FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Rotterdam
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
105 m²
Referință:
EURL-T128592
/ nl-3212-08
Escape to the peaceful surroundings of Simonshaven in this holiday home for four guests, offering a relaxing stay just 150 meters from the lake beach. With a fishing spot right by the villa, guests can enjoy tranquil waterside moments. The home is conveniently located near bike rentals, boat rentals, and scenic cycling routes, making it an ideal base for exploring South Holland’s natural beauty. Inside, the home features a comfortable living area with a TV, a fully equipped open kitchen, and two cozy bedrooms with single beds. Guests can unwind on the roofed terrace or in the private garden, complete with outdoor furniture for al fresco dining. Practical amenities like a washing machine, tumble dryer, and central heating ensure a seamless stay, while private parking adds convenience. Nearby, visit the Van Nelle Factory, a UNESCO-listed architectural gem, or explore the Kunsthal Rotterdam, showcasing contemporary art. For dining, Deli Bird offers authentic Thai cuisine, while Sushimasa serves fresh sushi in a cozy setting. Whether seeking adventure or relaxation, this retreat is the perfect gateway to South Holland’s charm.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Entfliehen Sie der friedlichen Umgebung von Simonshaven in diesem Ferienhaus für vier Gäste und genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt nur 150 Meter vom Seestrand entfernt. Dank des Angelplatzes direkt neben der Villa können Gäste ruhige Momente am Wasser genießen. Das Haus liegt verkehrsgünstig in der Nähe von Fahrrad- und Bootsverleihen sowie malerischen Radwegen und ist somit ein idealer Ausgangspunkt, um die Naturschönheiten Südhollands zu erkunden. Das Haus verfügt über einen komfortablen Wohnbereich mit Fernseher, eine voll ausgestattete offene Küche und zwei gemütliche Schlafzimmer mit Einzelbetten. Entspannen Sie auf der überdachten Terrasse oder im privaten Garten mit Gartenmöbeln für Mahlzeiten im Freien. Praktische Annehmlichkeiten wie Waschmaschine, Trockner und Zentralheizung sorgen für einen angenehmen Aufenthalt, während ein privater Parkplatz für zusätzlichen Komfort sorgt. Besuchen Sie in der Nähe die Van Nelle Fabrik, ein UNESCO-geschütztes architektonisches Juwel, oder erkunden Sie die Kunsthalle Rotterdam mit ihrer Ausstellung zeitgenössischer Kunst. Zum Essen bietet das Deli Bird authentische thailändische Küche, während Sushimasa frisches Sushi in gemütlichem Ambiente serviert. Ob Abenteuerlustiger oder Entspannungssuchender – dieses Refugium ist der perfekte Ausgangspunkt für den Charme Südhollands.
Escápese a la tranquilidad de Simonshaven en esta casa de vacaciones para cuatro personas, que ofrece una estancia relajante a solo 150 metros de la playa del lago. Con un lugar de pesca junto a la villa, los huéspedes pueden disfrutar de momentos de tranquilidad junto al agua. La casa está convenientemente ubicada cerca de alquileres de bicicletas y barcos, y rutas ciclistas panorámicas, lo que la convierte en el punto de partida ideal para explorar la belleza natural de Holanda Meridional. En el interior, la casa cuenta con una cómoda sala de estar con TV, una cocina abierta totalmente equipada y dos acogedores dormitorios con camas individuales. Los huéspedes pueden relajarse en la terraza cubierta o en el jardín privado, equipado con muebles de exterior para comer al aire libre. Servicios prácticos como lavadora, secadora y calefacción central garantizan una estancia perfecta, mientras que el aparcamiento privado añade comodidad. En las inmediaciones, visite la Fábrica Van Nelle, una joya arquitectónica declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, o explore el Kunsthal Rotterdam, una exposición de arte contemporáneo. Para cenar, Deli Bird ofrece auténtica cocina tailandesa, mientras que Sushimasa sirve sushi fresco en un ambiente acogedor. Tanto si busca aventura como relax, este refugio es la puerta de entrada perfecta al encanto de Holanda Meridional.
Évadez-vous dans le cadre paisible de Simonshaven dans cette maison de vacances pour quatre personnes, idéale pour un séjour relaxant à seulement 150 mètres de la plage du lac. Avec un coin de pêche juste à côté, vous pourrez profiter de moments paisibles au bord de l'eau. La maison est idéalement située à proximité de locations de vélos et de bateaux, ainsi que de pistes cyclables pittoresques, ce qui en fait un point de départ idéal pour explorer la beauté naturelle de la Hollande-Méridionale. À l'intérieur, la maison dispose d'un salon confortable avec télévision, d'une cuisine ouverte entièrement équipée et de deux chambres douillettes avec lits simples. Vous pourrez vous détendre sur la terrasse couverte ou dans le jardin privé, équipé de mobilier de jardin pour des repas en plein air. Des équipements pratiques comme un lave-linge, un sèche-linge et le chauffage central garantissent un séjour agréable, tandis qu'un parking privé est un plus. À proximité, visitez l'usine Van Nelle, un joyau architectural classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, ou explorez le Kunsthal Rotterdam, qui présente des œuvres d'art contemporain. Pour vous restaurer, Deli Bird propose une cuisine thaïlandaise authentique, tandis que Sushimasa sert des sushis frais dans un cadre chaleureux. Que vous soyez en quête d'aventure ou de détente, ce refuge est la porte d'entrée idéale pour découvrir le charme de la Hollande-Méridionale.
