1 dorm
65 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
55 m²
Referință:
EURL-T103262
/ de-59872-03
Welcome to Meschede-Hennesee in the beautiful Sauerland region! Enjoy an unforgettable stay in this newly renovated and cozy holiday home – the perfect place to escape everyday life. Nature lovers, swimmers, cyclists, and pet owners will find their ideal vacation home here. The house is located in a holiday park on the southern slope of Lake Hennesee, nestled in a peaceful and idyllic setting. In summer, Lake Hennesee and its surroundings invite you to enjoy numerous activities: swimming, fishing, surfing, hiking, Nordic walking, cycling, or a relaxing boat trip on the lake. For adventure seekers, the Fort Fun amusement park is nearby. In winter, cross-country and downhill skiing await you just a few kilometers away, and the Winterberg Winter Sports Arena is just 30 km away. The holiday home offers everything you need for a comfortable stay. A fully equipped kitchen with all the amenities you need to prepare a delicious dinner. The living room boasts a lovely, comfortable couch and new tiled flooring. There are two bedrooms at your disposal, one of which is furnished with a double bed, and the second bedroom with a sofa bed for one person and a bunk bed for another person. The spacious terrace is equipped with garden furniture, loungers, a parasol, and a barbecue. Children will love the bunk beds, which are accessible via a ladder. You can conveniently park your vehicle in the parking space marked "ODH 3," accessible via the street "Auf der Eicke" – right next to the stairs leading to the house. Please ensure that you vacate our house promptly by 10:00 a.m. on your day of departure. The cleaning staff will then try to clean it promptly after you for the next guests. Please understand that we will have to pass on any resulting costs to you in the event of a late departure. Thank you!
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Bienvenue à Meschede-Hennesee dans le magnifique Sauerland ! Profitez d'un séjour inoubliable dans cette maison de vacances confortable et récemment rénovée - l'endroit idéal pour laisser le quotidien derrière vous. Les amoureux de la nature, les baigneurs, les cyclistes et les propriétaires d'animaux trouveront ici leur maison de vacances idéale. La maison est située dans le parc de vacances sur le versant sud du lac de Henne, dans un environnement calme et idyllique. En été, Hennesee et ses environs vous invitent à de nombreuses activités : baignade, pêche, surf, randonnée, marche nordique, vélo ou encore une promenade relaxante en bateau à vapeur sur le lac. Pour les plus aventureux, le parc d'attractions Fort Fun se trouve à proximité. En hiver, le ski de fond et les possibilités de ski vous attendent à quelques kilomètres seulement, tandis que le domaine des sports d'hiver de Winterberg est à seulement 30 km. La maison de vacances vous offre tout ce dont vous avez besoin pour un séjour confortable. La terrasse spacieuse est équipée de salon de jardin, de transats, d'un parasol et d'un barbecue. Les enfants adoreront les couchettes accessibles via une échelle. Vous pouvez garer votre véhicule confortablement sur la place de parking marquée « ODH 3 », accessible via la rue « Auf der Eicke » - juste à côté des escaliers qui mènent à la maison.
Welkom in Meschede-Hennesee in het prachtige Sauerland! Geniet van een onvergetelijk verblijf in dit onlangs gerenoveerde en gezellige vakantiehuis - de perfecte plek om het dagelijkse leven achter u te laten. Natuurliefhebbers, zwemmers, fietsers en huisdiereigenaren vinden hier hun ideale vakantiehuis. Het huis ligt op het vakantiepark op de zuidelijke helling van het Hennemeer, ingebed in een rustige en idyllische omgeving. In de zomer nodigen Hennesee en omgeving u uit voor tal van activiteiten: zwemmen, vissen, surfen, wandelen, nordic walking, fietsen of een ontspannende stoomboottocht op het meer. Voor de meer avontuurlijke mensen is het pretpark Fort Fun vlakbij. In de winter wachten u op slechts een paar kilometer afstand langlauf- en skimogelijkheden en de wintersportarena in Winterberg ligt op slechts 30 km afstand. Het vakantiehuis biedt u alles wat u nodig heeft voor een comfortabel verblijf. Het ruime terras is voorzien van tuinmeubelen, ligstoelen, een parasol en een barbecue. Kinderen zullen dol zijn op de stapelbedden, die toegankelijk zijn via een ladder. U kunt uw voertuig comfortabel parkeren op de parkeerplaats gemarkeerd met “ODH 3”, bereikbaar via de straat “Auf der Eicke” - direct naast de trap die naar het huis leidt.
