FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Sibenik

Hrvatska > Sibenska > Sibenik

2.089.757 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

4 dorm

4 băi

180 m²

teren 280 m²

Referință: EDEN-T98480851 / 98480851

A semi-detached house for sale in Sibenik, located only 50 m from the sea, with a beautiful view of the Adriatic Sea, the town of Sibenik. It is located in a quiet part of town, ideal for a family home or as an investment for a tourist rental. In the immediate vicinity of D-marin Mandalina, a marina for accommodation of megayachts and the municipal port. The house is semi-detached, with a functional layout, with a total usable area of 180 m2. It was built in 2020
GROUND FLOOR: - Kitchen with dining room
- Living room with access to a spacious terrace
- One bedroom
- Two bathrooms
- Pantry under the stairs FLOOR: - Master bedroom with private bathroom
- Two additional bedrooms
- Shared bathroom with hydromassage bath
- Loggia with a sea view There is parking for several cars in the yard EQUIPMENT AND MATERIALS: - Styrofoam facade
- Security door
- Parquet in all rooms
- Air conditioners in every room
- Quality PVC joinery with mosquito nets
- Electric blinds The house is suitable for a year-round stay. It also represents an excellent investment opportunity for a tourist rental. It is well connected by traffic, it is only a few minutes by car to the center of Sibenik, close to the highway, the airport in Split. Numerous facilities for recreation in the immediate vicinity, close to the promenade through the channel of St. Ante.
Don't miss this great opportunity! Contact our agent and schedule your tour of this unique property. Vezi mai mult Vezi mai puțin Еднофамилна къща за продажба в Шибеник, само на 50 м от морето, с красива гледка към Адриатическо море и град Шибеник. Намира се в тиха част на града, идеален за семейно жилище или като инвестиция за турист под наем. В непосредствена близост до D-Marin Mandalina, яхтено пристанище за настаняване на мега яхти и общинското пристанище. Къщата представлява еднофамилна къща с функционално разпределение и обща използваема площ от 180 м2. Построена е през 2020 година
ПРИЗЕМЕН ЕТАЖ: - Кухня с трапезария
- Всекидневна с излаз на просторна тераса
- Двустаен
- Две бани
- Килер под стълбите ПОЧВА: - Родителска спалня със самостоятелна баня
- Още две спални
- Обща баня с хидромасажна вана
- Лоджия с изглед към морето В двора има паркинг за няколко коли ОБОРУДВАНЕ И МАТЕРИАЛИ: - Фасада от стиропор
-Пазя
- Паркет във всички стаи
- Климатици във всяка стая
- Висококачествена PVC дограма с комарници
- Електрически щори Къщата е подходяща за целогодишно живеене. Той също така представлява отлична възможност за инвестиция за туристически наем. Той е добре свързан по отношение на транспорта, той е само на няколко минути път с кола до центъра на Шибеник, в близост до магистралата, летището в Сплит. Многобройни развлекателни съоръжения в непосредствена близост, в близост до крайбрежната алея през канала на St Ante. Не пропускайте тази страхотна възможност! Свържете се с нашия агент и организирайте оглед на този уникален имот. Dvojdomek na prodej v Šibeniku, pouhých 50 m od moře, s krásným výhledem na Jaderské moře a město Šibenik. Nachází se v klidné části města, ideální pro rodinný dům nebo jako investice do turistického pronájmu. V bezprostřední blízkosti D-Marin Mandalina, přístavu pro ubytování megajachet a městského přístavu. Jedná se o dvojdům s funkční dispozicí a celkovou užitnou plochou 180 m2. Byl postaven v roce 2020
