2 dorm
70 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
61 m²
Referință:
EURL-T108413
/ it-50050-208
Located in the peaceful setting of Gambassi Terme, this cozy ground-floor holiday home is ideal for families or small groups seeking rest and relaxation. The living room features a double sofa bed, TV, fireplace, and dining area, while the open kitchen is fully equipped with modern appliances for convenient home-cooked meals. This pet-friendly retreat also offers free Wi-Fi, making it easy to stay connected while enjoying a slower pace of life. The property includes two comfortable bedrooms, one with a double bed and the other with twin beds, as well as a bathroom with shower and bidet. Outside, guests can unwind on the private fenced terrace with a soothing bubble bath. The shared garden area is complete with garden furniture and barbecue facilities. A large outdoor swimming pool and a separate children’s area ensure fun for all ages. Parking and heating provide year-round comfort. Just 1.5 km away, the town of Gambassi Terme offers thermal baths and scenic walking routes. Nearby, explore the medieval charm of San Gimignano and the historic allure of Volterra. Local restaurants serve delicious Tuscan dishes paired with regional wines, making dining a memorable part of your stay. The surrounding landscapes, rich in vineyards and olive groves, provide a picturesque escape in the heart of Tuscany.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Dieses gemütliche Ferienhaus im Erdgeschoss liegt in der ruhigen Umgebung von Gambassi Terme und ist ideal für Familien oder kleine Gruppen, die Ruhe und Entspannung suchen. Das Wohnzimmer verfügt über ein Doppelschlafsofa, einen Fernseher, einen Kamin und einen Essbereich. Die offene Küche ist mit modernen Geräten für die Zubereitung hausgemachter Mahlzeiten ausgestattet. Dieses haustierfreundliche Refugium bietet außerdem kostenloses WLAN, sodass Sie bequem in Verbindung bleiben und gleichzeitig das Leben genießen können. Das Anwesen verfügt über zwei komfortable Schlafzimmer, eines mit Doppelbett und das andere mit zwei Einzelbetten, sowie ein Badezimmer mit Dusche und Bidet. Im Außenbereich können Gäste auf der privaten, eingezäunten Terrasse bei einem wohltuenden Schaumbad entspannen. Der gemeinschaftlich genutzte Gartenbereich ist mit Gartenmöbeln und einem Grillplatz ausgestattet. Ein großer Außenpool und ein separater Kinderbereich sorgen für Spaß für Jung und Alt. Parkplätze und Heizung sorgen für ganzjährigen Komfort. Nur 1,5 km entfernt liegt Gambassi Terme mit Thermalbädern und malerischen Wanderwegen. Entdecken Sie in der Nähe den mittelalterlichen Charme von San Gimignano und den historischen Reiz von Volterra. Die Restaurants servieren köstliche toskanische Gerichte, begleitet von regionalen Weinen, und machen das Essen zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die umliegende Landschaft mit ihren Weinbergen und Olivenhainen bietet einen malerischen Rückzugsort im Herzen der Toskana.
Ubicada en la tranquila zona de Gambassi Terme, esta acogedora casa de vacaciones en planta baja es ideal para familias o grupos pequeños que buscan descanso y relajación. El salón cuenta con un sofá cama doble, TV, chimenea y comedor, mientras que la cocina abierta está totalmente equipada con electrodomésticos modernos para preparar comidas caseras con comodidad. Este refugio admite mascotas y ofrece wifi gratuito, lo que facilita mantenerse conectado mientras disfruta de un ritmo de vida más tranquilo. La propiedad cuenta con dos cómodos dormitorios, uno con cama doble y el otro con dos camas individuales, así como un baño con ducha y bidé. En el exterior, los huéspedes pueden relajarse en la terraza privada vallada con un relajante baño de burbujas. El jardín compartido está equipado con muebles de jardín y zona de barbacoa. Una gran piscina al aire libre y una zona infantil separada garantizan diversión para todas las edades. El aparcamiento y la calefacción ofrecen comodidad durante todo el año. A solo 1,5 km, la ciudad de Gambassi Terme ofrece baños termales y rutas de senderismo con vistas panorámicas. En las cercanías, explore el encanto medieval de San Gimignano y el encanto histórico de Volterra. Los restaurantes locales sirven deliciosos platos toscanos maridados con vinos regionales, lo que convierte la cena en una experiencia inolvidable. Los paisajes circundantes, ricos en viñedos y olivares, ofrecen una escapada pintoresca en el corazón de la Toscana.
