1 dorm
25 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
25 m²
Referință:
EURL-T122637
/ dbs05066-jyc
The former outbuilding has been lovingly renovated and now houses three holiday apartments. It is located in a beautiful setting directly on the Berste River, a tributary of the Spree River. The owners operate a small kiosk on the riverbank seasonally and have their own boat dock. You can rent a rowboat or canoe spontaneously (for a fee) to explore the enchanting water labyrinth of the Spreewald. Highlights included: Usage-based energy costs, bed linen, towels, and final cleaning. Activities nearby: Lübben stands for cultural enjoyment and relaxation in a unique natural landscape. Mass tourism is a foreign concept, as time moves a little slower here: The extensive Spree River system is ideal for exploring Lübben by boat or paddleboat. A boat tour, for example, takes you from the castle island through the idyllic streams of the city center and through magnificent nature reserves – truly letting you lose track of time and simply enjoy the experience. Families with young children visit the castle island with its water playground: In summer, younger guests can cool off under the waterfall or sail as pirates on a real wooden raft. There's a great place to build sandcastles and splash around in the watercourse with small dams and balance bikes. For older siblings, there are excavators with shovels.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Das ehemalige Nebengebäude wurde liebevoll hergerichtet und beherbergt jetzt drei Ferienwohnungen. Es liegt in wunderschöner Umgebung direkt an der Berste, einem Nebenarm der Spree. Die Besitzer betreiben saisonal einen kleinen Kiosk am Ufer und haben eine eigene Kahnanlegestelle. Sie können also ganz spontan ein Ruderboot oder ein Kanu mieten (gegen Gebühr), um das verwunschene Wasserlabyrinth des Spreewaldes zu erforschen. Highlights inklusive: Verbrauchsabhängige Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung Aktivitäten in der Nähe: Lübben steht gleichzeitig für Kulturgenuss und Erholung in einer einzigartigen Naturlandschaft. Massentourismus ist ein Fremdwort, denn hier gehen die Uhren noch etwas langsamer: Das weitverzweigte Fließsystem der Spree eignet sich bestens, um Lübben per Kahn oder Paddelboot zu erkunden. Eine Kahn-Stadtrundfahrt beispielsweise führt Sie von der Schlossinsel durch die idyllischen Fließe der Innenstadt und durch herrliche Naturschutzgebiete - das lässt Sie tatsächlich die Zeit vergessen und einfach genießen. Familien mit kleinen Kindern besuchen die Schlossinsel mit dem Wasserspielplatz: Die kleinen Gäste können sich im Sommer unter dem Wasserfall abkühlen oder als Piraten auf einem echten Holzfloß schippern. Im Sand lässt es sich prima Burgen bauen und am Wasserlauf mit kleinen Dämmen und Laufrädern plantschen. Für die größeren Geschwister stehen Kinderbagger mit Schaufeln bereit.
La antigua dependencia ha sido cuidadosamente restaurada y ahora alberga tres apartamentos vacacionales. Se encuentra en un hermoso entorno junto al río Berste, un afluente del Spree. Los propietarios gestionan un pequeño quiosco en la orilla del río por temporadas y disponen de su propio muelle. Puede alquilar un bote de remos o una canoa (de pago) para explorar el encantador laberinto acuático del Spreewald. Información destacada: Gastos de energía según el consumo, ropa de cama, toallas y limpieza final. Actividades cercanas: Lübben es sinónimo de disfrute cultural y relajación en un paisaje natural único. El turismo de masas es un concepto desconocido, ya que el tiempo transcurre un poco más lento aquí: el extenso sistema fluvial del Spree es ideal para explorar Lübben en barco o hidropedal. Un paseo en barco, por ejemplo, le lleva desde la isla del castillo a través de los idílicos arroyos del centro de la ciudad y a través de magníficas reservas naturales, permitiéndole perder la noción del tiempo y simplemente disfrutar de la experiencia. Las familias con niños pequeños visitan la isla del castillo con su parque acuático: en verano, los más pequeños pueden refrescarse bajo la cascada o navegar como piratas en una auténtica balsa de madera. Hay un lugar estupendo para construir castillos de arena y chapotear en el arroyo con pequeñas presas y bicicletas de equilibrio. Para los hermanos mayores, hay excavadoras con palas.
