta magnífica villa unifamiliar distintiva elevada, que incluye una torre de firma, tiene una ubicación muy céntrica. El pueblo de Overveen, con su estación de tren, está a tiro de piedra, mientras que las dunas y la playa se encuentran a poca distancia en bicicleta. Villa 'Duinhof' no es una vivienda cualquiera; Es un monumento a la cultura y la arquitectura. Construida en estilo de casa de campo inglesa y con elementos de encantador estilo chalet y sofisticado art nouveau. No en vano, la villa tiene el estatus de patrimonio nacional. La casa es de un tamaño cómodo y tiene un impresionante hall central que conduce a varias habitaciones. Los techos altos añaden una sensación de espacio. Una puerta art nouveau original accionada eléctricamente y una puerta peatonal aseguran el camino de entrada. En el atractivo jardín, hay varias terrazas, un "jardín escondido" con una valla antigua y un estanque, una pérgola, una duna de arena con patio y casita de juegos en la parte superior, una cochera, un garaje con buhardilla y un cobertizo funcional.Año de construcción: 1906. Superficie habitable: 436m². Volumen: 1809m³. Parcela: 1115m².
Planta baja
Atractiva entrada cubierta, vestíbulo con suelo de mármol, gran salón cuadrado con suelo de parquet que conduce a varias habitaciones. La magnífica escalera, con vidrieras únicas del renombrado vidriero Willem Bogtman, así como las puertas, vigas y paneles de roble son típicos del estilo neorrenacentista. El vestíbulo también conduce a la bodega de azulejos con altura libre adecuada donde se encuentra el lavadero. La cocina, que está equipada con suelo de mármol y calefacción por suelo radiante eléctrico, se encuentra en el lado oeste de la casa. La cocina linda con un lavadero con entrada independiente, equipado con armarios empotrados, un aseo con lavabo y un aseo. Desde la cocina, se accede a las salas de época, que cuentan con un techo único con adornos art nouveau, que tienen el estatus de patrimonio nacional. Primero se entra en el comedor con un antiguo suelo de parquet de madera que continúa en las habitaciones contiguas y con puertas francesas que dan al jardín. Las puertas de baño con vitrinas a ambos lados separan el comedor del acogedor salón con una imponente chimenea y hogar de estilo Luis XV y un ventanal con vidrieras. A través de las puertas correderas, se llega al luminoso invernadero, actualmente utilizado como sala de música. Desde aquí, se puede acceder a la segunda sala de estar / televisión con una chimenea de gas con una repisa de mármol y armarios fijos. También hay un estudio/biblioteca con puertas francesas.
1ª planta
Una doble escalera de madera conduce al rellano. A mitad de camino, encontrará un antiguo lavabo con lavabo equipado con azulejos originales únicos. Cuatro dormitorios se encuentran en esta planta. Una habitación con balcón, una pequeña y acogedora habitación y una habitación que cuenta con una chimenea y hogar Luis XV, puertas francesas a un gran balcón y un ventanal con vistas a la avenida. El cuarto dormitorio, con puertas francesas que dan al gran balcón y logia, tiene armarios empotrados, un vestidor y conduce al baño con lavabo doble, bañera, ducha e inodoro.
2ª planta
Rellano con una cómoda zona de trabajo, tres dormitorios, uno de los cuales es una habitación de torre con armario empotrado y un ventanal desde donde se puede disfrutar de vistas panorámicas. Cuarto de baño con bañera, ducha, lavabo e inodoro. También hay un lavadero con calefacción central y una caldera.
Desde el gran ático, una escotilla con escaleras extraíbles incorporadas conduce al espacioso desván.
• Una joya de casa
• ¡Una ubicación privilegiada!
