2 dorm
51 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
49 m²
Referință:
EURL-T101835
/ fr-40660-38
Step into laid-back luxury at this cozy apartment just minutes from the golden beaches of Moliets et Maa. Perfect for families or a group of up to 6 guests, the apartment features two comfy bedrooms, a bunk-bed sleeping cabin, a fully equipped kitchenette, and a relaxing living area with a TV. Whether you choose a garden or terrace unit, you'll enjoy your own private outdoor space—ideal for morning coffees or evening wine under the Atlantic sky. Located along Rue de la Bastide, you're in the heart of the Atlantic Coast's most scenic playground. Spend your days surfing, cycling through pine forests, or simply soaking up sun by the shared swimming pool (open May–Sept). The beach is just a short ride away, and local markets, bakeries, and seaside boutiques add to the village charm. Plus, there's a golf course nearby, perfect for enthusiasts looking to tee off with ocean breezes. Bring your furry friend along! With pet-friendly walking trails weaving through the Landes forest and nearby pet-welcome beach areas, your four-legged companion will enjoy the holiday as much as you do. Stop by "Plage Centrale" where dogs are often spotted playing fetch or explore the shady trails of Courant d’Huchet Nature Reserve together. This is more than a stay—it’s a seaside escape for everyone in the family.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Genießen Sie entspannten Luxus in diesem gemütlichen Apartment, nur wenige Minuten von den goldenen Stränden von Moliets-et-Maa entfernt. Das Apartment ist ideal für Familien oder eine Gruppe von bis zu sechs Gästen und verfügt über zwei komfortable Schlafzimmer, eine Schlafkabine mit Etagenbett, eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen gemütlichen Wohnbereich mit Fernseher. Egal, ob Sie sich für eine Garten- oder Terrassenwohnung entscheiden, genießen Sie Ihren privaten Außenbereich – ideal für den Morgenkaffee oder den abendlichen Wein unter dem Atlantikhimmel. An der Rue de la Bastide gelegen, befinden Sie sich im Herzen des malerischsten Paradieses der Atlantikküste. Verbringen Sie Ihre Tage mit Surfen, Radfahren durch Pinienwälder oder genießen Sie einfach die Sonne am Gemeinschaftspool (geöffnet von Mai bis September). Der Strand ist nur eine kurze Fahrt entfernt, und lokale Märkte, Bäckereien und Boutiquen am Meer tragen zum Charme des Dorfes bei. Außerdem befindet sich ein Golfplatz in der Nähe – perfekt für Golfer, die bei Meeresbrise abschlagen möchten. Bringen Sie Ihren vierbeinigen Freund mit! Mit haustierfreundlichen Wanderwegen durch den Wald der Landes und nahegelegenen, haustierfreundlichen Stränden wird Ihr vierbeiniger Begleiter den Urlaub genauso genießen wie Sie. Besuchen Sie den „Plage Centrale“, wo Hunde oft beim Apportieren beobachtet werden, oder erkunden Sie gemeinsam die schattigen Wege des Naturschutzgebiets Courant d’Huchet. Das ist mehr als nur ein Aufenthalt – es ist ein Kurzurlaub am Meer für die ganze Familie.
Sumérgete en el lujo relajado de este acogedor apartamento a solo minutos de las doradas playas de Moliets-et-Maa. Perfecto para familias o grupos de hasta 6 personas, el apartamento cuenta con dos cómodas habitaciones, un camarote con literas, una cocina americana totalmente equipada y una relajante sala de estar con TV. Tanto si eliges un apartamento con jardín como con terraza, disfrutarás de tu propio espacio privado al aire libre, ideal para tomar un café por la mañana o un vino por la noche bajo el cielo del Atlántico. Ubicado en la Rue de la Bastide, te encuentras en el corazón del paraíso más pintoresco de la Costa Atlántica. Disfruta de tus días surfeando, paseando en bicicleta por los pinares o simplemente tomando el sol junto a la piscina compartida (abierta de mayo a septiembre). La playa está a un corto trayecto en coche, y los mercados locales, las panaderías y las boutiques costeras añaden encanto al pueblo. Además, hay un campo de golf cerca, perfecto para los aficionados que buscan jugar al golf con la brisa del mar. ¡Trae a tu amigo peludo! Con rutas de senderismo que serpentean por el bosque de las Landas y playas cercanas también aptas para mascotas, su compañero de cuatro patas disfrutará de las vacaciones tanto como usted. Visite la "Plage Centrale", donde es frecuente ver perros jugando a la pelota, o exploren juntos los senderos sombreados de la Reserva Natural de Courant d'Huchet. Esto es más que una estancia: es una escapada a la playa para toda la familia.
