FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
EDEN-T98758693
/ 98758693
Welcome to a lovely renovated house in the historic center of Amoreira. You enter the property via a large open terrace area which offers the best sun exposure all day long. There is enough space here for BBQs with friends and family. In addition, the property has a borehole that always contains water and can be used to irrigate the plants. The property is surrounded by a wall that provides perfect privacy and protects from all winds.Through the front door of the house you enter a small hallway, with a very high ceiling, which leads over a few steps, past the guest toilet into the tastefully furnished, open living and dining room. The daylight-flooded kitchen is also open to the living area and contains machines from the top brand BOSCH.On the same floor, you also have enough storage space under the stairs and in an extra, large storage room that can serve as a pantry. The open staircase leads to the upper floor with daylight bathroom and two bedrooms. From the master bedroom you can return to the terrace via a direct external staircase.The property is sold furnished and is ideal as a holiday property, for rental or as a permanent residence.In the immediate vicinity you have everything you need for daily life: restaurants, cafés, small supermarkets, kindergarten, school, sports club, pharmacy etc. 15 minutes from the dream beaches of Baleal/Peniche and from the golf courses in Praia d ́El-Rey, Westcliffs and Royal Obidos. You can also reach the medieval town of Obidos in a few minutes, which offers all the major supermarkets, medical care and culture. Lisbon Airport is just 50 minutes away.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Welcome to a lovely renovated house in the historic center of Amoreira. You enter the property via a large open terrace area which offers the best sun exposure all day long. There is enough space here for BBQs with friends and family. In addition, the property has a borehole that always contains water and can be used to irrigate the plants. The property is surrounded by a wall that provides perfect privacy and protects from all winds.Through the front door of the house you enter a small hallway, with a very high ceiling, which leads over a few steps, past the guest toilet into the tastefully furnished, open living and dining room. The daylight-flooded kitchen is also open to the living area and contains machines from the top brand BOSCH.On the same floor, you also have enough storage space under the stairs and in an extra, large storage room that can serve as a pantry. The open staircase leads to the upper floor with daylight bathroom and two bedrooms. From the master bedroom you can return to the terrace via a direct external staircase.The property is sold furnished and is ideal as a holiday property, for rental or as a permanent residence.In the immediate vicinity you have everything you need for daily life: restaurants, cafés, small supermarkets, kindergarten, school, sports club, pharmacy etc. 15 minutes from the dream beaches of Baleal/Peniche and from the golf courses in Praia d ́El-Rey, Westcliffs and Royal Obidos. You can also reach the medieval town of Obidos in a few minutes, which offers all the major supermarkets, medical care and culture. Lisbon Airport is just 50 minutes away.
Добре дошли в прекрасна реновирана къща в историческия център на Аморейра. Влизате в имота през голяма открита тераса, която предлага най-доброто излагане на слънце през целия ден. Тук има достатъчно място за барбекю с приятели и семейство. Освен това имотът разполага със сондаж, който винаги съдържа вода и може да се използва за напояване на растенията. Имотът е ограден със стена, която осигурява перфектно уединение и предпазва от всякакви ветрове.През входната врата на къщата влизате в малък коридор с много висок таван, който води на няколко стъпала, покрай тоалетната за гости в обзаведената с вкус всекидневна и трапезария. Кухнята, залята от дневна светлина, също е отворена към всекидневната и съдържа машини от най-добрата марка BOSCH.На същия етаж имате достатъчно място за съхранение под стълбите и в допълнително, голямо складово помещение, което може да служи като килер. Откритото стълбище води до горния етаж с дневна светлина и две спални. От родителската спалня можете да се върнете на терасата чрез директно външно стълбище.Имотът се продава обзаведен и е идеален като ваканционен имот, за отдаване под наем или като постоянно пребиваване.В непосредствена близост имате всичко необходимо за ежедневието: ресторанти, кафенета, малки супермаркети, детска градина, училище, спортен клуб, аптека и др. На 15 минути от мечтаните плажове Baleal/Peniche и от голф игрищата в Praia d'El-Rey, Westcliffs и Royal Obidos. За няколко минути можете да стигнете и до средновековния град Обидош, който предлага всички големи супермаркети, медицински грижи и култура. Летище Лисабон е само на 50 минути.
