1 dorm
75 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Anjum
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
90 m²
Referință:
EURL-T110625
/ nl-9136-07
Escape to this beautifully restored holiday home in Paesens, where history meets modern comfort at the edge of the Wadden Sea. With its prime location just steps from the UNESCO-listed Waddenzee, you’ll wake each morning to the scent of salt air and the gentle sound of waves. This house combines a cozy atmosphere with a touch of nostalgia, boasting a fully equipped kitchen, a charming living area with a decorative fireplace, and a garden perfect for summer barbecues or quiet evenings under the stars. Step outside and enjoy scenic walks along the seawall or explore the nearby fishing villages of Paesens-Moddergat, rich with maritime history. Visit the quaint museum It Fiskershuske to learn about local traditions or book a mudflat hiking tour at the Wadloopcentrum, just a short walk away. A quick drive brings you to Lauwersmeer National Park, a paradise for birdwatchers and nature lovers, or the seal sanctuary at Pieterburen for a family-friendly adventure. For dining, savor fresh seafood at Het Raadsel van de Wadden or visit cozy eateries in the neighboring villages. Ideal for a family getaway or a romantic retreat, this property offers a rare blend of peace, comfort, and cultural richness. Explore the Wadden islands via ferry from Ameland or Schiermonnikoog or simply relax and enjoy the stunning natural surroundings. It’s a perfect gateway to discovering Friesland’s unique charm.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Entfliehen Sie dem Alltag in dieses wunderschön restaurierte Ferienhaus in Paesens, wo Geschichte auf modernen Komfort am Rande des Wattenmeers trifft. Dank der erstklassigen Lage, nur wenige Schritte vom UNESCO-Welterbe Wattenmeer entfernt, werden Sie jeden Morgen vom Duft der salzigen Luft und dem sanften Rauschen der Wellen geweckt. Dieses Haus verbindet gemütliche Atmosphäre mit einem Hauch von Nostalgie und bietet eine voll ausgestattete Küche, einen charmanten Wohnbereich mit dekorativem Kamin und einen Garten, der sich perfekt für sommerliche Grillabende oder ruhige Abende unter dem Sternenhimmel eignet. Gehen Sie hinaus und genießen Sie malerische Spaziergänge entlang des Deichs oder erkunden Sie die nahegelegenen Fischerdörfer Paesens-Moddergat mit ihrer reichen maritimen Geschichte. Besuchen Sie das malerische Museum It Fiskershuske, um mehr über lokale Traditionen zu erfahren, oder buchen Sie eine Wattwanderung im nur einen kurzen Spaziergang entfernten Wattzentrum. Eine kurze Autofahrt bringt Sie zum Nationalpark Lauwersmeer, einem Paradies für Vogelbeobachter und Naturliebhaber, oder zum Robbenschutzgebiet Pieterburen für ein familienfreundliches Abenteuer. Genießen Sie frische Meeresfrüchte im Het Raadsel van de Wadden oder besuchen Sie gemütliche Restaurants in den umliegenden Dörfern. Dieses Anwesen ist ideal für einen Familienurlaub oder einen romantischen Rückzugsort und bietet eine einzigartige Mischung aus Ruhe, Komfort und kulturellem Reichtum. Erkunden Sie die Watteninseln mit der Fähre von Ameland oder Schiermonnikoog aus oder entspannen Sie einfach und genießen Sie die atemberaubende Natur. Es ist der perfekte Ausgangspunkt, um den einzigartigen Charme Frieslands zu entdecken.
Escápese a esta casa de vacaciones bellamente restaurada en Paesens, donde la historia se fusiona con la comodidad moderna a orillas del Mar de Frisia. Con su ubicación privilegiada a pocos pasos del Mar de Frisia, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, despertará cada mañana con el aroma a mar y el suave sonido de las olas. Esta casa combina un ambiente acogedor con un toque de nostalgia, con una cocina totalmente equipada, una encantadora sala de estar con chimenea decorativa y un jardín perfecto para barbacoas de verano o tranquilas tardes bajo las estrellas. Salga y disfrute de pintorescos paseos por el malecón o explore los cercanos pueblos pesqueros de Paesens-Moddergat, con una rica historia marítima. Visite el pintoresco museo It Fiskershuske para descubrir las tradiciones locales o reserve una excursión de senderismo por las marismas en el Wadloopcentrum, a un corto paseo. Un corto trayecto en coche le llevará al Parque Nacional de Lauwersmeer, un paraíso para los observadores de aves y los amantes de la naturaleza, o al santuario de focas de Pieterburen para una aventura en familia. Para comer, saboree mariscos frescos en Het Raadsel van de Wadden o visite los acogedores restaurantes de los pueblos vecinos. Ideal para una escapada familiar o romántica, esta propiedad ofrece una singular combinación de paz, comodidad y riqueza cultural. Explore las islas Wadden en ferry desde Ameland o Schiermonnikoog o simplemente relájese y disfrute del impresionante entorno natural. Es la puerta de entrada perfecta para descubrir el encanto único de Frisia.
