1 dorm
70 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
60 m²
Referință:
EURL-T123302
/ dms01022-f
Welcome to a lovingly furnished, roof-top house, ideal for a relaxing break from everyday life. Surrounded by idyllic nature and just steps from the lake, the house can accommodate up to 4 people. The holiday home features a fully equipped kitchen, a bright living room with a dining area, a fireplace, and comfortable sleeping accommodations upstairs. The large windows provide plenty of natural light and a wonderful view of the surrounding countryside. A highlight is the covered terrace with garden furniture – perfect for relaxing outdoors or breakfast with birdsong. Enjoy the tranquility of the surroundings, explore the numerous hiking and biking trails, or take advantage of the nearby lake. The landlady looks forward to welcoming you soon to the roof-top house in Perlin! Highlights included: Water and gas 2 bicycles 1 bottle of sparkling wine upon arrival Perlin am See is idyllically located in western Mecklenburg-Western Pomerania, nestled in a landscape rich in forests and lakes. The small town is located directly on Lake Dümmer and offers natural relaxation, ideal swimming and water sports opportunities, and beautiful views of untouched nature. Despite its quiet location, Perlin is well connected: The state capital of Schwerin is only about 25 kilometers away and can be reached by car in about 20–25 minutes. There, you'll find numerous shopping opportunities, cultural offerings, and excellent medical care. The Baltic Sea is also easily accessible: Popular coastal towns such as Boltenhagen, Wismar, and Travemünde can be reached in about 60 to 75 minutes by car and are ideal for day trips to the seaside. Perlin thus combines the best of both worlds – tranquility and nature right on the lake, combined with easy access to the city and the coast.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Bienvenido a una casa en la azotea amueblada con cariño, ideal para un descanso relajante de la vida cotidiana. Rodeada de naturaleza idílica y a sólo unos pasos del lago, la casa ofrece espacio para hasta 4 personas. La casa de vacaciones cuenta con una cocina totalmente equipada, una luminosa sala de estar con comedor, chimenea y cómodos dormitorios en la planta superior. El gran ventanal frontal proporciona abundante luz natural y una maravillosa vista de la vegetación. Un punto destacado es la terraza cubierta con muebles de jardín, perfecta para relajarse al aire libre o desayunar escuchando el canto de los pájaros. Disfrute de la tranquilidad del entorno, explore las numerosas rutas de senderismo y ciclismo o aproveche el lago cercano. ¡La casera espera darle pronto la bienvenida al Nurdachhaus en Perlin! Los aspectos más destacados incluyen: Agua y gas 2 bicicletas 1 botella de vino espumoso a la llegada como regalo de bienvenida. Perlin am See tiene una ubicación idílica en el oeste de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, enclavado en un paisaje rico en bosques y lagos. La pequeña ciudad está situada directamente en el lago Dümmer y ofrece relajación natural, oportunidades ideales para nadar y practicar deportes acuáticos, así como hermosas vistas a la naturaleza intacta. A pesar de su tranquila ubicación, Perlin está bien conectado con el transporte: la capital del estado, Schwerin, está a sólo 25 kilómetros de distancia y se puede llegar en coche en unos 20-25 minutos. Allí encontrará numerosas oportunidades de compras, ofertas culturales y excelente atención médica. También se puede acceder fácilmente al mar Báltico: ciudades costeras tan populares como Boltenhagen, Wismar y Travemünde se encuentran a unos 60 a 75 minutos en coche y son ideales para excursiones de un día al mar. De esta manera, Perlin combina lo mejor de ambos mundos: tranquilidad y naturaleza directamente a orillas del lago, junto con una buena accesibilidad a la ciudad y a la costa.