L'ancienne dépendance a été rénovée avec soin et abrite aujourd'hui trois appartements de vacances. Elle est située dans un cadre magnifique, directement au bord de la Berste, un affluent de la Spree. Les propriétaires exploitent un petit kiosque saisonnier au bord de la rivière et disposent de leur propre embarcadère. Vous pouvez louer une barque ou un canoë (moyennant un supplément) pour explorer le labyrinthe aquatique enchanteur de la Spreewald. Points forts : Tarifs énergétiques à la consommation, linge de lit, serviettes et ménage de fin de séjour. Activités à proximité : Lübben est synonyme de plaisirs culturels et de détente dans un paysage naturel unique. Le tourisme de masse est une notion étrangère, car le temps s'écoule ici au ralenti : le vaste réseau hydrographique de la Spree est idéal pour explorer Lübben en bateau ou en pédalo. Une excursion en bateau, par exemple, vous emmène de l'île du château à travers les ruisseaux idylliques du centre-ville et de magnifiques réserves naturelles, vous permettant ainsi de perdre la notion du temps et de profiter pleinement de l'expérience. Les familles avec de jeunes enfants visitent l'île du château et son aire de jeux aquatiques : en été, les plus jeunes peuvent se rafraîchir sous la cascade ou se transformer en pirates sur un véritable radeau en bois. Un endroit idéal pour construire des châteaux de sable et barboter dans le cours d'eau, équipé de petits barrages et de draisiennes, est à disposition. Pour les plus grands, des pelleteuses sont à disposition.
L'ex dependance è stata ristrutturata con cura e ora ospita tre appartamenti per le vacanze. Si trova in una splendida posizione direttamente sul fiume Berste, un affluente della Sprea. I proprietari gestiscono stagionalmente un piccolo chiosco sulla riva del fiume e dispongono di un proprio attracco per le barche. È possibile noleggiare una barca a remi o una canoa (a pagamento) per esplorare l'incantevole labirinto acquatico della Foresta della Sprea. Servizi inclusi: Costi energetici a consumo, biancheria da letto, asciugamani e pulizia finale. Attività nelle vicinanze: Lübben è sinonimo di cultura e relax in un paesaggio naturale unico. Il turismo di massa è un concetto sconosciuto, poiché qui il tempo scorre un po' più lentamente: l'ampio sistema fluviale della Sprea è ideale per esplorare Lübben in barca o in pedalò. Un tour in barca, ad esempio, vi porterà dall'isola del castello attraverso gli idilliaci corsi d'acqua del centro città e attraverso magnifiche riserve naturali, permettendovi di perdere davvero la cognizione del tempo e semplicemente di godervi l'esperienza. Le famiglie con bambini piccoli visitano l'isola del castello con il suo parco giochi acquatico: in estate, i più piccoli possono rinfrescarsi sotto la cascata o navigare come pirati su una vera zattera di legno. C'è un ottimo posto per costruire castelli di sabbia e sguazzare nel corso d'acqua con piccole dighe e biciclette senza pedali. Per i fratelli più grandi, ci sono escavatori con pale.
