FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Santa Marta
372.407 RON
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
EDEN-T99246376
/ 99246376
Sale of a country house located in the Tigrera sector, via Minca, in Santa Marta, Magdalena, offers an excellent opportunity to both reside and invest. With an area of 1,000 square meters, the rectangular lot has a front of 20 meters and a depth of 50 meters. The property is bordered on the front by an unpaved driveway that gives access to 10 houses, and at the back by a river, which provides a pleasant view and a natural environment. The main road, paved three years ago, connects with the Santa Marta/Minca highway, facilitating access to various tourist areas. The location is strategic, as it is only 20 minutes from Minca, an area known for its waterfalls and rivers, 30 minutes from the historic center of Santa Marta and Rodadero, another tourist area, 40 minutes from the airport, and 50 minutes from Tayrona Park, a nature reserve of great attraction. All these destinations are accessible by third-generation roads, which ensures a good condition of the roads. The land has a garden that includes ornamental plants and fruit trees such as mangoes, lemons, papayas, bananas and oranges. As for services, it has water from the local aqueduct and a motor pump that extracts water from the river, with a 1,000-liter underground tank and a 500-liter elevated tank. Electricity is 220V in two independent phases, with fixed field rates. In addition, there is a communal service for the maintenance and improvement of the road, for which collaboration is requested once or twice a year. The built area is approximately 200 square meters, distributed in several buildings. The main house has two bedrooms, each with its own bathroom, a spacious living room, a terrace, and a covered laundry area. Built four years ago, the house features veneered floors and bathrooms, high ceilings, and high-quality materials such as vitrified block and anti-seismic rod. In addition, there is a separate studio apartment with a spacious living room, bathroom, dressing room, integrated kitchen, and external laundry area, built three years ago. There is also a guest room in the garden, with a lounge, bathroom, dressing room and external corridor. Finally, the garage has a PVC gable roof, steel columns, a rustic stone wall on two sides, and capacity for two small cars.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Sprzedaż wiejskiego domu położonego w sektorze Tigrera, via Minca, w Santa Marta, Magdalena, to doskonała okazja zarówno do zamieszkania, jak i zainwestowania. Prostokątna działka o powierzchni 1 000 metrów kwadratowych ma front o długości 20 metrów i głębokości 50 metrów. Nieruchomość graniczy z przodu nieutwardzonym podjazdem, który daje dostęp do 10 domów, a z tyłu z rzeką, która zapewnia przyjemny widok i naturalne środowisko. Główna droga, utwardzona trzy lata temu, łączy się z autostradą Santa Marta/Minca, ułatwiając dojazd do różnych obszarów turystycznych. Lokalizacja jest strategiczna, ponieważ znajduje się zaledwie 20 minut od Minca, obszaru znanego z wodospadów i rzek, 30 minut od historycznego centrum Santa Marta i Rodadero, innego obszaru turystycznego, 40 minut od lotniska i 50 minut od parku Tayrona, rezerwatu przyrody o wielkiej atrakcyjności. Do wszystkich tych miejsc można dojechać drogami trzeciej generacji, co zapewnia dobry stan dróg. Na terenie znajduje się ogród, w którym rosną rośliny ozdobne i drzewa owocowe, takie jak mango, cytryny, papaje, banany i pomarańcze. Jeśli chodzi o usługi, ma wodę z lokalnego akweduktu i motopompę, która wydobywa wodę z rzeki, z 1000-litrowym zbiornikiem podziemnym i 500-litrowym zbiornikiem podwyższonym. Energia elektryczna wynosi 220 V w dwóch niezależnych fazach, ze stałymi stawkami pola. Ponadto istnieje wspólna służba zajmująca się utrzymaniem i ulepszaniem drogi, w ramach której raz lub dwa razy w roku wymagana jest współpraca. Powierzchnia zabudowy wynosi około 200 metrów kwadratowych, rozmieszczonych w kilku budynkach. Główny dom posiada dwie sypialnie, każda z własną łazienką, przestronny salon, taras i zadaszoną pralnię. Zbudowany cztery lata temu dom posiada fornirowane podłogi i łazienki, wysokie sufity oraz wysokiej jakości materiały, takie jak zeszklony blok i pręt antysejsmiczny . Ponadto istnieje oddzielny apartament typu studio z przestronnym salonem, łazienką, garderobą, zintegrowaną kuchnią i zewnętrzną pralnią, wybudowany trzy lata temu. W ogrodzie znajduje się również pokój gościnny z salonem, łazienką, garderobą i zewnętrznym korytarzem. Wreszcie, garaż ma dwuspadowy dach z PCV, stalowe kolumny, rustykalny kamienny mur z dwóch stron i miejsce na dwa małe samochody.