PŘÍZEMÍ: - Kuchyň s jídelnou
- Obývací pokoj se vstupem na prostornou terasu
- Jedna ložnice
- Dvě koupelny
- Spíž pod schody ZEMINA: - Hlavní ložnice s vlastní koupelnou
- Další dvě ložnice
- Společná koupelna s hydromasážní vanou
- Lodžie s výhledem na moře Ve dvoře je parkoviště pro několik aut VYBAVENÍ A MATERIÁLY: - Polystyrénová fasáda
-Stráž
- Parkety ve všech pokojích
- Klimatizace v každém pokoji
- Vysoce kvalitní PVC truhlářství s moskytiérami
- Elektrické žaluzie Dům je vhodný k celoročnímu bydlení. Představuje také vynikající investiční příležitost pro turistický pronájem. Má dobré dopravní spojení, je to jen pár minut jízdy do centra Šibeniku, v blízkosti dálnice, letiště ve Splitu. Četná volnočasová zařízení v bezprostřední blízkosti, v blízkosti promenády přes kanál St Ante. Nenechte si ujít tuto skvělou příležitost! Kontaktujte našeho makléře a domluvte si prohlídku této jedinečné nemovitosti. Ein Doppelhaus zum Verkauf in Sibenik, nur 50 m vom Meer entfernt, mit herrlichem Blick auf die Adria und die Stadt Sibenik. Es liegt in einem ruhigen Teil der Stadt, ideal für ein Familienhaus oder als Investition für eine touristische Vermietung. In unmittelbarer Nähe von D-Marin Mandalina, einem Yachthafen für die Unterbringung von Megayachten und dem städtischen Hafen. Das Haus ist ein Doppelhaus mit funktionaler Raumaufteilung und einer Gesamtnutzfläche von 180 m2. Es wurde 2020 gebaut
ERDGESCHOSS: - Küche mit Esszimmer
- Wohnzimmer mit Zugang zu einer geräumigen Terrasse
- Ein Schlafzimmer
- Zwei Badezimmer
- Speisekammer unter der Treppe BODEN: - Hauptschlafzimmer mit eigenem Badezimmer
- Zwei weitere Schlafzimmer
- Gemeinsames Badezimmer mit Hydromassage-Badewanne
- Loggia mit Meerblick Im Hof gibt es Parkplätze für mehrere Autos AUSSTATTUNG UND MATERIALIEN: - Styroporfassade
- Sicherheitstür
- Parkett in allen Räumen
- Klimaanlagen in jedem Raum
- Hochwertige PVC-Tischlerei mit Moskitonetzen
- Elektrische Jalousien Das Haus ist für einen ganzjährigen Aufenthalt geeignet. Es stellt auch eine hervorragende Investitionsmöglichkeit für eine touristische Vermietung dar. Es ist verkehrstechnisch gut angebunden, es sind nur wenige Autominuten zum Zentrum von Sibenik, in der Nähe der Autobahn, des Flughafens in Split. Zahlreiche Freizeiteinrichtungen in unmittelbarer Nähe, in der Nähe der Promenade durch den Kanal von St. Ante. Verpassen Sie diese großartige Gelegenheit nicht! Kontaktieren Sie unseren Agenten und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin für dieses einzigartige Anwesen. Una casa adosada en venta en Sibenik, a solo 50 m del mar, con una hermosa vista del mar Adriático y la ciudad de Sibenik. Se encuentra en una zona tranquila de la ciudad, ideal para una vivienda familiar o como inversión para un alquiler turístico. En las inmediaciones de D-Marin Mandalina, un puerto deportivo para el alojamiento de megayates y el puerto municipal. La vivienda es una casa adosada con una distribución funcional y una superficie útil total de 180 m2. Fue construido en 2020
PLANTA BAJA: - Cocina con comedor
- Salón comedor con salida a una amplia terraza
- Un dormitorio
- Dos baños
- Despensa debajo de las escaleras SUELO: - Dormitorio principal con baño en suite
- Dos dormitorios más
- Baño compartido con bañera de hidromasaje
- Logia con vistas al mar En el patio hay aparcamiento para varios coches EQUIPOS Y MATERIALES: - Fachada de espuma de poliestireno
-Guardia
- Suelo de parquet en todas las habitaciones
