1 dorm
60 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
70 m²
Referință:
EURL-T123655
/ dns01288-f
The cozy holiday complex in Greetsiel is located on the edge of the historic town center, just a few steps from the harbor, restaurants and shops. The comfortable terraced houses and semi-detached houses offer enough space for the whole family with 70 m² of living space, WiFi and satellite TV. Each accommodation has a south-west facing sun terrace so you can enjoy the evening sun. Greetsiel impresses with its maritime flair, the historic gabled houses from the 17th century, the 600-year-old fishing harbor with crab cutters and the famous Greetsiel twin mills. The idyllic alleys invite you to stroll, while numerous restaurants, tea rooms and cafés provide culinary delights - especially for lovers of fresh fish. Active vacationers can explore the picturesque Krummhörn region by bike on well-developed dike roads and field paths. The cities of Emden (20 km) and Norden (15 km) can also be reached quickly. Experience a relaxing North Sea holiday in Greetsiel with a perfect mix of relaxation, nature and culture! Highlights: WiFi, all consumption-dependent energy costs, final cleaning Activities nearby: The picturesque landscape between the Wadden Sea and green meadows is ideal for cycling tours. Take a bike tour from your holiday home to the famous Pilsum lighthouse, the landmark of the region. If you prefer to explore the area from the water, you can take part in excursions to the East Frisian Islands during the holiday periods - a real highlight for nature lovers! There is also a lot for families to discover in Greetsiel: Children can let off steam creatively in the Lükko Lighthouse Children's House or find new holiday friends in the adventure playground. There is something for everyone here - whether you are looking for an active holiday or a relaxed break! Note: Some holiday properties have a fireplace, but this is a gas fireplace! The layout of the beds can vary!
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Die gemütliche Ferienanlage in Greetsiel liegt am Rande des historischen Ortskerns, nur wenige Schritte vom Hafen, Restaurants und Geschäften entfernt. Die komfortablen Reihenhäuser und Doppelhaushälften bieten mit 70 m² Wohnfläche, WLAN und SAT-TV genügend Platz für die ganze Familie. Jede Unterkunft verfügt über eine Sonnenterrasse in Südwestlage, sodass Sie die Abendsonne genießen können. Greetsiel begeistert mit seinem maritimen Flair, den historischen Giebelhäusern aus dem 17. Jahrhundert, dem 600 Jahre alten Fischerhafen mit Krabbenkuttern sowie den berühmten Greetsieler Zwillingsmühlen. Die idyllischen Gassen laden zum Bummeln ein, während zahlreiche Restaurants, Teestuben und Cafés für kulinarische Genüsse sorgen – besonders für Liebhaber von frischem Fisch. Aktivurlauber können die malerische Region Krummhörn auf gut ausgebauten Deichstraßen und Feldwegen per Fahrrad erkunden. Auch die Städte Emden (20 km) und Norden (15 km) sind schnell erreichbar. Erleben Sie einen entspannten Nordseeurlaub in Greetsiel mit perfekter Mischung aus Erholung, Natur und Kultur! Highlights: WLAN, alle verbrauchsabhängigen Energiekosten, Endreinigung Aktivitäten in der Nähe: Die malerische Landschaft zwischen Wattenmeer und grünen Wiesen ist ideal für Radtouren. Unternehmen Sie eine Fahrradtour von Ihrem Ferienhaus zum berühmten Pilsumer Leuchtturm, dem Wahrzeichen der Region. Wer die Umgebung lieber vom Wasser aus erkunden möchte, kann während der Ferienzeiten an Ausflugsfahrten zu den Ostfriesischen Inseln teilnehmen – ein echtes Highlight für Naturliebhaber! Für Familien gibt es in Greetsiel ebenfalls viel zu entdecken: Kinder können sich im Lükko-Leuchtturm-Kinderhaus kreativ austoben oder auf dem Abenteuerspielplatz neue Urlaubsfreunde finden. Hier ist für jeden etwas dabei – ob Aktivurlaub oder entspannte Erholung! Hinweis: Einige Ferienobjekte verfügen über einen Kaminofen, dabei handelt es sich um einen Gaskamin! Die Aufteilung der Betten kann variieren!
