FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Teren (De vânzare)
681 m²
Referință:
EDEN-T99668922
/ 99668922
Welcome to Surfside Estates, a quiet seaside residential community with locally owned businesses, including restaurants, grocery stores, hotels and cabinas. Surfside is a well-established neighborhood with an international community of both year round and seasonal residents, plus vacationing tourists from around the world. You will hear English as often as you hear Spanish! Set along the calm waters of Playa Potrero, this neighborhood is in an excellent location for families with children who wish to attend the Costa Rica International Academy or La Paz Community School. La Paz is the closest school, only being 5 minutes away driving. Flamingo Beach is a quick 10 minute walk to the south and in-between are all the activities you'd expect from a resort area: sailing, fishing, diving, snorkeling and more. Jungle sports like zip-lines are also a quick car ride away. The international airport in Liberia is within a one-hour drive, making it easy to arrive in the morning and have your feet up and relaxing by early afternoon. Within close proximity is located the recently opened Flamingo Marina, which has significantly increase the developing rate in the area, bringing new restaurants, hotels, shops and other amenities to the zone. With this new marina, Flamingo and its surrounding towns continue to grow as they gradually become one of the most important coasts in the province of Guanacaste. This property is one lot on section BB13. Size is 681m2. Located in a quiet area of Surfside, only a short walk to the beach and all facilities. Commercial lots and larger development parcels are also available.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Καλώς ήρθατε στο Surfside Estates, μια ήσυχη παραθαλάσσια οικιστική κοινότητα με τοπικές επιχειρήσεις, όπως εστιατόρια, παντοπωλεία, ξενοδοχεία και καμπίνες. Το Surfside είναι μια καλά εδραιωμένη γειτονιά με μια διεθνή κοινότητα τόσο όλο το χρόνο όσο και εποχιακών κατοίκων, καθώς και τουρίστες διακοπών από όλο τον κόσμο. Θα ακούτε αγγλικά τόσο συχνά όσο ακούτε ισπανικά! Κατά μήκος των ήρεμων νερών της Playa Potrero, αυτή η γειτονιά βρίσκεται σε εξαιρετική τοποθεσία για οικογένειες με παιδιά που επιθυμούν να παρακολουθήσουν τη Διεθνή Ακαδημία της Κόστα Ρίκα ή το Κοινοτικό Σχολείο La Paz. Η Λα Παζ είναι το πλησιέστερο σχολείο, καθώς απέχει μόλις 5 λεπτά με το αυτοκίνητο. Η παραλία Flamingo απέχει 10 λεπτά με τα πόδια προς τα νότια και ενδιάμεσα υπάρχουν όλες οι δραστηριότητες που θα περιμένατε από μια περιοχή θέρετρου: ιστιοπλοΐα, ψάρεμα, καταδύσεις, κολύμβηση με αναπνευστήρα και πολλά άλλα. Τα αθλήματα ζούγκλας, όπως τα zip-lines, είναι επίσης μια γρήγορη βόλτα με το αυτοκίνητο. Το διεθνές αεροδρόμιο της Λιβερίας βρίσκεται σε απόσταση μίας ώρας με το αυτοκίνητο, καθιστώντας εύκολο να φτάσετε το πρωί και να έχετε τα πόδια σας ψηλά και να χαλαρώσετε νωρίς το απόγευμα. Σε κοντινή απόσταση βρίσκεται η πρόσφατα εγκαινιασμένη μαρίνα Flamingo, η οποία έχει αυξήσει σημαντικά τον ρυθμό ανάπτυξης στην περιοχή, φέρνοντας νέα εστιατόρια, ξενοδοχεία, καταστήματα και άλλες ανέσεις στη ζώνη. Με αυτή τη νέα μαρίνα, το Φλαμίνγκο και οι γύρω πόλεις συνεχίζουν να αναπτύσσονται καθώς σταδιακά γίνονται μία από τις σημαντικότερες ακτές στην επαρχία του Γκουανακάστε. Αυτό το ακίνητο είναι ένα οικόπεδο στο τμήμα BB13. Το μέγεθος είναι 681m2. Βρίσκεται σε μια ήσυχη περιοχή του Surfside, σε μικρή απόσταση με τα πόδια από την παραλία και όλες τις εγκαταστάσεις. Διατίθενται επίσης εμπορικές παρτίδες και μεγαλύτερα αγροτεμάχια ανάπτυξης.