- Aires acondicionados en todas las habitaciones
- Carpintería de PVC de alta calidad con mosquiteras
- Persianas eléctricas La casa es adecuada para vivir todo el año. También representa una excelente oportunidad de inversión para el alquiler turístico. Está bien comunicado en términos de transporte, está a solo unos minutos en coche del centro de Sibenik, cerca de la autopista, el aeropuerto de Split. Numerosas instalaciones de ocio en las inmediaciones, cerca del paseo marítimo a través del canal de St Ante. ¡No te pierdas esta gran oportunidad! Póngase en contacto con nuestro agente y organice una visita a esta propiedad única. Une maison jumelée à vendre à Sibenik, à seulement 50 m de la mer, avec une belle vue sur la mer Adriatique et la ville de Sibenik. Il est situé dans un quartier calme de la ville, idéal pour une maison familiale ou comme investissement pour une location touristique. À proximité immédiate de D-Marin Mandalina, une marina pour l’hébergement de méga yachts et le port municipal. La maison est une maison jumelée avec un agencement fonctionnel et une surface utile totale de 180 m2. Il a été construit en 2020
REZ-DE-CHAUSSÉE: - Cuisine avec salle à manger
- Salon avec accès à une terrasse spacieuse
- Une chambre
- Deux salles de bains
- Garde-manger sous l’escalier TERRE: - Chambre principale avec salle de bain attenante
- Deux chambres supplémentaires
- Salle de bain commune avec baignoire d’hydromassage
- Loggia avec vue sur la mer Dans la cour, il y a un parking pour plusieurs voitures ÉQUIPEMENT ET MATÉRIEL : - Façade en polystyrène
-Garde
- Parquet dans toutes les pièces
- Climatiseurs dans chaque chambre
- Menuiserie en PVC de haute qualité avec moustiquaires
- Stores électriques La maison est adaptée à la vie toute l’année. Il représente également une excellente opportunité d’investissement pour la location touristique. Il est bien desservi en termes de transports, il n’est qu’à quelques minutes en voiture du centre de Sibenik, à proximité de l’autoroute, de l’aéroport de Split. Nombreux équipements de loisirs à proximité immédiate, à proximité de la promenade par le canal de St Ante. Ne manquez pas cette belle opportunité ! Contactez notre agent et organisez une visite de cette propriété unique. Prodaje se dvojna kuća u Šibeniku, smještena samo 50 m od mora, s predivnim pogledom na Jadransko more, grad Šibenik. Nalazi se u mirnom dijelu grada, idealnom za obiteljsku kuću ili kao investicija za turistički najam. Neposredna blizina D-marin Mandalina, marine za smještaj megajahti i gradske komunalne lučice. Kuća je dvojna, funkcionalnog rasporeda, s ukupnom korisnom površinom od 180 m2. Izgrađena je 2020. godine
PRIZEMLJE: - Kuhinja s blagovaonicom
- Dnevni boravak s izlazom na prostranu terasu
- Jedna spavaća soba
- Dvije kupaonice
- Ostava ispod stubišta KAT: - Glavna spavaća soba s vlastitom kupaonicom
- Dvije dodatne spavaće sobe
- Zajednička kupaonica s hidromasažnom kadom
- Lođa s pogledom na more U dvorištu je parking za više automobila OPREMA I MATERIJALI: - Stiropor fasada
- Protuprovalna vrata
- Parket u svim prostorijama
- Klima uređaji u svakoj prostoriji
- Kvalitetna PVC stolarija s komarnicima
- Električne rolete Kuća je pogodna za cjelogodišnji boravak. Također predstavlja odličnu investicijsku priliku za turistički najam. Dobro je prometno povezana, svega je par minuta automobilom do centra Šibenika, blizina auto ceste, zračne luke u Split. Brojni sadržaji za rekreaciju u neposrednoj blizini, blizina šetnice kroz kanal Sv. Ante.
