Proprietate rezidențială
Proprietate comercială
Caută

Criterii de căutare avansată

Tipul proprietății
Tipul proprietății
Subtip proprietate
Subtip proprietate
Subtip proprietate
Subtip proprietate
Vârsta proprietarului
Vârsta proprietarului
  • 65+
  • 70+
  • 75+
  • 80+
  • 85+
  • 90+
Nouă/Revânzare
Nouă/Revânzare
Camere
Camere
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Dormitoare
Dormitoare
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Dimensiuni proprietate
m²
Dimensiuni proprietate
  • 50+ sqm
  • 75+ sqm
  • 100+ sqm
  • 150+ sqm
  • 200+ sqm
  • 300+ sqm
Dimensiuni teren
m²
Dimensiuni teren
  • 250+ sqm
  • 500+ sqm
  • 750+ sqm
  • 1.000+ sqm
  • 2.500+ sqm
  • 1+ hectare
Băi
Băi
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Etaj
Etaj
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Anul construcției
Anul construcției
Anul înființării
Anul înființării
Condiții
Condiții
Sistem de încălzire
Sistem de încălzire
Combustibili de încălzire
Combustibili de încălzire
Orientări
Orientări
Vederi
Vederi
Consum de energie
Consum de energie
Emisii de gaz cu efecte de seră
Emisii de gaz cu efecte de seră
Preț / m²
RON
Preț / m²
Chirie / m² / An
RON
Chirie / m² / An
Cifră de afaceri
RON
Cifră de afaceri
Venit net
RON
Venit net
Preț de închiriere
RON
Preț de închiriere
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Apartament & condominiu de vânzare în Guardamar del Segura

España > Comunidad Valenciana > Alicante > Guardamar del Segura
1.545.291 RON

Apartament & Condominiu (De vânzare)

