FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Sommersdorf
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
144 m²
Referință:
EURL-T123565
/ dms02168-i
In a family-friendly holiday complex, just 50 m from Naturland, a lovingly renovated terraced house awaits you for relaxing days. Thanks to a wide layout of rooms and open decor, up to six adults and two children can feel comfortable here. The spacious kitchen also offers you many practical utensils, so that a joint cooking evening becomes a pleasure. The cozy fireplace also invites to romantic evenings. Three bedrooms and two bathrooms guarantee a pleasant privacy. In the complex there is a children's playground with swings, trampoline, table tennis, table football, volleyball court, sandpit and climbing frame for a lot of variety for the youngest vacationers. The walk-in and darling rabbit residence is also a highlight for younger guests. Our tip for fishermen and guests who love excursions: There are boats directly on the water - with and without a motor, which you can rent on site to explore the lake. Your holiday region - the Mecklenburg Lake area - is an extremely idyllic environment, which is not only a feast for the eyes, but also offers a full range of sports and leisure opportunities for active holidaymakers. The Kummerower See is located between the towns of Malchin, Dargun and Demmin. It is the fourth largest in Mecklenburg-West Pomerania and the eighth of Germany. The city of Kummerow is more than five kilometers away, the city of Malchin with a very good infrastructure can be reached after about twelve kilometers. Activities in the area: You can rent bicycles directly in the facility (for a fee) and a four-hour bike ride around the KummerOWMEER begin. You not only discover the charm of the slightly hilly landscape of Mecklenburg-Switzerland. Be sure to take a break in Malchin (about twelve kilometers). In addition to the beautiful market square and the remarkable German Avenue, numerous monuments, churches and a museum await you. Lovers of canoeing and KAYAK-R
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
In einer familienfreundlichen Ferienanlage, nur 50 Meter vom Naturstrand entfernt erwartet Sie ein liebevoll saniertes Reihenhaus zu entspannten Tagen. Dank einer großzügigen Raumaufteilung und der offenen Gestaltung können sich hier bis zu sechs Erwachsene und zwei Kinder rund um wohlfühlen. Die geräumige Wohnküche bietet Ihnen obendrein viele praktische Utensilien, so dass ein gemeinsamer Kochabend zum Vergnügen wird. Auch der gemütliche Kaminofen lädt zu romantischen Abenden ein. Drei Schlafzimmer und zwei Bäder garantieren Ihnen eine angenehme Privatsphäre. In der Anlage sorgt ein Kinderspielplatz mit Schaukeln, Wipptieren, Trampolin, Tischtennis, Tischkicker, Volleyballfeld, Sandkasten und Klettergerüst für reichlich Abwechslung bei den jüngsten Urlaubern. Auch das begehbare Hasengehege zum Füttern und Streicheln ist ein Highlight für die kleinen Gäste. Unser Tipp für Angler und exkursionsfreudige Gäste: direkt am Wasser liegen die Boote - mit und ohne Motor - die Sie vor Ort mieten können, um damit den See zu erkunden. Ihre Urlaubsregion - die Mecklenburgische Seenplatte - ist eine überaus idyllische Umgebung, die nicht nur eine wahre Freude für die Augen darstellt, sondern auch jede Menge Sport- und Freizeitmöglichkeiten für aktive Urlauber bietet. Zwischen den Städten Malchin, Dargun und Demmin liegt der Kummerower See. Er ist der viertgrößte See Mecklenburg-Vorpommerns und der achtgrößte Deutschlands. Der Ort Kummerow ist gut fünf Kilometer entfernt, die Stadt Malchin mit einer sehr guten Infrastruktur erreichen Sie nach etwa zwölf Kilometern. Aktivitäten in der Nähe : Sie können direkt in der Anlage Fahrräder ausleihen (gegen Gebühr) und beispielsweise zur etwa vierstündigen Radwanderung rund um den Kummerower See starten. Dabei entdecken Sie nicht nur den Charme der leicht hügeligen Landschaft der mecklenburgischen Schweiz. Legen Sie unbedingt auch eine Pause in Malchin (etwa zwölf Kilometer) ein. Neben ihrem schönen Marktplatz und der sehenswerten deutschen Alleenstraße erwarten Sie zahlreiche Baudenkmäler, Kirchen und ein Museum. Fans von Kanu- und Kajaktouren sollten einen Abstecher an die Peene machen, hier gerät jeder Urlauber ins Schwärmen, wenn er die größtenteils unberührte Natur vom Wasser aus erkunden kann Mobilität : Nicht geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität
En un complejo de vacaciones ideal para familias, a solo 50 m de Naturland, una casa adosada cuidadosamente renovada lo espera para pasar días relajantes. Gracias a la amplia distribución de las habitaciones y la decoración abierta, hasta seis adultos y dos niños pueden sentirse cómodos aquí. La espaciosa cocina también le ofrece muchos utensilios prácticos, para que una velada de cocina conjunta se convierta en un placer. La acogedora chimenea también invita a veladas románticas. Tres dormitorios y dos baños garantizan una agradable privacidad. En el complejo hay un parque infantil con columpios, trampolín, tenis de mesa, futbolín, cancha de voleibol, arenero y columpio para una gran variedad para los veraneantes más jóvenes. La residencia de conejos sin cita previa y querida también es un punto culminante para los huéspedes más jóvenes. Nuestro consejo para los pescadores y los amantes de las excursiones: hay barcos directamente en el agua, con y sin motor, que se pueden alquilar en el lugar para explorar el lago. Su región de vacaciones, la zona del lago Mecklenburg, es un entorno extremadamente idílico, que no solo es un espectáculo para la vista, sino que también ofrece una amplia gama de oportunidades deportivas y de ocio para los veraneantes activos. Kummerower See se encuentra entre las ciudades de Malchin, Dargun y Demmin. Es el cuarto más grande de Mecklemburgo-Pomerania Occidental y el octavo de Alemania. La ciudad de Kummerow está a más de cinco kilómetros de distancia, la ciudad de Malchin con una muy buena infraestructura se puede llegar después de unos doce kilómetros Actividades en el área: Puede alquilar bicicletas directamente en las instalaciones (de pago) y un cuatro- paseo en bicicleta hora alrededor del KummerOWMEER comienzan. No solo descubre el encanto del paisaje ligeramente montañoso de Mecklemburgo-Suiza. Asegúrese de tomar un descanso en Malchin (unos doce kilómetros). Además de la hermosa plaza del mercado y la notable Avenida Alemana, le esperan numerosos monumentos, iglesias y un museo. Amantes del piragüismo y KAYAK-R
Dans un complexe de vacances familial, à seulement 50 m de Naturland, une maison mitoyenne rénovée avec amour vous attend pour des journées de détente. Grâce à un large agencement des pièces et un décor ouvert, jusqu'à six adultes et deux enfants peuvent s'y sentir à l'aise. La cuisine spacieuse vous offre également de nombreux ustensiles pratiques, pour qu'une soirée de cuisine commune devienne un plaisir. La cheminée chaleureuse invite également à des soirées romantiques. Trois chambres et deux salles de bains garantissent une agréable intimité. Dans le complexe, il y a une aire de jeux pour enfants avec balançoires, trampoline, ping-pong, baby-foot, terrain de volley-ball, bac à sable et portique d'escalade pour beaucoup de variété pour les plus jeunes vacanciers. La résidence sans rendez-vous et lapin chéri est également un point culminant pour les plus jeunes. Notre conseil pour les pêcheurs et les amateurs d'excursions : il y a des bateaux directement sur l'eau - avec et sans moteur, que vous pouvez louer sur place pour explorer le lac. Votre région de vacances - la région du lac Mecklembourg - est un environnement extrêmement idyllique, qui n'est pas seulement un spectacle à voir, mais offre également une gamme complète de possibilités de sports et de loisirs pour les vacanciers actifs. Le Kummerower See est situé entre les villes de Malchin, Dargun et Demmin. C'est le quatrième plus grand du Mecklembourg-Poméranie occidentale et le huitième d'Allemagne. La ville de Kummerow est à plus de cinq kilomètres, la ville de Malchin avec une très bonne infrastructure peut être atteinte après environ douze kilomètres.Activités dans la région : Vous pouvez louer des vélos directement dans l'établissement (payant) et un quatre- une heure de vélo autour du KummerOWMEER commence. Vous ne découvrez pas seulement le charme du paysage légèrement vallonné du Mecklembourg-Suisse. Assurez-vous de faire une pause à Malchin (environ douze kilomètres). En plus de la belle place du marché et de la remarquable avenue allemande, de nombreux monuments, églises et un musée vous attendent. Amateurs de canoë et de KAYAK-R
