FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
50 m²
Referință:
EURL-T127280
/ ppo06193-b
A magical view of the lake makes you forget everyday life in this bungalow. Last but not least, the holiday home is ideal for anglers. Couples and families with two small children also feel at home here. Amenities such as a dishwasher in the kitchen, washing machine and tumble dryer as well as entertainment electronics guarantee you freedom for a varied holiday. Two lakes border the village, which is surrounded by forests and meadows. It is about 35 kilometers to the coast of the Baltic Sea, and you can reach the Gdańsk Bay in about 30 minutes by car. The cliff offers you spectacular views of the water. The famous Sopot pier is about 30 kilometers away. Activities nearby : Visit the historic downtown and well-preserved monastery of the town of Wejherowo. If you leave the city center in a southerly direction, you will reach the ensemble of 26 Calvary chapels in the middle of the hilly landscape. East of Bieszkowice, by the sea, Gdynia impresses with its originality and tradition. Worth seeing is Kosciuszko Square, which houses the interesting Oceanographic Museum and a sea aquarium. The historic ships on the quay and their counterparts in the neighboring marina form a picturesque backdrop. A breathtaking panoramic view of the Gdańsk Bay awaits you on the cliff of the cliff. If you feel like taking a boat trip, you can set sail from the seaport in the direction of Gdańsk, Sopot and the Hel Peninsula.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Una vista mágica del lago te hace olvidar la vida cotidiana en este bungalow. Por último, pero no menos importante, la casa de vacaciones es ideal para los pescadores. Parejas y familias con dos niños pequeños también se sienten como en casa aquí. Servicios como lavavajillas en la cocina, lavadora y secadora, así como aparatos electrónicos de entretenimiento le garantizan libertad para unas vacaciones variadas. Dos lagos bordean el pueblo, que está rodeado de bosques y prados. Está a unos 35 kilómetros de la costa del mar Báltico, y se puede llegar a la bahía de Gdańsk en unos 30 minutos en coche. El acantilado te ofrece unas vistas espectaculares del agua. El famoso muelle de Sopot está a unos 30 kilómetros de distancia. Actividades cercanas: Visite el centro histórico y el monasterio bien conservado de la ciudad de Wejherowo. Si sale del centro de la ciudad en dirección sur, llegará al conjunto de 26 capillas del Calvario en medio del paisaje montañoso. Al este de Bieszkowice, junto al mar, Gdynia impresiona por su originalidad y tradición. Vale la pena ver la plaza Kosciuszko, que alberga el interesante Museo Oceanográfico y un acuario marino. Los barcos históricos en el muelle y sus contrapartes en el puerto deportivo vecino forman un pintoresco telón de fondo. Una impresionante vista panorámica de la bahía de Gdańsk te espera en el acantilado del acantilado. Si tiene ganas de hacer un viaje en barco, puede zarpar desde el puerto marítimo en dirección a Gdańsk, Sopot y la península de Hel.
Une vue magique sur le lac vous fait oublier le quotidien dans ce bungalow. Enfin, la maison de vacances est idéale pour les pêcheurs. Les couples et les familles avec deux jeunes enfants s'y sentent également chez eux. Des équipements tels qu'un lave-vaisselle dans la cuisine, un lave-linge et un sèche-linge ainsi que des appareils électroniques de divertissement vous garantissent la liberté pour des vacances variées. Deux lacs bordent le village, qui est entouré de forêts et de prairies. Il se trouve à environ 35 kilomètres de la côte de la mer Baltique et vous pouvez rejoindre la baie de Gdańsk en environ 30 minutes en voiture. La falaise vous offre des vues spectaculaires sur l'eau. La célèbre jetée de Sopot est à environ 30 kilomètres. Activités à proximité : Visitez le centre-ville historique et le monastère bien conservé de la ville de Wejherowo. Si vous quittez le centre-ville en direction du sud, vous atteindrez l'ensemble des 26 chapelles du Calvaire au milieu du paysage vallonné. A l'est de Bieszkowice, en bord de mer, Gdynia impressionne par son originalité et sa tradition. A voir, la place Kosciuszko, qui abrite l'intéressant musée océanographique et un aquarium marin. Les navires historiques sur le quai et leurs homologues dans la marina voisine forment une toile de fond pittoresque. Une vue panoramique à couper le souffle sur la baie de Gdańsk vous attend sur la falaise de la falaise. Si vous avez envie de faire une excursion en bateau, vous pouvez partir du port maritime en direction de Gdańsk, Sopot et la péninsule de Hel.
Una magica vista sul lago fa dimenticare la vita di tutti i giorni in questo bungalow. Infine, ma non meno importante, la casa vacanza è l'ideale per i pescatori. Anche le coppie e le famiglie con due bambini piccoli si sentono a casa qui. Servizi come lavastoviglie in cucina, lavatrice e asciugatrice, nonché dispositivi elettronici per l'intrattenimento ti garantiscono la libertà per una vacanza varia. Due laghi delimitano il villaggio, che è circondato da boschi e prati. Si trova a circa 35 chilometri dalla costa del Mar Baltico e si può raggiungere la baia di Danzica in circa 30 minuti di auto. La scogliera offre una vista spettacolare sull'acqua. Il famoso molo di Sopot dista circa 30 chilometri. Attività nelle vicinanze: Visita del centro storico e del monastero ben conservato della città di Wejherowo. Se si lascia il centro città in direzione sud, si raggiunge l'insieme di 26 cappelle del Calvario in mezzo al paesaggio collinare. A est di Bieszkowice, in riva al mare, Gdynia colpisce per la sua originalità e tradizione. Da vedere è piazza Kosciuszko, che ospita l'interessante Museo Oceanografico e un acquario marino. Le navi storiche sulla banchina e le loro controparti nel vicino porto turistico formano uno scenario pittoresco. Una vista panoramica mozzafiato sulla baia di Danzica ti aspetta sulla scogliera della scogliera. Se hai voglia di fare una gita in barca, puoi salpare dal porto in direzione di Danzica, Sopot e la penisola di Hel.