Welcome to Surfside Estates, a quiet seaside residential community with locally owned businesses, including restaurants, grocery stores, hotels and cabinas. Surfside is a well-established neighborhood with an international community of both year round and seasonal residents, plus vacationing tourists from around the world. You will hear English as often as you hear Spanish! Set along the calm waters of Playa Potrero, this neighborhood is in an excellent location for families with children who wish to attend the Costa Rica International Academy or La Paz Community School. La Paz is the closest school, only being 5 minutes away driving. Flamingo Beach is a quick 10 minute walk to the south and in-between are all the activities you'd expect from a resort area: sailing, fishing, diving, snorkeling and more. Jungle sports like zip-lines are also a quick car ride away. The international airport in Liberia is within a one-hour drive, making it easy to arrive in the morning and have your feet up and relaxing by early afternoon. Within close proximity is located the recently opened Flamingo Marina, which has significantly increase the developing rate in the area, bringing new restaurants, hotels, shops and other amenities to the zone. With this new marina, Flamingo and its surrounding towns continue to grow as they gradually become one of the most important coasts in the province of Guanacaste. This property is one lot on section BB13. Size is 681m2. Located in a quiet area of Surfside, only a short walk to the beach and all facilities. Commercial lots and larger development parcels are also available.
Benvenuti a Surfside Estates, una tranquilla comunità residenziale sul mare con attività commerciali di proprietà locale, tra cui ristoranti, negozi di alimentari, hotel e cabine. Surfside è un quartiere ben consolidato con una comunità internazionale di residenti tutto l'anno e stagionali, oltre a turisti in vacanza da tutto il mondo. Sentirai l'inglese tante volte quanto lo spagnolo! Situato lungo le calme acque di Playa Potrero, questo quartiere si trova in una posizione eccellente per le famiglie con bambini che desiderano frequentare la Costa Rica International Academy o la La Paz Community School. La Paz è la scuola più vicina, essendo a soli 5 minuti di auto. Flamingo Beach si trova a soli 10 minuti a piedi a sud e nel mezzo ci sono tutte le attività che ci si aspetta da una zona turistica: vela, pesca, immersioni, snorkeling e altro ancora. Anche gli sport nella giungla come le zip-line sono raggiungibili rapidamente in auto. L'aeroporto internazionale della Liberia si trova a un'ora di auto, il che rende facile arrivare al mattino e rilassarsi nel primo pomeriggio. Nelle immediate vicinanze si trova il Flamingo Marina, di recente apertura, che ha aumentato significativamente il tasso di sviluppo nella zona, portando nuovi ristoranti, hotel, negozi e altri servizi nella zona. Con questo nuovo porto turistico, Flamingo e le città circostanti continuano a crescere diventando gradualmente una delle coste più importanti della provincia di Guanacaste. Questa proprietà è un lotto sulla sezione BB13. La dimensione è di 681m2. Situato in una zona tranquilla di Surfside, a pochi passi dalla spiaggia e da tutti i servizi. Sono disponibili anche lotti commerciali e lotti di sviluppo più grandi.