Venta de casa campestre ubicada en el sector de Tigrera, vía Minca, en Santa Marta, Magdalena, ofrece una excelente oportunidad tanto para residir como para invertir. Con un área de 1.000 metros cuadrados, el lote rectangular cuenta con un frente de 20 metros y un fondo de 50 metros. La propiedad colinda al frente con una vía de penetración destapada que da acceso a 10 casas, y al fondo con un río, lo que proporciona una agradable vista y un ambiente natural. La vía principal, pavimentada hace tres años, conecta con la carretera Santa Marta/Minca, facilitando el acceso a diversas zonas turísticas.La ubicación es estratégica, ya que se encuentra a solo 20 minutos de Minca, una zona conocida por sus cascadas y ríos, a 30 minutos del centro histórico de Santa Marta y del Rodadero, otra área turística, a 40 minutos del aeropuerto, y a 50 minutos del Parque Tayrona, una reserva natural de gran atractivo. Todos estos destinos son accesibles por carreteras de tercera generación, lo que asegura un buen estado de las vías.El terreno cuenta con un jardín que incluye plantas ornamentales y árboles frutales como mangos, limones, papayas, plátanos y naranjas. En cuanto a los servicios, dispone de agua del acueducto local y una motobomba que extrae agua del río, con un tanque enterrado de 1.000 litros y un tanque elevado de 500 litros. La electricidad es de 220V en dos fases independientes, con tarifas fijas de campo. Además, hay un servicio comunal para el mantenimiento y mejora de la vía, para el cual se solicita colaboración una o dos veces al año.El área construida es de aproximadamente 200 metros cuadrados, distribuidos en varias edificaciones. La casa principal tiene dos habitaciones, cada una con su baño, un amplio salón comedor, una terraza, y una zona de lavandería bajo techo. Construida hace cuatro años, la casa cuenta con pisos y baños enchapados, techos altos, y materiales de alta calidad como bloque vitrificado y varilla antisísmica. Además, hay un apartaestudio independiente con salón amplio, baño, vestier, cocina integrada, y zona de lavandería externa, construido hace tres años. También hay una habitación de invitados en el jardín, con salón, baño, vestier y corredor externo. Finalmente, el garage tiene techo a dos aguas en PVC, columnas de acero, muro de piedra rústica por dos lados, y capacidad para dos autos pequeños.