Vítejte v krásném zrekonstruovaném domě v historickém centru města Amoreira. Na pozemek se vstupuje přes velkou otevřenou terasu, která nabízí nejlepší sluneční expozici po celý den. Je zde dostatek místa pro grilování s přáteli a rodinou. Kromě toho má nemovitost vrt, který vždy obsahuje vodu a lze jej použít k zavlažování rostlin. Nemovitost je obehnána zdí, která poskytuje dokonalé soukromí a chrání před všemi větry.Vstupními dveřmi domu vstoupíte do malé chodby s velmi vysokým stropem, která vede přes několik schodů kolem toalety pro hosty do vkusně zařízeného, otevřeného obývacího pokoje a jídelny. Kuchyň zalitá denním světlem je také otevřená do obývacího prostoru a obsahuje stroje od špičkové značky BOSCH.Na stejném patře máte také dostatek úložného prostoru pod schody a v extra velké komorě, která může sloužit jako spíž. Otevřené schodiště vede do horního patra s koupelnou s denním světlem a dvěma ložnicemi. Z hlavní ložnice se můžete vrátit na terasu po přímém venkovním schodišti.Nemovitost se prodává zařízená a je ideální jako rekreační objekt, k pronájmu nebo jako trvalé bydliště.V bezprostřední blízkosti máte vše, co potřebujete pro každodenní život: restaurace, kavárny, malé supermarkety, školka, škola, sportovní klub, lékárna atd. 15 minut od vysněných pláží Baleal/Peniche a od golfových hřišť v Praia d ́El-Rey, Westcliffs a Royal Obidos. Za pár minut se také dostanete do středověkého města Obidos, které nabízí všechny hlavní supermarkety, lékařskou péči a kulturu. Na lisabonské letiště je to jen 50 minut.
Willkommen in einem liebevoll renovierten Haus im historischen Zentrum von Amoreira. Sie betreten das Anwesen über einen großen offenen Terrassenbereich, der den ganzen Tag über die beste Sonneneinstrahlung bietet. Hier gibt es genügend Platz für Grillabende mit Freunden und Familie. Darüber hinaus verfügt das Grundstück über ein Bohrloch, das immer Wasser enthält und zur Bewässerung der Pflanzen genutzt werden kann. Das Anwesen ist von einer Mauer umgeben, die perfekte Privatsphäre bietet und vor allen Winden schützt.Durch die Haustür des Hauses gelangt man in einen kleinen Flur, mit einer sehr hohen Decke, der über ein paar Stufen, vorbei am Gäste-WC in das geschmackvoll eingerichtete, offene Wohn- und Esszimmer führt. Die tageslichtdurchflutete Küche ist ebenfalls zum Wohnbereich hin offen und beherbergt Maschinen der Top-Marke BOSCH.Auf der gleichen Etage haben Sie auch genügend Stauraum unter der Treppe und in einem zusätzlichen, großen Abstellraum, der als Speisekammer dienen kann. Über die offene Treppe gelangt man in das Obergeschoss mit Tageslichtbad und zwei Schlafzimmern. Vom Hauptschlafzimmer aus gelangen Sie über eine direkte Außentreppe auf die Terrasse.Die Immobilie wird möbliert verkauft und eignet sich ideal als Ferienimmobilie, zur Vermietung oder als dauerhafter Wohnsitz.In unmittelbarer Nähe haben Sie alles, was Sie zum täglichen Leben brauchen: Restaurants, Cafés, kleine Supermärkte, Kindergarten, Schule, Sportverein, Apotheke etc. 15 Minuten von den Traumstränden von Baleal/Peniche und von den Golfplätzen in Praia d ́El-Rey, Westcliffs und Royal Obidos entfernt. In wenigen Minuten erreichen Sie auch die mittelalterliche Stadt Obidos, die alle wichtigen Supermärkte, medizinische Versorgung und Kultur bietet. Der Flughafen Lissabon ist nur 50 Minuten entfernt.
