1 dorm
70 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Dornumersiel
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
70 m²
Referință:
EURL-T123616
/ dns011046-l
Enjoy your vacation at Haus Friesenglück in Dornumersiel! Completely renovated in 2020 and furnished to a high standard, this holiday home offers comfort and relaxation in a central yet quiet location. It is just a few minutes' walk from the town center, bakeries, and restaurants. The house features modern amenities: On the ground floor, you'll find a cozy living room with a TV, radio, and CD player, as well as a fully equipped kitchen with a ceramic hob, oven, microwave, dishwasher, fridge/freezer, and other amenities. There is also a bathroom with a shower, sink, and toilet. On the first floor, there are two bedrooms – one with a double bed (180 x 200 cm), the other with two single beds (90 x 190 cm) and an additional single trundle bed (90 x 190 cm). For additional comfort, a sauna in the basement, a washing machine, a dryer, a terrace with garden furniture, and a garden are available. A bicycle storage room, parking, a high chair, and a baby cot (free of charge) round out the offer. Highlights: Final cleaning and energy costs are already included. Please note: Bed linen and towels must be brought with you. Dornumersiel is a picturesque coastal town on the East Frisian North Sea coast and delights with its charming harbor and expansive views over the Wadden Sea. Whether you're hiking on the mudflats, cycling, or simply enjoying the healthy North Sea air – this place offers the perfect blend of maritime idyll and modern infrastructure with restaurants, small shops, and a beautiful sandy beach.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Genießen Sie Ihren Urlaub im Haus Friesenglück in Dornumersiel! Das 2020 komplett sanierte und hochwertig eingerichtete Ferienhaus bietet Ihnen Komfort und Entspannung in zentraler, aber ruhiger Lage. Nur wenige Gehminuten trennen Sie vom Ortskern, Bäckereien und Restaurants. Das Haus verfügt über eine moderne Ausstattung: Im Parterre erwarten Sie ein gemütliches Wohnzimmer mit TV, Radio und CD-Player sowie eine voll ausgestattete Küche mit Ceranfeld, Backofen, Mikrowelle, Spülmaschine, Kühl-/Gefrierkombination und weiteren Annehmlichkeiten. Zudem gibt es ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Toilette. In der 1. Etage befinden sich zwei Schlafzimmer – eines mit einem Doppelbett (180 x 200 cm), das andere mit zwei Einzelbetten (90 x 190 cm) und einem zusätzlichen Einzelunterschiebebett (90 x 190 cm). Für zusätzlichen Komfort stehen Ihnen eine Sauna im Keller, eine Waschmaschine, ein Trockner sowie eine Terrasse mit Gartenmöbeln und ein Garten zur Verfügung. Ein Fahrradabstellraum, Parkplatz, Hochstuhl und ein Babybett (kostenlos) runden das Angebot ab. Highlights: Endreinigung & Energiekosten sind bereits inklusive. Bitte beachten: Bettwäsche und Handtücher sind mitzubringen. Dornumersiel ist ein malerischer Küstenort an der ostfriesischen Nordseeküste und begeistert mit seinem charmanten Hafen und dem weiten Blick über das Wattenmeer. Ob Wattwandern, Radfahren oder einfach die gesunde Nordseeluft genießen – dieser Ort bietet die perfekte Mischung aus maritimer Idylle und moderner Infrastruktur mit Restaurants, kleinen Geschäften und einem herrlichen Sandstrand.