Située dans le cadre paisible de Gambassi Terme, cette confortable maison de vacances de plain-pied est idéale pour les familles ou les petits groupes en quête de repos et de détente. Le salon dispose d'un canapé-lit double, d'une télévision, d'une cheminée et d'un coin repas, tandis que la cuisine ouverte est entièrement équipée d'appareils électroménagers modernes pour préparer des repas maison. Ce refuge acceptant les animaux de compagnie offre également une connexion Wi-Fi gratuite, vous permettant de rester connecté tout en profitant d'un rythme de vie plus tranquille. La propriété comprend deux chambres confortables, l'une avec un lit double et l'autre avec des lits jumeaux, ainsi qu'une salle de bain avec douche et bidet. À l'extérieur, vous pourrez vous détendre sur la terrasse privée clôturée avec un bain à remous relaxant. Le jardin commun est équipé de mobilier de jardin et d'un barbecue. Une grande piscine extérieure et un espace enfants séparé garantissent des divertissements pour tous les âges. Le parking et le chauffage assurent un confort optimal toute l'année. À seulement 1,5 km, la ville de Gambassi Terme propose des thermes et des sentiers de randonnée pittoresques. À proximité, découvrez le charme médiéval de San Gimignano et le charme historique de Volterra. Les restaurants locaux servent de délicieux plats toscans accompagnés de vins régionaux, faisant de votre dîner un moment inoubliable de votre séjour. Les paysages environnants, riches en vignobles et oliveraies, offrent une escapade pittoresque au cœur de la Toscane.
Situata nella tranquilla cornice di Gambassi Terme, questa accogliente casa vacanze al piano terra è ideale per famiglie o piccoli gruppi in cerca di riposo e relax. Il soggiorno dispone di divano letto matrimoniale, TV, camino e zona pranzo, mentre la cucina a vista è completamente attrezzata con elettrodomestici moderni per preparare comodamente i pasti in casa. Questo rifugio, che accetta animali domestici, offre anche la connessione Wi-Fi gratuita, rendendo facile rimanere connessi mentre ci si gode un ritmo di vita più lento. La proprietà comprende due comode camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con due letti singoli, oltre a un bagno con doccia e bidet. All'esterno, gli ospiti possono rilassarsi sulla terrazza privata recintata con un rilassante bagno caldo. L'area giardino in comune è completa di mobili da giardino e barbecue. Un'ampia piscina all'aperto e un'area separata per bambini garantiscono divertimento per tutte le età. Parcheggio e riscaldamento garantiscono comfort tutto l'anno. A soli 1,5 km di distanza, la città di Gambassi Terme offre bagni termali e percorsi panoramici. Nelle vicinanze, esplorate il fascino medievale di San Gimignano e il fascino storico di Volterra. I ristoranti locali servono deliziosi piatti toscani abbinati a vini regionali, rendendo la cena un momento memorabile del vostro soggiorno. I paesaggi circostanti, ricchi di vigneti e uliveti, offrono una fuga pittoresca nel cuore della Toscana.