Fuggite nella tranquillità di Simonshaven in questa casa vacanze per quattro persone, che offre un soggiorno rilassante a soli 150 metri dalla spiaggia del lago. Grazie a un punto di pesca proprio accanto alla villa, gli ospiti potranno godersi momenti di tranquillità in riva al lago. La casa è situata in posizione strategica, vicino a noleggi di biciclette e barche e a piste ciclabili panoramiche, il che la rende una base ideale per esplorare le bellezze naturali dell'Olanda Meridionale. Internamente, la casa dispone di una confortevole zona giorno con TV, una cucina a vista completamente attrezzata e due accoglienti camere da letto con letti singoli. Gli ospiti possono rilassarsi sulla terrazza coperta o nel giardino privato, completo di mobili da esterno per mangiare all'aperto. Servizi pratici come lavatrice, asciugatrice e riscaldamento centralizzato garantiscono un soggiorno senza intoppi, mentre il parcheggio privato è un'ulteriore comodità. Nelle vicinanze, visitate la Van Nelle Factory, un gioiello architettonico patrimonio dell'UNESCO, o esplorate la Kunsthal Rotterdam, che espone opere d'arte contemporanea. Per cenare, Deli Bird offre autentica cucina thailandese, mentre Sushimasa serve sushi fresco in un ambiente accogliente. Che siate alla ricerca di avventure o relax, questo rifugio è la porta d'accesso perfetta al fascino dell'Olanda Meridionale.
Ontsnap naar de rustige omgeving van Simonshaven in dit vakantiehuis voor vier gasten, dat een ontspannen verblijf biedt op slechts 150 meter van het strand. Met een visplek direct bij de villa kunnen gasten genieten van rustige momenten aan het water. Het huis is gunstig gelegen nabij fietsverhuur, bootverhuur en schilderachtige fietsroutes, waardoor het een ideale uitvalsbasis is om de natuurlijke schoonheid van Zuid-Holland te verkennen. Binnen beschikt het huis over een comfortabele woonkamer met een tv, een volledig uitgeruste open keuken en twee knusse slaapkamers met eenpersoonsbedden. Gasten kunnen ontspannen op het overdekte terras of in de privétuin, compleet met tuinmeubilair om buiten te eten. Praktische voorzieningen zoals een wasmachine, droger en centrale verwarming zorgen voor een zorgeloos verblijf, terwijl privéparkeergelegenheid het gemak vergroot. In de buurt kunt u de Van Nellefabriek bezoeken, een architectonisch pareltje dat op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat, of de Kunsthal Rotterdam verkennen, waar hedendaagse kunst wordt tentoongesteld. Voor dineren kunt u terecht bij Deli Bird, waar authentieke Thaise gerechten worden geserveerd, terwijl Sushimasa verse sushi serveert in een gezellige omgeving. Of u nu op zoek bent naar avontuur of ontspanning, dit toevluchtsoord is de perfecte toegangspoort tot de charme van Zuid-Holland.
Ucieknij do spokojnego otoczenia Simonshaven w tym domu wakacyjnym dla czterech gości, oferującym relaksujący pobyt zaledwie 150 metrów od plaży nad jeziorem. Dzięki miejscu do łowienia ryb tuż przy willi goście mogą cieszyć się spokojnymi chwilami nad wodą. Dom jest dogodnie położony w pobliżu wypożyczalni rowerów, wypożyczalni łodzi i malowniczych tras rowerowych, co czyni go idealną bazą wypadową do odkrywania naturalnego piękna Południowej Holandii. W środku domu znajduje się wygodny salon z telewizorem, w pełni wyposażona otwarta kuchnia i dwie przytulne sypialnie z pojedynczymi łóżkami. Goście mogą odpocząć na zadaszonym tarasie lub w prywatnym ogrodzie, wyposażonym w meble ogrodowe do spożywania posiłków na świeżym powietrzu. Praktyczne udogodnienia, takie jak pralka, suszarka bębnowa i centralne ogrzewanie, zapewniają bezproblemowy pobyt, a prywatny parking dodaje wygody. W pobliżu można odwiedzić fabrykę Van Nelle, perełkę architektury wpisaną na listę UNESCO, lub zwiedzić Kunsthal Rotterdam, prezentującą sztukę współczesną. Na kolację Deli Bird oferuje autentyczną kuchnię tajską, a Sushimasa serwuje świeże sushi w przytulnym otoczeniu. Niezależnie od tego, czy szukasz przygody, czy relaksu, to miejsce jest idealną bramą do odkrywania uroku South Holland.
Escape to the peaceful surroundings of Simonshaven in this holiday home for four guests, offering a relaxing stay just 150 meters from the lake beach. With a fishing spot right by the villa, guests can enjoy tranquil waterside moments. The home is conveniently located near bike rentals, boat rentals, and scenic cycling routes, making it an ideal base for exploring South Holland’s natural beauty. Inside, the home features a comfortable living area with a TV, a fully equipped open kitchen, and two cozy bedrooms with single beds. Guests can unwind on the roofed terrace or in the private garden, complete with outdoor furniture for al fresco dining. Practical amenities like a washing machine, tumble dryer, and central heating ensure a seamless stay, while private parking adds convenience. Nearby, visit the Van Nelle Factory, a UNESCO-listed architectural gem, or explore the Kunsthal Rotterdam, showcasing contemporary art. For dining, Deli Bird offers authentic Thai cuisine, while Sushimasa serves fresh sushi in a cozy setting. Whether seeking adventure or relaxation, this retreat is the perfect gateway to South Holland’s charm.
Referință:
EURL-T128592
Țară:
NL
Oraș:
Zuid-Holland
Cod poștal:
3212LW
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
105 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
4
Terasă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da