¡Disfrute de sus vacaciones en Haus Friesenglück en Dornumersiel! Completamente renovada en 2020 y amueblada con un alto nivel, la casa de vacaciones le ofrece comodidad y relajación en una ubicación céntrica pero tranquila. El centro de la ciudad, panaderías y restaurantes están a solo unos minutos a pie. La casa está amueblada de forma moderna: en la planta baja, encontrará una acogedora sala de estar con TV, radio y reproductor de CD, así como una cocina totalmente equipada con vitrocerámica, horno, microondas, lavavajillas, frigorífico/congelador y otras comodidades. También hay un baño con ducha, lavabo e inodoro. En la primera planta hay dos dormitorios, uno con cama de matrimonio (180 x 200 cm), el otro con dos camas individuales (90 x 190 cm) y una cama nido individual adicional (90 x 190 cm). Para mayor comodidad, hay una sauna en el sótano, una lavadora, una secadora, una terraza con muebles de jardín y un jardín. Un cuarto para guardar bicicletas, plaza de aparcamiento, trona y cuna (gratuita) completan la oferta. Aspectos destacados: La limpieza final y los costes de energía ya están incluidos. Nota: Es necesario traer ropa de cama y toallas. Dornumersiel es una pintoresca ciudad costera en la costa del Mar del Norte de Frisia Oriental e impresiona por su encantador puerto y la amplia vista sobre el Mar de Wadden. Ya sea haciendo senderismo por las marismas, montando en bicicleta o simplemente disfrutando del aire saludable del Mar del Norte, este lugar ofrece la combinación perfecta de idilio marítimo e infraestructura moderna con restaurantes, pequeñas tiendas y una hermosa playa de arena.
Profitez de vos vacances à la Maison Friesenglück à Dornumersiel ! Entièrement rénovée en 2020 et meublée selon des normes élevées, la maison de vacances vous offre confort et détente dans un emplacement central mais calme. Le centre-ville, les boulangeries et les restaurants sont à quelques minutes à pied. La maison est meublée de façon moderne : au rez-de-chaussée, vous trouverez un salon confortable avec télévision, radio et lecteur CD, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec plaque vitrocéramique, four, micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur/congélateur et autres commodités. Il y a également une salle de bain avec douche, lavabo et WC. Au premier étage se trouvent deux chambres – une avec un lit double (180 x 200 cm), l'autre avec deux lits simples (90 x 190 cm) et un lit gigogne simple supplémentaire (90 x 190 cm). Pour plus de confort, il y a un sauna au sous-sol, une machine à laver, un sèche-linge, une terrasse avec salon de jardin et un jardin. Un local à vélos, une place de parking, une chaise haute et un lit bébé (gratuit) complètent l'offre. Points forts : Le nettoyage final et les frais d'énergie sont déjà inclus. Attention : le linge de lit et les serviettes doivent être apportés avec vous. Dornumersiel est une ville côtière pittoresque sur la côte de la mer du Nord de la Frise orientale et impressionne par son charmant port et sa large vue sur la mer des Wadden. Que ce soit pour une randonnée dans les vasières, du vélo ou simplement pour profiter de l'air sain de la mer du Nord, cet endroit offre le mélange parfait d'idylle maritime et d'infrastructures modernes avec des restaurants, des petits magasins et une belle plage de sable.
Godetevi la vostra vacanza presso l'Haus Friesenglück a Dornumersiel! Completamente ristrutturata nel 2020 e arredata con gusto, la casa vacanze vi offre comfort e relax in una posizione centrale ma tranquilla. Il centro cittadino, i panifici e i ristoranti sono raggiungibili in pochi minuti a piedi. La casa è arredata in stile moderno: al piano terra troverete un accogliente soggiorno con TV, radio e lettore CD, nonché una cucina completamente attrezzata con piano cottura in vetroceramica, forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero/congelatore e altri comfort. C'è anche un bagno con doccia, lavandino e WC. Al primo piano ci sono due camere da letto: una con un letto matrimoniale (180 x 200 cm), l'altra con due letti singoli (90 x 190 cm) e un ulteriore letto singolo estraibile (90 x 190 cm). Per un comfort ancora maggiore, nel seminterrato troverete una sauna, una lavatrice, un'asciugatrice, una terrazza con mobili da giardino e un giardino. Completano l'offerta un deposito per biciclette, un parcheggio, un seggiolone e una culla (gratuiti). Punti di forza: pulizia finale e costi energetici già inclusi. Nota bene: è necessario portare con sé lenzuola e asciugamani. Dornumersiel è una pittoresca cittadina costiera sulla costa del Mare del Nord della Frisia orientale e colpisce per il suo incantevole porto e l'ampia vista sul Mare dei Wadden. Che si tratti di escursioni nel fango, di ciclismo o semplicemente di godersi l'aria salubre del Mare del Nord, questo luogo offre il perfetto mix di idillio marittimo e infrastrutture moderne con ristoranti, piccoli negozi e una bellissima spiaggia sabbiosa.