In un complesso turistico adatto alle famiglie, a soli 50 m da Naturland, una casa a schiera ristrutturata con cura vi aspetta per giornate rilassanti. Grazie all'ampia disposizione delle camere e all'arredamento aperto, fino a sei adulti e due bambini possono sentirsi a proprio agio qui. L'ampia cucina offre anche molti pratici utensili, in modo che una serata di cucina in comune diventi un piacere. L'accogliente caminetto invita anche a serate romantiche. Tre camere da letto e due bagni garantiscono una piacevole privacy. Nel complesso c'è un parco giochi per bambini con altalene, trampolino, ping pong, calcio balilla, campo da pallavolo, sabbiera e struttura per arrampicate per un sacco di varietà per i vacanzieri più piccoli. La residenza walk-in e Darling Rabbit è anche un punto culminante per i piccoli ospiti. Il nostro consiglio per i pescatori e gli ospiti che amano le escursioni: ci sono barche direttamente sull'acqua - con e senza motore, che puoi noleggiare in loco per esplorare il lago. La vostra regione di villeggiatura - l'area dei laghi del Meclemburgo - è un ambiente estremamente idilliaco, che non è solo una gioia per gli occhi, ma offre anche una vasta gamma di opportunità per lo sport e il tempo libero per i vacanzieri attivi. Il Kummerower See si trova tra le città di Malchin, Dargun e Demmin. È il quarto più grande del Meclemburgo-Pomerania occidentale e l'ottavo della Germania. La città di Kummerow dista più di cinque chilometri, la città di Malchin con un'ottima infrastruttura è raggiungibile dopo circa dodici chilometri.Attività nella zona: È possibile noleggiare biciclette direttamente nella struttura (a pagamento) e quattro- inizia il giro in bicicletta di un'ora intorno al KummerOWMEER. Non si scopre solo il fascino del paesaggio leggermente collinare del Meclemburgo-Svizzera. Assicurati di fare una pausa a Malchin (circa dodici chilometri). Oltre alla bellissima piazza del mercato e alla notevole German Avenue, vi aspettano numerosi monumenti, chiese e un museo. Amanti della canoa e di KAYAK-R
In een gezinsvriendelijk vakantiecomplex, op slechts 50 m van Naturland, wacht een liefdevol gerenoveerd rijtjeshuis op u voor ontspannende dagen. Dankzij een ruime indeling van kamers en een open inrichting kunnen maximaal zes volwassenen en twee kinderen zich hier op hun gemak voelen. De ruime keuken biedt je ook veel praktische gebruiksvoorwerpen, zodat een gezamenlijke kookavond een plezier wordt. De gezellige open haard nodigt ook uit tot romantische avonden. Drie slaapkamers en twee badkamers garanderen een aangename privacy. In het complex is een kinderspeeltuin met schommels, trampoline, tafeltennis, tafelvoetbal, volleybalveld, zandbak en klimrek voor veel afwisseling voor de jongste vakantiegangers. De inloop- en lieve konijnenresidentie is ook een hoogtepunt voor jongere gasten. Onze tip voor vissers en gasten die van excursies houden: Er zijn boten direct aan het water - met en zonder motor, die u ter plaatse kunt huren om het meer te verkennen. Uw vakantieregio - het Mecklenburgse merengebied - is een uiterst idyllische omgeving, die niet alleen een lust voor het oog is, maar ook een compleet aanbod aan sport- en recreatiemogelijkheden biedt voor actieve vakantiegangers. De Kummerower See ligt tussen de steden Malchin, Dargun en Demmin. Het is de vierde grootste in Mecklenburg-Voor-Pommeren en de achtste van Duitsland. De stad Kummerow ligt op meer dan vijf kilometer afstand, de stad Malchin met een zeer goede infrastructuur bereikt u na ongeveer twaalf kilometer Activiteiten in de omgeving: U kunt direct fietsen huren in de faciliteit (tegen betaling) en een vier- uur fietstocht rond de KummerOWMEER beginnen. U ontdekt niet alleen de charme van het licht heuvelachtige landschap van Mecklenburg-Zwitserland. Neem zeker een pauze in Malchin (ongeveer twaalf kilometer). Naast het prachtige marktplein en de opmerkelijke Duitse Laan wachten talrijke monumenten, kerken en een museum op u. Liefhebbers van kanoën en KAYAK-R