Plongez dans le luxe et la détente de cet appartement chaleureux, à quelques minutes des plages dorées de Moliets et Maa. Idéal pour les familles ou les groupes jusqu'à 6 personnes, il dispose de deux chambres confortables, d'une cabine avec lits superposés, d'une kitchenette entièrement équipée et d'un salon relaxant avec télévision. Que vous optiez pour un logement côté jardin ou côté terrasse, vous profiterez de votre propre espace extérieur privé, idéal pour un café le matin ou un verre de vin le soir sous le ciel atlantique. Situé rue de la Bastide, vous êtes au cœur du plus beau terrain de jeu de la côte atlantique. Passez vos journées à surfer, à faire du vélo dans les pinèdes ou tout simplement à profiter du soleil au bord de la piscine commune (ouverte de mai à septembre). La plage est à quelques minutes en voiture, et les marchés locaux, les boulangeries et les boutiques de bord de mer ajoutent au charme du village. De plus, un parcours de golf se trouve à proximité, idéal pour les amateurs de golf qui souhaitent profiter de la brise marine. Emmenez votre compagnon à quatre pattes ! Avec des sentiers de randonnée adaptés aux animaux sillonnant la forêt landaise et des plages à proximité, votre compagnon à quatre pattes appréciera ses vacances autant que vous. Arrêtez-vous à la Plage Centrale, où l'on aperçoit souvent des chiens jouant à la balle, ou explorez ensemble les sentiers ombragés de la réserve naturelle du Courant d'Huchet. Plus qu'un simple séjour, c'est une escapade balnéaire pour toute la famille.
Immergetevi nel lusso rilassato di questo accogliente appartamento a pochi minuti dalle spiagge dorate di Moliets et Maa. Perfetto per famiglie o gruppi fino a 6 persone, l'appartamento dispone di due comode camere da letto, una cabina letto con letto a castello, un angolo cottura completamente attrezzato e una rilassante zona giorno con TV. Che scegliate un appartamento con giardino o terrazza, godrete del vostro spazio esterno privato, ideale per un caffè mattutino o un bicchiere di vino serale sotto il cielo dell'Atlantico. Situato lungo Rue de la Bastide, vi troverete nel cuore del parco giochi più panoramico della costa atlantica. Trascorrete le vostre giornate facendo surf, andando in bicicletta tra le pinete o semplicemente prendendo il sole a bordo della piscina in comune (aperta da maggio a settembre). La spiaggia è a breve distanza e mercati locali, panetterie e boutique sul mare contribuiscono al fascino del villaggio. Inoltre, nelle vicinanze si trova un campo da golf, perfetto per gli appassionati che desiderano giocare a golf con la brezza dell'oceano. Portate con voi il vostro amico a quattro zampe! Grazie ai sentieri escursionistici adatti agli animali domestici che si snodano attraverso la foresta delle Landes e alle vicine spiagge attrezzate, il vostro amico a quattro zampe si godrà la vacanza tanto quanto voi. Fate una sosta alla "Plage Centrale", dove i cani vengono spesso avvistati mentre giocano a riporto, oppure esplorate insieme i sentieri ombreggiati della Riserva Naturale del Courant d'Huchet. Questo è più di un semplice soggiorno: è una fuga al mare per tutta la famiglia.