Het voormalige bijgebouw is liefdevol gerenoveerd en herbergt nu drie vakantiewoningen. Het is gelegen in een prachtige omgeving direct aan de Berste, een zijrivier van de Spree. De eigenaren exploiteren seizoensgebonden een kleine kiosk aan de oever en beschikken over een eigen aanlegsteiger. U kunt spontaan een roeiboot of kano huren (tegen betaling) om het betoverende waterlabyrint van het Spreewald te verkennen. Hoogtepunten: Energiekosten naar verbruik, beddengoed, handdoeken en eindschoonmaak. Activiteiten in de omgeving: Lübben staat voor cultureel genot en ontspanning in een uniek natuurlandschap. Massatoerisme is hier een onbekend begrip, want de tijd gaat hier wat langzamer: het uitgestrekte Spree-riviersysteem leent zich uitstekend om Lübben per boot of waterfiets te verkennen. Een boottocht voert u bijvoorbeeld vanaf het kasteeleiland door de idyllische beekjes van het stadscentrum en door prachtige natuurgebieden – zo vergeet u echt de tijd en geniet u gewoon van de ervaring. Gezinnen met jonge kinderen bezoeken het kasteeleiland met waterspeeltuin: in de zomer kunnen de kleintjes afkoelen onder de waterval of als piraat varen op een echt houten vlot. Er is een geweldige plek om zandkastelen te bouwen en te spetteren in de waterloop met kleine dammen en loopfietsen. Voor oudere broers en zussen zijn er graafmachines met scheppen.
Dawny budynek gospodarczy został pieczołowicie odrestaurowany i obecnie mieści trzy apartamenty wakacyjne. Obiekt położony jest w pięknym otoczeniu, bezpośrednio nad rzeką Berste, dopływem Sprewy. Właściciele prowadzą sezonowo mały kiosk nad brzegiem rzeki i dysponują własną przystanią. Można spontanicznie wypożyczyć łódź wiosłową lub kajak (za opłatą), aby odkryć czarujący wodny labirynt Spreewaldu. Najważniejsze atrakcje: Opłaty za energię elektryczną, pościel, ręczniki i sprzątanie końcowe. Atrakcje w pobliżu: Lübben to synonim kultury i relaksu w wyjątkowym, naturalnym krajobrazie. Turystyka masowa jest tu pojęciem obcym, ponieważ czas płynie tu nieco wolniej: rozległy system rzeki Sprewy idealnie nadaje się do zwiedzania Lübben łodzią lub rowerem wodnym. Rejs statkiem, na przykład, z wyspy zamkowej prowadzi przez idylliczne strumienie w centrum miasta i wspaniałe rezerwaty przyrody – pozwalając naprawdę stracić poczucie czasu i po prostu cieszyć się doświadczeniem. Rodziny z małymi dziećmi odwiedzają Wyspę Zamkową z wodnym placem zabaw: latem młodsi goście mogą ochłodzić się pod wodospadem lub popływać w prawdziwej drewnianej tratwie, przebierając się za piratów. Jest tu świetne miejsce do budowania zamków z piasku i pluskania się w cieku wodnym z małymi tamami i rowerkami biegowymi. Dla starszego rodzeństwa przygotowano koparki z łopatami.
The former outbuilding has been lovingly renovated and now houses three holiday apartments. It is located in a beautiful setting directly on the Berste River, a tributary of the Spree River. The owners operate a small kiosk on the riverbank seasonally and have their own boat dock. You can rent a rowboat or canoe spontaneously (for a fee) to explore the enchanting water labyrinth of the Spreewald. Highlights included: Usage-based energy costs, bed linen, towels, and final cleaning. Activities nearby: Lübben stands for cultural enjoyment and relaxation in a unique natural landscape. Mass tourism is a foreign concept, as time moves a little slower here: The extensive Spree River system is ideal for exploring Lübben by boat or paddleboat. A boat tour, for example, takes you from the castle island through the idyllic streams of the city center and through magnificent nature reserves – truly letting you lose track of time and simply enjoy the experience. Families with young children visit the castle island with its water playground: In summer, younger guests can cool off under the waterfall or sail as pirates on a real wooden raft. There's a great place to build sandcastles and splash around in the watercourse with small dams and balance bikes. For older siblings, there are excavators with shovels.
Referință:
EURL-T122637
Țară:
DE
Oraș:
Lübben
Cod poștal:
15907
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Bungalou
Dimensiuni proprietate:
25 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
2
Parcări:
1
Terasă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da