2 dorm
2 băi
65 m²
Referință: ETRV-T8649 / rsp-81570
Modern Furnished Apartments in El Raso-Guardamar Contemporary Living Near the Beach and Golf Exclusive Residential Development in Guardamar del Segura Discover this exceptional new build development of 120 stylish apartments located in El Raso, a highly sought after area of Guardamar del Segura on the Costa Blanca. Surrounded by natural landscapes and close to the Mediterranean coast, this residential complex offers a perfect balance between tranquility and accessibility. El Raso is known for its peaceful environment while being just minutes away from the vibrant town center, sandy beaches and a wide range of services including restaurants, shops and leisure facilities. Contemporary Homes Designed for Comfort and Style The development offers 2 and 3 bedroom apartments with different layouts to suit every lifestyle. Choose from ground floor properties with private gardens, middle floor apartments with spacious terraces, or penthouses with private solariums ideal for enjoying the Mediterranean climate all year round. All homes come fully furnished and ready to move into, including fully equipped kitchens with appliances and complete bathroom fittings with furniture, mirrors and shower screens. Each property also includes underground parking and a storage room, ensuring convenience and practicality from day one. High Quality Features and Energy Efficient Living These modern homes are built with attention to detail and designed for maximum comfort. Features include ducted air conditioning, electric shutters, and a full lighting package. The combination of quality materials and smart design creates bright and functional living spaces that enhance everyday life while ensuring energy efficiency. Outstanding Communal Areas and Lifestyle Amenities The residential complex offers a wide range of premium communal facilities designed for relaxation and wellbeing. Residents can enjoy a large swimming pool surrounded by landscaped gardens, a fully equipped gym, indoor spa, petanque area and children’s playground. Every detail has been carefully considered to create a community where comfort, leisure and social living come together. Prime Location with Excellent Connectivity El Raso enjoys a strategic location close to key points of interest: Guardamar town center 4 km Moncayo Beach 5 km Ciudad Quesada 5 km Torrevieja and Habaneras Shopping Center 8 km La Marquesa Golf 6 km La Finca Golf 12 km Vistabella Golf 18 km Alicante Airport 30 km Murcia Corvera Airport 75 km Your Ideal Home or Investment on the Costa Blanca Whether you are looking for a permanent residence, a holiday home or a smart investment opportunity, these fully furnished apartments in Guardamar del Segura offer exceptional value in a prime coastal location. Contact us today to receive more information or to arrange a viewing and secure your new home in the Costa Blanca. Vezi mai mult Vezi mai puțin Modern eingerichtete Apartments in El Raso-Guardamar – zeitgemäßes Wohnen in Strand- und Golfnähe Exklusive Wohnanlage in Guardamar del Segura Entdecken Sie diese außergewöhnliche Neubauanlage mit 120 stilvollen Wohnungen in El Raso, einer sehr begehrten Gegend von Guardamar del Segura an der Costa Blanca. Umgeben von Naturlandschaften und nahe der Mittelmeerküste bietet dieser Wohnkomplex eine perfekte Balance zwischen Ruhe und guter Erreichbarkeit. El Raso ist bekannt für seine friedliche Umgebung und liegt dennoch nur wenige Minuten vom lebhaften Stadtzentrum, den Sandstränden und einer Vielzahl von Dienstleistungen wie Restaurants, Geschäften und Freizeiteinrichtungen entfernt. Moderne Wohnungen, gestaltet für Komfort und Stil Die Anlage bietet 2- und 3-Zimmer-Wohnungen mit unterschiedlichen Grundrissen, die jedem Lebensstil gerecht werden. Wählen Sie zwischen Erdgeschosswohnungen mit privaten Gärten, Wohnungen in den mittleren Etagen mit großzügigen Terrassen oder Penthäusern mit privaten Sonnenterrassen, die ideal sind, um das mediterrane Klima das ganze Jahr über zu genießen. Alle Wohnungen sind komplett möbliert und bezugsfertig, einschließlich voll ausgestatteter Küchen mit Geräten und kompletter Badezimmerausstattung mit Möbeln, Spiegeln und Duschwänden. Jede Immobilie verfügt zudem über einen Tiefgaragenstellplatz und einen Abstellraum, was vom ersten Tag an Komfort und Funktionalität gewährleistet. Hochwertige Ausstattung und energieeffizientes Wohnen Diese modernen Wohnungen wurden mit Liebe zum Detail gebaut und auf maximalen Komfort ausgelegt. Zur Ausstattung gehören eine Kanalklimaanlage, elektrische Rollläden und ein