FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Stara Zagora

Bulgaria > Khaskovo > Stara Zagora

394.456 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

160 m²

Referință: EDEN-T97576102 / 97576102

Yavlena Agency offers for sale a cozy two-storey house in the picturesque village of Yagoda, located between Stara Zagora and Kazanlak. The village is famous for its healing mineral springs and the active old bath offering spa treatments. Distribution: First floor: Entrance hall, spacious living room with kitchenette (with new kitchen and electrical appliances), bedroom and two bathrooms (bathroom with toilet). The floor is after a major renovation. Second floor: Three bedrooms (one furnished and renovated, two unfinished), a bathroom (bathroom with toilet) and a large southern terrace. Attic floor: Unfurnished, with terrace and potential for additional rooms. Features: The windows have been changed everywhere. The roof has been repaired. Garden 540 sq.m. Garage 25 sq.m. Outbuilding. Location: The village of Yagoda offers tranquility and fresh air, combined with opportunities for relaxation and healing thanks to the mineral springs and spa hotels. For contact and viewings: specify code 54941 Vezi mai mult Vezi mai puțin Агенция Явлена предлага за продажба уютна двуетажна къща в живописното село Ягода, разположено между Стара Загора и Казанлък. Селото е известно с лечебните си минерални извори и действащата стара баня, предлагаща СПА процедури. Разпределение: Първи етаж: Антре, просторна всекидневна с кухненски бокс (с нова кухня и електроуреди), спалня и две санитарни помещения (баня с тоалетна). Етажът е след основен ремонт. Втори етаж: Три спални (една обзаведена и след ремонт, две незавършени), санитарно помещение (баня с тоалетна) и голяма южна тераса. Тавански етаж: Необзаведен, с тераса и потенциал за допълнителни стаи. Характеристики: Дограмата е сменена навсякъде. Покривът е ремонтиран. Двор 540 кв.м. Гараж 25 кв.м. Стопанска постройка. Местоположение: Село Ягода предлага спокойствие и чист въздух, съчетани с възможности за релаксация и лечение благодарение на минералните извори и СПА хотелите. За контакт и огледи:посочете код 54941 L'agenzia Yavlena offre in vendita un'accogliente casa a due piani nel pittoresco villaggio di Yagoda, situato tra Stara Zagora e Kazanlak. Il villaggio è famoso per le sue sorgenti minerali curative e per l'antico bagno attivo che offre trattamenti termali. Distribuzione: Primo piano: ingresso, ampio soggiorno con angolo cottura (con cucina nuova ed elettrodomestici), camera da letto e due bagni (bagno con wc). Il pavimento è dopo un'importante ristrutturazione. Secondo piano: tre camere da letto (una arredata e ristrutturata, due al grezzo), un bagno (bagno con wc) e una grande terrazza a sud. Piano mansardato: Non arredato, con terrazzo ed eventuale possibilità di ulteriori locali. Caratteristiche: Le finestre sono state cambiate ovunque. Il tetto è stato riparato. Giardino 540 mq Autorimessa 25 mq Dependance. Ubicazione: Il villaggio di Yagoda offre tranquillità e aria fresca, combinate con opportunità di relax e guarigione grazie alle sorgenti minerali e agli hotel termali. Per contatti e visite: specificare il codice 54941 Το πρακτορείο Yavlena προσφέρει προς πώληση ένα άνετο διώροφο σπίτι στο γραφικό χωριό Yagoda, που βρίσκεται μεταξύ της Stara Zagora και του Kazanlak. Το χωριό φημίζεται για τις ιαματικές ιαματικές πηγές του και το ενεργό παλιό λουτρό που προσφέρει περιποιήσεις σπα. Διανομή: Πρώτος όροφος: Χωλ εισόδου, ευρύχωρο σαλόνι με μικρή κουζίνα (με καινούργια κουζίνα και ηλεκτρικές συσκευές), υπνοδωμάτιο και δύο μπάνια (μπάνιο με τουαλέτα). Ο όροφος είναι μετά από ριζική ανακαίνιση. Δεύτερος όροφος: Τρία υπνοδωμάτια (ένα επιπλωμένο και ανακαινισμένο, δύο ημιτελή), ένα μπάνιο (μπάνιο με τουαλέτα) και μια μεγάλη νότια βεράντα. Σοφίτα: Μη επιπλωμένο, με βεράντα και δυνατότητα για επιπλέον δωμάτια. Χαρακτηριστικά: Τα παράθυρα έχουν αλλάξει παντού. Η οροφή έχει επισκευαστεί. Κήπος 540 τ.μ. Γκαράζ 25 τ.