Καλώς ήρθατε σε ένα υπέροχο ανακαινισμένο σπίτι στο ιστορικό κέντρο της Amoreira. Μπαίνετε στο ακίνητο μέσω μιας μεγάλης ανοιχτής βεράντας που προσφέρει την καλύτερη έκθεση στον ήλιο όλη την ημέρα. Υπάρχει αρκετός χώρος εδώ για μπάρμπεκιου με φίλους και οικογένεια. Επιπλέον, το ακίνητο διαθέτει γεώτρηση που περιέχει πάντα νερό και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την άρδευση των φυτών. Το ακίνητο περιβάλλεται από έναν τοίχο που παρέχει τέλεια ιδιωτικότητα και προστατεύει από όλους τους ανέμους.Από την μπροστινή πόρτα του σπιτιού μπαίνετε σε ένα μικρό διάδρομο, με πολύ ψηλό ταβάνι, το οποίο οδηγεί πάνω από λίγα σκαλοπάτια, πέρα από την τουαλέτα των επισκεπτών στο όμορφα επιπλωμένο, ανοιχτό σαλόνι και τραπεζαρία. Η κουζίνα που πλημμυρίζει το φως της ημέρας είναι επίσης ανοιχτή στο σαλόνι και περιλαμβάνει μηχανήματα από την κορυφαία μάρκα BOSCH.Στον ίδιο όροφο, έχετε, επίσης, αρκετό αποθηκευτικό χώρο κάτω από τις σκάλες και σε μία επιπλέον, μεγάλη αποθήκη που μπορεί να χρησιμεύσει ως αποθήκη. Η ανοιχτή σκάλα οδηγεί στον επάνω όροφο με μπάνιο με φως ημέρας και δύο υπνοδωμάτια. Από την κύρια κρεβατοκάμαρα μπορείτε να επιστρέψετε στη βεράντα μέσω μιας απευθείας εξωτερικής σκάλας.Το ακίνητο πωλείται επιπλωμένο και είναι ιδανικό ως εξοχικό ακίνητο, για ενοικίαση ή ως μόνιμη κατοικία.Σε άμεση γειτνίαση έχετε όλα όσα χρειάζεστε για την καθημερινή ζωή: εστιατόρια, καφετέριες, μικρά σούπερ μάρκετ, νηπιαγωγείο, σχολείο, αθλητικό σύλλογο, φαρμακείο κλπ. 15 λεπτά από τις ονειρεμένες παραλίες Baleal/Peniche και από τα γήπεδα γκολφ Praia d ́El-Rey, Westcliffs και Royal Obidos. Μπορείτε επίσης να φτάσετε στη μεσαιωνική πόλη του Όβιδου σε λίγα λεπτά, η οποία προσφέρει όλα τα μεγάλα σούπερ μάρκετ, ιατρική περίθαλψη και πολιτισμό. Το αεροδρόμιο της Λισαβόνας απέχει μόλις 50 λεπτά.
Bienvenidos a una encantadora casa renovada en el centro histórico de Amoreira. Se ingresa a la propiedad a través de una gran terraza abierta que ofrece la mejor exposición al sol durante todo el día. Aquí hay suficiente espacio para hacer barbacoas con amigos y familiares. Además, la propiedad cuenta con un pozo que siempre contiene agua y se puede utilizar para regar las plantas. La propiedad está rodeada por un muro que proporciona una privacidad perfecta y protege de todos los vientos.A través de la puerta principal de la casa se entra en un pequeño pasillo, con un techo muy alto, que conduce a unos pocos escalones, pasando por el aseo de invitados a la sala de estar y comedor abiertos y amueblados con buen gusto. La cocina, inundada de luz natural, también está abierta a la sala de estar y contiene máquinas de la marca BOSCH.En la misma planta, también tiene suficiente espacio de almacenamiento debajo de las escaleras y en un trastero extra grande que puede servir como despensa. La escalera abierta conduce a la planta superior con baño con luz natural y dos dormitorios. Desde el dormitorio principal se puede volver a la terraza a través de una escalera exterior directa.La propiedad se vende amueblada y es ideal como propiedad de vacaciones, para alquiler o como residencia permanente.En las inmediaciones tiene todo lo que necesita para la vida diaria: restaurantes, cafeterías, pequeños supermercados, guardería, escuela, club deportivo, farmacia, etcétera. A 15 minutos de las playas de ensueño de Baleal/Peniche y de los campos de golf de Praia d ́El-Rey, Westcliffs y Royal Obidos. También se puede llegar a la ciudad medieval de Óbidos en pocos minutos, que ofrece todos los principales supermercados, atención médica y cultura. El aeropuerto de Lisboa está a solo 50 minutos.