W przyjaznym rodzinom kompleksie wakacyjnym, zaledwie 50 metrów od naturalnej plaży, czeka na Ciebie pięknie odnowiony dom szeregowy, który zapewnia relaksujące dni. Dzięki obszernemu układowi pomieszczenia i otwartemu projektowi może tu czuć się komfortowo nawet sześcioro dorosłych i dwoje dzieci. Przestronna jadalnia kuchenna oferuje również wiele praktycznych przyborów, dzięki którym wspólny wieczór gotowania stanie się przyjemnością. Przytulny kominek zaprasza również na romantyczne wieczory. Trzy sypialnie i dwie łazienki gwarantują przyjemną prywatność. Na terenie kompleksu plac zabaw dla dzieci z huśtawkami, leżaczkami, trampoliną, tenisem stołowym, piłkarzykami, boiskiem do siatkówki, piaskownicą i drabinką zapewnia urozmaicenie dla najmłodszych wczasowiczów. Wybieg dla królików do karmienia i głaskania jest również atrakcją dla młodszych gości. Nasza wskazówka dla wędkarzy i gości lubiących wycieczki: łodzie są tuż na wodzie - z silnikiem i bez - które można wypożyczyć na miejscu, aby odkrywać jezioro. Twój region wakacyjny – Pojezierze Meklemburskie – to wyjątkowo idylliczne środowisko, które jest nie tylko ucztą dla oczu, ale także oferuje wiele możliwości uprawiania sportu i rekreacji dla aktywnych urlopowiczów. Kummerower See znajduje się pomiędzy miastami Malchin, Dargun i Demmin. Jest to czwarte co do wielkości jezioro w Meklemburgii-Pomorzu Przednim i ósme w Niemczech. Miasto Kummerow oddalone jest o ponad pięć kilometrów, miasto Malchin z bardzo dobrą infrastrukturą można dojechać po około dwunastu kilometrach. Atrakcje w pobliżu: Bezpośrednio w kompleksie można wypożyczyć rowery (za opłatą) i rozpocząć np. czterogodzinną przejażdżkę rowerową po jeziorze Kummerow. Nie tylko odkryjesz urok pagórkowatego krajobrazu Meklemburgii-Szwajcarii. Koniecznie zrób sobie przerwę w Malchin (około dwunastu kilometrów). Oprócz pięknego rynku i wartych zobaczenia deuts
In a family-friendly holiday complex, just 50 m from Naturland, a lovingly renovated terraced house awaits you for relaxing days. Thanks to a wide layout of rooms and open decor, up to six adults and two children can feel comfortable here. The spacious kitchen also offers you many practical utensils, so that a joint cooking evening becomes a pleasure. The cozy fireplace also invites to romantic evenings. Three bedrooms and two bathrooms guarantee a pleasant privacy. In the complex there is a children's playground with swings, trampoline, table tennis, table football, volleyball court, sandpit and climbing frame for a lot of variety for the youngest vacationers. The walk-in and darling rabbit residence is also a highlight for younger guests. Our tip for fishermen and guests who love excursions: There are boats directly on the water - with and without a motor, which you can rent on site to explore the lake. Your holiday region - the Mecklenburg Lake area - is an extremely idyllic environment, which is not only a feast for the eyes, but also offers a full range of sports and leisure opportunities for active holidaymakers. The Kummerower See is located between the towns of Malchin, Dargun and Demmin. It is the fourth largest in Mecklenburg-West Pomerania and the eighth of Germany. The city of Kummerow is more than five kilometers away, the city of Malchin with a very good infrastructure can be reached after about twelve kilometers. Activities in the area: You can rent bicycles directly in the facility (for a fee) and a four-hour bike ride around the KummerOWMEER begin. You not only discover the charm of the slightly hilly landscape of Mecklenburg-Switzerland. Be sure to take a break in Malchin (about twelve kilometers). In addition to the beautiful market square and the remarkable German Avenue, numerous monuments, churches and a museum await you. Lovers of canoeing and KAYAK-R
Referință:
EURL-T123565
Țară:
DE
Oraș:
Sommersdorf
Cod poștal:
17111
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
144 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
8
Parcări:
1
Tenis:
Da
Terasă:
Da
Mezanin:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da