Welkom bij Surfside Estates, een rustige woongemeenschap aan zee met lokale bedrijven, waaronder restaurants, supermarkten, hotels en cabinas. Surfside is een gevestigde buurt met een internationale gemeenschap van zowel het hele jaar door als seizoensgebonden bewoners, plus vakantietoeristen van over de hele wereld. Je hoort net zo vaak Engels als Spaans! Deze wijk ligt aan het kalme water van Playa Potrero en ligt op een uitstekende locatie voor gezinnen met kinderen die naar de Costa Rica International Academy of La Paz Community School willen gaan. La Paz is de dichtstbijzijnde school, op slechts 5 minuten rijden. Flamingo Beach ligt op 10 minuten lopen naar het zuiden en tussendoor zijn er alle activiteiten die je van een resortgebied mag verwachten: zeilen, vissen, duiken, snorkelen en meer. Junglesporten zoals tokkelbanen zijn ook een korte autorit verwijderd. De internationale luchthaven van Liberia ligt op een uur rijden, waardoor het gemakkelijk is om 's ochtends aan te komen en aan het begin van de middag met je voeten omhoog te ontspannen en te ontspannen. In de directe omgeving bevindt zich de onlangs geopende Flamingo Marina, die de ontwikkeling van het gebied aanzienlijk heeft verhoogd, waardoor nieuwe restaurants, hotels, winkels en andere voorzieningen naar de zone zijn gekomen. Met deze nieuwe jachthaven blijven Flamingo en de omliggende steden groeien en worden ze geleidelijk een van de belangrijkste kusten in de provincie Guanacaste. Deze woning is één kavel op sectie BB13. Grootte is 681m2. Gelegen in een rustige omgeving van Surfside, op slechts een korte wandeling naar het strand en alle faciliteiten. Commerciële kavels en grotere ontwikkelingspercelen zijn ook beschikbaar.
Willkommen in Surfside Estates, einer ruhigen Wohngemeinde am Meer mit lokalen Unternehmen, darunter Restaurants, Lebensmittelgeschäfte, Hotels und Cabinas. Surfside ist ein gut etabliertes Viertel mit einer internationalen Gemeinschaft von ganzjährigen und saisonalen Bewohnern sowie Urlaubern aus der ganzen Welt. Sie werden Englisch genauso oft hören, wie Sie Spanisch hören! An den ruhigen Gewässern von Playa Potrero gelegen, befindet sich dieses Viertel in einer ausgezeichneten Lage für Familien mit Kindern, die die Costa Rica International Academy oder die La Paz Community School besuchen möchten. La Paz ist die nächstgelegene Schule und nur 5 Autominuten entfernt. Flamingo Beach ist nur 10 Gehminuten südlich und dazwischen gibt es alle Aktivitäten, die Sie von einem Resort erwarten würden: Segeln, Angeln, Tauchen, Schnorcheln und vieles mehr. Dschungelsportarten wie Seilrutschen sind ebenfalls nur eine kurze Autofahrt entfernt. Der internationale Flughafen in Liberia ist innerhalb einer einstündigen Fahrt erreichbar, so dass es einfach ist, morgens anzukommen und am frühen Nachmittag die Füße hochzulegen und sich zu entspannen. In unmittelbarer Nähe befindet sich der kürzlich eröffnete Flamingo Marina, der die Entwicklungsrate in der Gegend erheblich erhöht und neue Restaurants, Hotels, Geschäfte und andere Annehmlichkeiten in die Zone gebracht hat. Mit diesem neuen Yachthafen wachsen Flamingo und die umliegenden Städte weiter und werden nach und nach zu einer der wichtigsten Küsten der Provinz Guanacaste. Dieses Anwesen ist ein Grundstück auf dem Abschnitt BB13. Die Größe beträgt 681m2. Das Hotel liegt in einer ruhigen Gegend von Surfside, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand und allen Einrichtungen entfernt. Gewerbliche Grundstücke und größere Entwicklungsparzellen sind ebenfalls verfügbar.