Tervetuloa ihanaan remontoituun taloon Amoreiran historiallisessa keskustassa. Pääset kiinteistöön suuren avoimen terassialueen kautta, joka tarjoaa parhaan auringonvalon koko päivän. Täällä on tarpeeksi tilaa grillata ystävien ja perheen kanssa. Lisäksi kiinteistössä on porakaivo, joka sisältää aina vettä ja jota voidaan käyttää kasvien kasteluun. Kiinteistöä ympäröi seinä, joka tarjoaa täydellisen yksityisyyden ja suojaa kaikilta tuulilta.Talon etuovesta pääset pieneen käytävään, jossa on erittäin korkea katto, joka johtaa muutaman askeleen yli, vieraskäymälän ohi tyylikkäästi kalustettuun, avoimeen olohuoneeseen ja ruokailuhuoneeseen. Päivänvalon tulvima keittiö on myös avoin olohuoneelle ja sisältää huippumerkin BOSCHin koneita.Samassa kerroksessa on myös riittävästi säilytystilaa portaiden alla ja ylimääräisessä, suuressa varastotilassa, joka voi toimia ruokakomeroina. Avoin portaikko johtaa yläkertaan, jossa on päivänvalo kylpyhuone ja kaksi makuuhuonetta. Päämakuuhuoneesta voit palata terassille suoraa ulkoportaikkoa pitkin.Kiinteistö myydään kalustettuna ja sopii erinomaisesti loma-asunnoksi, vuokrattavaksi tai vakituiseksi asunnoksi.Välittömässä läheisyydessä on kaikki mitä tarvitset jokapäiväiseen elämään: ravintoloita, kahviloita, pieniä supermarketteja, päiväkoti, koulu, urheiluseura, apteekki jne. 15 minuutin päässä Baleal/Penichen unelmarannoilta ja Praia d ́El-Reyn, Westcliffsin ja Royal Obidosin golfkentiltä. Muutamassa minuutissa pääset myös keskiaikaiseen Obidosin kaupunkiin, joka tarjoaa kaikki tärkeimmät supermarketit, sairaanhoitoa ja kulttuuria. Lissabonin lentokenttä on vain 50 minuutin päässä.
Bienvenue dans une belle maison rénovée dans le centre historique d’Amoreira. Vous entrez dans la propriété par une grande terrasse ouverte qui offre la meilleure exposition au soleil tout au long de la journée. Il y a assez d’espace ici pour les barbecues avec les amis et la famille. De plus, la propriété dispose d’un forage qui contient toujours de l’eau et peut être utilisé pour irriguer les plantes. La propriété est entourée d’un mur qui offre une parfaite intimité et protège de tous les vents.Par la porte d’entrée de la maison, vous entrez dans un petit couloir, avec un très haut plafond, qui mène en quelques marches, après les toilettes des invités, dans le salon et la salle à manger ouverts et meublés avec goût. La cuisine inondée de lumière du jour est également ouverte sur l’espace de vie et contient des machines de la marque haut de gamme BOSCH.Au même étage, vous disposez également de suffisamment d’espace de rangement sous les escaliers et dans une grande pièce de rangement supplémentaire qui peut servir de garde-manger. L’escalier ouvert mène à l’étage supérieur avec salle de bains à la lumière du jour et deux chambres. De la chambre principale, vous pouvez revenir à la terrasse par un escalier extérieur direct.La propriété est vendue meublée et est idéale comme propriété de vacances, pour la location ou comme résidence permanente.Dans les environs immédiats, vous avez tout ce dont vous avez besoin pour la vie quotidienne : restaurants, cafés, petits supermarchés, jardin d’enfants, école, club de sport, pharmacie, etc. À 15 minutes des plages de rêve de Baleal/Peniche et des terrains de golf de Praia d ́El-Rey, Westcliffs et Royal Obidos. Vous pouvez également rejoindre la ville médiévale d’Obidos en quelques minutes, qui offre tous les principaux supermarchés, soins médicaux et culture. L’aéroport de Lisbonne est à seulement 50 minutes.