komplettes Beleuchtungspaket. Die Kombination aus hochwertigen Materialien und intelligentem Design schafft helle und funktionale Wohnräume, die den Alltag bereichern und gleichzeitig Energieeffizienz gewährleisten. Hervorragende Gemeinschaftsbereiche und Lifestyle-Annehmlichkeiten Die Wohnanlage bietet eine breite Palette an erstklassigen Gemeinschaftseinrichtungen, die auf Entspannung und Wohlbefinden ausgelegt sind. Die Bewohner können einen großen, von gepflegten Gärten umgebenen Swimmingpool, einen voll ausgestatteten Fitnessraum, einen Indoor-Spa-Bereich, einen Bouleplatz und einen Kinderspielplatz genießen. Jedes Detail wurde sorgfältig durchdacht, um eine Gemeinschaft zu schaffen, in der Komfort, Freizeit und soziales Leben zusammenkommen. Erstklassige Lage mit hervorragender Anbindung El Raso genießt eine strategisch günstige Lage in der Nähe wichtiger Sehenswürdigkeiten: Stadtzentrum von Guardamar 4 km Strand von Moncayo 5 km Ciudad Quesada 5 km Torrevieja und Einkaufszentrum Habaneras 8 km La Marquesa Golf 6 km La Finca Golf 12 km Vistabella Golf 18 km Flughafen Alicante 30 km Flughafen Murcia Corvera 75 km Ihr ideales Zuhause oder Ihre ideale Investition an der Costa Blanca Ganz gleich, ob Sie einen ständigen Wohnsitz, ein Ferienhaus oder eine kluge Investitionsmöglichkeit suchen – diese komplett möblierten Wohnungen in Guardamar del Segura bieten ein außergewöhnliches Preis-Leistungs-Verhältnis in bester Küstenlage. Kontaktieren Sie uns noch heute, um weitere Informationen zu erhalten oder einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und sich Ihr neues Zuhause an der Costa Blanca zu sichern. Apartamentos modernos amueblados en El Raso-Guardamar: vida contemporánea cerca de la playa y del campo de golf Exclusiva promoción residencial en Guardamar del Segura Descubra esta excepcional promoción de obra nueva de 120 elegantes apartamentos situada en El Raso, una zona muy cotizada de Guardamar del Segura, en la Costa Blanca. Rodeado de paisajes naturales y cerca de la costa mediterránea, este complejo residencial ofrece un equilibrio perfecto entre tranquilidad y accesibilidad. El Raso es conocido por su entorno tranquilo, a la vez que se encuentra a solo unos minutos del animado centro de la ciudad, de las playas de arena y de una amplia gama de servicios, incluyendo restaurantes, tiendas e instalaciones de ocio. Viviendas contemporáneas diseñadas para ofrecer comodidad y estilo La promoción ofrece apartamentos de 2 y 3 dormitorios con diferentes distribuciones para adaptarse a cada estilo de vida. Elija entre viviendas en planta baja con jardines privados, apartamentos en plantas intermedias con amplias terrazas o áticos con soláriums privados, ideales para disfrutar del clima mediterráneo durante todo el año. Todas las viviendas se entregan totalmente amuebladas y listas para entrar a vivir, incluyendo cocinas totalmente equipadas con electrodomésticos y cuartos de baño completos con muebles, espejos y mamparas de ducha. Cada vivienda incluye además aparcamiento subterráneo y un trastero, lo que garantiza comodidad y practicidad desde el primer día. Características de alta calidad y vida energéticamente eficiente Estas modernas viviendas se han construido prestando atención al detalle y se han diseñado para ofrecer el máximo confort. Entre sus características se incluyen aire acondicionado por conductos, persianas eléctricas y un paquete completo de iluminación. La combinación de materiales de calidad y un diseño inteligente crea espacios habitables luminosos y funcionales que mejoran la vida cotidiana al tiempo que garantizan la eficiencia energética. Excelentes zonas comunes y servicios para el estilo de vida El complejo residencial ofrece una amplia gama de instalaciones comunes de primera calidad diseñadas para el descanso y el bienestar. Los residentes pueden disfrutar de una gran piscina rodeada de jardines paisajísticos, un gimnasio totalmente equipado, un spa interior, una zona de petanca y un parque infantil. Se ha cuidado cada detalle para crear una comunidad donde se unen el confort, el ocio y la vida social. Ubicación privilegiada con excelentes conexiones El Raso goza de una ubicación estratégica cerca de los principales puntos de interés: Centro de Guardamar a 4 km Playa de Moncayo a 5 km Ciudad Quesada a 5 km Torrevieja y el centro comercial Habaneras a 8 km La Marquesa Golf a 6 km La Finca Golf a 12 km Vistabella Golf a 18 km Aeropuerto de Alicante a 30 km Aeropuerto de Murcia-Corvera a 75 km Tu hogar ideal o inversión en la Costa Blanca Tanto si buscas una residencia permanente, una vivienda