Herzlich willkommen in Meschede-Hennesee im wunderschönen Sauerland! Genießen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in diesem frisch renovierten und gemütlichen Ferienhaus – der perfekte Ort, um den Alltag hinter sich zu lassen. Hier finden Naturliebhaber, Badegäste, Fahrradfahrer und Haustierbesitzer ihr ideales Urlaubsdomizil. Das Haus liegt im Ferienpark am Südhang des Hennesees, eingebettet in eine ruhige und idyllische Umgebung. Im Sommer laden der Hennesee und seine Umgebung zu zahlreichen Aktivitäten ein: Schwimmen, Angeln, Surfen, Wandern, Nordic Walking, Radfahren oder eine entspannte Dampferfahrt auf dem See. Für Abenteuerlustige ist der Freizeitpark Fort Fun in der Nähe. Im Winter erwarten Sie Langlauf- und Skimöglichkeiten nur wenige Kilometer entfernt, und die Wintersport-Arena in Winterberg erreichen Sie in nur 30 km. Das Ferienhaus bietet Ihnen alles, was Sie für einen gemütlichen Aufenthalt brauchen. Eine voll ausgestattete Küche mit allen Annehmlichkeiten, die man benötigt, um eine leckeres Abendessen zuzubereiten. Das Wohnzimmer punktet mit einer schönen gemütlichen Couch und neuem Fleisenboden. Ihnen stehen 2 Schlafzimer zur Verfügung, wovon eines mit einem Doppelbett ausgestattet ist un ddas zweite Schlafzimmer mit einer Schlafcouch für eine Person und einem Hochbett für eine weitere Person. Die großzügige Terrasse ist ausgestattet mit Gartenmöbeln, Liegen, einem Sonnenschirm und einem Grill. Kinder werden die Schlafkojen lieben, die über eine Leiter erreichbar sind. Ihr Fahrzeug parken Sie bequem auf dem Stellplatz mit der Kennzeichnung „ODH 3“, erreichbar über die Straße „Auf der Eicke“ – direkt neben der Treppe, die zum Haus führt. Bitte sorgen Sie dafür, dass Sie spätestens um 10 Uhr am Abreisetag unser Haus pünktlich verlassen. Die Reinigungskraft wird es dann zeitnah nach Ihnen für die nächsten Gäste säubern wollen. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir bei einer verspäteten Abreise die hieraus entstehenden Kosten an Sie weitergeben müssen. Danke!
Welcome to Meschede-Hennesee in the beautiful Sauerland region! Enjoy an unforgettable stay in this newly renovated and cozy holiday home – the perfect place to escape everyday life. Nature lovers, swimmers, cyclists, and pet owners will find their ideal vacation home here. The house is located in a holiday park on the southern slope of Lake Hennesee, nestled in a peaceful and idyllic setting. In summer, Lake Hennesee and its surroundings invite you to enjoy numerous activities: swimming, fishing, surfing, hiking, Nordic walking, cycling, or a relaxing boat trip on the lake. For adventure seekers, the Fort Fun amusement park is nearby. In winter, cross-country and downhill skiing await you just a few kilometers away, and the Winterberg Winter Sports Arena is just 30 km away. The holiday home offers everything you need for a comfortable stay. A fully equipped kitchen with all the amenities you need to prepare a delicious dinner. The living room boasts a lovely, comfortable couch and new tiled flooring. There are two bedrooms at your disposal, one of which is furnished with a double bed, and the second bedroom with a sofa bed for one person and a bunk bed for another person. The spacious terrace is equipped with garden furniture, loungers, a parasol, and a barbecue. Children will love the bunk beds, which are accessible via a ladder. You can conveniently park your vehicle in the parking space marked "ODH 3," accessible via the street "Auf der Eicke" – right next to the stairs leading to the house. Please ensure that you vacate our house promptly by 10:00 a.m. on your day of departure. The cleaning staff will then try to clean it promptly after you for the next guests. Please understand that we will have to pass on any resulting costs to you in the event of a late departure. Thank you!
¡Bienvenido a Meschede-Hennesee, en la hermosa región de Sauerland! Disfrute de una estancia inolvidable en esta acogedora casa de vacaciones recién renovada: el lugar perfecto para desconectar de la rutina. Amantes de la naturaleza, nadadores, ciclistas y dueños de mascotas encontrarán aquí su hogar vacacional ideal. La casa se encuentra en un parque vacacional en la ladera sur del lago Hennesee, en un entorno tranquilo e idílico. En verano, el lago Hennesee y sus alrededores le invitan a disfrutar de numerosas actividades: natación, pesca, surf, senderismo, marcha nórdica, ciclismo o un relajante paseo en barco por el lago. Para los amantes de la aventura, el parque de atracciones Fort Fun está cerca. En invierno, el esquí de fondo y alpino le esperan a pocos kilómetros, y el Winterberg Winter Sports Arena está a solo 30 km. La casa de vacaciones ofrece todo lo necesario para una estancia confortable. Una cocina totalmente equipada con todas las comodidades necesarias para preparar una deliciosa cena. El salón cuenta con un cómodo y encantador sofá y suelo de baldosas nuevo. Disponemos de dos dormitorios: uno con cama doble y el otro con sofá cama individual y una litera. La amplia terraza está equipada con muebles de jardín, tumbonas, sombrilla y barbacoa. A los niños les encantarán las literas, accesibles por una escalera. Puede aparcar su vehículo cómodamente en la plaza de aparcamiento "ODH 3", accesible por la calle "Auf der Eicke", justo al lado de las escaleras que conducen a la casa. Por favor, asegúrese de desalojar la casa puntualmente antes de las 10:00 h del día de su salida. El personal de limpieza se encargará de limpiarla inmediatamente después de su salida para los siguientes huéspedes. Tenga en cuenta que, en caso de salida tardía, le repercutiremos los costes derivados. ¡Gracias!