Stap in ontspannen luxe in dit gezellige appartement op slechts enkele minuten van de goudgele stranden van Moliets et Maa. Perfect voor gezinnen of een groep tot 6 personen. Het appartement beschikt over twee comfortabele slaapkamers, een slaapcabine met stapelbed, een volledig uitgeruste kitchenette en een ontspannende woonkamer met tv. Of u nu kiest voor een appartement met tuin of terras, u geniet van uw eigen privé-buitenruimte – ideaal voor een kopje koffie in de ochtend of een wijntje in de avond onder de Atlantische hemel. Gelegen aan de Rue de la Bastide, bevindt u zich in het hart van de meest schilderachtige speeltuin van de Atlantische Kust. Breng uw dagen door met surfen, fietsen door dennenbossen of gewoon genieten van de zon bij het gemeenschappelijke zwembad (geopend van mei tot en met september). Het strand is slechts een korte rit verwijderd en lokale markten, bakkerijen en boetiekjes aan zee dragen bij aan de charme van het dorp. Bovendien is er een golfbaan in de buurt, perfect voor liefhebbers die willen afslaan met de zeebries. Neem uw trouwe viervoeter mee! Met huisdiervriendelijke wandelpaden door het bos van Les Landes en nabijgelegen, huisdiervriendelijke stranden, zal uw viervoeter net zoveel van de vakantie genieten als u. Ga langs bij "Plage Centrale", waar honden vaak apporteren, of verken samen de schaduwrijke paden van natuurreservaat Courant d'Huchet. Dit is meer dan een verblijf - het is een uitje naar zee voor het hele gezin.
Step into laid-back luxury at this cozy apartment just minutes from the golden beaches of Moliets et Maa. Perfect for families or a group of up to 6 guests, the apartment features two comfy bedrooms, a bunk-bed sleeping cabin, a fully equipped kitchenette, and a relaxing living area with a TV. Whether you choose a garden or terrace unit, you'll enjoy your own private outdoor space—ideal for morning coffees or evening wine under the Atlantic sky. Located along Rue de la Bastide, you're in the heart of the Atlantic Coast's most scenic playground. Spend your days surfing, cycling through pine forests, or simply soaking up sun by the shared swimming pool (open May–Sept). The beach is just a short ride away, and local markets, bakeries, and seaside boutiques add to the village charm. Plus, there's a golf course nearby, perfect for enthusiasts looking to tee off with ocean breezes. Bring your furry friend along! With pet-friendly walking trails weaving through the Landes forest and nearby pet-welcome beach areas, your four-legged companion will enjoy the holiday as much as you do. Stop by "Plage Centrale" where dogs are often spotted playing fetch or explore the shady trails of Courant d’Huchet Nature Reserve together. This is more than a stay—it’s a seaside escape for everyone in the family.
Zanurz się w swobodnym luksusie tego przytulnego apartamentu, zaledwie kilka minut od złotych plaż Moliets et Maa. Idealny dla rodzin lub grupy do 6 osób, apartament oferuje dwie wygodne sypialnie, kabinę sypialną z łóżkiem piętrowym, w pełni wyposażony aneks kuchenny oraz relaksujący salon z telewizorem. Niezależnie od tego, czy wybierzesz apartament z ogrodem, czy tarasem, będziesz cieszyć się własną, prywatną przestrzenią na świeżym powietrzu – idealną na poranną kawę lub wieczorne wino pod atlantyckim niebem. Położony przy Rue de la Bastide, znajdujesz się w sercu najbardziej malowniczego placu zabaw na wybrzeżu Atlantyku. Spędź dni surfując, jeżdżąc na rowerze przez lasy sosnowe lub po prostu rozkoszując się słońcem przy wspólnym basenie (czynnym od maja do września). Plaża jest oddalona o zaledwie krótki przejazd, a lokalne targi, piekarnie i nadmorskie butiki dodają uroku temu miejscu. Dodatkowo, w pobliżu znajduje się pole golfowe, idealne dla miłośników gry w golfa z morską bryzą. Zabierz ze sobą swojego futrzanego przyjaciela! Dzięki przyjaznym dla zwierząt szlakom spacerowym wijącym się przez las Landes i pobliskim plażom, na których mile widziane są zwierzęta, Twój czworonożny towarzysz będzie się cieszył wakacjami tak samo jak Ty. Zajrzyj na „Plage Centrale”, gdzie często można spotkać psy bawiące się w aportowanie, lub wspólnie eksploruj zacienione szlaki rezerwatu przyrody Courant d’Huchet. To coś więcej niż pobyt – to nadmorska ucieczka dla całej rodziny.
Referință:
EURL-T101835
Țară:
FR
Oraș:
Moliets et maa
Cod poștal:
40660
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
49 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
6
Piscină:
Da
Terasă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da