Dobrodošli u lijepu renoviranu kuću u povijesnom središtu Amoreire. U imanje se ulazi kroz veliku otvorenu terasu koja nudi najbolje izlaganje suncu tijekom cijelog dana. Ovdje ima dovoljno mjesta za roštiljanje s prijateljima i obitelji. Osim toga, imanje ima bušotinu koja uvijek sadrži vodu i može se koristiti za navodnjavanje biljaka. Nekretnina je ograđena zidom koji pruža savršenu privatnost i štiti od svih vjetrova.Kroz ulazna vrata kuće ulazi se u mali hodnik, s vrlo visokim stropom, koji vodi preko nekoliko stepenica, pored gostinjskog WC-a u ukusno namješten, otvoreni dnevni boravak i blagovaonicu. Kuhinja preplavljena dnevnim svjetlom također je otvorena prema dnevnom boravku i sadrži strojeve vrhunske marke BOSCH.Na istom katu imate i dovoljno prostora za odlaganje ispod stepenica i u dodatnom, velikom spremištu koje može poslužiti kao ostava. Otvoreno stubište vodi na gornji kat s dnevnom kupaonicom i dvije spavaće sobe. Iz glavne spavaće sobe možete se vratiti na terasu izravnim vanjskim stubištem.Nekretnina se prodaje namještena i idealna je kao nekretnina za odmor, za iznajmljivanje ili kao stalni boravak.U neposrednoj blizini imate sve što vam je potrebno za svakodnevni život: restorane, kafiće, male supermarkete, vrtić, školu, sportski klub, ljekarnu itd. 15 minuta od plaža iz snova Baleal/Peniche i od golf terena u Praia d ́El-Rey, Westcliffs i Royal Obidos. Za nekoliko minuta možete doći i do srednjovjekovnog grada Obidosa koji nudi sve glavne supermarkete, medicinsku skrb i kulturu. Zračna luka Lisabon udaljena je samo 50 minuta.
Benvenuti in una graziosa casa ristrutturata nel centro storico di Amoreira. Si accede alla proprietà attraverso un'ampia terrazza aperta che offre la migliore esposizione al sole per tutto il giorno. C'è abbastanza spazio qui per barbecue con amici e familiari. Inoltre, la proprietà dispone di un pozzo trivellato che contiene sempre acqua e può essere utilizzato per irrigare le piante. La proprietà è circondata da un muro che garantisce una perfetta privacy e protegge da tutti i venti.Attraverso la porta d'ingresso della casa si entra in un piccolo corridoio, con un soffitto molto alto, che conduce su pochi gradini, oltre il bagno degli ospiti nel soggiorno e nella sala da pranzo aperti e arredati con gusto. La cucina, inondata di luce naturale, è aperta anche sulla zona giorno e contiene macchine del marchio di punta BOSCH.Sullo stesso piano, c'è anche abbastanza spazio di archiviazione sotto le scale e in un ulteriore e ampio ripostiglio che può fungere da dispensa. La scala aperta conduce al piano superiore con bagno a luce naturale e due camere da letto. Dalla camera da letto principale si può tornare al terrazzo tramite una scala esterna diretta.L'immobile viene venduto arredato ed è ideale come casa vacanza, in affitto o come residenza permanente.Nelle immediate vicinanze si ha tutto il necessario per la vita quotidiana: ristoranti, caffè, piccoli supermercati, asilo, scuola, club sportivo, farmacia ecc. A 15 minuti dalle spiagge da sogno di Baleal/Peniche e dai campi da golf di Praia d'El-Rey, Westcliffs e Royal Obidos. È inoltre possibile raggiungere in pochi minuti la città medievale di Obidos, che offre tutti i principali supermercati, cure mediche e cultura. L'aeroporto di Lisbona è a soli 50 minuti di distanza.
Welkom in een prachtig gerenoveerd huis in het historische centrum van Amoreira. U betreedt het pand via een groot open terras dat de hele dag door de beste blootstelling aan de zon biedt. Er is hier genoeg ruimte voor BBQ's met vrienden en familie. Daarnaast heeft het pand een boorgat dat altijd water bevat en kan worden gebruikt om de planten te irrigeren. De woning is omgeven door een muur die perfecte privacy biedt en beschermt tegen alle winden.Via de voordeur van het huis komt u in een kleine hal, met een zeer hoog plafond, die via een paar treden langs het gastentoilet naar de smaakvol ingerichte, open woon- en eetkamer leidt. De met daglicht overgoten keuken staat ook in open verbinding met het woongedeelte en bevat machines van het topmerk BOSCH.Op dezelfde verdieping heb je ook voldoende bergruimte onder de trap en in een extra, grote berging die dienst kan doen als bijkeuken. De open trap leidt naar de bovenverdieping met daglicht, badkamer en twee slaapkamers. Vanuit de hoofdslaapkamer kunt u via een directe buitentrap terug naar het terras.De woning wordt gemeubileerd verkocht en is ideaal als vakantiewoning, voor verhuur of als permanente bewoning.In de directe omgeving heeft u alles wat u nodig heeft voor het dagelijks leven: restaurants, cafés, kleine supermarkten, kleuterschool, school, sportclub, apotheek etc. 15 minuten van de droomstranden van Baleal/Peniche en van de golfbanen in Praia d ́El-Rey, Westcliffs en Royal Obidos. U kunt ook het middeleeuwse stadje Obidos in een paar minuten bereiken, waar alle grote supermarkten, medische zorg en cultuur te vinden zijn. De luchthaven van Lissabon ligt op slechts 50 minuten afstand.