• Apto para una familia (numerosa)
• Sistema de alarma
• Fuente de agua privada, incluido un sistema de rociadores bien mantenido
• A poca distancia de las tiendas y de la estación de tren NS
• El centro de Haarlem, las dunas, la playa, varias instalaciones deportivas y varias carreteras de acceso se encuentran en las inmediaciones Tato nádherná vyvýšená samostatně stojící výrazná samostatně stojící vila, včetně charakteristické věže, je velmi centrálně umístěna. Vesnice Overveen s vlakovým nádražím je co by kamenem dohodil a duny a pláž jsou v krátké cyklistické vzdálenosti. Vila "Duinhof" není jen tak ledajaké obydlí; Je to památka kultury a architektury. Postaven ve stylu anglického venkovského domu a vyznačuje se prvky okouzlujícího stylu horské chaty a sofistikované secese. Není divu, že vila má status národní kulturní památky. Dům má pohodlnou velikost a má působivou centrální halu, která vede do několika místností. Vysoké stropy dodávají pocit prostoru. Elektricky poháněná původní secesní brána a integrovaná brána zabezpečují příjezdovou cestu. V atraktivně upravené zahradě se nachází několik teras, "skrytá zahrada" se starožitným plotem a jezírkem, pergola, písečná duna s terasou a domečkem na hraní, přístřešek pro auto, garáž s podkrovím a funkční kůlna.Rok výstavby: 1906. Obytná plocha: 436m². Objem: 1809 m³. Pozemek: 1115m².
Přízemí
Atraktivní krytý vstup, vestibul s mramorovou podlahou, velký čtvercový sál s parketovou podlahou vedoucí do různých místností. Velkolepé schodiště s unikátními vitrážemi od renomovaného sklenáře Willema Bogtmana, stejně jako dubové dveře, trámy a obložení jsou typické pro novorenesanční styl. Z haly se dále vchází do kachlového sklepa s adekvátní světlou výškou, kde se nachází prádelna. Kuchyňská linka, která je vybavena mramorovou podlahou a elektrickým podlahovým vytápěním, se nachází na západní straně domu. Na kuchyň navazuje technická místnost se samostatným vchodem, vybavená vestavěnými skříněmi, toaletou s umyvadlem a šatnou. Z kuchyně se vchází do dobových pokojů, které mají unikátní strop se secesními ornamenty, které jsou zapsány na seznam národní kulturní památky. Nejprve vstoupíte do jídelny se starožitnou dřevěnou parketovou podlahou, která pokračuje do přilehlých místností a francouzskými dveřmi vedoucími do zahrady. Dveře s vlastní koupelnou a vitrínami na obou stranách oddělují jídelnu od útulného přijímacího pokoje s impozantním krbem a krbem ve stylu Ludvíka XV. a arkýřovým oknem s vitrážovými okny. Posuvnými dveřmi se dostanete do světlé zimní zahrady, která je v současné době využívána jako hudební místnost. Odtud se dostanete do druhého obývacího pokoje/TV místnosti s plynovým krbem s mramorovou římsou a pevnými skříněmi. K dispozici je také studovna/knihovna s francouzskými dveřmi.
1. patro
Na podestu vede dvojité dřevěné schodiště. V polovině cesty najdete starožitné WC s umyvadlem osazené unikátními originálními obklady. V tomto patře se nacházejí čtyři ložnice. Pokoj s balkonem, malý útulný pokoj a pokoj s krbem a krbem Ludvíka XV., francouzskými dveřmi na velký balkon a arkýřovým oknem s výhledem na bulvár. Čtvrtá ložnice s francouzskými dveřmi na velký balkon a lodžii disponuje vestavěnými skříněmi, šatnou a vede do koupelny s dvojumyvadlem, vanou, sprchovým koutem a toaletou.
2. patro
Přistání s pohodlným pracovním prostorem, třemi ložnicemi, z nichž jedna je věžový pokoj s vestavěnou skříní a arkýřovým oknem, odkud si můžete vychutnat panoramatický výhled. Koupelna s vanou, sprchovým koutem, umyvadlem a toaletou. Dále je zde technická místnost s ústředním topením a kotlem.
Z velkého podkroví vede poklop s vestavěnými výsuvnými schody do prostorného podkroví.
• Klenot domu
• Prvotřídní lokalita!
