FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
123 m²
Referință:
EURL-T107529
/ es-23540-03
This villa offers you the opportunity to enjoy the Sierra Mágina in a quiet area! The house has a private garden, its own outdoor swimming pool, and 2 sunny terraces. Ideal for vacations with family or friends. The stay is located in Torres, a village in Jaén with a characteristic Andalusian appearance. Enjoy beautiful walks through the forest areas or visit nearby villages such as Ubeda and Baeza. The villa is 15 minutes from the center of Torres and 40 minutes from Jaén's Ecentrum. You can enjoy mountain biking in the region and a visit to Casa-Cueva del Jornalero, Cueva del Morrón, Ermita del Santo, Manantial de Fuenmayor, Palacio de Los Marqueses de Camarasa, Parque Natural de Sierra Mágina, Reloj de la Muralla, Ramalla, and Domingo de Guzmán is also very worthwhile. The accommodation is surrounded by fruit trees and equipped with (off-road) parking. In the spacious living room, you can close the day by relaxing around the fireplace and TV.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Diese Villa bietet Ihnen die Möglichkeit, die Sierra Mágina in einer ruhigen Gegend zu genießen! Das Haus verfügt über einen privaten Garten, einen eigenen Außenpool und 2 sonnige Terrassen. Ideal für einen Urlaub mit Familie oder Freunden. Die Unterkunft befindet sich in Torres, einem Dorf in Jaén mit typisch andalusischem Aussehen. Genießen Sie schöne Spaziergänge durch die Waldgebiete oder besuchen Sie nahe gelegene Dörfer wie Ubeda und Baeza. Die Villa liegt 15 Minuten vom Zentrum von Torres und 40 Minuten vom Ecentrum von Jaén entfernt. Sie können in der Region Mountainbike fahren und Casa-Cueva del Jornalero, Cueva del Morrón, Ermita del Santo, Manantial de Fuenmayor und Palacio besuchen de Los Marqueses de Camarasa, Parque Natural de Sierra Mágina, Reloj de la Muralla, Ramalla und Domingo de Guzmán ist ebenfalls sehr lohnenswert.Die Unterkunft ist von Obstbäumen umgeben und mit (Offroad-)Parkplätzen ausgestattet.Im geräumigen Wohnzimmer können Sie den Tag gemütlich am Kamin und TV ausklingen lassen.
Cette villa vous offre la possibilité de profiter de la Sierra Mágina dans un quartier calme ! La maison possède un jardin privé, sa propre piscine extérieure et 2 terrasses ensoleillées. Idéal pour des vacances en famille ou entre amis.Le séjour est situé à Torres, un village de Jaén à l'aspect typiquement andalou. Profitez de belles promenades à travers les zones forestières ou visitez les villages voisins tels que Ubeda et Baeza. La villa est à 15 minutes du centre de Torres et à 40 minutes de l'Ecentrum de Jaén. Vous pouvez faire du VTT dans la région et visiter la Casa-Cueva del Jornalero, Cueva del Morrón, Ermita del Santo, Manantial de Fuenmayor, Palacio de Los Marqueses de Camarasa, Parque Natural de Sierra Mágina, Reloj de la Muralla, Ramalla et Domingo de Guzmán vaut également la peine.Le logement est entouré d'arbres fruitiers et équipé d'un parking (hors route). , vous pourrez clôturer la journée en vous relaxant autour de la cheminée et de la télévision.
Questa villa ti offre l'opportunità di goderti la Sierra Mágina in una zona tranquilla! La casa dispone di un giardino privato, di una piscina all'aperto e di 2 terrazze soleggiate. Ideale per vacanze con la famiglia o con gli amici.Il soggiorno si trova a Torres, villaggio di Jaén dal caratteristico aspetto andaluso. Goditi bellissime passeggiate attraverso le aree forestali o visita i villaggi vicini come Ubeda e Baeza. La villa si trova a 15 minuti dal centro di Torres ea 40 minuti da Jaén's Ecentrum. Puoi goderti la mountain bike nella regione e una visita a Casa-Cueva del Jornalero, Cueva del Morrón, Ermita del Santo, Manantial de Fuenmayor, Palacio de Los Marqueses de Camarasa, Parque Natural de Sierra Mágina, Reloj de la Muralla, Ramalla e Domingo de Guzmán sono anche molto interessanti.L'alloggio è circondato da alberi da frutto e dotato di parcheggio (fuori strada). , potrete chiudere la giornata rilassandovi intorno al camino e alla tv.
