FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
136 m²
Referință:
EURL-T132448
/ de-17509-04
The holiday home is in a quiet location in the old town center of the seaside resort of Lubmin (approx. 200m from the beach) and has tasteful furnishings in Scandinavian style. The living room with fireplace invites you to spend cozy hours. Four individual bedrooms with a total of 10 beds, a dining room, two bathrooms, a sauna, two terraces (west and east sides) and a well-equipped kitchen will delight you. At the entrance to the property there is a garage and 2 additional parking spaces! The fenced, meadow-rich garden plot with fruit trees and flowers leaves enough space for individual use.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Das Ferienhaus steht in ruhiger Lage im alten Ortskern des Seebades Lubmin (ca.200m zum Strand) und besitzt eine geschmackvolle Einrichtung im skandinavischen Stil. Das Wohnzimmer mit Kamin läd zu gemütlichen Stunden ein. Vier individuelle Schlafzimmer mit insgesamt 10 Betten, ein Esszimmer, zwei Bäder, eine Sauna, zwei Terrassen (West-u. Ostseite) und eine gut ausgestattete Küche werden Sie begeistern. Am Eingang des Grundstücks befinden sich eine Garage und 2 weitere Stellplätze! Das eingezäunte , wiesenreiche Gartengrundstück mit Obstbäumen und Blumen lässt genügend Freiraum zur individuellen Nutzung.
La casa de vacaciones se encuentra en una zona tranquila en el casco antiguo de la localidad costera de Lubmin (a unos 200 m de la playa) y cuenta con un elegante mobiliario de estilo escandinavo. El salón con chimenea invita a pasar agradables horas. Le encantarán cuatro habitaciones individuales con un total de 10 camas, un comedor, dos baños, una sauna, dos terrazas (lado oeste y este) y una cocina bien equipada. ¡A la entrada de la propiedad hay un garaje y 2 plazas de aparcamiento adicionales! El terreno ajardinado vallado y lleno de prados con árboles frutales y flores deja suficiente espacio para uso individual.
La maison de vacances se trouve dans un endroit calme dans le centre historique de la station balnéaire de Lubmin (à environ 200 m de la plage) et est aménagée avec goût dans un style scandinave. Le salon avec cheminée vous invite à passer des heures agréables. Quatre chambres individuelles totalisant 10 couchages, une salle à manger, deux salles de bains, un sauna, deux terrasses (côtés ouest et est) et une cuisine bien équipée vous raviront. A l'entrée de la propriété se trouvent un garage et 2 places de parking supplémentaires ! Le jardin clôturé et riche en prairies avec des arbres fruitiers et des fleurs laisse suffisamment d'espace pour un usage individuel.
La casa vacanze si trova in una posizione tranquilla nel centro storico della località balneare di Lubmin (a circa 200 metri dalla spiaggia) ed è arredata con gusto in stile scandinavo. Il soggiorno con camino vi invita a trascorrere ore piacevoli. Quattro camere singole con un totale di 10 posti letto, una sala da pranzo, due bagni, una sauna, due terrazze (lati ovest ed est) e una cucina ben attrezzata vi delizieranno. All'ingresso della proprietà c'è un garage e 2 ulteriori posti auto! Il giardino recintato, ricco di prati con alberi da frutto e fiori, lascia abbastanza spazio per l'uso individuale.
Het vakantiehuis is rustig gelegen in het oude centrum van de badplaats Lubmin (ca. 200 meter van het strand) en is smaakvol ingericht in Scandinavische stijl. De woonkamer met open haard nodigt uit tot gezellige uurtjes. Vier individuele slaapkamers met in totaal 10 bedden, een eetkamer, twee badkamers, een sauna, twee terrassen (west- en oostzijde) en een goed uitgeruste keuken zullen u bevallen. Bij de ingang van het pand bevindt zich een garage en 2 extra parkeerplaatsen! Het omheinde, weiderijke tuinperceel met fruitbomen en bloemen laat voldoende ruimte voor individueel gebruik.
Dom wakacyjny położony jest w spokojnej okolicy na Starym Mieście w nadmorskim kurorcie Lubmin (ok. 200m od plaży) i posiada gustowne wyposażenie w stylu skandynawskim. Salon z kominkiem zachęca do przytulnego spędzenia czasu. Cztery indywidualne sypialnie z łącznie 10 miejscami noclegowymi, jadalnia, dwie łazienki, sauna, dwa tarasy (strona zachodnia i wschodnia) oraz dobrze wyposażona kuchnia zachwycą Państwa. Przy wjeździe na posesję znajduje się garaż oraz 2 dodatkowe miejsca postojowe! Ogrodzona, bogata w łąki działka ogrodowa z drzewami owocowymi i kwiatami pozostawia wystarczająco dużo miejsca do indywidualnego wykorzystania.
The holiday home is in a quiet location in the old town center of the seaside resort of Lubmin (approx. 200m from the beach) and has tasteful furnishings in Scandinavian style. The living room with fireplace invites you to spend cozy hours. Four individual bedrooms with a total of 10 beds, a dining room, two bathrooms, a sauna, two terraces (west and east sides) and a well-equipped kitchen will delight you. At the entrance to the property there is a garage and 2 additional parking spaces! The fenced, meadow-rich garden plot with fruit trees and flowers leaves enough space for individual use.
Referință:
EURL-T132448
Țară:
DE
Oraș:
Lubmin
Cod poștal:
17509
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
136 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
10
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Mașină de spălat vase:
Da