FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
130 m²
Referință:
EURL-T101086
/ it-52046-29
Cosy and comfortable flat on the ground floor of a semi-detached house with a large garden and private swimming pool 1 km from the centre of Lucignano, 28 km from lively Arezzo. Independent access from the garden with 3 steps to the house. The garden, all fenced in, has been furnished with care and attention to make your moments of relaxation particularly pleasant and your meals enjoyable outdoors. An above-ground swimming pool has been set up in one corner to refresh you after a day spent visiting beautiful Tuscany! The house has been furnished with care and attention to make your stay comfortable and cosy, particularly suitable for couples or families with children. There is wi-fi, barbecue, washing machine, private parking, mosquito nets on all the windows. A vegetable garden is also available to guests. We are located in the Santa Maria residential area overlooking the hills of Siena, a short distance from shops and services. Lucignano is called the pearl of the Valdichiana, a medieval village with a characteristic layout of concentric rings, located at the crossroads between the provinces of Florence, Arezzo, Siena and Perugia. Orange flagged by the Touring Club, it has a remarkable artistic, landscape and food and wine heritage. Lucignano is part of a privileged tourist circuit. In a very short time, the most famous tourist centres in Central Italy can be easily reached (28 km from Arezzo, 35 km from Cortona, 45 km from Siena, 70 km from Perugia, 80 km from Florence). Lucignano offers views of horizons as far as the eye can see and a well-kept countryside in complete harmony with the landscape. On the upper floor, with independent access from your own, lives the owner, who will discreetly help you if necessary. At guests' disposal: 2 amateur tennis rackets and balls, badminton set x 2, darts, children's lego, amateur billiards, draughts, chess, playing cards, amateur bowls, professional steel bowls (only on request x adults) In spring and summer, the owners purchase butterfly worms to admire all their beauty in the garden: swallowtails, podalirio, greater burrowers, yellow coliria, the daphne, all the various pastel-coloured mignon species On arrival you will find a welcome basket, a bottle of wine, water and coffee capsules for free
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Gemütliche und komfortable Wohnung im Erdgeschoss einer Doppelhaushälfte mit großem Garten und privatem Schwimmbad 1 km vom Zentrum von Lucignano und 28 km vom lebhaften Arezzo entfernt. Unabhängiger Zugang vom Garten mit 3 Stufen zum Haus. Der eingezäunte Garten wurde mit viel Liebe zum Detail angelegt, um Ihnen die Momente der Entspannung und die Mahlzeiten im Freien besonders angenehm zu gestalten. In einer Ecke befindet sich ein oberirdischer Swimmingpool, der Sie nach einem Tag in der schönen Toskana erfrischen wird! Das Haus wurde mit viel Sorgfalt und Aufmerksamkeit eingerichtet, um Ihnen einen komfortablen und gemütlichen Aufenthalt zu ermöglichen, besonders geeignet für Paare oder Familien mit Kindern. Es gibt Wi-Fi, Grill, Waschmaschine, Privatparkplatz, Moskitonetze an allen Fenstern. Ein Gemüsegarten steht den Gästen ebenfalls zur Verfügung. Wir befinden uns in der Wohngegend Santa Maria mit Blick auf die Hügel von Siena, in der Nähe von Geschäften und Dienstleistungen. Lucignano wird die Perle des Valdichiana genannt, ein mittelalterliches Dorf mit einem charakteristischen Grundriss aus konzentrischen Ringen, das an der Kreuzung der Provinzen Florenz, Arezzo, Siena und Perugia liegt. Die vom Touring Club mit der orangefarbenen Flagge ausgezeichnete Region verfügt über ein bemerkenswertes künstlerisches, landschaftliches und gastronomisches Erbe. Lucignano ist Teil einer privilegierten touristischen Route. In kürzester Zeit sind die bekanntesten touristischen Zentren Mittelitaliens zu erreichen (28 km von Arezzo, 35 km von Cortona, 45 km von Siena, 70 km von Perugia, 80 km von Florenz). Lucignano bietet Ausblicke auf Horizonte, so weit das Auge reicht, und eine gepflegte Landschaft, die sich harmonisch in das Landschaftsbild einfügt. Im Obergeschoss, mit unabhängigem Zugang von Ihrem eigenen, wohnt der Eigentümer, der Ihnen diskret helfen wird, wenn nötig. Zur Verfügung der Gäste: 2 Amateur-Tennisschläger und Bälle, Badminton-Set x 2, Darts, Kinder-Lego, Amateur-Billard, Damespiel, Schach, Spielkarten, Amateur-Bowling, Profi-Stahl-Bowling (nur auf Anfrage x Erwachsene) Im Frühling und Sommer kaufen die Besitzer Schmetterlingsraupen, um ihre ganze Schönheit im Garten zu bewundern: Schwalbenschwänze, Podalirio, große Koolaia, gelbe Coliria, der Seidelbast, alle verschiedenen Mignonarten in Pastellfarben Bei Ihrer Ankunft finden Sie einen Willkommenskorb, eine Flasche Wein, Wasser und Kaffeekapseln.