vacacional o una oportunidad de inversión inteligente, estos apartamentos totalmente amueblados en Guardamar del Segura ofrecen una relación calidad-precio excepcional en una ubicación costera privilegiada. Ponte en contacto con nosotros hoy mismo para recibir más información o concertar una visita y asegurarte tu nuevo hogar en la Costa Blanca. Appartements modernes et meublés à El Raso-Guardamar : un cadre de vie contemporain près de la plage et du golf Complexe résidentiel exclusif à Guardamar del Segura Découvrez ce complexe immobilier neuf exceptionnel composé de 120 appartements élégants situés à El Raso, un quartier très prisé de Guardamar del Segura sur la Costa Blanca. Entouré de paysages naturels et à proximité de la côte méditerranéenne, ce complexe résidentiel offre un équilibre parfait entre tranquillité et accessibilité. El Raso est réputé pour son environnement paisible tout en étant à quelques minutes seulement du centre-ville animé, des plages de sable fin et d'un large éventail de services, notamment des restaurants, des commerces et des installations de loisirs. Des logements contemporains conçus pour le confort et le style Le programme propose des appartements de 2 et 3 chambres avec différents agencements adaptés à tous les styles de vie. Choisissez parmi des logements en rez-de-chaussée avec jardin privé, des appartements en étage intermédiaire avec de spacieuses terrasses, ou des penthouses avec solarium privé, idéaux pour profiter du climat méditerranéen toute l'année. Tous les logements sont entièrement meublés et prêts à emménager, avec des cuisines entièrement équipées d'appareils électroménagers et des salles de bains complètes avec mobilier, miroirs et parois de douche. Chaque logement comprend également un parking souterrain et un débarras, garantissant commodité et fonctionnalité dès le premier jour. Équipements haut de gamme et habitat économe en énergie Ces logements modernes sont construits avec le souci du détail et conçus pour un confort maximal. Ils sont équipés de la climatisation centralisée, de volets électriques et d’un système d’éclairage complet. L’association de matériaux de qualité et d’un design intelligent crée des espaces de vie lumineux et fonctionnels qui améliorent le quotidien tout en garantissant l’efficacité énergétique. Des espaces communs exceptionnels et des équipements de qualité Le complexe résidentiel offre un large éventail d'équipements communs haut de gamme conçus pour la détente et le bien-être. Les résidents peuvent profiter d'une grande piscine entourée de jardins paysagers, d'une salle de sport entièrement équipée, d'un spa intérieur, d'un terrain de pétanque et d'une aire de jeux pour enfants. Chaque détail a été soigneusement pensé pour créer une communauté où confort, loisirs et vie sociale se côtoient. Emplacement de choix avec une excellente connectivité El Raso bénéficie d'un emplacement stratégique à proximité des principaux points d'intérêt : Centre-ville de Guardamar à 4 km Plage de Moncayo à 5 km Ciudad Quesada à 5 km Torrevieja et centre commercial Habaneras à 8 km Golf La Marquesa à 6 km Golf La Finca à 12 km Vistabella Golf à 18 km Aéroport d'Alicante à 30 km Aéroport de Murcia Corvera à 75 km Votre résidence idéale ou votre investissement sur la Costa Blanca Que vous recherchiez une résidence principale, une résidence secondaire ou une opportunité d'investissement judicieuse, ces appartements entièrement meublés à Guardamar del Segura offrent un rapport qualité-prix exceptionnel dans un emplacement côtier de premier choix. Contactez-nous dès aujourd'hui pour obtenir plus d'informations ou pour organiser une visite et réserver votre nouvelle résidence sur la Costa Blanca. Moderne gemeubileerde appartementen in El Raso-Guardamar: eigentijds wonen vlak bij het strand en de golfbaan Exclusief wooncomplex in Guardamar del Segura Ontdek dit uitzonderlijke nieuwbouwproject met 120 stijlvolle appartementen in El Raso, een zeer gewilde wijk van Guardamar del Segura aan de Costa Blanca. Omgeven door natuurlijke landschappen en dicht bij de Middellandse Zeekust biedt dit wooncomplex een perfecte balans tussen rust en bereikbaarheid. El Raso staat bekend om zijn rustige omgeving, terwijl het slechts enkele minuten verwijderd is van het bruisende stadscentrum, zandstranden en een breed scala aan voorzieningen, waaronder restaurants, winkels en recreatiefaciliteiten. Moderne woningen ontworpen voor comfort en stijl Het project biedt appartementen met 2 en 3 slaapkamers met verschillende indelingen die bij elke levensstijl passen. Kies uit woningen op de begane grond