Bienvenue dans une maison sur le toit meublée avec amour, idéale pour une pause détente dans la vie quotidienne. Entourée d'une nature idyllique et à quelques pas du lac, la maison offre de la place pour jusqu'à 4 personnes. La maison de vacances dispose d'une cuisine entièrement équipée, d'un salon lumineux avec un coin repas, d'une cheminée et de couchages confortables à l'étage. La grande façade vitrée offre beaucoup de lumière du jour et une vue magnifique sur la verdure. L'un des points forts est la terrasse couverte avec mobilier de jardin, idéale pour des heures de détente en plein air ou un petit-déjeuner accompagné du chant des oiseaux. Profitez de la tranquillité des environs, explorez les nombreux sentiers de randonnée et de vélo ou profitez du lac à proximité. La propriétaire se réjouit de vous accueillir bientôt au Nurdachhaus à Perlin ! Les points forts incluent : Eau et gaz 2 vélos 1 bouteille de vin mousseux à l'arrivée en cadeau de bienvenue Perlin am See est idéalement situé à l'ouest du Mecklembourg-Poméranie occidentale, niché dans un paysage riche en forêts et en lacs. La petite ville est située directement sur le lac Dümmer et offre une détente naturelle, des possibilités idéales de baignade et de sports nautiques ainsi que de belles vues sur une nature intacte. Malgré sa situation calme, Perlin est bien desservi par les transports : la capitale du Land, Schwerin, n'est qu'à environ 25 kilomètres et peut être atteinte en voiture en 20 à 25 minutes environ. Vous y trouverez de nombreuses possibilités de shopping, des offres culturelles et d'excellents soins médicaux. La mer Baltique est également facilement accessible : les villes côtières populaires telles que Boltenhagen, Wismar et Travemünde sont accessibles en 60 à 75 minutes en voiture et sont idéales pour des excursions d'une journée à la mer. Perlin combine ainsi le meilleur des deux mondes : le calme et la nature directement au bord du lac, combinés à une bonne accessibilité à la ville et à la côte.
Benvenuti in una casa panoramica arredata con cura, ideale per una pausa rilassante dalla vita quotidiana. Immersa nella natura idilliaca e a pochi passi dal lago, la casa può ospitare fino a 4 persone. La casa vacanze dispone di una cucina completamente attrezzata, un luminoso soggiorno con zona pranzo, un camino e comodi posti letto al piano superiore. L'ampia vetrata frontale garantisce molta luce naturale e una meravigliosa vista sul verde. Il punto forte è la terrazza coperta con mobili da giardino, perfetta per trascorrere piacevoli momenti di relax all'aria aperta o per fare colazione accompagnati dal canto degli uccelli. Godetevi la tranquillità dei dintorni, esplorate i numerosi sentieri escursionistici e ciclabili o approfittate del vicino lago. La padrona di casa non vede l'ora di darvi il benvenuto al Nurdachhaus a Perlin! I punti salienti includono: Acqua e gas 2 biciclette 1 bottiglia di spumante all'arrivo come regalo di benvenuto Perlin am See è situata in una posizione idilliaca nella parte occidentale del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, immersa in un paesaggio ricco di foreste e laghi. La cittadina è situata direttamente sul lago Dümmer e offre relax naturale, opportunità ideali per nuotare e praticare sport acquatici, nonché splendide viste sulla natura incontaminata. Nonostante la sua posizione tranquilla, Perlin è ben collegata ai trasporti: il capoluogo Schwerin dista solo circa 25 chilometri ed è raggiungibile in auto in circa 20-25 minuti. Qui troverete numerose opportunità di shopping, offerte culturali e un'eccellente assistenza medica. Anche il Mar Baltico è facilmente raggiungibile: famose città costiere come Boltenhagen, Wismar e Travemünde sono raggiungibili in circa 60-75 minuti di auto e sono ideali per gite di un giorno al mare. Perlin coniuga così il meglio di due mondi: tranquillità e natura direttamente sul lago, uniti a un facile accesso alla città e alla costa.
Welkom in een liefdevol ingericht dakhuis, ideaal voor een ontspannende pauze van het dagelijkse leven. Het huis ligt midden in de idyllische natuur en op slechts een steenworp afstand van het meer. Het biedt plaats aan maximaal 4 personen. Het vakantiehuis beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een lichte woonkamer met eethoek, een open haard en comfortabele slaapplaatsen op de bovenverdieping. De grote raampartij aan de voorzijde zorgt voor veel daglicht en een prachtig uitzicht op het groen. Een hoogtepunt is het overdekte terras met tuinmeubilair – ideaal voor ontspannende uurtjes in de buitenlucht of voor een ontbijt met vogelgezang. Geniet van de rust van de omgeving, verken de vele wandel- en fietspaden of maak gebruik van het nabijgelegen meer. De verhuurster kijkt ernaar uit u binnenkort te mogen verwelkomen in het Nurdachhaus in Perlin! Hoogtepunten zijn onder meer: Water en gas 2 fietsen 1 fles mousserende wijn bij aankomst als welkomstgeschenk Perlin am See is idyllisch gelegen in het westen van Mecklenburg-Vorpommern, te midden van een landschap rijk aan bossen en meren. Het stadje ligt direct aan het Dümmermeer en biedt natuurlijke ontspanning, ideale zwem- en watersportmogelijkheden en prachtige uitzichten op de ongerepte natuur. Ondanks de rustige ligging is Perlin goed bereikbaar met het openbaar vervoer: de deelstaathoofdstad Schwerin ligt op slechts 25 kilometer afstand en is met de auto in ongeveer 20-25 minuten te bereiken. U vindt er talloze winkelmogelijkheden, een ruim cultureel aanbod en een uitstekende medische zorg. Ook de Oostzee is goed bereikbaar: populaire kustplaatsen als Boltenhagen, Wismar en Travemünde zijn met de auto in ongeveer 60 tot 75 minuten te bereiken en lenen zich uitstekend voor een dagtocht naar de zee. Perlin combineert zo het beste van twee werelden: rust en natuur direct aan het meer, gecombineerd met een goede bereikbaarheid van de stad en de kust.