Добро пожаловать в Surfside Estates, тихий приморский жилой район с местными предприятиями, включая рестораны, продуктовые магазины, отели и домики. Серфсайд — это хорошо зарекомендовавший себя район с международным сообществом как круглогодичных, так и сезонных жителей, а также отдыхающих туристов со всего мира. Вы будете слышать английский язык так же часто, как и испанский! Расположенный вдоль спокойных вод Плайя-Потреро, этот район является отличным местом для семей с детьми, которые хотят посещать Международную академию Коста-Рики или Общественную школу Ла-Паса. Ла-Пас находится ближайшая школа, всего в 5 минутах езды. Пляж Фламинго находится в 10 минутах ходьбы к югу, а между ними есть все развлечения, которые вы ожидаете от курортной зоны: парусный спорт, рыбалка, дайвинг, снорклинг и многое другое. Виды спорта в джунглях, такие как зиплайны, также находятся в нескольких минутах езды на автомобиле. Международный аэропорт в Либерии находится в часе езды, что позволяет легко прибыть сюда утром и расслабиться к началу дня. В непосредственной близости находится недавно открытая пристань для яхт Flamingo, которая значительно увеличила темпы развития в этом районе, привнеся в зону новые рестораны, отели, магазины и другие удобства. С этой новой пристанью для яхт Фламинго и окружающие его города продолжают расти, постепенно становясь одним из самых важных побережий в провинции Гуанакасте. Эта собственность находится на одном участке на участке BB13. Площадь 681м2. Расположен в тихом районе Серфсайд, всего в нескольких минутах ходьбы от пляжа и всех удобств. Также доступны коммерческие участки и большие участки под застройку.
Bienvenido a Surfside Estates, una tranquila comunidad residencial junto al mar con negocios de propiedad local, que incluyen restaurantes, tiendas de comestibles, hoteles y cabinas. Surfside es un vecindario bien establecido con una comunidad internacional de residentes durante todo el año y de temporada, además de turistas de vacaciones de todo el mundo. ¡Escucharás inglés tan a menudo como escucharás español! Ubicado a lo largo de las tranquilas aguas de Playa Potrero, este vecindario se encuentra en una excelente ubicación para familias con niños que desean asistir a la Academia Internacional de Costa Rica o a la Escuela Comunitaria de La Paz. La Paz es la escuela más cercana, a solo 5 minutos en coche. Flamingo Beach está a 10 minutos a pie hacia el sur y en el medio se encuentran todas las actividades que esperaría de un área turística: vela, pesca, buceo, snorkel y más. Los deportes de la selva como las tirolesas también están a un corto trayecto en coche. El aeropuerto internacional de Liberia se encuentra a una hora en coche, por lo que es fácil llegar por la mañana y tener los pies en alto y relajarse a primera hora de la tarde. Muy cerca se encuentra el recientemente inaugurado Flamingo Marina, que ha aumentado significativamente la tasa de desarrollo en la zona, trayendo nuevos restaurantes, hoteles, tiendas y otras comodidades a la zona. Con esta nueva marina, Flamingo y sus localidades aledañas continúan creciendo a medida que poco a poco se convierten en una de las costas más importantes de la provincia de Guanacaste. Esta propiedad es un lote en la sección BB13. El tamaño es de 681m2. Ubicado en una zona tranquila de Surfside, a pocos pasos de la playa y de todas las instalaciones. También están disponibles lotes comerciales y parcelas de desarrollo más grandes.