Geniet van uw vakantie in Haus Friesenglück in Dornumersiel! Het vakantiehuis is in 2020 volledig gerenoveerd en hoogwaardig ingericht. Het biedt u comfort en ontspanning op een centrale maar rustige locatie. Het stadscentrum, bakkerijen en restaurants liggen op slechts een paar minuten loopafstand. De woning is modern ingericht: op de begane grond vindt u een gezellige woonkamer met tv, radio en cd-speler, en een volledig ingerichte keuken met keramische kookplaat, oven, magnetron, vaatwasser, koel-/vriescombinatie en andere gemakken. Er is ook een badkamer met douche, wastafel en toilet. Op de eerste verdieping bevinden zich twee slaapkamers: één met een tweepersoonsbed (180 x 200 cm), de andere met twee eenpersoonsbedden (90 x 190 cm) en een extra eenpersoonsbed (90 x 190 cm). Voor extra comfort is er in de kelder een sauna, een wasmachine, een droger, een terras met tuinmeubilair en een tuin. Een fietsenstalling, parkeerplaats, kinderstoel en babybedje (gratis) maken het aanbod compleet. Hoogtepunten: Eindschoonmaak en energiekosten zijn al inbegrepen. Let op: U dient zelf het beddengoed en de handdoeken mee te nemen. Dornumersiel is een pittoresk kustplaatsje aan de Oost-Friese Noordzeekust en imponeert met zijn charmante haven en het weidse uitzicht over de Waddenzee. Of u nu gaat wadlopen, fietsen of gewoon genieten van de gezonde Noordzeelucht: deze plek biedt de perfecte mix van maritieme idylle en moderne infrastructuur met restaurants, kleine winkeltjes en een prachtig zandstrand.
Życzymy udanych wakacji w Haus Friesenglück w Dornumersiel! Odnajdź spokój i relaks w tym domu, który został całkowicie odnowiony w 2020 roku i wyposażony w wysokim standardzie. Centralna i spokojna lokalizacja w centrum Dornumersiel pozwala w kilka minut dojść do centrum miejscowości, do piekarni czy lokalnych restauracji Atrakcje w pobliżu: Spaceruj po fantastycznym krajobrazie bagiennym, który obecnie został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa lub przez tereny Geest i bagienne zaplecza wybrzeża. Aktywności takie jak jazda na rowerze, siatkówka plażowa, kitesurfing czy wędkarstwo dalekomorskie to tylko niektóre z wielu ofert dla entuzjastów sportu w regionie Nie nadaje się dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej
Enjoy your vacation at Haus Friesenglück in Dornumersiel! Completely renovated in 2020 and furnished to a high standard, this holiday home offers comfort and relaxation in a central yet quiet location. It is just a few minutes' walk from the town center, bakeries, and restaurants. The house features modern amenities: On the ground floor, you'll find a cozy living room with a TV, radio, and CD player, as well as a fully equipped kitchen with a ceramic hob, oven, microwave, dishwasher, fridge/freezer, and other amenities. There is also a bathroom with a shower, sink, and toilet. On the first floor, there are two bedrooms – one with a double bed (180 x 200 cm), the other with two single beds (90 x 190 cm) and an additional single trundle bed (90 x 190 cm). For additional comfort, a sauna in the basement, a washing machine, a dryer, a terrace with garden furniture, and a garden are available. A bicycle storage room, parking, a high chair, and a baby cot (free of charge) round out the offer. Highlights: Final cleaning and energy costs are already included. Please note: Bed linen and towels must be brought with you. Dornumersiel is a picturesque coastal town on the East Frisian North Sea coast and delights with its charming harbor and expansive views over the Wadden Sea. Whether you're hiking on the mudflats, cycling, or simply enjoying the healthy North Sea air – this place offers the perfect blend of maritime idyll and modern infrastructure with restaurants, small shops, and a beautiful sandy beach.
Referință:
EURL-T123616
Țară:
DE
Oraș:
Dornumersiel
Cod poștal:
26553
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
70 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
5
Parcări:
1
Terasă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da