Sale of a country house located in the Tigrera sector, via Minca, in Santa Marta, Magdalena, offers an excellent opportunity to both reside and invest. With an area of 1,000 square meters, the rectangular lot has a front of 20 meters and a depth of 50 meters. The property is bordered on the front by an unpaved driveway that gives access to 10 houses, and at the back by a river, which provides a pleasant view and a natural environment. The main road, paved three years ago, connects with the Santa Marta/Minca highway, facilitating access to various tourist areas. The location is strategic, as it is only 20 minutes from Minca, an area known for its waterfalls and rivers, 30 minutes from the historic center of Santa Marta and Rodadero, another tourist area, 40 minutes from the airport, and 50 minutes from Tayrona Park, a nature reserve of great attraction. All these destinations are accessible by third-generation roads, which ensures a good condition of the roads. The land has a garden that includes ornamental plants and fruit trees such as mangoes, lemons, papayas, bananas and oranges. As for services, it has water from the local aqueduct and a motor pump that extracts water from the river, with a 1,000-liter underground tank and a 500-liter elevated tank. Electricity is 220V in two independent phases, with fixed field rates. In addition, there is a communal service for the maintenance and improvement of the road, for which collaboration is requested once or twice a year. The built area is approximately 200 square meters, distributed in several buildings. The main house has two bedrooms, each with its own bathroom, a spacious living room, a terrace, and a covered laundry area. Built four years ago, the house features veneered floors and bathrooms, high ceilings, and high-quality materials such as vitrified block and anti-seismic rod. In addition, there is a separate studio apartment with a spacious living room, bathroom, dressing room, integrated kitchen, and external laundry area, built three years ago. There is also a guest room in the garden, with a lounge, bathroom, dressing room and external corridor. Finally, the garage has a PVC gable roof, steel columns, a rustic stone wall on two sides, and capacity for two small cars.
Der Verkauf eines Landhauses im Sektor Tigrera, Via Minca, in Santa Marta, Magdalena, bietet eine hervorragende Gelegenheit, sowohl zu wohnen als auch zu investieren. Mit einer Fläche von 1.000 Quadratmetern hat das rechteckige Grundstück eine Front von 20 Metern und eine Tiefe von 50 Metern. Das Anwesen grenzt an der Vorderseite an eine unbefestigte Auffahrt, die Zugang zu 10 Häusern bietet, und auf der Rückseite an einen Fluss, der eine angenehme Aussicht und eine natürliche Umgebung bietet. Die Hauptstraße, die vor drei Jahren asphaltiert wurde, verbindet sich mit der Autobahn Santa Marta/Minca und erleichtert den Zugang zu verschiedenen Touristengebieten. Die Lage ist strategisch, da es nur 20 Minuten von Minca entfernt ist, einer Gegend, die für ihre Wasserfälle und Flüsse bekannt ist, 30 Minuten vom historischen Zentrum von Santa Marta und Rodadero, einem weiteren Touristengebiet, 40 Minuten vom Flughafen und 50 Minuten vom Tayrona Park, einem Naturschutzgebiet von großer Anziehungskraft. Alle diese Ziele sind über Straßen der dritten Generation erreichbar, was einen guten Zustand der Straßen gewährleistet. Auf dem Grundstück befindet sich ein Garten mit Zierpflanzen und Obstbäumen wie Mangos, Zitronen, Papayas, Bananen und Orangen. Was die Dienstleistungen betrifft, so verfügt es über Wasser aus dem örtlichen Aquädukt und eine Motorpumpe, die Wasser aus dem Fluss entnimmt, mit einem 1.000-Liter-Erdtank und einem 500-Liter-Hochbehälter. Die Stromversorgung beträgt 220 V in zwei unabhängigen Phasen mit festen Feldraten. Darüber hinaus gibt es einen kommunalen Dienst für die Instandhaltung und Verbesserung der Straße, für den ein- bis zweimal im Jahr um Mitarbeit gebeten wird. Die bebaute Fläche beträgt ca. 200 Quadratmeter, verteilt auf mehrere Gebäude. Das Haupthaus verfügt über zwei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad, ein geräumiges Wohnzimmer, eine Terrasse und einen überdachten Waschraum. Das vor vier Jahren erbaute Haus verfügt über furnierte Böden und Bäder, hohe Decken und hochwertige Materialien wie Steinzeug und erdbebensicheren Stab. Darüber hinaus gibt es ein separates Studio-Apartment mit einem geräumigen Wohnzimmer, einem Badezimmer, einem Ankleidezimmer, einer integrierten Küche und einem externen Waschbereich, das vor drei Jahren gebaut wurde. Es gibt auch ein Gästezimmer im Garten mit Wohnzimmer, Badezimmer, Ankleidezimmer und Außenflur. Schließlich hat die Garage ein PVC-Satteldach, Stahlsäulen, eine rustikale Steinmauer an zwei Seiten und Platz für zwei kleine Autos.