Évadez-vous dans cette maison de vacances magnifiquement restaurée à Paesens, où histoire et confort moderne se conjuguent au bord de la mer des Wadden. Idéalement située à deux pas de la mer des Wadden, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, vous vous réveillerez chaque matin bercé par l'odeur de l'air marin et le doux murmure des vagues. Cette maison allie une atmosphère chaleureuse à une touche de nostalgie. Elle dispose d'une cuisine entièrement équipée, d'un charmant salon avec cheminée décorative et d'un jardin idéal pour les barbecues d'été ou les soirées tranquilles sous les étoiles. Profitez de promenades pittoresques le long de la digue ou explorez les villages de pêcheurs voisins de Paesens-Moddergat, riches en histoire maritime. Visitez le pittoresque musée It Fiskershuske pour découvrir les traditions locales ou réservez une randonnée dans les vasières au Wadloopcentrum, à quelques pas. Un court trajet en voiture vous mènera au parc national de Lauwersmeer, paradis des ornithologues et des amoureux de la nature, ou au sanctuaire des phoques de Pieterburen, pour une aventure en famille. Côté restauration, savourez des fruits de mer frais au restaurant Het Raadsel van de Wadden ou découvrez les restaurants chaleureux des villages voisins. Idéale pour une escapade en famille ou une escapade romantique, cette propriété offre un mélange rare de calme, de confort et de richesse culturelle. Explorez les îles des Wadden en ferry depuis Ameland ou Schiermonnikoog, ou détendez-vous simplement et profitez du magnifique cadre naturel. C'est la porte d'entrée idéale pour découvrir le charme unique de la Frise.
Fuggi in questa splendida casa vacanze restaurata a Paesens, dove la storia incontra il comfort moderno, in riva al Mare dei Wadden. Grazie alla sua posizione privilegiata a pochi passi dal Waddenzee, patrimonio dell'UNESCO, ti sveglierai ogni mattina con il profumo di salsedine e il dolce suono delle onde. Questa casa combina un'atmosfera accogliente con un tocco di nostalgia, vantando una cucina completamente attrezzata, un'incantevole zona giorno con camino decorativo e un giardino perfetto per barbecue estivi o tranquille serate sotto le stelle. Usci e goditi passeggiate panoramiche lungo la diga o esplora i vicini villaggi di pescatori di Paesens-Moddergat, ricchi di storia marittima. Visita il pittoresco museo It Fiskershuske per scoprire le tradizioni locali o prenota un'escursione nel fango al Wadloopcentrum, a pochi passi di distanza. Un breve tragitto in auto ti porterà al Parco Nazionale di Lauwersmeer, un paradiso per gli amanti del birdwatching e della natura, o al santuario delle foche di Pieterburen per un'avventura adatta alle famiglie. Per cenare, gustate il pesce fresco all'Het Raadsel van de Wadden o visitate gli accoglienti ristoranti dei villaggi limitrofi. Ideale per una fuga in famiglia o un rifugio romantico, questa struttura offre un raro mix di pace, comfort e ricchezza culturale. Esplorate le isole Frisone in traghetto da Ameland o Schiermonnikoog o semplicemente rilassatevi e godetevi la splendida natura circostante. È il punto di partenza perfetto per scoprire il fascino unico della Frisia.