El acogedor complejo vacacional en Greetsiel está situado en el borde del centro histórico de la ciudad, a solo unos pasos del puerto, restaurantes y tiendas. Las confortables casas adosadas y adosadas ofrecen 70 m² de superficie habitable, Wi-Fi y TV vía satélite, proporcionando espacio suficiente para toda la familia. Cada alojamiento dispone de una terraza solárium orientada al suroeste para que puedas disfrutar del sol de la tarde. Greetsiel impresiona por su ambiente marítimo, las históricas casas con frontones del siglo XVII, el puerto pesquero de 600 años de antigüedad con barcos cangrejeros y los famosos molinos gemelos de Greetsiel. Las idílicas callejuelas invitan a pasear, mientras que numerosos restaurantes, salones de té y cafeterías ofrecen delicias culinarias, especialmente para los amantes del pescado fresco. Los turistas activos pueden explorar la pintoresca región de Krummhörn en bicicleta por caminos de diques bien acondicionados y senderos rurales. También se puede llegar rápidamente a las ciudades de Emden (20 km) y Norden (15 km). ¡Disfrute de unas relajantes vacaciones en el Mar del Norte en Greetsiel con una combinación perfecta de relajación, naturaleza y cultura! Aspectos destacados: Wi-Fi, todos los costes de energía en función del consumo, limpieza final. Actividades cercanas: El pintoresco paisaje entre el Mar de Frisia y los verdes prados es ideal para realizar excursiones en bicicleta. Realice un recorrido en bicicleta desde su casa de vacaciones hasta el famoso faro de Pilsum, el símbolo de la región. Si prefiere explorar la zona desde el agua, puede realizar excursiones a las Islas Frisias Orientales durante la temporada de vacaciones: ¡un verdadero placer para los amantes de la naturaleza! En Greetsiel también hay mucho que descubrir para las familias: los niños pueden desahogarse creativamente en la casa infantil del faro de Lükko o encontrar nuevos amigos de vacaciones en el parque de aventuras. ¡Aquí hay algo para todos, tanto si buscas unas vacaciones activas como si buscas un descanso relajante! Nota: Algunas propiedades vacacionales tienen chimenea, ¡pero esta es una chimenea de gas! ¡La disposición de las camas puede variar!
Le complexe de vacances confortable de Greetsiel est situé en bordure du centre-ville historique, à quelques pas du port, des restaurants et des boutiques. Les maisons mitoyennes et jumelées confortables offrent 70 m² de surface habitable, Wi-Fi et télévision par satellite, offrant ainsi suffisamment d'espace pour toute la famille. Chaque logement dispose d'une terrasse ensoleillée exposée sud-ouest pour que vous puissiez profiter du soleil du soir. Greetsiel impressionne par son charme maritime, ses maisons à pignons historiques du XVIIe siècle, son port de pêche vieux de 600 ans avec ses bateaux à crabes et ses célèbres moulins jumeaux de Greetsiel. Les ruelles idylliques invitent à la flânerie, tandis que de nombreux restaurants, salons de thé et cafés proposent des délices culinaires, notamment pour les amateurs de poisson frais. Les vacanciers actifs peuvent explorer la région pittoresque de Krummhörn à vélo sur des routes de digue et des sentiers de campagne bien aménagés. Les villes d'Emden (20 km) et de Norden (15 km) sont également rapidement accessibles. Vivez des vacances reposantes sur la mer du Nord à Greetsiel avec un mélange parfait de détente, de nature et de culture ! Points forts : Wi-Fi, tous les coûts énergétiques en fonction de la consommation, nettoyage final Activités à proximité : Le paysage pittoresque entre la mer des Wadden et les prairies verdoyantes est idéal pour les randonnées à vélo. Faites un tour à vélo depuis votre maison de vacances jusqu'au célèbre phare de Pilsum, l'emblème de la région. Si vous préférez explorer la région depuis l'eau, vous pouvez faire des excursions vers les îles de la Frise orientale pendant la période des vacances - un véritable moment fort pour les amoureux de la nature ! À Greetsiel, les familles ont également beaucoup à découvrir : les enfants peuvent se défouler de manière créative dans la maison pour enfants du phare de Lükko ou trouver de nouveaux amis de vacances dans l'aire de jeux d'aventure. Il y en a pour tous les goûts ici, que vous recherchiez des vacances actives ou une pause détente ! Remarque : certaines propriétés de vacances disposent d'une cheminée, mais celle-ci est au gaz ! La disposition des lits peut varier !