La vente d’une maison de campagne située dans le secteur de Tigrera, via Minca, à Santa Marta, Magdalena, offre une excellente opportunité de résider et d’investir. D’une superficie de 1 000 mètres carrés, le terrain rectangulaire a une façade de 20 mètres et une profondeur de 50 mètres. La propriété est bordée à l’avant par une allée non goudronnée qui donne accès à 10 maisons, et à l’arrière par une rivière, qui offre une vue agréable et un environnement naturel. La route principale, goudronnée il y a trois ans, est reliée à l’autoroute Santa Marta/Minca, facilitant l’accès à diverses zones touristiques. L’emplacement est stratégique, car il se trouve à seulement 20 minutes de Minca, une région connue pour ses cascades et ses rivières, à 30 minutes du centre historique de Santa Marta et Rodadero, une autre zone touristique, à 40 minutes de l’aéroport et à 50 minutes du parc Tayrona, une réserve naturelle de grande attraction. Toutes ces destinations sont accessibles par des routes de troisième génération, ce qui assure un bon état des routes. Le terrain dispose d’un jardin qui comprend des plantes ornementales et des arbres fruitiers tels que des mangues, des citrons, des papayes, des bananes et des oranges. En ce qui concerne les services, il dispose de l’eau de l’aqueduc local et d’une motopompe qui extrait l’eau de la rivière, avec un réservoir souterrain de 1 000 litres et un réservoir surélevé de 500 litres. L’électricité est de 220V en deux phases indépendantes, avec des tarifs de champ fixes. En outre, il existe un service communal pour l’entretien et l’amélioration de la route, pour lequel une collaboration est demandée une à deux fois par an. La surface construite est d’environ 200 mètres carrés, répartis en plusieurs bâtiments. La maison principale dispose de deux chambres, chacune avec sa propre salle de bain, d’un salon spacieux, d’une terrasse et d’une buanderie couverte. Construite il y a quatre ans, la maison dispose de sols et de salles de bains plaqués, de hauts plafonds et de matériaux de haute qualité tels que des blocs vitrifiés et des tiges antisismiques. En outre, il y a un studio séparé avec un salon spacieux, une salle de bains, un dressing, une cuisine intégrée et une buanderie extérieure, construit il y a trois ans. Il y a aussi une chambre d’amis dans le jardin, avec un salon, une salle de bain, un dressing et un couloir extérieur. Enfin, le garage a un toit à pignon en PVC, des colonnes d’acier, un mur de pierre rustique sur deux côtés et une capacité pour deux petites voitures.
Verkoop van een landhuis gelegen in de Tigrera-sector, via Minca, in Santa Marta, Magdalena, biedt een uitstekende gelegenheid om zowel te wonen als te investeren. Met een oppervlakte van 1.000 vierkante meter heeft de rechthoekige kavel een voorkant van 20 meter en een diepte van 50 meter. Het terrein wordt aan de voorzijde begrensd door een onverharde oprit die toegang geeft tot 10 woningen, en aan de achterzijde door een rivier, die zorgt voor een aangenaam uitzicht en een natuurlijke omgeving. De hoofdweg, die drie jaar geleden werd geasfalteerd, sluit aan op de snelweg Santa Marta/Minca, waardoor de toegang tot verschillende toeristische gebieden wordt vergemakkelijkt. De locatie is strategisch, want het ligt op slechts 20 minuten van Minca, een gebied dat bekend staat om zijn watervallen en rivieren, op 30 minuten van het historische centrum van Santa Marta en Rodadero, een ander toeristisch gebied, op 40 minuten van de luchthaven en op 50 minuten van Tayrona Park, een natuurreservaat met een grote aantrekkingskracht. Al deze bestemmingen zijn bereikbaar via wegen van de derde generatie, wat zorgt voor een goede staat van de wegen. Het land heeft een tuin met sierplanten en fruitbomen zoals mango's, citroenen, papaja's, bananen en