met privétuinen, appartementen op de tussenverdiepingen met ruime terrassen, of penthouses met privéterras, ideaal om het hele jaar door van het mediterrane klimaat te genieten. Alle woningen worden volledig gemeubileerd en instapklaar opgeleverd, inclusief volledig uitgeruste keukens met apparatuur en complete badkamerinrichting met meubilair, spiegels en doucheschermen. Elke woning beschikt ook over een ondergrondse parkeerplaats en een berging, wat vanaf dag één voor gemak en functionaliteit zorgt. Hoogwaardige voorzieningen en energiezuinig wonen Deze moderne woningen zijn gebouwd met oog voor detail en ontworpen voor maximaal comfort. Tot de voorzieningen behoren airconditioning via luchtkanalen, elektrische rolluiken en een compleet verlichtingspakket. De combinatie van hoogwaardige materialen en slim ontwerp creëert lichte en functionele leefruimtes die het dagelijks leven verrijken en tegelijkertijd energiezuinig zijn. Uitstekende gemeenschappelijke ruimtes en lifestylevoorzieningen Het wooncomplex biedt een breed scala aan eersteklas gemeenschappelijke voorzieningen die zijn ontworpen voor ontspanning en welzijn. Bewoners kunnen genieten van een groot zwembad omgeven door aangelegde tuinen, een volledig uitgeruste fitnessruimte, een indoor spa, een petanquebaan en een kinderspeelplaats. Aan elk detail is zorgvuldig aandacht besteed om een gemeenschap te creëren waar comfort, vrije tijd en sociaal leven samenkomen. Toplocatie met uitstekende verbindingen El Raso ligt op een strategische locatie dicht bij belangrijke bezienswaardigheden: Centrum van Guardamar 4 km Strand van Moncayo 5 km Ciudad Quesada 5 km Torrevieja en winkelcentrum Habaneras 8 km La Marquesa Golf 6 km La Finca Golf 12 km Vistabella Golf 18 km Luchthaven Alicante 30 km Luchthaven Murcia Corvera 75 km Uw ideale woning of investering aan de Costa Blanca Of u nu op zoek bent naar een permanente woning, een vakantiehuis of een slimme investeringsmogelijkheid, deze volledig gemeubileerde appartementen in Guardamar del Segura bieden uitzonderlijke waarde op een toplocatie aan de kust. Neem vandaag nog contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging te regelen en uw nieuwe woning aan de Costa Blanca veilig te stellen. Современные меблированные апартаменты в Эль-Расо (Гуардамар) — современный образ жизни рядом с пляжем и полем для гольфа Эксклюзивный жилой комплекс в Гуардамар-дель-Сегура Откройте для себя этот исключительный новый жилой комплекс из 120 стильных квартир, расположенный в Эль-Расо, очень популярном районе Гуардамар-дель-Сегура на побережье Коста-Бланка. Окруженный природными ландшафтами и расположенный недалеко от побережья Средиземного моря, этот жилой комплекс предлагает идеальный баланс между спокойствием и доступностью. Эль-Расо известен своей тихой обстановкой, при этом находясь всего в нескольких минутах от оживленного центра города, песчаных пляжей и широкого спектра услуг, включая рестораны, магазины и развлекательные заведения. Современные дома, созданные для комфорта и стиля Комплекс предлагает квартиры с 2 и 3 спальнями с различными планировками, подходящими для любого образа жизни. Вы можете выбрать квартиры на первом этаже с частными садами, квартиры на средних этажах с просторными террасами или пентхаусы с частными соляриями, идеально подходящими для наслаждения средиземноморским климатом круглый год. Все квартиры полностью меблированы и готовы к заселению, включая полностью оборудованные кухни с бытовой техникой и полностью укомплектованные ванные комнаты с мебелью, зеркалами и душевыми перегородками. Каждая квартира также включает подземную парковку и кладовую, что обеспечивает удобство и практичность с самого первого дня. Высококачественные характеристики и энергоэффективная жизнь Эти современные дома построены с вниманием к деталям и спроектированы для максимального комфорта. Оснащение включает канальную систему кондиционирования, электрические жалюзи и полный комплект освещения. Сочетание качественных материалов и продуманного дизайна создает светлые и функциональные жилые помещения, которые улучшают повседневную жизнь, обеспечивая при этом энергоэффективность. Превосходные общие зоны и удобства для жизни Жилой комплекс предлагает широкий спектр первоклассных общих удобств, предназначенных для отдыха и благополучия. Жильцы могут пользоваться большим бассейном, окруженным ландшафтными садами, полностью оборудованным тренажерным залом, крытым спа-центром, площадкой для петанка и детской игровой площадкой. Каждая деталь была тщательно продумана, чтобы создать сообщество, где сочетаются комфорт, досуг и общественная