Dit gezellige vakantiehuis op de begane grond ligt in de rustige omgeving van Gambassi Terme en is ideaal voor gezinnen of kleine groepen die op zoek zijn naar rust en ontspanning. De woonkamer is voorzien van een tweepersoonsslaapbank, een tv, een open haard en een eethoek, terwijl de open keuken volledig is uitgerust met moderne apparatuur voor heerlijke huisgemaakte maaltijden. Dit huisdiervriendelijke toevluchtsoord biedt ook gratis wifi, zodat u gemakkelijk verbonden kunt blijven terwijl u geniet van een rustiger leven. De accommodatie beschikt over twee comfortabele slaapkamers, één met een tweepersoonsbed en de andere met twee eenpersoonsbedden, evenals een badkamer met douche en bidet. Buiten kunnen gasten ontspannen op het omheinde privéterras met een rustgevend bubbelbad. De gemeenschappelijke tuin is compleet met tuinmeubilair en barbecuefaciliteiten. Een groot buitenzwembad en een apart kindergedeelte zorgen voor plezier voor alle leeftijden. Parkeergelegenheid en verwarming zorgen het hele jaar door voor comfort. Op slechts 1,5 km afstand ligt het stadje Gambassi Terme met thermale baden en schilderachtige wandelroutes. In de buurt kunt u de middeleeuwse charme van San Gimignano en de historische allure van Volterra verkennen. Lokale restaurants serveren heerlijke Toscaanse gerechten, gecombineerd met regionale wijnen, waardoor dineren een onvergetelijk onderdeel van uw verblijf wordt. Het omliggende landschap, rijk aan wijngaarden en olijfboomgaarden, biedt een pittoresk toevluchtsoord in het hart van Toscane.
Położony w spokojnej okolicy Gambassi Terme, ten przytulny parterowy dom wakacyjny jest idealny dla rodzin lub małych grup poszukujących odpoczynku i relaksu. W salonie znajduje się podwójna rozkładana sofa, telewizor, kominek i jadalnia, a otwarta kuchnia jest w pełni wyposażona w nowoczesne urządzenia, pozwalające na wygodne przygotowywanie domowych posiłków. Ten przyjazny zwierzętom azyl oferuje również bezpłatne Wi-Fi, dzięki czemu można pozostać w kontakcie ze znajomymi, ciesząc się spokojniejszym tempem życia. Nieruchomość obejmuje dwie wygodne sypialnie, jedną z łóżkiem podwójnym, a drugą z dwoma pojedynczymi, a także łazienkę z prysznicem i bidetem. Na zewnątrz Goście mogą zrelaksować się na prywatnym, ogrodzonym tarasie z kojącą kąpielą w wannie z hydromasażem. Wspólny ogród wyposażony jest w meble ogrodowe i sprzęt do grillowania. Duży, odkryty basen i wydzielona strefa dla dzieci zapewniają rozrywkę dla osób w każdym wieku. Parking i ogrzewanie zapewniają komfort przez cały rok. Zaledwie 1,5 km dalej znajduje się miasteczko Gambassi Terme, oferujące termy i malownicze szlaki spacerowe. W pobliżu można odkryć średniowieczny urok San Gimignano i historyczny urok Volterry. Lokalne restauracje serwują pyszne dania kuchni toskańskiej w połączeniu z regionalnymi winami, dzięki czemu posiłek stanie się niezapomnianym przeżyciem. Okoliczne krajobrazy, bogate w winnice i gaje oliwne, zapewniają malowniczą ucieczkę w serce Toskanii.
Located in the peaceful setting of Gambassi Terme, this cozy ground-floor holiday home is ideal for families or small groups seeking rest and relaxation. The living room features a double sofa bed, TV, fireplace, and dining area, while the open kitchen is fully equipped with modern appliances for convenient home-cooked meals. This pet-friendly retreat also offers free Wi-Fi, making it easy to stay connected while enjoying a slower pace of life. The property includes two comfortable bedrooms, one with a double bed and the other with twin beds, as well as a bathroom with shower and bidet. Outside, guests can unwind on the private fenced terrace with a soothing bubble bath. The shared garden area is complete with garden furniture and barbecue facilities. A large outdoor swimming pool and a separate children’s area ensure fun for all ages. Parking and heating provide year-round comfort. Just 1.5 km away, the town of Gambassi Terme offers thermal baths and scenic walking routes. Nearby, explore the medieval charm of San Gimignano and the historic allure of Volterra. Local restaurants serve delicious Tuscan dishes paired with regional wines, making dining a memorable part of your stay. The surrounding landscapes, rich in vineyards and olive groves, provide a picturesque escape in the heart of Tuscany.
Referință:
EURL-T108413
Țară:
IT
Oraș:
Gambassi Terme (FI)
Cod poștal:
50050
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
61 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
4
Parcări:
1
Piscină:
Da
Șemineu:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da