Witamy w uroczym, odnowionym domu w historycznym centrum Amoreira. Do obiektu wchodzi się przez duży otwarty taras, który zapewnia najlepszą ekspozycję na słońce przez cały dzień. Jest tu wystarczająco dużo miejsca na grillowanie z przyjaciółmi i rodziną. Ponadto na terenie posiadłości znajduje się odwiert, który zawsze zawiera wodę i może być wykorzystany do nawadniania roślin. Nieruchomość otoczona jest murem, który zapewnia doskonałą prywatność i chroni przed wszelkimi wiatrami.Przez drzwi wejściowe do domu wchodzi się do małego korytarza z bardzo wysokim sufitem, który prowadzi przez kilka schodów, obok toalety dla gości do gustownie umeblowanego, otwartego salonu i jadalni. Kuchnia zalana światłem dziennym jest również otwarta na część dzienną i zawiera maszyny najwyższej klasy marki BOSCH.Na tym samym piętrze masz również wystarczająco dużo miejsca do przechowywania pod schodami oraz w dodatkowym, dużym pomieszczeniu do przechowywania, które może służyć jako spiżarnia. Otwarta klatka schodowa prowadzi na piętro z łazienką ze światłem dziennym i dwiema sypialniami. Z głównej sypialni można wrócić na taras bezpośrednimi zewnętrznymi schodami.Nieruchomość sprzedawana jest umeblowana i idealnie nadaje się jako nieruchomość wakacyjna, na wynajem lub jako miejsce zamieszkania na stałe.W bezpośrednim sąsiedztwie masz wszystko, czego potrzebujesz do codziennego życia: restauracje, kawiarnie, małe supermarkety, przedszkole, szkołę, klub sportowy, aptekę itp. 15 minut od wymarzonych plaż Baleal/Peniche oraz od pól golfowych w Praia d ́El-Rey, Westcliffs i Royal Obidos. W kilka minut można również dotrzeć do średniowiecznego miasta Obidos, które oferuje wszystkie główne supermarkety, opiekę medyczną i kulturę. Lotnisko w Lizbonie oddalone jest od hotelu o zaledwie 50 minut.
Bem-vindo a uma linda casa renovada no centro histórico da Amoreira. Você entra na propriedade através de uma grande área de terraço aberto que oferece a melhor exposição solar durante todo o dia. Há espaço suficiente aqui para churrascos com amigos e familiares. Além disso, a propriedade possui um furo que contém sempre água e pode ser usado para irrigar as plantas. A propriedade está rodeada por um muro que proporciona uma privacidade perfeita e protege de todos os ventos.Pela porta da frente da casa, você entra em um pequeno corredor, com um teto muito alto, que leva a alguns degraus, passando pelo banheiro de hóspedes até a sala de estar e jantar aberta e decorada com bom gosto. A cozinha inundada de luz do dia também está aberta para a sala de estar e contém máquinas da marca BOSCH.No mesmo andar, você também tem espaço de armazenamento suficiente sob as escadas e em uma sala de armazenamento extra grande que pode servir como despensa. A escada aberta leva ao andar superior com banheiro com luz natural e dois quartos. Do quarto principal, você pode retornar ao terraço através de uma escada externa direta.O imóvel é vendido mobilado e é ideal como imóvel de férias, para arrendamento ou como residência permanente.Nas imediações tem tudo o que precisa para o dia-a-dia: restaurantes, cafés, pequenos supermercados, jardim de infância, escola, clube desportivo, farmácia etc. A 15 minutos das praias de sonho do Baleal/Peniche e dos campos de golfe da Praia d ́El-Rey, Westcliffs e Royal Óbidos. Você também pode chegar à cidade medieval de Óbidos em poucos minutos, que oferece todos os principais supermercados, assistência médica e cultura. O Aeroporto de Lisboa fica a apenas 50 minutos de distância.