Esta bonita casa de vacaciones es ideal para una familia o un grupo de amigos. Tiene una maravillosa piscina donde los niños pueden jugar bien. El centro de Lucignano está a 1 km de distancia. Hay un campo de golf a 15 km de la casa y un sitio de pesca a 5 km. Cerca de hermosas ciudades que puede visitar son Montepulciano, Mantalcino, Gubbio, Siena y Arezzo. Por supuesto, también puede caminar a través de los infinitos paisajes y viñedos. El diseño de la casa es ligero y atmosférico. Hay un amplio jardín y una bonita terraza, donde podrá disfrutar de una buena copa de vino o de una deliciosa cena. En la piscina podrá refrescarse y relajarse bajo el sol. ¡Que empiecen las vacaciones! A disposición de los huéspedes: 2 raquetas y pelotas de tenis amateur, juego de bádminton x 2, dardos, lego para niños, billar amateur, damas, ajedrez, cartas, petanca amateur, petanca de acero profesional (sólo bajo petición x adultos) En primavera y verano, los propietarios adquieren gusanos de mariposa para admirar toda su belleza en el jardín: colas de golondrina, podalirio, madriguera mayor, coliria amarilla, la dafne, todas las diversas especies de mignon en colores pastel A su llegada encontrará una cesta de bienvenida, una botella de vino, agua y cápsulas de café.
Appartement accueillant et confortable au rez-de-chaussée d'une maison mitoyenne avec un grand jardin et une piscine privée, à 1 km du centre de Lucignano, à 28 km de la ville animée d'Arezzo. Accès indépendant depuis le jardin avec 3 marches jusqu'à la maison. Le jardin, entièrement clôturé, a été aménagé avec soin et attention pour rendre vos moments de détente particulièrement agréables et vos repas en plein air. Une piscine hors-sol a été aménagée dans un coin pour vous rafraîchir après une journée passée à visiter la belle Toscane ! La maison a été meublée avec soin et attention pour rendre votre séjour confortable et accueillant, particulièrement adapté aux couples ou aux familles avec enfants. Il y a le wi-fi, un barbecue, une machine à laver, un parking privé, des moustiquaires à toutes les fenêtres. Un potager est également à la disposition des clients. Nous sommes situés dans le quartier résidentiel de Santa Maria, qui donne sur les collines de Sienne, à une courte distance des commerces et des services. Lucignano est appelé la perle de la Valdichiana, un village médiéval au plan caractéristique en anneaux concentriques, situé au carrefour entre les provinces de Florence, Arezzo, Sienne et Pérouse. Pavillon orange du Touring Club, elle possède un remarquable patrimoine artistique, paysager et œnologique. Lucignano fait partie d'un circuit touristique privilégié. En très peu de temps, les centres touristiques les plus célèbres d'Italie centrale peuvent être facilement atteints (28 km d'Arezzo, 35 km de Cortona, 45 km de Sienne, 70 km de Pérouse, 80 km de Florence). Lucignano offre des horizons à perte de vue et une campagne bien entretenue en totale harmonie avec le paysage. A l'étage supérieur, avec un accès indépendant du vôtre, vit le propriétaire, qui vous aidera discrètement si nécessaire. A disposition des hôtes : 2 raquettes et balles de tennis amateur, set de badminton x 2, fléchettes, lego pour enfants, billard amateur, jeu de dames, échecs, cartes à jouer, pétanque amateur, pétanque professionnelle en acier (seulement sur demande x adultes) Au printemps et en été, les propriétaires achètent des vers à papillons pour admirer toute leur beauté dans le jardin : les quenouilles, le podalirio, le grand koolaia, le coliria jaune, le daphné, toutes les différentes espèces de mignons aux couleurs pastel... À votre arrivée, vous trouverez un panier de bienvenue, une bouteille de vin, de l'eau et des capsules de café.