Ontsnap naar dit prachtig gerestaureerde vakantiehuis in Paesens, waar geschiedenis en modern comfort samenkomen aan de rand van de Waddenzee. Dankzij de toplocatie op slechts een steenworp afstand van de Waddenzee, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, wordt u elke ochtend wakker met de geur van zilte lucht en het zachte geluid van de golven. Dit huis combineert een gezellige sfeer met een vleugje nostalgie en beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een charmante woonkamer met een sfeerhaard en een tuin, perfect voor zomerbarbecues of rustige avonden onder de sterrenhemel. Ga naar buiten en geniet van schilderachtige wandelingen langs de zeedijk of verken de nabijgelegen vissersdorpjes Paesens-Moddergat, rijk aan maritieme geschiedenis. Bezoek het schilderachtige museum It Fiskershuske om meer te weten te komen over lokale tradities of boek een wadlooptocht bij het Wadloopcentrum, op korte loopafstand. Een korte autorit brengt u naar Nationaal Park Lauwersmeer, een paradijs voor vogelaars en natuurliefhebbers, of de zeehondenopvang in Pieterburen voor een gezinsvriendelijk avontuur. Geniet van verse visgerechten bij Het Raadsel van de Wadden of bezoek gezellige eetgelegenheden in de omliggende dorpen. Deze accommodatie is ideaal voor een gezinsuitje of een romantisch weekendje weg en biedt een zeldzame mix van rust, comfort en culturele rijkdom. Verken de Waddeneilanden per veerboot vanaf Ameland of Schiermonnikoog of ontspan en geniet van de prachtige natuur. Het is de perfecte uitvalsbasis om de unieke charme van Friesland te ontdekken.
Zanurz się w tym pięknie odrestaurowanym domu wakacyjnym w Paesens, gdzie historia spotyka się z nowoczesnym komfortem na skraju Morza Wattowego. Dzięki doskonałej lokalizacji, zaledwie kilka kroków od wpisanego na listę UNESCO Morza Wattowego, każdego ranka obudzi Cię zapach słonego powietrza i delikatny szum fal. Ten dom łączy przytulną atmosferę z nutą nostalgii, oferując w pełni wyposażoną kuchnię, urokliwy salon z ozdobnym kominkiem oraz ogród idealny na letnie grille lub spokojne wieczory pod gwiazdami. Wyjdź na zewnątrz i ciesz się malowniczymi spacerami wzdłuż falochronu lub zwiedzaj pobliskie wioski rybackie Paesens-Moddergat, bogate w morską historię. Odwiedź urokliwe muzeum It Fiskershuske, aby poznać lokalne tradycje lub zarezerwuj pieszą wycieczkę po bagnach w Wadloopcentrum, zaledwie kilka kroków stąd. Krótki przejazd samochodem zabierze Cię do Parku Narodowego Lauwersmeer, raju dla obserwatorów ptaków i miłośników przyrody, lub do sanktuarium fok w Pieterburen, idealnego na rodzinną przygodę. Na kolację można delektować się świeżymi owocami morza w restauracji Het Raadsel van de Wadden lub odwiedzić przytulne restauracje w okolicznych wioskach. Idealny na rodzinny wypad lub romantyczny wypoczynek, ten obiekt oferuje wyjątkowe połączenie spokoju, komfortu i bogactwa kulturowego. Zwiedzaj Wyspy Wadden promem z Ameland lub Schiermonnikoog lub po prostu zrelaksuj się i podziwiaj zachwycającą przyrodę. To idealna baza wypadowa do odkrywania niepowtarzalnego uroku Fryzji.
Escape to this beautifully restored holiday home in Paesens, where history meets modern comfort at the edge of the Wadden Sea. With its prime location just steps from the UNESCO-listed Waddenzee, you’ll wake each morning to the scent of salt air and the gentle sound of waves. This house combines a cozy atmosphere with a touch of nostalgia, boasting a fully equipped kitchen, a charming living area with a decorative fireplace, and a garden perfect for summer barbecues or quiet evenings under the stars. Step outside and enjoy scenic walks along the seawall or explore the nearby fishing villages of Paesens-Moddergat, rich with maritime history. Visit the quaint museum It Fiskershuske to learn about local traditions or book a mudflat hiking tour at the Wadloopcentrum, just a short walk away. A quick drive brings you to Lauwersmeer National Park, a paradise for birdwatchers and nature lovers, or the seal sanctuary at Pieterburen for a family-friendly adventure. For dining, savor fresh seafood at Het Raadsel van de Wadden or visit cozy eateries in the neighboring villages. Ideal for a family getaway or a romantic retreat, this property offers a rare blend of peace, comfort, and cultural richness. Explore the Wadden islands via ferry from Ameland or Schiermonnikoog or simply relax and enjoy the stunning natural surroundings. It’s a perfect gateway to discovering Friesland’s unique charm.
Referință:
EURL-T110625
Țară:
NL
Oraș:
Paesens
Cod poștal:
9136PV
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
90 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
4
Parcări:
1
Șemineu:
Da
Terasă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da