Ne propustite ovu odličnu priliku! Kontaktirajte našeg agenta/agenticu i zakažite svoj obilazak ove jedinstvene nekretnine. Una casa bifamiliare in vendita a Sibenik, a soli 50 m dal mare, con una splendida vista sul mare Adriatico e sulla città di Sibenik. Si trova in una zona tranquilla della città, ideale per una casa di famiglia o come investimento per un affitto turistico. Nelle immediate vicinanze di D-Marin Mandalina, un porto turistico per l'alloggio di mega yacht e il porto comunale. La casa è una casa bifamiliare con un layout funzionale e una superficie utile totale di 180 m2. È stato costruito nel 2020
PIANTERRENO: - Cucina con sala da pranzo
- Soggiorno con accesso ad una spaziosa terrazza
- Una camera da letto
- Due bagni
- Dispensa sottoscala SUOLO: - Camera matrimoniale con bagno en-suite
- Altre due camere da letto
- Bagno in comune con vasca idromassaggio
- Loggia con vista mare Nel cortile c'è un parcheggio per diverse auto ATTREZZATURE E MATERIALI: - Facciata in polistirolo
-Guardia
- Pavimenti in parquet in tutte le camere
- Condizionatori d'aria in ogni stanza
- Infissi in PVC di alta qualità con zanzariere
- Tapparelle elettriche La casa è adatta per vivere tutto l'anno. Rappresenta inoltre un'ottima opportunità di investimento per l'affitto turistico. E 'ben collegato in termini di trasporto, è a pochi minuti di auto dal centro di Sebenico, vicino all'autostrada, l'aeroporto di Spalato. Numerose strutture per il tempo libero nelle immediate vicinanze, vicino alla passeggiata attraverso il canale di St Ante. Non perdere questa grande opportunità! Contatta il nostro agente e organizza una visita di questa proprietà unica. Een halfvrijstaand huis te koop in Sibenik, op slechts 50 m van de zee, met een prachtig uitzicht op de Adriatische Zee en de stad Sibenik. Het is gelegen in een rustig deel van de stad, ideaal voor een gezinswoning of als investering voor een toeristische verhuur. In de directe omgeving van D-Marin Mandalina, een jachthaven voor de accommodatie van megajachten en de gemeentehaven. De woning is een twee-onder-een-kapwoning met een functionele indeling en een totale gebruiksoppervlakte van 180 m2. Het is gebouwd in 2020
BENEDENVERDIEPING: - Keuken met eetkamer
- Woonkamer met toegang tot een ruim terras
- Een slaapkamer
- Twee badkamers
- Pantry onder de trap GROND: - Hoofdslaapkamer met en-suite badkamer
- Nog twee slaapkamers
- Gedeelde badkamer met hydromassagebad
- Loggia met zeezicht Op het erf is er parkeergelegenheid voor meerdere auto's UITRUSTING EN MATERIALEN: - Piepschuim gevel
-Bewaker
- Parketvloer in alle kamers
- Airco's in elke kamer
- Hoogwaardig PVC-schrijnwerk met muskietennetten
- Elektrische rolluiken Het huis is geschikt om het hele jaar door te wonen. Het vertegenwoordigt ook een uitstekende investeringsmogelijkheid voor toeristische verhuur. Het is goed verbonden in termen van vervoer, het is slechts een paar minuten rijden naar het centrum van Sibenik, dicht bij de snelweg, de luchthaven in Split. Tal van recreatieve voorzieningen in de directe omgeving, dicht bij de promenade door het kanaal van St Ante. Mis deze geweldige kans niet! Neem contact op met onze makelaar en maak een afspraak voor een bezichtiging van deze unieke woning. Na sprzedaż dom w zabudowie bliźniaczej w Szybeniku, zaledwie 50 m od morza, z pięknym widokiem na Morze Adriatyckie i miasto Szybenik. Znajduje się w spokojnej części miasta, idealnie nadaje się na dom jednorodzinny lub jako inwestycja pod wynajem turystyczny. W bezpośrednim sąsiedztwie D-Marin Mandalina, przystań dla mega jachtów oraz port miejski. Dom jest domem w zabudowie bliźniaczej o funkcjonalnym układzie i łącznej powierzchni użytkowej 180 m2. Został zbudowany w 2020 roku
PARTER: - Kuchnia z jadalnią