sinaasappels. Wat de diensten betreft, het heeft water uit het plaatselijke aquaduct en een motorpomp die water uit de rivier haalt, met een ondergrondse tank van 1.000 liter en een verhoogde tank van 500 liter. Elektriciteit is 220V in twee onafhankelijke fasen, met vaste veldtarieven. Daarnaast is er een gemeenschappelijke dienst voor het onderhoud en de verbetering van de weg, waarvoor één of twee keer per jaar samenwerking wordt gevraagd. De bebouwde oppervlakte is ongeveer 200 vierkante meter, verdeeld over verschillende gebouwen. Het hoofdhuis heeft twee slaapkamers met elk een eigen badkamer, een ruime woonkamer, een terras en een overdekte wasruimte. Het huis is vier jaar geleden gebouwd en is voorzien van gefineerde vloeren en badkamers, hoge plafonds en hoogwaardige materialen zoals verglaasd blok en anti-seismische staaf. Daarnaast is er een apart studio-appartement met een ruime woonkamer, badkamer, kleedkamer, geïntegreerde keuken en externe wasruimte, drie jaar geleden gebouwd. Er is ook een gastenkamer in de tuin, met een woonkamer, badkamer, kleedkamer en externe gang. Ten slotte heeft de garage een PVC zadeldak, stalen kolommen, een rustieke stenen muur aan twee zijden en capaciteit voor twee kleine auto's.
Продажа загородного дома, расположенного в секторе Тигрера, via Minca, в Санта-Марте, Магдалена, предлагает прекрасную возможность как для проживания, так и для инвестиций. Прямоугольный участок площадью 1 000 квадратных метров имеет фронт 20 метров и глубину 50 метров. Дом граничит с передней частью грунтовой подъездной дорогой, которая ведет к 10 домам, а с задней стороны - с рекой, которая обеспечивает приятный вид и природную среду. Главная дорога, проложенная три года назад, соединяется с шоссе Санта-Марта/Минка, облегчая доступ к различным туристическим районам. Расположение является стратегическим, так как он находится всего в 20 минутах от Минки, района, известного своими водопадами и реками, в 30 минутах от исторического центра Санта-Марта и Родадеро, еще одного туристического района, в 40 минутах от аэропорта и в 50 минутах от парка Тайрона, природного заповедника большой привлекательности. Ко всем этим направлениям можно добраться по дорогам третьего поколения, что обеспечивает хорошее состояние дорог. На участке разбит сад с декоративными растениями и фруктовыми деревьями, такими как манго, лимоны, папайя, бананы и апельсины. Что касается услуг, то здесь есть вода из местного акведука и моторного насоса, который добывает воду из реки, с 1000-литровым подземным резервуаром и 500-литровым надземным резервуаром. Электричество 220 В в двух независимых фазах, с фиксированными полевыми скоростями. Кроме того, существует коммунальная служба по содержанию и благоустройству дороги, для чего требуется сотрудничество один или два раза в год. Площадь застройки составляет около 200 квадратных метров, распределена по нескольким зданиям. В главном доме две спальни, каждая со своей ванной комнатой, просторная гостиная, терраса и крытая прачечная. Построенный четыре года назад, дом отличается шпонированными полами и ванными комнатами, высокими потолками и высококачественными материалами, такими как стекловидный блок и антисейсмический стержень. Кроме того, есть отдельная квартира-студия с просторной гостиной, ванной комнатой, гардеробной, встроенной кухней и открытой прачечной, построенная три года назад. В саду также есть гостевая комната, с гостиной, ванной комнатой, гардеробной и внешним коридором. Наконец, гараж имеет двускатную крышу из ПВХ, стальные колонны, каменную стену в деревенском стиле с двух сторон и вместимость двух небольших автомобилей.
Referință:
EDEN-T99246376
Țară:
CO
Oraș:
Magdalena Santa Marta
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
200 m²
Dimensiuni teren:
1.000 m²
Camere:
4
Dormitoare:
4
Băi:
4