Добро пожаловать в прекрасный отреставрированный дом в историческом центре Аморейры. Вы входите в дом через большую открытую террасу, которая обеспечивает наилучшее воздействие солнца в течение всего дня. Здесь достаточно места для барбекю с друзьями и семьей. Кроме того, на участке есть скважина, которая всегда содержит воду и может быть использована для полива растений. Дом окружен стеной, которая обеспечивает идеальную уединенность и защищает от всех ветров.Через входную дверь дома вы попадаете в небольшой коридор с очень высоким потолком, который ведет через несколько ступеней, мимо гостевого туалета в со вкусом обставленную, открытую гостиную и столовую. Залитая дневным светом кухня также открыта для гостиной и оснащена машинами от ведущего бренда BOSCH.На этом же этаже у вас также достаточно места для хранения вещей под лестницей и в дополнительном, большом кладовом, которое может служить кладовой. Открытая лестница ведет на верхний этаж с ванной комнатой с дневным освещением и двумя спальнями. Из главной спальни вы можете вернуться на террасу по прямой внешней лестнице.Недвижимость продается с мебелью и идеально подходит в качестве недвижимости для отдыха, для сдачи в аренду или в качестве постоянного проживания.В непосредственной близости есть все необходимое для повседневной жизни: рестораны, кафе, небольшие супермаркеты, детский сад, школа, спортивный клуб, аптека и т.д. В 15 минутах от сказочных пляжей Балеал/Пенише и от полей для гольфа в Прайя-д'Эль-Рей, Уэстклиффс и Роял Обидуш. Вы также можете добраться до средневекового города Обидуш за несколько минут, который предлагает все основные супермаркеты, медицинское обслуживание и культуру. Аэропорт Лиссабона находится всего в 50 минутах езды.
Vitajte v krásnom zrekonštruovanom dome v historickom centre mesta Amoreira. Do nehnuteľnosti vstúpite cez veľkú otvorenú terasu, ktorá ponúka najlepšie slnečné žiarenie po celý deň. Je tu dostatok miesta na grilovanie s priateľmi a rodinou. Okrem toho má nehnuteľnosť vrt, ktorý vždy obsahuje vodu a je možné ho použiť na zavlažovanie rastlín. Nehnuteľnosť je obohnaná múrom, ktorý poskytuje dokonalé súkromie a chráni pred všetkým vetrom.Vchodovými dverami domu vstúpite do malej chodby s veľmi vysokým stropom, ktorá vedie cez niekoľko schodov, popri toalete pre hostí do vkusne zariadenej, otvorenej obývacej izby a jedálne. Kuchyňa zaplavená denným svetlom je otvorená aj do obývacej časti a obsahuje stroje špičkovej značky BOSCH.Na rovnakom poschodí máte tiež dostatok úložného priestoru pod schodmi a v ďalšej veľkej skladovacej miestnosti, ktorá môže slúžiť ako špajza. Otvorené schodisko vedie na horné poschodie s kúpeľňou s denným svetlom a dvoma spálňami. Z hlavnej spálne sa môžete vrátiť na terasu priamym vonkajším schodiskom.Nehnuteľnosť sa predáva zariadená a je ideálna ako rekreačná nehnuteľnosť, na prenájom alebo ako trvalé bydlisko.V bezprostrednej blízkosti máte všetko, čo potrebujete pre každodenný život: reštaurácie, kaviarne, malé supermarkety, škôlku, školu, športový klub, lekáreň atď. 15 minút od vysnívaných pláží Baleal/Peniche a od golfových ihrísk v Praia d ́El-Rey, Westcliffs a Royal Obidos. Za pár minút sa dostanete aj do stredovekého mesta Obidos, ktoré ponúka všetky hlavné supermarkety, lekársku starostlivosť a kultúru. Letisko v Lisabone je vzdialené len 50 minút.