- Salon z wyjściem na przestronny taras
- Jedna sypialnia
- Dwie łazienki
- Spiżarnia pod schodami GLEBA: - Główna sypialnia z łazienką
- Dwie dodatkowe sypialnie
- Wspólna łazienka z wanną z hydromasażem
- Loggia z widokiem na morze Na podwórku znajduje się parking na kilka samochodów WYPOSAŻENIE I MATERIAŁY: - Elewacja styropianowa
-Strażnik
- Parkiet we wszystkich pokojach
- Klimatyzatory w każdym pokoju
- Wysokiej jakości stolarka PCV z moskitierami
- Rolety elektryczne Dom nadaje się do zamieszkania przez cały rok. Jest to również doskonała okazja inwestycyjna dla wynajmu turystycznego. Jest dobrze skomunikowany, to tylko kilka minut jazdy samochodem do centrum Szybenika, blisko autostrady, lotniska w Splicie. Liczne obiekty rekreacyjne w bezpośrednim sąsiedztwie, blisko promenady przez kanał St Ante. Nie przegap tej wspaniałej okazji! Skontaktuj się z naszym agentem i umów się na oglądanie tej wyjątkowej nieruchomości. Ett parhus till salu i Sibenik, bara 50 m från havet, med en vacker utsikt över Adriatiska havet och staden Sibenik. Det ligger i en lugn del av staden, perfekt för ett familjehem eller som en investering för en turistuthyrning. I omedelbar närhet av D-Marin Mandalina, en småbåtshamn för boende av megayachter och den kommunala hamnen. Huset är ett parhus med en funktionell planlösning och en total användbar yta på 180 m2. Den byggdes 2020
BOTTENVÅNING: - Kök med matsal
- Vardagsrum med tillgång till en rymlig terrass
- Ett sovrum
- Två badrum
- Skafferi under trappan JORD: - Sovrum med eget badrum
- Ytterligare två sovrum
- Delat badrum med hydromassagebadkar
- Loggia med havsutsikt På gården finns parkering för flera bilar UTRUSTNING OCH MATERIAL: - Fasad av frigolit
-Vakt
- Parkettgolv i alla rum
- Luftkonditionering i alla rum
- Högkvalitativa PVC-snickerier med myggnät
- Elektriska persienner Huset är lämpligt för åretruntboende. Det är också en utmärkt investeringsmöjlighet för turistuthyrning. Det är bra förbindelser när det gäller transport, det är bara några minuters bilresa till Sibeniks centrum, nära motorvägen, flygplatsen i Split. Många fritidsanläggningar i omedelbar närhet, nära strandpromenaden genom kanalen St Ante. Missa inte denna fantastiska möjlighet! Kontakta vår agent och ordna en visning av denna unika fastighet. A semi-detached house for sale in Sibenik, located only 50 m from the sea, with a beautiful view of the Adriatic Sea, the town of Sibenik. It is located in a quiet part of town, ideal for a family home or as an investment for a tourist rental. In the immediate vicinity of D-marin Mandalina, a marina for accommodation of megayachts and the municipal port. The house is semi-detached, with a functional layout, with a total usable area of 180 m2. It was built in 2020
GROUND FLOOR: - Kitchen with dining room
- Living room with access to a spacious terrace
- One bedroom
- Two bathrooms
- Pantry under the stairs FLOOR: - Master bedroom with private bathroom
- Two additional bedrooms
- Shared bathroom with hydromassage bath
- Loggia with a sea view There is parking for several cars in the yard EQUIPMENT AND MATERIALS: - Styrofoam facade
- Security door
- Parquet in all rooms
- Air conditioners in every room
- Quality PVC joinery with mosquito nets
- Electric blinds The house is suitable for a year-round stay. It also represents an excellent investment opportunity for a tourist rental. It is well connected by traffic, it is only a few minutes by car to the center of Sibenik, close to the highway, the airport in Split. Numerous facilities for recreation in the immediate vicinity, close to the promenade through the channel of St. Ante.
Don't miss this great opportunity! Contact our agent and schedule your tour of this unique property.