Benvenuti a Meschede-Hennesee, nella splendida regione del Sauerland! Godetevi un soggiorno indimenticabile in questa accogliente casa vacanze recentemente ristrutturata: il luogo perfetto per fuggire dalla vita quotidiana. Amanti della natura, nuotatori, ciclisti e proprietari di animali domestici troveranno qui la loro casa ideale. La casa si trova in un villaggio vacanze sul versante meridionale del lago Hennesee, immersa in un ambiente tranquillo e idilliaco. In estate, il lago Hennesee e i suoi dintorni invitano a praticare numerose attività: nuoto, pesca, surf, escursionismo, nordic walking, ciclismo o una rilassante gita in barca sul lago. Per gli amanti dell'avventura, il parco divertimenti Fort Fun è nelle vicinanze. In inverno, a pochi chilometri di distanza vi aspettano piste da sci di fondo e sci alpino, mentre il palazzetto dello sport invernale Winterberg si trova a soli 30 km. La casa vacanze offre tutto il necessario per un soggiorno confortevole. Una cucina completamente attrezzata con tutti i comfort necessari per preparare una deliziosa cena. Il soggiorno vanta un grazioso e comodo divano e nuovi pavimenti piastrellati. Sono disponibili due camere da letto, una delle quali è arredata con un letto matrimoniale e la seconda con un divano letto per una persona e un letto a castello per un'altra persona. L'ampia terrazza è attrezzata con mobili da giardino, sedie a sdraio, un ombrellone e un barbecue. I bambini adoreranno i letti a castello, accessibili tramite una scaletta. Potete parcheggiare comodamente il vostro veicolo nel parcheggio contrassegnato con "ODH 3", accessibile dalla strada "Auf der Eicke", proprio accanto alle scale che portano alla casa. Si prega di lasciare la casa puntualmente entro le 10:00 del giorno di partenza. Il personale addetto alle pulizie cercherà di pulire la casa immediatamente dopo di voi per gli ospiti successivi. Vi preghiamo di comprendere che dovremo addebitarvi eventuali costi in caso di partenza posticipata. Grazie!
Witamy w Meschede-Hennesee w pięknym regionie Sauerland! Ciesz się niezapomnianym pobytem w tym niedawno odnowionym i przytulnym domu wakacyjnym – idealnym miejscu, aby uciec od codzienności. Miłośnicy przyrody, pływacy, rowerzyści i właściciele zwierząt domowych znajdą tutaj swój idealny dom wakacyjny. Dom znajduje się w parku wakacyjnym na południowym zboczu jeziora Hennesee, w spokojnym i sielankowym otoczeniu. Latem jezioro Hennesee i jego okolice zachęcają do korzystania z licznych atrakcji: pływania, wędkowania, surfingu, wędrówek pieszych, nordic walkingu, jazdy na rowerze lub relaksującej wycieczki łodzią po jeziorze. Dla poszukiwaczy przygód w pobliżu znajduje się park rozrywki Fort Fun. Zimą narciarstwo biegowe i zjazdowe czeka na Ciebie zaledwie kilka kilometrów dalej, a Winterberg Winter Sports Arena znajduje się zaledwie 30 km dalej. Dom wakacyjny oferuje wszystko, czego potrzebujesz do komfortowego pobytu. W pełni wyposażona kuchnia ze wszystkimi udogodnieniami, których potrzebujesz, aby przygotować pyszną kolację. W salonie znajduje się piękna, wygodna kanapa i nowa kafelkowa podłoga. Do Państwa dyspozycji są dwie sypialnie, z których jedna jest wyposażona w łóżko małżeńskie, a druga w rozkładaną sofę dla jednej osoby i łóżko piętrowe dla drugiej osoby. Przestronny taras wyposażony jest w meble ogrodowe, leżaki, parasol i grill. Dzieci pokochają łóżka piętrowe, do których można dostać się po drabinie. Mogą Państwo wygodnie zaparkować swój pojazd na miejscu parkingowym oznaczonym „ODH 3”, do którego można dojechać ulicą „Auf der Eicke” – tuż przy schodach prowadzących do domu. Prosimy o opuszczenie naszego domu punktualnie do godziny 10:00 w dniu wyjazdu. Personel sprzątający postara się posprzątać go niezwłocznie po Państwa przyjściu dla kolejnych gości. Prosimy o zrozumienie, że w przypadku późnego wyjazdu będziemy musieli przerzucić na Państwa wszelkie koszty. Dziękujemy!
Referință:
EURL-T103262
Țară:
DE
Oraș:
Meschede-Hennesee
Cod poștal:
59872
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
55 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
4
Parcări:
1
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da