• Vhodné pro (velkou) rodinu
•Zabezpečovací systém
• Soukromý zdroj vody, včetně dobře udržovaného zavlažovacího systému
• V docházkové vzdálenosti od obchodů a vlakového nádraží NS
• Centrum Haarlemu, duny, pláž, různá sportovní zařízení a několik přístupových cest jsou v bezprostřední blízkosti Esta magnífica moradia isolada elevada distinta, incluindo uma torre de assinatura, tem uma localização muito central. A aldeia de Overveen, com a sua estação ferroviária, fica a poucos passos de distância, enquanto as dunas e a praia estão a uma curta distância de bicicleta. Villa 'Duinhof' não é uma moradia qualquer; É um monumento à cultura e à arquitetura. Construído em estilo de casa de campo inglês e com elementos de charmoso estilo chalé e sofisticado art nouveau. Não surpreendentemente, a villa tem status de patrimônio nacional. A casa é de um tamanho confortável e tem um impressionante hall central que leva a vários quartos. Os tectos altos acrescentam uma sensação de espaço. Um portão art nouveau original movido a eletricidade e um portão de vime protegem a entrada. No jardim paisagístico atraente, há vários terraços, um 'jardim escondido' com cerca antiga e lagoa, uma pérgola, uma duna de areia com pátio e casa de jogos no topo, uma garagem, uma garagem com loft e um galpão funcional.Ano de construção: 1906. Área bruta: 436m². Volume: 1809m³. Terreno: 1115m².
Térreo
Entrada atraentemente coberta, vestíbulo com piso de mármore, grande salão quadrado com piso em parquet que leva a várias salas. A magnífica escadaria, com vitrais exclusivos do renomado vidraceiro Willem Bogtman, bem como as portas, vigas e painéis de carvalho são típicos do estilo neorrenascentista. O hall também leva à adega de azulejos com espaço adequado para a cabeceira, onde está localizada a lavanderia. A cozinha, que está equipada com piso de mármore e piso aquecido elétrico, está localizada no lado oeste da casa. A cozinha fica ao lado de uma despensa com entrada separada, equipada com armários embutidos, lavabo com lavatório e bengaleiro. Da cozinha, você entra nas salas de época, que apresentam um teto único com ornamentos art nouveau, que têm status de patrimônio nacional. Você primeiro entra na sala de jantar com um antigo piso de parquet de madeira que continua nos quartos adjacentes e com portas francesas que levam ao jardim. Portas privativas com vitrines em ambos os lados separam a sala de jantar da acolhedora sala de estar com uma imponente lareira e lareira Luís XV e uma janela saliente com vitrais. Através das portas de correr, chega-se ao luminoso conservatório, atualmente usado como sala de música. A partir daqui, pode aceder à segunda sala de estar/televisão com uma lareira a gás com uma lareira de mármore e armários fixos. Há também um estudo / biblioteca com portas francesas.
1º andar
Uma escada dupla de madeira leva ao pouso. No meio do caminho, encontrará um lavatório antigo com lavatório equipado com azulejos originais exclusivos. Quatro quartos estão localizados neste andar. Um quarto com varanda, um pequeno quarto acolhedor e um quarto que possui uma lareira Luís XV e lareira, portas francesas para uma grande varanda e uma janela saliente com vista para a avenida. O quarto quarto, com portas francesas para a grande varanda e loggia, tem armários embutidos, um closet e leva ao banheiro com lavatório duplo, banheira, chuveiro e vaso sanitário.
2º andar
Pouso com uma área de trabalho conveniente, três quartos, um dos quais é uma sala de torre com um guarda-roupa embutido e uma janela de baía de onde as vistas panorâmicas podem ser apreciadas. Casa de banho com banheira, chuveiro, lavatório e WC. Há também uma despensa com aquecimento central e uma caldeira.
Do grande sótão, uma escotilha com escadas embutidas leva ao espaçoso loft.
• Uma joia de uma casa
• Localização privilegiada!
• Adequado para uma família (grande)
• Sistema de alarme
• Fonte de água privada, incluindo sistema de aspersão bem conservado
• A uma curta distância das lojas e da estação ferroviária NS
• O centro de Haarlem, as dunas, a praia, várias instalações desportivas e várias estradas de acesso estão nas imediações