Dobrodošli u divnu renoviranu kuću u istorijskom centru Amoreira. Ulazite u imovinu preko velike otvorene terase koja nudi najbolje izlaganje suncu tokom celog dana. Ovde ima dovoljno prostora za roštilj sa prijateljima i porodicom. Pored toga, nekretnina ima bušotinu koja uvek sadrži vodu i može se koristiti za navodnjavanje biljaka. Nekretnina je okružena zidom koji pruža savršenu privatnost i štiti od svih vetrova.Kroz ulazna vrata kuće ulazite u mali hodnik, sa veoma visokim plafonom, koji vodi preko nekoliko koraka, pored toaleta za goste u ukusno namešten, otvoren dnevni boravak i trpezariju. Kuhinja preplavljena dnevnom svetlošću takođe je otvorena za dnevni boravak i sadrži mašine vrhunskog brenda BOSCH.Na istom spratu imate i dovoljno prostora za odlaganje ispod stepenica iu dodatnom, velikom spremištu koje može poslužiti kao ostava. Otvoreno stepenište vodi na gornji sprat sa dnevnim kupatilom i dve spavaće sobe. Iz glavne spavaće sobe možete se vratiti na terasu direktnim spoljnim stepeništem.Nekretnina se prodaje namještena i idealna je kao nekretnina za odmor, za iznajmljivanje ili kao stalni boravak.U neposrednoj blizini imate sve što vam je potrebno za svakodnevni život: restorane, kafiće, male supermarkete, vrtić, školu, sportski klub, apoteku itd. 15 minuta od plaža iz snova Baleal / Peniche i od golf terena u Praia d'El-Rei, Vestcliffs i Roial Obidos. Takođe možete doći do srednjovekovnog grada Obidos za nekoliko minuta, koji nudi sve glavne supermarkete, medicinsku negu i kulturu. Aerodrom u Lisabonu udaljen je samo 50 minuta.
Välkommen till ett härligt renoverat hus i den historiska stadskärnan i Amoreira. Du kommer in i fastigheten via en stor öppen terrass som erbjuder den bästa solexponeringen hela dagen. Det finns tillräckligt med utrymme här för grillkvällar med vänner och familj. Dessutom har fastigheten ett borrhål som alltid innehåller vatten och kan användas för att bevattna växterna. Fastigheten är omgiven av en mur som ger perfekt avskildhet och skyddar mot alla vindar.Genom husets ytterdörr kommer du in i en liten hall, med mycket högt i tak, som leder över några steg, förbi gästtoaletten in i det smakfullt inredda, öppna vardagsrummet och matsalen. Det dagsljusfyllda köket är också öppet mot vardagsrummet och innehåller maskiner från toppmärket BOSCH.På samma våning har du också tillräckligt med förvaringsutrymme under trappan och i ett extra, stort förråd som kan fungera som skafferi. Den öppna trappan leder upp till övervåningen med dagsljus badrum och två sovrum. Från sovrummet kan du återvända till terrassen via en direkt extern trappa.Fastigheten säljs möblerad och är idealisk som semesterfastighet, för uthyrning eller som permanent bostad.I omedelbar närhet har du allt du behöver för det dagliga livet: restauranger, kaféer, små stormarknader, dagis, skola, sportklubb, apotek etc. 15 minuter från drömstränderna i Baleal/Peniche och från golfbanorna i Praia d ́El-Rey, Westcliffs och Royal Obidos. Du kan också nå den medeltida staden Obidos på några minuter, som erbjuder alla större stormarknader, sjukvård och kultur. Lissabons flygplats ligger bara 50 minuter bort.
Referință:
EDEN-T98758693
Țară:
PT
Oraș:
Leiria
Cod poștal:
2510-401
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
11.959 m²
Dimensiuni teren:
11.959 m²
Camere:
3
Dormitoare:
2
Băi:
2
PREȚ PROPRIETĂȚI IMOBILIARE PER M² ÎN ORAȘE DIN APROPIERE
| Oraș |
Preț mediu per m² casă |
Preț mediu per m² apartament |
|---|---|---|
| Óbidos | 8.939 RON | - |
| Bombarral | 6.729 RON | - |
| Nadadouro | 8.111 RON | - |
| Foz do Arelho | 9.938 RON | - |
| Lourinhã | 9.891 RON | - |
| Salir do Porto | 8.239 RON | - |
| Rio Maior | 5.282 RON | - |
| Torres Vedras | 9.761 RON | - |
| Alcobaça | 5.863 RON | - |
| Nazaré | - | 9.553 RON |
| Alcobaça | 6.740 RON | - |
| Leiria | 7.632 RON | 9.344 RON |
| Santarém | 4.936 RON | - |
| Mafra | 12.712 RON | 12.342 RON |