Vítejte v Surfside Estates, klidné přímořské rezidenční komunitě s místními podniky, včetně restaurací, obchodů s potravinami, hotelů a chatek. Surfside je dobře zavedená čtvrť s mezinárodní komunitou celoročních i sezónních obyvatel a turistů z celého světa, kteří sem jezdí na dovolenou. Angličtinu uslyšíte stejně často jako španělštinu! Tato čtvrť se nachází v klidných vodách Playa Potrero a má vynikající polohu pro rodiny s dětmi, které chtějí navštěvovat Kostarickou mezinárodní akademii nebo komunitní školu La Paz. Nejbližší škola je La Paz, je vzdálena pouhých 5 minut jízdy. Pláž Flamingo je vzdálena 10 minut chůze na jih a mezi nimi jsou všechny aktivity, které byste očekávali od letoviska: plachtění, rybaření, potápění, šnorchlování a další. Sporty v džungli, jako jsou zip-line, jsou také rychlé jízdy autem. Mezinárodní letiště v Libérii je vzdáleno hodinu jízdy, takže je snadné přiletět ráno a mít nohy nahoře a odpočívat brzy odpoledne. V těsné blízkosti se nachází nedávno otevřený Flamingo Marina, který výrazně zvýšil tempo rozvoje v oblasti a přinesl do zóny nové restaurace, hotely, obchody a další občanskou vybavenost. Díky tomuto novému přístavu se Flamingo a okolní města dále rozrůstají a postupně se stávají jedním z nejdůležitějších pobřeží v provincii Guanacaste. Tato nemovitost se nachází na jednom pozemku v sekci BB13. Velikost je 681m2. Nachází se v klidné oblasti Surfside, jen kousek od pláže a veškerého vybavení. K dispozici jsou také komerční pozemky a větší rozvojové pozemky.
Bem-vindo a Surfside Estates, uma comunidade residencial tranquila à beira-mar com empresas locais, incluindo restaurantes, mercearias, hotéis e cabines. Surfside é um bairro bem estabelecido com uma comunidade internacional de residentes sazonais e durante todo o ano, além de turistas de férias de todo o mundo. Você ouvirá inglês com a mesma frequência com que ouve espanhol! Situado ao longo das águas calmas de Playa Potrero, este bairro está em uma excelente localização para famílias com crianças que desejam frequentar a Academia Internacional da Costa Rica ou a Escola Comunitária de La Paz. La Paz é a escola mais próxima, a apenas 5 minutos de carro. Flamingo Beach fica a 10 minutos a pé ao sul e no meio estão todas as atividades que você esperaria de uma área de resort: vela, pesca, mergulho, mergulho com snorkel e muito mais. Esportes na selva, como tirolesas, também estão a uma rápida viagem de carro. O aeroporto internacional da Libéria fica a uma hora de carro, facilitando a chegada pela manhã e o relaxamento no início da tarde. Nas proximidades está localizada a recém-inaugurada Flamingo Marina, que aumentou significativamente a taxa de desenvolvimento na área, trazendo novos restaurantes, hotéis, lojas e outras comodidades para a zona. Com esta nova marina, Flamingo e suas cidades vizinhas continuam a crescer à medida que se tornam gradualmente uma das costas mais importantes da província de Guanacaste. Esta propriedade é um lote na seção BB13. O tamanho é de 681m2. Localizado em uma área tranquila de Surfside, a uma curta caminhada da praia e de todas as comodidades. Lotes comerciais e parcelas de desenvolvimento maiores também estão disponíveis.
Bienvenue à Surfside Estates, une communauté résidentielle tranquille en bord de mer avec des entreprises locales, notamment des restaurants, des épiceries, des hôtels et des cabinas. Surfside est un quartier bien établi avec une communauté internationale de résidents à l’année et saisonniers, ainsi que des touristes en vacances du monde entier. Vous entendrez l’anglais aussi souvent que l’espagnol ! Situé le long des eaux calmes de Playa Potrero, ce quartier bénéficie d’un excellent emplacement pour les familles avec enfants qui souhaitent fréquenter l’Académie internationale du Costa Rica ou l’école communautaire de La Paz. La Paz est l’école la plus proche, à seulement 5 minutes en voiture. Flamingo Beach se trouve à 10 minutes à pied vers le sud et entre les deux se trouvent toutes les activités que vous attendez d’une zone de villégiature : voile, pêche, plongée, plongée en apnée et plus encore. Les sports de la jungle comme les tyroliennes sont également à une courte distance en voiture. L’aéroport international de Liberia se trouve à moins d’une heure de route, ce qui permet d’arriver facilement le matin et de se détendre en début d’après-midi. À proximité se trouve la marina Flamingo récemment ouverte, qui a considérablement augmenté le taux de développement dans la région, apportant de nouveaux restaurants, hôtels, boutiques et autres commodités à la zone. Avec ce nouveau port de plaisance, Flamingo et ses villes environnantes continuent de se développer et deviennent progressivement l’une des côtes les plus importantes de la province de Guanacaste. Cette propriété est un lot sur la section BB13. La taille est de 681m2. Situé dans un quartier calme de Surfside, à seulement quelques pas de la plage et de toutes les commodités. Des terrains commerciaux et des parcelles de développement plus grandes sont également disponibles.