Accogliente e confortevole appartamento al piano terra di una bifamiliare con ampio giardino e piscina privata a 1 km dal centro di Lucignano, a 28 km dalla vivace Arezzo. Accesso indipendente dal giardino con 3 scalini per accedere alla casa. Il giardino, tutto recintato, è stato arredato con cura e attenzione per rendere i vostri momenti di relax particolarmente piacevoli e i vostri pasti gustabili all'area aperta. In un angolo è stata attrezzata una piscina fuori terra per rinfrescarvi dopo una giornata trascorsa a visitare la bella Toscana! La casa è stata arredata con cura e attenzione per rendere il vostro soggiorno comodo e accogliente, particolarmente adatto per coppie o famiglie con bambini. Presente wi-fi, barbecue, lavatrice, parcheggio privato, luci zanzariere a tutte le finestre. A disposizione degli ospiti anche un orto. Ci troviamo nella località di Santa Maria area residenziale con vista sulle colline di Siena, a breve distanza da negozi e servizi. Lucignano è chiamata la perla della Valdichiana, borgo medievale dal caratteristico impianto ad anelli concentrici, si trova all’incrocio fra le province di Firenze, Arezzo, Siena e Perugia. Bandiera arancione del Touring Club, possiede un notevole patrimonio artistico, paesaggistico ed enogastronomico. Lucignano fa parte di un circuito turistico privilegiato. In pochissimo tempo sono raggiungibili facilmente i più famosi centri turistici del Centro Italia (a 28 km da Arezzo, 35 km da Cortona, 45 km da Siena, 70 km da Perugia, 80 km da Firenze). Lucignano offre una vista su orizzonti a perdita d’occhio ed una campagna curatissima, in piena armonia con il paesaggio. Al piano superiore, con accesso indipendente dal vostro, abita la proprietaria che con discrezione saprà esservi d'aiuto se sarà necessario. A disposizione degli ospiti: 2 rachette e palline da tennis amatoriale, set di badminton x 2, tiro a segno con freccette, lego per bambini, biliardo amatoriale, dama, scacchi, carte da gioco, bocce amatoriali, bocce da professionisti in acciaio (solo su richiesta x adulti) In primavera e in estate i proprietari acquistano bachi di farfalle per ammirarne tutta la bellezza in giardino: code di rondine, podalirio, cavolaia maggiore, coliria gialla, la dafne, tutte le varie specie mignon dai colori pastello tinta unica Al vostro arrivo troverete un cestino di benvenuto, una bottiglia di vino, acqua e capsule caffè.
Gezellig en comfortabel appartement op de begane grond van een twee-onder-een-kapwoning met een grote tuin en privé zwembad op 1 km van het centrum van Lucignano, 28 km van het levendige Arezzo. Onafhankelijke toegang vanuit de tuin met 3 treden naar het huis. De tuin, geheel omheind, is met zorg en aandacht ingericht om uw momenten van ontspanning bijzonder aangenaam te maken en uw maaltijden heerlijk buiten. Een bovengronds zwembad is opgezet in een hoek om u te verfrissen na een dag van een bezoek aan het prachtige Toscane! Het huis is met zorg en aandacht ingericht om uw verblijf comfortabel en gezellig te maken, bijzonder geschikt voor stellen of gezinnen met kinderen. Er is wi-fi, barbecue, wasmachine, prive parking, muggenhorren voor alle ramen. Een moestuin is ook beschikbaar voor de gasten. Wij zijn gelegen in de woonwijk Santa Maria met uitzicht op de heuvels van Siena, op korte afstand van winkels en diensten. Lucignano wordt de parel van de Valdichiana genoemd, een middeleeuws dorp met een karakteristieke indeling van concentrische ringen, gelegen op het kruispunt tussen de provincies Florence, Arezzo, Siena en Perugia. Het is oranje gekleurd door de Touring Club en heeft een opmerkelijk artistiek, landschappelijk en gastronomisch en wijnerfgoed. Lucignano maakt deel uit van een bevoorrecht toeristisch circuit. In zeer korte tijd kunnen de beroemdste toeristische centra van Midden-Italië gemakkelijk worden bereikt (28 km van Arezzo, 35 km van Cortona, 45 km van Siena, 70 km van Perugia, 80 km van Florence). Lucignano biedt uitzichten op horizonten zover het oog reikt en een goed onderhouden platteland in volledige harmonie met het landschap. Op de bovenverdieping, met onafhankelijke toegang van uw eigen, woont de eigenaar die u discreet zal helpen indien nodig. Ter beschikking van de gasten: 2 amateur tennisrackets en ballen, badmintonset x 2, darts, kinderlego, amateur biljart, dammen, schaken, kaarten, amateur bowls, professioneel steel bowls (alleen op aanvraag x volwassenen) In het voorjaar en de zomer kopen de eigenaren vlinderwormen om al hun schoonheid in de tuin te bewonderen: zwaluwstaarten, podalirio, grote koolaia, gele coliria, de daphne, alle verschillende soorten mignon in pastelkleuren. Bij aankomst vindt u een welkomstmandje, een fles wijn, water en koffiecapsules.
