FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
33 m²
Referință:
EURL-T111116
/ 04147
This charming house sits on an elevated location with lovely lake views. A functional and comfortable holiday home for a couple or small family. The newly renovated terrace offers a secluded place for barbecue evenings with splendid views. A short walk downhill takes you to a shallow and sandy beach. There's boats for rent in advance from the owner. The Dalsland Canal passes through the area, and southern Värmland is a wonderful place for culture and nature. Here literature meets reality in scenic surroundings!
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Dieses kleine Holzhaus mit Seeblick in zwei Richtungen liegt etwas erhöht und im Anschluss an ein traditionelles Gehöft. Es eignet sich für ein Paar oder eine kleine Familie. Trotz seiner relativ kleinen Wohnfläche ist das Häuschen sehr funktional und wohnlich eingerichtet. Im Parterre liegen die Küchenzeile und ein Aufenthaltsbereich. Die Schlafplätze befinden sich oben unter dem Dach auf dem offenen Schlafboden. Zudem steht unten im Aufenthaltsbereich eine doppelte Schlafcouch bereit. Vorne am Eingang gibt es eine neuere Holzterrasse mit Seeblick und schützender Hecke für die Privatsphäre an Sonnentagen und Grillabenden. Nach einem kurzen Spaziergang den Hügel hinunter erreicht man das flache Strandufer mit Sand. Ein Ruderboot sowie Motor und Kanu können direkt über den Eigentümer gemietet werden (bitte vorreservieren!). Während der Sommersaison gibt es einen kleineren Laden auf dem nahe gelegenen Campingplatz. Der Dalslands Kanal passiert mehrere Orte in der Nachbarschaft und die Region südliches Värmland gilt allgemein als Paradies für Urlauber, die sich für Kultur und Natur interessieren.
Con una vista al lago en dos direcciones desde el patio, se encuentra esta pequeña cabaña de gran altura. Adecuado para unas vacaciones en pareja o en familia pequeña. A pesar de la superficie, la cabaña es muy funcional con cocineta y sala de estar en la planta baja. Dormir se hace en el altillo o en el sofá cama de la planta baja. La terraza recientemente renovada brinda la oportunidad de tener privacidad y una noche de barbacoa con vistas al lago. Un corto paseo por la colina es una maravillosa zona de baño poco profunda con playa de arena. El propietario puede alquilar un barco directamente en el lugar. (Con reserva previa) Durante la temporada hay una pequeña tienda en el cercano camping Dalslands Kanal pasa en varios lugares del vecindario, y el sur de Värmland es un paraíso para los interesados en la cultura. y la naturaleza. naturaleza!
Avec une vue sur le lac dans les deux sens depuis la cour, il y a ce petit chalet en hauteur. Convient pour des vacances en couple ou la petite famille. Malgré la surface, le chalet est très fonctionnel avec cuisinette et espace de vie au rez-de-chaussée.Le couchage se fait sur la mezzanine ou sur le canapé-lit du rez-de-chaussée.La terrasse récemment rénovée offre la possibilité d'intimité et de soirée barbecue avec vue sur le lac. Une courte promenade en bas de la colline est une zone de baignade merveilleusement peu profonde avec une plage de sable. Le bateau peut être loué directement par le propriétaire sur place .. (pré-réservé) Pendant la saison, il y a un petit magasin au camping voisin Dalslands Kanal passe à plusieurs endroits dans le quartier, et le sud du Värmland est un eldorado pour ceux qui s'intéressent à la culture et de la nature. nature!
Con vista sul lago in due direzioni dal cortile, c'è questo piccolo cottage alto. Adatto per una vacanza di coppia o per la piccola famiglia. Nonostante la superficie, il casolare è molto funzionale con angolo cottura e zona giorno al piano terra, si dorme sul soppalco o sul divano letto al piano inferiore, il terrazzo appena ristrutturato offre la possibilità sia di privacy che di grigliate serali con vista lago. Una breve passeggiata lungo la collina è una zona balneare meravigliosamente poco profonda con spiaggia sabbiosa. La barca può essere noleggiata direttamente dal proprietario in loco .. (prenotato in anticipo) Durante la stagione c'è un piccolo negozio nel vicino campeggio Dalslands Kanal passa in diversi punti del quartiere e il Värmland meridionale è un eldorado per chi è interessato alla cultura e la natura. la natura!
Dieses kleine Holzhaus mit Seeblick in zwei Richtungen liegt etwas erhöht und im Anschluss an ein traditionelles Gehöft. Es eignet sich für ein Paar oder eine kleine Familie. Trotz seiner relativ kleinen Wohnfläche ist das Häuschen sehr funktional und wohnlich eingerichtet. Im Parterre liegen die Küchenzeile und ein Aufenthaltsbereich. Die Schlafplätze befinden sich oben unter dem Dach auf dem offenen Schlafboden. Zudem steht unten im Aufenthaltsbereich eine doppelte Schlafcouch bereit. Vorne am Eingang gibt es eine neuere Holzterrasse mit Seeblick und schützender Hecke für die Privatsphäre an Sonnentagen und Grillabenden. Nach einem kurzen Spaziergang den Hügel hinunter erreicht man das flache Strandufer mit Sand. Ein Ruderboot sowie Motor und Kanu können direkt über den Eigentümer gemietet werden (bitte vorreservieren!). Während der Sommersaison gibt es einen kleineren Laden auf dem nahe gelegenen Campingplatz. Der Dalslands Kanal passiert mehrere Orte in der Nachbarschaft und die Region südliches Värmland gilt allgemein als Paradies für Urlauber, die sich für Kultur und Natur interessieren.
Ten wysoko położony mały domek z widokiem na jezioro w dwóch kierunkach z dziedzińca. Nadaje się na wakacje dla pary lub małej rodziny. Pomimo powierzchni, domek jest bardzo funkcjonalny z aneksem kuchennym i częścią dzienną na parterze.Spanie odbywa się na poddaszu sypialnym lub na rozkładanej sofie na dole.Nowo wyremontowany taras daje możliwość zarówno prywatności jak i wieczoru przy grillu z widokiem na jezioro. Krótki spacer w dół wzgórza to cudownie płytkie kąpielisko z piaszczystą plażą. Łódź można wypożyczyć bezpośrednio przez właściciela na miejscu .. (wcześniej zarezerwowana) W sezonie na pobliskim kempingu Dalslands Kanal przechodzi w kilku miejscach w okolicy, a południowy Värmland to eldorado dla osób zainteresowanych kulturą i charakter. natura!
This charming house sits on an elevated location with lovely lake views. A functional and comfortable holiday home for a couple or small family. The newly renovated terrace offers a secluded place for barbecue evenings with splendid views. A short walk downhill takes you to a shallow and sandy beach. There's boats for rent in advance from the owner. The Dalsland Canal passes through the area, and southern Värmland is a wonderful place for culture and nature. Here literature meets reality in scenic surroundings!
Referință:
EURL-T111116
Țară:
SE
Oraș:
Årjäng
Cod poștal:
67292
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
33 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
4
Parcări:
1
Mezanin:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor cu microunde:
Da