жизнь. Превосходное расположение с отличной транспортной доступностью Эль-Расо расположен в стратегически выгодном месте, недалеко от ключевых достопримечательностей: Центр города Гуардамар — 4 км Пляж Монкайо — 5 км Сьюдад-Кесада — 5 км Торревьеха и торговый центр Хабанерас — 8 км Поле для гольфа La Marquesa — 6 км Поле для гольфа La Finca — 12 км Гольф-клуб Vistabella — 18 км Аэропорт Аликанте — 30 км Аэропорт Мурсия-Корвера — 75 км Ваш идеальный дом или инвестиция на Коста-Бланке Независимо от того, ищете ли вы постоянное место жительства, дом для отдыха или выгодную инвестиционную возможность, эти полностью меблированные апартаменты в Гуардамаре-дель-Сегура предлагают исключительную ценность в превосходном прибрежном месте. Свяжитесь с нами сегодня, чтобы получить дополнительную информацию или договориться о просмотре и обеспечить себе новый дом на Коста-Бланке. Modern Furnished Apartments in El Raso-Guardamar Contemporary Living Near the Beach and Golf Exclusive Residential Development in Guardamar del Segura Discover this exceptional new build development of 120 stylish apartments located in El Raso, a highly sought after area of Guardamar del Segura on the Costa Blanca. Surrounded by natural landscapes and close to the Mediterranean coast, this residential complex offers a perfect balance between tranquility and accessibility. El Raso is known for its peaceful environment while being just minutes away from the vibrant town center, sandy beaches and a wide range of services including restaurants, shops and leisure facilities. Contemporary Homes Designed for Comfort and Style The development offers 2 and 3 bedroom apartments with different layouts to suit every lifestyle. Choose from ground floor properties with private gardens, middle floor apartments with spacious terraces, or penthouses with private solariums ideal for enjoying the Mediterranean climate all year round. All homes come fully furnished and ready to move into, including fully equipped kitchens with appliances and complete bathroom fittings with furniture, mirrors and shower screens. Each property also includes underground parking and a storage room, ensuring convenience and practicality from day one. High Quality Features and Energy Efficient Living These modern homes are built with attention to detail and designed for maximum comfort. Features include ducted air conditioning, electric shutters, and a full lighting package. The combination of quality materials and smart design creates bright and functional living spaces that enhance everyday life while ensuring energy efficiency. Outstanding Communal Areas and Lifestyle Amenities The residential complex offers a wide range of premium communal facilities designed for relaxation and wellbeing. Residents can enjoy a large swimming pool surrounded by landscaped gardens, a fully equipped gym, indoor spa, petanque area and children’s playground. Every detail has been carefully considered to create a community where comfort, leisure and social living come together. Prime Location with Excellent Connectivity El Raso enjoys a strategic location close to key points of interest: Guardamar town center 4 km Moncayo Beach 5 km Ciudad Quesada 5 km Torrevieja and Habaneras Shopping Center 8 km La Marquesa Golf 6 km La Finca Golf 12 km Vistabella Golf 18 km Alicante Airport 30 km Murcia Corvera Airport 75 km Your Ideal Home or Investment on the Costa Blanca Whether you are looking for a permanent residence, a holiday home or a smart investment opportunity, these fully furnished apartments in Guardamar del Segura offer exceptional value in a prime coastal location. Contact us today to receive more information or to arrange a viewing and secure your new home in the Costa Blanca.
Referință: ETRV-T8649
Țară: ES
Regiune: Costa Blanca (alicante)
Oraș: Guardamar Del Segura
Categorie: Proprietate rezidențială
Tipul listării: De vânzare
Tipul proprietății: Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate: 65 m²
Dormitoare: 2
Băi: 2
Piscină: Da

LISTĂRI DE PROPRIETĂȚI ASEMĂNĂTOARE

Vezi mai multe listări asemănătoare

PREȚ DE VÂNZARE PER M² ÎN GUARDAMAR DEL SEGURA

Preț de vânzare mediu per m²
Oct. 2023
3 luni
1 an
Casă
11.762 RON
+0,2%
+0,2%
Apartament
12.166 RON
+7,4%
+9,4%
* Prețul mediu de listare
Toate proprietățile de vânzare »
Toate proprietățile de vânzare »

VALORI MEDII ALE CASELOR ÎN GUARDAMAR DEL SEGURA

PREȚ PROPRIETĂȚI IMOBILIARE PER M² ÎN ORAȘE DIN APROPIERE

Contactează-ne
Alte monede
Alte monede
FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS POLSKI NEDERLANDS ROMÂNĂ
ITALIANO ENGLISH DEUTSCH SVENSKA РУССКИЙ