L'accogliente complesso turistico di Greetsiel si trova ai margini del centro storico della città, a pochi passi dal porto, dai ristoranti e dai negozi. Le confortevoli case a schiera e bifamiliari offrono 70 m² di superficie abitabile, Wi-Fi e TV satellitare, offrendo spazio sufficiente per tutta la famiglia. Ogni alloggio dispone di una terrazza solarium esposta a sud-ovest, dove potrete godervi il sole della sera. Greetsiel colpisce per il suo fascino marittimo, le storiche case a capanna del XVII secolo, il porto dei pescatori vecchio di 600 anni con le barche per la pesca dei granchi e i famosi mulini gemelli di Greetsiel. Gli idilliaci vicoli invitano a passeggiare, mentre numerosi ristoranti, sale da tè e caffè offrono delizie culinarie, soprattutto per gli amanti del pesce fresco. Gli amanti delle vacanze attive possono esplorare la pittoresca regione del Krummhörn in bicicletta, lungo strade di campagna e sentieri ben curati. Anche le città di Emden (20 km) e Norden (15 km) sono raggiungibili rapidamente. Trascorrete una rilassante vacanza sul Mare del Nord a Greetsiel, con un perfetto mix di relax, natura e cultura! Punti di forza: Wi-Fi, tutti i costi energetici in base al consumo, pulizia finale Attività nelle vicinanze: il pittoresco paesaggio tra il Mare dei Wadden e i prati verdi è ideale per escursioni in bicicletta. Fate un giro in bicicletta dalla vostra casa vacanze fino al famoso faro di Pilsum, simbolo della regione. Se preferite esplorare la zona dall'acqua, durante le festività natalizie potrete fare delle escursioni alle Isole Frisone Orientali: un vero paradiso per gli amanti della natura! Anche le famiglie troveranno molto da scoprire a Greetsiel: i bambini potranno sfogarsi in modo creativo nella casa dei bambini del faro di Lükko o trovare nuovi amici per le vacanze nel parco giochi avventura. Qui ce n'è per tutti i gusti, che siate alla ricerca di una vacanza attiva o di una pausa rilassante! Nota: alcune case vacanze hanno un camino, ma questo è un camino a gas! La disposizione dei letti può variare!
Het gezellige vakantiepark in Greetsiel ligt aan de rand van het historische stadscentrum, op slechts een steenworp afstand van de haven, restaurants en winkels. De comfortabele rijtjeshuizen en twee-onder-een-kapwoningen hebben een woonoppervlak van 70 m², wifi en satelliet-tv en bieden daarmee voldoende ruimte voor het hele gezin. Elke accommodatie beschikt over een zonneterras op het zuidwesten, zodat u heerlijk van de avondzon kunt genieten. Greetsiel bekoort met zijn maritieme flair, de historische puntgevelhuizen uit de 17e eeuw, de 600 jaar oude vissershaven met krabbenboten en de beroemde Greetsielse tweelingmolens. De idyllische steegjes nodigen uit tot flaneren, terwijl talrijke restaurants, tearooms en cafés culinaire hoogstandjes bieden – vooral liefhebbers van verse vis. Actieve vakantiegangers kunnen de schilderachtige regio Krummhörn per fiets verkennen over goed ontwikkelde dijkwegen en veldpaden. Ook de steden Emden (20 km) en Norden (15 km) zijn snel te bereiken. Beleef een ontspannende Noordzeevakantie in Greetsiel met een perfecte mix van ontspanning, natuur en cultuur! Highlights: Wi-Fi, alle verbruiksafhankelijke energiekosten, eindschoonmaak Activiteiten in de omgeving: Het schilderachtige landschap tussen de Waddenzee en groene weilanden leent zich uitstekend voor fietstochten. Maak een fietstocht vanaf uw vakantiehuis naar de beroemde vuurtoren van Pilsum, het herkenningspunt van de regio. Als u de omgeving liever vanaf het water verkent, kunt u tijdens de vakantieperiode excursies maken naar de Oost-Friese eilanden: een echt hoogtepunt voor natuurliefhebbers! Ook voor gezinnen is er in Greetsiel veel te ontdekken: kinderen kunnen zich creatief uitleven in het kinderhuis Vuurtoren Lükko of nieuwe vakantievriendjes maken in de avonturenspeeltuin. Er is voor ieder wat wils, of u nu op zoek bent naar een actieve vakantie of een ontspannende vakantie! Let op: Sommige vakantiewoningen hebben een open haard, maar dit is een gashaard! De indeling van de bedden kan variëren!