Przytulne i komfortowe mieszkanie na parterze domu bliźniaczego z dużym ogrodem i prywatnym basenem 1 km od centrum Lucignano, 28 km od tętniącego życiem Arezzo.Niezależne wejście z ogrodu po 3 schodkach do domu. Ogród, całkowicie ogrodzony, został urządzony z troską i troską, aby chwile relaksu były szczególnie przyjemne, a posiłki można było spożywać na otwartej przestrzeni. zwiedzanie pięknej Toskanii!Dom został urządzony z troską i dbałością, aby pobyt był wygodny i przyjemny, szczególnie odpowiedni dla par lub rodzin z dziećmi.Jest wi-fi, grill, pralka, prywatny parking, światła, moskitiery na wszystkie okna Goście mogą również korzystać z ogrodu warzywnego Znajdujemy się w dzielnicy mieszkalnej Santa Maria z widokiem na wzgórza Sieny, w niewielkiej odległości od sklepów i usług Lucignano nazywane jest perłą Valdichiana, średniowiecznej wioski z charakterystycznym koncentrycznym układ pierścieni na skrzyżowaniu prowincjach Florencji, Arezzo, Sieny i Perugii Pomarańczowa flaga Touring Club, posiada niezwykłe dziedzictwo artystyczne ico, krajobraz i jedzenie i wino. Lucignano jest częścią uprzywilejowanego obwodu turystycznego. W bardzo krótkim czasie można łatwo dotrzeć do najbardziej znanych ośrodków turystycznych środkowych Włoch (28 km od Arezzo, 35 km od Cortony, 45 km od Sieny, 70 km od Perugii, 80 km od Florencji). Lucignano oferuje widok na horyzonty jak okiem sięgnąć i zadbaną okolicę, w pełnej harmonii z krajobrazem. Na piętrze, z niezależnym wejściem, mieszka właściciel, który w razie potrzeby będzie w stanie pomóc z dyskrecją.
Cosy and comfortable flat on the ground floor of a semi-detached house with a large garden and private swimming pool 1 km from the centre of Lucignano, 28 km from lively Arezzo. Independent access from the garden with 3 steps to the house. The garden, all fenced in, has been furnished with care and attention to make your moments of relaxation particularly pleasant and your meals enjoyable outdoors. An above-ground swimming pool has been set up in one corner to refresh you after a day spent visiting beautiful Tuscany! The house has been furnished with care and attention to make your stay comfortable and cosy, particularly suitable for couples or families with children. There is wi-fi, barbecue, washing machine, private parking, mosquito nets on all the windows. A vegetable garden is also available to guests. We are located in the Santa Maria residential area overlooking the hills of Siena, a short distance from shops and services. Lucignano is called the pearl of the Valdichiana, a medieval village with a characteristic layout of concentric rings, located at the crossroads between the provinces of Florence, Arezzo, Siena and Perugia. Orange flagged by the Touring Club, it has a remarkable artistic, landscape and food and wine heritage. Lucignano is part of a privileged tourist circuit. In a very short time, the most famous tourist centres in Central Italy can be easily reached (28 km from Arezzo, 35 km from Cortona, 45 km from Siena, 70 km from Perugia, 80 km from Florence). Lucignano offers views of horizons as far as the eye can see and a well-kept countryside in complete harmony with the landscape. On the upper floor, with independent access from your own, lives the owner, who will discreetly help you if necessary. At guests' disposal: 2 amateur tennis rackets and balls, badminton set x 2, darts, children's lego, amateur billiards, draughts, chess, playing cards, amateur bowls, professional steel bowls (only on request x adults) In spring and summer, the owners purchase butterfly worms to admire all their beauty in the garden: swallowtails, podalirio, greater burrowers, yellow coliria, the daphne, all the various pastel-coloured mignon species On arrival you will find a welcome basket, a bottle of wine, water and coffee capsules for free
Referință:
EURL-T101086
Țară:
IT
Oraș:
Santa Maria - Lucignano (AR)
Cod poștal:
52046
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
130 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
6
Parcări:
1
Piscină:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da