Villa El Refugio biedt je de mogelijkheid om in een rustige omgeving te genieten van de Sierra Mágina! De woning is voorzien van een privétuin, een eigen buitenzwembad en 2 zonnige terrassen. Ideaal voor vakanties met famiie of vrienden. Het verblijf is gelegen in Torres, een dorp in Jaén met een kenmerkende Andalusische uitstraling. Geniet van mooie wandelingen door de bosgebieden of breng een bezoek aan nabijgelegen dorpen zoals Ubeda en Baeza. De villa ligt op 15 minuten van het centrum van Torres en op 40 minuten van het ecentrum van Jaén. Je kunt heerlijk mountainbiken in de regio en een bezoek aan Casa-Cueva del Jornalero, Cueva del Morrón, Ermita del Santo, Manantial de Fuenmayor, Palacio de los Marqueses de Camarasa, Parque Natural de Sierra Mágina, Reloj de la Muralla, Rambla de San Gil, Reloj de la Muralla, Templo Parroquial de Santo en Domingo de Guzmán is ook zeer de moeite waard. De accommodatie is omgeven door fruitbomen en voorzien van (off road) parkeergelegenheid, ook voor eventueel meegebrachte fietsen. In de ruime woonkamer met houtgestookte open haard en tv eindig je de vakantiedag ontspannen met een drankje naar keuze.
Villa El Refugio daje możliwość spędzenia kilku dni spokoju w sercu Sierra Mágina! Znajduje się w Torres, mieście w Jaén, gdzie można zobaczyć krajobrazy głębokiej Andaluzji, poznać ich zwyczaje i wybrać się na kilka szlaków turystycznych przez ogromne gaje, oddychając świeżym powietrzem, ciesząc się relaksującą atmosferą. Ta piękna willa znajduje się zaledwie 15 minut od centrum Torres i 40 minut od Jaén, więc lokalizacja jest idealna, niezależnie od tego, czy chcesz uciec, aby odwiedzić piękne miasta Ubeda i Baeza, wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa, jak również wszystkie uroki, które spotyka samego Torresa. Fuenmayor jest tylko 5 minut, gdzie można cieszyć się pięknym naturalnym źródłem.EL Refugio oferuje wszelkiego rodzaju udogodnienia, posiada duży ogród z prywatnym basenem i solarium, jest otoczony przyrodą, z drzewami owocowymi. Willa posiada również dwa prywatne tarasy do opalania wewnątrz pokoi dwuosobowych, z pięknym widokiem na ogród i góry porośnięte drzewami oliwnymi. Oferuje naziemny parking i można jeździć rowerami po okolicy.Dom wyposażony jest w dwie sypialnie z podwójnymi łóżkami, jedną trzyosobową oraz przestronny salon z dwoma rozkładanymi sofami, pościelą i ręcznikami. W salonie znajduje się kominek opalany drewnem, telewizor, 2 jadalnie oraz w pełni wyposażona kuchnia. Goście mogą popływać w odkrytym basenie oraz wybrać się na piesze wycieczki, kolarstwo górskie i zwiedzanie głównych punktów Torres: Casa-Cueva del Jornalero, Cueva del Morrón, Ermita del Santo, Fuente de Fuenmayor, Pałac Marqueses de Camarasa, Park Naturalny Sierra Mágina, Zegar ścienny, Rambla de San Gil, Zegar ścienny, Kościół parafialny Santo Domingo de Guzmán. Super polecam!
This villa offers you the opportunity to enjoy the Sierra Mágina in a quiet area! The house has a private garden, its own outdoor swimming pool, and 2 sunny terraces. Ideal for vacations with family or friends. The stay is located in Torres, a village in Jaén with a characteristic Andalusian appearance. Enjoy beautiful walks through the forest areas or visit nearby villages such as Ubeda and Baeza. The villa is 15 minutes from the center of Torres and 40 minutes from Jaén's Ecentrum. You can enjoy mountain biking in the region and a visit to Casa-Cueva del Jornalero, Cueva del Morrón, Ermita del Santo, Manantial de Fuenmayor, Palacio de Los Marqueses de Camarasa, Parque Natural de Sierra Mágina, Reloj de la Muralla, Ramalla, and Domingo de Guzmán is also very worthwhile. The accommodation is surrounded by fruit trees and equipped with (off-road) parking. In the spacious living room, you can close the day by relaxing around the fireplace and TV.
¡Esta villa te ofrece la oportunidad de disfrutar de Sierra Mágina en una zona tranquila! La casa tiene un jardín privado, su propia piscina al aire libre y 2 terrazas soleadas. Ideal para vacaciones en familia o con amigos. La estancia se encuentra en Torres, un pueblo de Jaén con un característico aspecto andaluz. Disfruta de bonitos paseos por las zonas boscosas o visita pueblos cercanos como Úbeda y Baeza. La villa se encuentra a 15 minutos del centro de Torres y a 40 minutos del Ecentrum de Jaén. Se puede disfrutar del ciclismo de montaña en la comarca y visitar la Casa-Cueva del Jornalero, Cueva del Morrón, Ermita del Santo, Manantial de Fuenmayor, Palacio de Los Marqueses de Camarasa, Parque Natural de Sierra Mágina, Reloj de la Muralla, Ramalla y Domingo de Guzmán también merece mucho la pena.El alojamiento está rodeado de árboles frutales y equipado con parking (fuera de la carretera).En el amplio salón , puede cerrar el día relajándose alrededor de la chimenea y la televisión.
Referință:
EURL-T107529
Țară:
ES
Oraș:
Torres
Cod poștal:
23540
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Vilă
Dimensiuni proprietate:
123 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
9
Parcări:
1
Piscină:
Da
Șemineu:
Da
Balcon:
Da
Terasă:
Da
Verandă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da