Kompleks wakacyjny z przytulnymi domami szeregowymi i bliźniaczymi znajduje się na skraju historycznego centrum miasta, rzut kamieniem od portu, sklepów i restauracji. Wszystkie domy wakacyjne mają taras słoneczny i są zorientowane na południowy zachód, dzięki czemu można cieszyć się słońcem do późnych godzin wieczornych - oczywiście pod warunkiem, że pogoda dopisze! Twoja rezydencja jest przyjazna dla rodzin i komfortowo umeblowana, wyposażona w Wi-Fi i telewizję satelitarną, a jej powierzchnia 70 metrów kwadratowych zapewnia wystarczające możliwości wypoczynku dla wszystkich członków rodziny. Zabytkowe budynki szczytowe z XVII wieku, ponad 600-letni port rybacki z prawdziwą flotą krewetek, słynne bliźniacze młyny Greetsiel i malownicze zaułki - Greetsiel to coś wyjątkowego. Ponadto istnieje szeroka gama restauracji, herbaciarni, kawiarni i sklepów, które oferują nie tylko różnorodność, ale także kulinarne przysmaki w dziedzinie ryb. Wałami i drogami gruntowymi można zwiedzać na rowerze wioski regionu Krummhörn. Miasta Emden (20 km) i Norden (15 km) są stąd również łatwo dostępne samochodem. Szczegóły: WiFi Atrakcje w pobliżu: Rozległa kraina między Morzem Wattowym a łąkami jest przeznaczona na przejażdżki rowerowe. Na przykład przejedź rowerem z domu wakacyjnego do najsłynniejszej latarni morskiej w regionie, latarni Pilsum. A może chciałbyś również poznać swój region wakacyjny nad wodą? W okresie wakacyjnym organizowane są wycieczki na Wyspy Wschodniofryzyjskie. W każdym razie dzieci będą się dobrze bawić w domu dziecka latarni Lükko i na placu zabaw, gdzie z pewnością szybko poznają wakacyjnych przyjaciół Nie nadaje się dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej
The cozy holiday complex in Greetsiel is located on the edge of the historic town center, just a few steps from the harbor, restaurants and shops. The comfortable terraced houses and semi-detached houses offer enough space for the whole family with 70 m² of living space, WiFi and satellite TV. Each accommodation has a south-west facing sun terrace so you can enjoy the evening sun. Greetsiel impresses with its maritime flair, the historic gabled houses from the 17th century, the 600-year-old fishing harbor with crab cutters and the famous Greetsiel twin mills. The idyllic alleys invite you to stroll, while numerous restaurants, tea rooms and cafés provide culinary delights - especially for lovers of fresh fish. Active vacationers can explore the picturesque Krummhörn region by bike on well-developed dike roads and field paths. The cities of Emden (20 km) and Norden (15 km) can also be reached quickly. Experience a relaxing North Sea holiday in Greetsiel with a perfect mix of relaxation, nature and culture! Highlights: WiFi, all consumption-dependent energy costs, final cleaning Activities nearby: The picturesque landscape between the Wadden Sea and green meadows is ideal for cycling tours. Take a bike tour from your holiday home to the famous Pilsum lighthouse, the landmark of the region. If you prefer to explore the area from the water, you can take part in excursions to the East Frisian Islands during the holiday periods - a real highlight for nature lovers! There is also a lot for families to discover in Greetsiel: Children can let off steam creatively in the Lükko Lighthouse Children's House or find new holiday friends in the adventure playground. There is something for everyone here - whether you are looking for an active holiday or a relaxed break! Note: Some holiday properties have a fireplace, but this is a gas fireplace! The layout of the beds can vary!
Referință:
EURL-T123655
Țară:
DE
Oraș:
Greetsiel
Cod poștal:
26736
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
70 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
6
Parcări:
1
Terasă:
Da
Mansardă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da