Добре дошли в Surfside Estates, тиха крайбрежна жилищна общност с местен бизнес, включително ресторанти, магазини за хранителни стоки, хотели и кабини. Surfside е добре установен квартал с международна общност от целогодишни и сезонни жители, плюс туристи от цял свят. Ще чувате английски толкова често, колкото и испански! Разположен по протежение на спокойните води на Плая Потреро, този квартал е на отлично място за семейства с деца, които желаят да посещават Международната академия на Коста Рика или общественото училище Ла Пас. Ла Пас е най-близкото училище, само на 5 минути път с кола. Плажът Фламинго е на 10 минути пеша на юг, а между тях са всички дейности, които бихте очаквали от курортната зона: ветроходство, риболов, гмуркане, гмуркане с шнорхел и др. Спортовете в джунглата като зиплайните също са на бързо пътуване с кола. Международното летище в Либерия е на един час път с кола, което улеснява пристигането сутрин и изправянето на крака и почивката до ранния следобед. В непосредствена близост се намира наскоро откритото яхтено пристанище Фламинго, което значително увеличи темповете на развитие в района, внасяйки нови ресторанти, хотели, магазини и други удобства в зоната. С това ново яхтено пристанище Фламинго и околните му градове продължават да се разрастват, като постепенно се превръщат в едно от най-важните крайбрежия в провинция Гуанакасте. Този имот е един парцел в секция BB13. Площта е 681м2. Намира се в тих район на Surfside, само на кратка разходка от плажа и всички удобства. Предлагат се и търговски парцели и по-големи парцели за развитие.
Välkommen till Surfside Estates, ett lugnt bostadsområde vid havet med lokalt ägda företag, inklusive restauranger, livsmedelsbutiker, hotell och stugor. Surfside är ett väletablerat område med en internationell gemenskap av både året runt och säsongsboende, plus semestrande turister från hela världen. Du kommer att höra engelska lika ofta som du hör spanska! Detta område ligger längs det lugna vattnet i Playa Potrero och har ett utmärkt läge för barnfamiljer som vill gå på Costa Rica International Academy eller La Paz Community School. La Paz är den närmaste skolan, bara 5 minuter bort med bil. Flamingo Beach ligger en snabb 10 minuters promenad söderut och däremellan finns alla aktiviteter du kan förvänta dig av ett resortområde: segling, fiske, dykning, snorkling och mer. Djungelsporter som zip-lines är också en snabb bilresa bort. Den internationella flygplatsen i Liberia ligger inom en timmes bilresa, vilket gör det enkelt att anlända på morgonen och ha fötterna uppe och koppla av tidigt på eftermiddagen. I närheten ligger den nyligen öppnade Flamingo Marina, som har ökat utvecklingstakten i området avsevärt, vilket ger nya restauranger, hotell, butiker och andra bekvämligheter till zonen. Med denna nya småbåtshamn fortsätter Flamingo och dess omgivande städer att växa eftersom de gradvis blir en av de viktigaste kusterna i provinsen Guanacaste. Denna fastighet är en tomt på sektion BB13. Storleken är 681m2. Beläget i ett lugnt område i Surfside, bara en kort promenad till stranden och alla faciliteter. Kommersiella tomter och större utvecklingstomter finns också tillgängliga.
Referință:
EDEN-T99668922
Țară:
CR
Oraș:
Santa Cruz
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Teren
Dimensiuni proprietate:
681 m²