Een magisch uitzicht op het meer laat u het dagelijkse leven in deze bungalow vergeten. Dit is een van de redenen waarom het vakantiehuis ideaal is voor vissers. Ook stellen en gezinnen met twee kleinere kinderen voelen zich hier thuis. Voorzieningen zoals een vaatwasser in de keuken, wasmachine en droger en entertainment elektronica garanderen je vrijheid voor een afwisselende vakantie. Twee meren grenzen aan de plaats, die wordt omgeven door bossen en weilanden. Het is ongeveer 35 kilometer naar de kust van de Baltische Zee en de baai van Gdansk kan in ongeveer 30 minuten met de auto worden bereikt. De kliffen bieden u een spectaculair uitzicht op het water. De beroemde pier van Sopot ligt op ongeveer 30 kilometer afstand. Details: Op verbruik gebaseerde energiekosten, bedlinnen, handdoeken, eindschoonmaak, toeristenbelasting, maatpakket, 2 fietsen Activiteiten in de buurt: Bezoek aan het historische stadscentrum en het goed bewaard gebleven klooster Wejherowo. Als je het stadscentrum verlaat in zuidelijke richting, bereik je het ensemble van 26 calvariekapellen midden in het heuvellandschap. Ten oosten van Bieszkowice, aan zee, maakt Gdynia indruk met zijn originaliteit en traditie. Bezienswaardig is het Kosciuszko-plein, waar het interessante Oceanografisch Museum en een zeeaquarium te vinden zijn. De historische schepen op de kade en hun tegenhangers in de aangrenzende jachthaven zorgen voor een schilderachtig decor. Een adembenemend panoramisch uitzicht over de baai van Gdansk wacht op u op de klif van de steile kust. Iedereen die geïnteresseerd is in een boottocht kan vanuit de zeehaven koers zetten richting Gdansk, Sopot en het schiereiland Hel Niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit
Magiczny widok na jezioro sprawi, że w tym bungalowie zapomnisz o codzienności. To jeden z powodów, dla których dom wakacyjny jest idealny dla wędkarzy. Jak w domu czują się również pary i rodziny z dwójką mniejszych dzieci. Udogodnienia takie jak zmywarka w kuchni, pralka i suszarka oraz elektronika rozrywkowa gwarantują swobodę na urozmaicone wakacje. Miejsce to graniczy z dwoma jeziorami, które otoczone jest lasami i łąkami. Do wybrzeża Bałtyku jest około 35 km, a do Zatoki Gdańskiej można dojechać samochodem w około 30 minut. Klify oferują spektakularny widok na wodę. Słynne sopockie molo oddalone jest o około 30 km. Atrakcje w pobliżu: Odwiedź zabytkowe centrum miasta i dobrze zachowany Klasztor Wejherowski. Wyjeżdżając z centrum miasta w kierunku południowym, docieramy do zespołu 26 kaplic kalwaryjskich pośrodku pagórkowatego krajobrazu. Na wschód od Bieszkowic, nad morzem, Gdynia zachwyca oryginalnością i tradycją. Warty zobaczenia jest Skwer Kościuszki, gdzie znajduje się ciekawe Muzeum Oceanograficzne i akwarium morskie. Zabytkowe statki na nabrzeżu i ich odpowiedniki w sąsiedniej marinie stanowią malownicze tło. Na klifie stromego wybrzeża czeka na Ciebie zapierająca dech w piersiach panorama Zatoki Gdańskiej. Każdy zainteresowany wycieczką statkiem może obrać kurs z portu morskiego w kierunku Gdańska, Sopotu i Półwyspu Helskiego.
A magical view of the lake makes you forget everyday life in this bungalow. Last but not least, the holiday home is ideal for anglers. Couples and families with two small children also feel at home here. Amenities such as a dishwasher in the kitchen, washing machine and tumble dryer as well as entertainment electronics guarantee you freedom for a varied holiday. Two lakes border the village, which is surrounded by forests and meadows. It is about 35 kilometers to the coast of the Baltic Sea, and you can reach the Gdańsk Bay in about 30 minutes by car. The cliff offers you spectacular views of the water. The famous Sopot pier is about 30 kilometers away. Activities nearby : Visit the historic downtown and well-preserved monastery of the town of Wejherowo. If you leave the city center in a southerly direction, you will reach the ensemble of 26 Calvary chapels in the middle of the hilly landscape. East of Bieszkowice, by the sea, Gdynia impresses with its originality and tradition. Worth seeing is Kosciuszko Square, which houses the interesting Oceanographic Museum and a sea aquarium. The historic ships on the quay and their counterparts in the neighboring marina form a picturesque backdrop. A breathtaking panoramic view of the Gdańsk Bay awaits you on the cliff of the cliff. If you feel like taking a boat trip, you can set sail from the seaport in the direction of Gdańsk, Sopot and the Hel Peninsula.
Referință:
EURL-T127280
Țară:
PL
Oraș:
Bieszkowice
Cod poștal:
84-206
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Bungalou
Dimensiuni proprietate:
50 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
2
Parcări:
1
Șemineu:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da