μ. Εξωτερικό κτίριο. Τοποθεσία: Το χωριό Yagoda προσφέρει ηρεμία και καθαρό αέρα, σε συνδυασμό με ευκαιρίες για χαλάρωση και θεραπεία χάρη στις ιαματικές πηγές και τα ξενοδοχεία σπα. Για επικοινωνία και προβολές: καθορίστε τον κωδικό 54941 Yavlena Agency offers for sale a cozy two-storey house in the picturesque village of Yagoda, located between Stara Zagora and Kazanlak. The village is famous for its healing mineral springs and the active old bath offering spa treatments. Distribution: First floor: Entrance hall, spacious living room with kitchenette (with new kitchen and electrical appliances), bedroom and two bathrooms (bathroom with toilet). The floor is after a major renovation. Second floor: Three bedrooms (one furnished and renovated, two unfinished), a bathroom (bathroom with toilet) and a large southern terrace. Attic floor: Unfurnished, with terrace and potential for additional rooms. Features: The windows have been changed everywhere. The roof has been repaired. Garden 540 sq.m. Garage 25 sq.m. Outbuilding. Location: The village of Yagoda offers tranquility and fresh air, combined with opportunities for relaxation and healing thanks to the mineral springs and spa hotels. For contact and viewings: specify code 54941 L’agence Yavlena propose à la vente une maison confortable de deux étages dans le village pittoresque de Yagoda, situé entre Stara Zagora et Kazanlak. Le village est célèbre pour ses sources minérales curatives et son ancien bain actif proposant des soins de spa. Distribution : Premier étage : Hall d’entrée, salon spacieux avec kitchenette (avec cuisine neuve et appareils électriques), chambre et deux salles de bains (salle de bain avec toilettes). L’étage est après une rénovation majeure. Deuxième étage : Trois chambres (une meublée et rénovée, deux non aménagées), une salle de bain (salle de bain avec toilettes) et une grande terrasse sud. Étage mansardé : Non meublé, avec terrasse et possibilité de pièces supplémentaires. Caractéristiques : Les fenêtres ont été changées partout. La toiture a été réparée. Jardin 540 m² Garage 25 m² Dépendance. Emplacement : Le village de Yagoda offre la tranquillité et l’air frais, combinés à des possibilités de détente et de guérison grâce aux sources minérales et aux hôtels spa. Pour contact et visites : préciser le code 54941 Agencija Yavlena nudi na prodaju ugodnu dvoetažnu kuću u slikovitom selu Yagoda, smještenom između Stare Zagore i Kazanlaka. Selo je poznato po ljekovitim mineralnim izvorima i aktivnom starom kupalištu koje nudi spa tretmane. Distribucija: Prvi kat: Ulazni hodnik, prostrani dnevni boravak s čajnom kuhinjom (s novom kuhinjom i električnim aparatima), spavaća soba i dvije kupaonice (kupaonica s WC-om). Kat je nakon velike obnove. Drugi kat: Tri spavaće sobe (jedna namještena i renovirana, dvije nedovršene), kupaonica (kupaonica s WC-om) i velika južna terasa. Potkrovlje: Nenamješteno, s terasom i potencijalom za dodatne prostorije. Značajke: Prozori su posvuda promijenjeni. Krov je popravljen. Vrt 540 m² Garaža 25 m² Nadgradnja. Lokacija: Selo Yagoda nudi mir i svjež zrak, u kombinaciji s mogućnostima za opuštanje i iscjeljivanje zahvaljujući mineralnim izvorima i spa hotelima. Za kontakt i razgledavanje: navedite kod 54941 Yavlena Agency biedt een gezellig huis met twee verdiepingen te koop aan in het pittoreske dorpje Yagoda, gelegen tussen Stara Zagora en Kazanlak. Het dorp staat bekend om zijn geneeskrachtige minerale bronnen en het actieve oude bad met spabehandelingen. Indeling: Eerste verdieping: Inkomhal, ruime woonkamer met kitchenette (met nieuwe keuken en elektrische apparaten), slaapkamer en twee badkamers (badkamer met toilet). De vloer is na een ingrijpende verbouwing gelegd. Tweede verdieping: Drie slaapkamers (één gemeubileerd en gerenoveerd, twee onafgewerkt), een badkamer (badkamer met toilet) en een groot zuidelijk terras. Zolderverdieping: Ongemeubileerd, met terras en potentieel voor extra kamers. Kenmerken: De ramen zijn overal veranderd. Het dak is gerepareerd. Tuin 540 m² Garage 25 m² Bijgebouwen. Locatie: Het dorp Yagoda biedt rust en frisse lucht, gecombineerd met mogelijkheden voor ontspanning en genezing dankzij de minerale bronnen en spahotels. Voor contact en bezichtigingen: code 54941 opgeven Die Agentur Yavlena bietet ein gemütliches zweistöckiges Haus im malerischen Dorf Jagoda zwischen Stara Zagora und Kazanlak zum Verkauf an. Das Dorf ist berühmt für seine heilenden Mineralquellen und das aktive alte Bad, in dem Kuranwendungen angeboten werden. Aufteilung: Erster Stock: Eingangshalle, geräumiges Wohnzimmer mit Küchenzeile (mit neuer Küche und Elektrogeräten), Schlafzimmer und zwei Badezimmer (Bad mit WC). Der Boden ist nach einer umfassenden Renovierung. Zweiter Stock: Drei Schlafzimmer (eines möbliert und renoviert, zwei unfertig), ein Badezimmer (Bad mit WC) und eine große Südterrasse. Dachgeschoss: Unmöbliert, mit Terrasse und Potenzial für weitere Räume. Besonderheiten: Die Fenster wurden überall verändert. Das Dach wurde repariert. Garten 540 m² Garage 25 qm Nebengebäude. Lage: Das Dorf Yagoda bietet Ruhe und frische Luft, kombiniert mit Möglichkeiten zur Entspannung und Heilung dank der Mineralquellen und Spa-Hotels. Für Kontaktaufnahme und Besichtigungen: Code 54941 angeben