Zapraszamy do pięknie urządzonego domu na dachu, idealnego miejsca na relaksujący odpoczynek od codzienności. Dom położony jest w otoczeniu sielankowej przyrody, zaledwie kilka kroków od jeziora i oferuje przestrzeń dla maksymalnie 4 osób. Dom wakacyjny oferuje w pełni wyposażoną kuchnię, jasny salon z jadalnią, kominek i wygodne miejsca do spania na piętrze. Duże okna zapewniają dużo światła dziennego i wspaniały widok na zieleń. Największą atrakcją jest zadaszony taras z meblami ogrodowymi – idealny na relaks na świeżym powietrzu lub śniadanie przy śpiewie ptaków. Ciesz się spokojem okolicy, odkryj liczne szlaki turystyczne i rowerowe lub skorzystaj z uroków pobliskiego jeziora. Właścicielka serdecznie zaprasza Państwa do Nurdachhaus w Perlin! Najważniejsze wydarzenia obejmują: Woda i gaz 2 rowery 1 butelka wina musującego po przyjeździe jako prezent powitalny Perlin am See położone jest w malowniczym miejscu w zachodniej części Meklemburgii-Pomorza Przedniego, pośród krajobrazu bogatego w lasy i jeziora. To niewielkie miasteczko położone jest bezpośrednio nad jeziorem Dümmer i oferuje relaks na łonie natury, doskonałe warunki do pływania i uprawiania sportów wodnych, a także piękne widoki na dziewiczą przyrodę. Mimo spokojnego położenia, Perlin posiada dobre połączenia komunikacyjne: stolica kraju związkowego Schwerin jest oddalona o zaledwie 25 kilometrów i można do niej dojechać samochodem w ciągu 20-25 minut. Znajdziesz tam liczne możliwości zakupów, ofertę kulturalną i doskonałą opiekę medyczną. Łatwy jest również dostęp do Morza Bałtyckiego: do popularnych nadmorskich miejscowości, takich jak Boltenhagen, Wismar i Travemünde, można dojechać samochodem w ciągu 60–75 minut. Są to idealne miejsca na jednodniowe wycieczki nad morze. Perlin łączy w sobie to, co najlepsze z dwóch światów – spokój i naturę bezpośrednio nad jeziorem, a także dobry dostęp do miasta i wybrzeża.
Welcome to a lovingly furnished, roof-top house, ideal for a relaxing break from everyday life. Surrounded by idyllic nature and just steps from the lake, the house can accommodate up to 4 people. The holiday home features a fully equipped kitchen, a bright living room with a dining area, a fireplace, and comfortable sleeping accommodations upstairs. The large windows provide plenty of natural light and a wonderful view of the surrounding countryside. A highlight is the covered terrace with garden furniture – perfect for relaxing outdoors or breakfast with birdsong. Enjoy the tranquility of the surroundings, explore the numerous hiking and biking trails, or take advantage of the nearby lake. The landlady looks forward to welcoming you soon to the roof-top house in Perlin! Highlights included: Water and gas 2 bicycles 1 bottle of sparkling wine upon arrival Perlin am See is idyllically located in western Mecklenburg-Western Pomerania, nestled in a landscape rich in forests and lakes. The small town is located directly on Lake Dümmer and offers natural relaxation, ideal swimming and water sports opportunities, and beautiful views of untouched nature. Despite its quiet location, Perlin is well connected: The state capital of Schwerin is only about 25 kilometers away and can be reached by car in about 20–25 minutes. There, you'll find numerous shopping opportunities, cultural offerings, and excellent medical care. The Baltic Sea is also easily accessible: Popular coastal towns such as Boltenhagen, Wismar, and Travemünde can be reached in about 60 to 75 minutes by car and are ideal for day trips to the seaside. Perlin thus combines the best of both worlds – tranquility and nature right on the lake, combined with easy access to the city and the coast.
Referință:
EURL-T123302
Țară:
DE
Oraș:
Perlin
Cod poștal:
19209
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
60 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
4
Parcări:
1
Șemineu:
Da
Balcon:
Da
Terasă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da